Heatconfort Thermalblanket Frannel 160 X 130 - Koc/poduszka grzewcza CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Koc grzewczy
Marka	Cecotec
Model	Heatconfort Thermalblanket Frannel
Wymiary	160 x 130 cm
Przybliżona waga	1,5 kg
Materiał	Flanela (Frannel)
Zasilanie elektryczne	220-240 V, 50 Hz
Rodzaj sterowania	Elektroniczne z przyciskami
Poziomy temperatury	Wiele poziomów (zalecane ustawienie minimalne do długotrwałego użytkowania)
Zamierzone zastosowanie	Koc wierzchni
Ochrona	Ochrona przed przegrzaniem
Bezpieczeństwo dzieci	Do użycia od 8 lat pod nadzorem, minimalne ustawienie dla 3-8 lat
Nie nadaje się	Osoby niewrażliwe na ciepło, dzieci poniżej 3 lat
Czyszczenie	Czyszczenie powierzchniowe wilgotną szmatką, nie zanurzać
Konserwacja	Odłączyć przed czyszczeniem, unikać składania lub gniecenia podczas przechowywania

Często zadawane pytania - Heatconfort Thermalblanket Frannel 160 X 130 CECOTEC

Czy mogę używać koca grzewczego przez całą noc?

Można go używać przez długi czas, ale zaleca się ustawienie sterowania na najniższą temperaturę, aby uniknąć przegrzania. Osoby, które nie reagują na ciepło lub osoby wrażliwe, nie powinny go używać. Nigdy nie pozostawiaj produktu włączonego bez nadzoru.

Czy koc jest odpowiedni dla dzieci?

Może być używany przez dzieci powyżej 8 lat pod nadzorem, przy ustawieniu sterowania na najniższym poziomie. Dzieci poniżej 3 lat nie powinny go używać. Dla dzieci w wieku od 3 do 8 lat konieczny jest nadzór, a temperatura powinna być minimalna.

Jak wyczyścić koc grzewczy?

Ważne jest, aby przed czyszczeniem odłączyć urządzenie od zasilania. Nigdy nie zanurzaj koca w wodzie. Użyj wilgotnej szmatki i łagodnego detergentu do czyszczenia powierzchni. Nie prasować, nie używać środków chemicznych.

Czy mogę złożyć koc do przechowywania?

Tak, ale nie gnieć go i nie kładź na nim ciężkich przedmiotów podczas przechowywania. Przechowuj go płasko lub zwinięty bez mocnych zgięć, aby uniknąć uszkodzenia elementów grzewczych.

Co zrobić, jeśli koc nie grzeje?

Sprawdź, czy wtyczka jest prawidłowo podłączona i czy sterowanie jest poprawnie połączone. Upewnij się, że kabel nie jest uszkodzony. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z serwisem posprzedażowym.

Jak używać koca po raz pierwszy?

Rozłóż koc w całości, podłącz go do odpowiedniego gniazdka, a następnie wybierz żądaną temperaturę. Zaleca się rozpoczęcie od najniższej temperatury do długotrwałego użytkowania.

Czy koc może być używany przez osobę z rozrusznikiem serca?

Pola elektryczne i magnetyczne koca są poniżej limitów, ale zaleca się skonsultowanie się z lekarzem i producentem rozrusznika serca przed użyciem.

Czy mogę używać koca pod materacem lub jako nakładkę na materac?

Nie, ten koc jest przeznaczony do użytku jako koc wierzchni, a nie jako podkład lub ogrzewana nakładka na materac. Nieprawidłowe użycie może spowodować przegrzanie i oparzenia.

Jakie są ryzyka w przypadku przegrzania?

Przegrzanie może spowodować oparzenia skóry lub udar cieplny. Nie przykrywaj koca innymi przedmiotami i nie używaj go, jeśli jest złożony lub pognieciony. Jeśli poczujesz nadmierne ciepło, wyłącz urządzenie.

Jaka jest gwarancja na koc?

Firma Cecotec oferuje ustawową gwarancję zgodności na wady produkcyjne przez 2 lata. Zachowaj dowód zakupu i skontaktuj się z serwisem obsługi klienta w przypadku problemów.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Heatconfort Thermalblanket Frannel 160 X 130 CECOTEC

Instrukcja bezpieczeństwa 33

1. Przed użyciem 73

2. Funkcjonowanie 73

3. Czyszczenie i konserwacja 74

4. Specyfikacja techniczna 75

5. Recykling urządzeń elektrycznych i elektronicznych 76

6. Gwarancja i Serwis Pomocy Technicznej 76

7. Prawa autorskie 76

OBSAH

PL • Kody podane w niniejszej instrukcji są ogólne i mają zastosowanie do wszystkich wariantów kodowych urządzenia.

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości lub dla nowych użytkowników, jako że zawiera ważne zalecenia.

- To urządzenie nie może być używane przez osoby niewrażliwe na ciepło i inne osoby wymagające opieki, które będą w stanie zareagować w wypadku nadmiernego grzania.

- W przypadku korzystania z produktu przez dłuższy czas zaleca się ustawienie pilota na najniższy poziom temperatury, aby uniknąć ryzyka przegrzania.

- Jeśli urządzenie pozostanie włączone przy wyższym ustawieniu, istnieje ryzyko oparzeń skóry lub udaru cieplnego.

- Podczas przechowywania nie należy zgniatać urządzenia poprzez umieszczanie na nim przedmiotów.

- To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia, które ma przeprowadzać użytkownik nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

- Należy pilnować dzieci, aby nie bawiły się urządzeniem.

- Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku powyżej 3 lat i poniżej 8 lat pod nadzorem i przy ustawieniu mocy na najniższy poziom.

- Przewód i pilot urządzenia mogą stwarzać ryzyko splątania,

uduszenia, potknięcia lub nadepnięcia na niego, jeśli nie są prawidłowo ułożone. Użytkownik musi upewnić się, że wiązania i nadmiar przewodu zasilającego są bezpiecznie ułożone.

• Dzieci poniżej 3 roku życia nie powinny korzystać z urządzenia, ponieważ nie są w stanie zareagować w wypadku nadmiernego grzania.
• Koc elektryczny nie powinien być używany przez dzieci, chyba że pilot został wcześniej ustawiony na najniższą temperaturę przez rodziców lub opiekunów, lub dzieci zostały poinformowane o tym, jak bezpiecznie korzystać z urządzenia.
• Ten koc elektryczny nie jest przeznaczony do użytku w szpitalach.
• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku jako koc do przykrycia się. Nie może być używany jako prześcieradło lub materac.
• Nie wolno wbijać w koc igiet, szpilek, agrafek ani innych ostrych przedmiotów.
• Nie używaj koca elektrycznego, jeśli jest on złożony lub zmięty.
• Nie używaj koca, gdy jest mokry lub wilgotny.
• Urządzenie może być używane wyłącznie z oryginalnym pilotem.
• Pola elektryczne i magnetyczne koca mogą zakłócać działanie rozruszników serca. Wartości są jednak znacznie poniżej limitów (natężenie pola elektrycznego: maks. 5000 V/m, natężenie pola magnetycznego: maks. 80 A/m, indukcja magnetyczna: maks. 0,1 mT). Dlatego przed użyciem koca należy skonsultować się z lekarzem i producentem rozrusznika serca.
• Podczas gdy koc jest włączony:

o Nie należy umieszczać go w walizce lub koszu na pranie.
○ Nie umieszczać w pobliżu innych źródeł ciepła, takich jak butelki z gorącą wodą lub inne koce elektryczne.

• Podczas użytkowania elementy elektroniczne pilota nagrzewają się. Dlatego należy unikać przykrywania lub umieszczania pilota na lub pod kocem elektrycznym podczas jego działania.
• Nie zwijaj, nie skręcaj ani nie zginaj przewodu zasilającego z nadmierną sitą.
• Regularnie sprawdzaj urządzenie pod kątem oznak zużycia lub uszkodzeń. Jeśli występują takie oznaki, jeśli urządzenie było niewłaściwie używane lub nie działa, należy je zwrócić i nie włączać ponownie.
• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego serwis posprzedażny lub podobnie wykwalifikowany personel w celu uniknięcia zagrożenia.
• Unikaj używania koca elektrycznego na łóżkach przegubowych, a jeśli to zrobisz, upewnij się, że koca i przewód zasilający nie zostaną przytrzaśnięte podczas regulacji wysokości łóżka.

Ikona	Znaczenie
	Należy przeczytać instrukcję obsługi
	Urządzenie klasy II
	Nie wbijać igieł ani szpilek
	Nie używać, gdy jest złożone
	Nieodpowiednie dla dzieci w wieku poniżej 3 lat
	Tylko do użytku domowego
	Pranie normalne, maksymalnie 30°C
	Nie używać wybielacza
	Nie suszyć w suszarce bębnowej
	Nie prasować
	Nie czyścić chemicznie

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

• To urządzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij produkt z pudełka i usuń wszystkie materiały opakowaniowe. Oryginalne pudełko i inne elementy opakowania można przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia w przypadku konieczności jego transportu w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich jego elementów.
• Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dołączone, i są w dobrym stanie. Jeśli któregokolwiek z nich brakuje lub nie są w dobrym stanie, należy niezwłocznie skontaktować się z oficjalnym Serwisem Technicznym Cecotec.
• Nie usuwaj numeru seryjnego produktu, aby można było zidentyfikować urządzenie w przypadku wymagania pomocy technicznej.

Zawartość opakowania

• Koc elektryczny
• Instrukcja obstugi

UWAGA:

Grafika tej instrukcji obsługi jest schematyczna i możliwe, że nie będzie całkowicie zgodna z produktem.

2. FUNKCJONOWANIE

Pilot

Rysunek 1:

1. Przycisk timera
2. Przycisk zasilania

3. Przycisk ustawienia temperatury

4. Podłącz złącze do gniazda w dolnej części koca elektrycznego, a drugi koniec przewodu do gniazda zasilania. Upewnij się, że gniazdo zasilania nie znajduje się zbyt daleko i że przewód zasilający nie zwisa, aby uniknąć potknięcia się o niego.

5. Zanim koc elektryczny będzie mógł być używany na najwyższym poziomie ciepła, należy go najpierw lekko podgrzać do niższej temperatury. W tym celu należy ustawić temperaturę na poziomie 3 na około 15 minut. W ten sposób temperatura będzie stopniowo wzrastać. Gdy koc elektryczny nieco się nagrzeje, wybierz żądany poziom ciepła za pomocą przycisku regulacji temperatury.
6. Aby wyłączyć koc elektryczny, naciśnij przycisk zasilania.

Uwaga: Koc elektryczny posiada system ochrony przed przegrzaniem i jest dostosowany do ciągłej pracy przez 9 godzin. Jeśli chcesz wydłużyć czas użytkowania, zaleca się pozostawienie urządzenia do ostygnięcia na co najmniej 5 minut przed ponownym użyciem.

• Podłącz koc elektryczny do gniazdka zasilania.
• Włącz urządzenie, naciskając przycisk włączania/wyłączania na pilocie, a następnie naciśnij przycisk regulacji temperatury. Wyświetlacz LCD pokaże ustawiony poziom temperatury. Koc elektryczny zacznie się stopniowo nagrzewać.
• Koc elektryczny ma 9 poziomów ciepła, z których 5 jest poziomem domyślnym. Aby zwiększyć poziom ciepła, naciśnij przycisk regulacji temperatury. Temperatura będzie wzrastać co jeden poziom. Po osiągnięciu poziomu 9 ponowne naciśnięcie przycisku regulacji temperatury spowoduje powrót do poziomu 1.
• Jeśli zauważysz, że temperatura jest zbyt wysoka, zmniejsz jej poziom.
• Przed pójściem spać zmień ustawienie temperatury na poziom 1.
• Aby wyłączyć koc elektryczny, naciśnij przycisk zasilania, a wyświetlacz LCD zgaśnie. Wyjmij wtyczkę z gniazdka.

Timer z automatycznym wyłączaniem

• Koc elektryczny ma programowalny timer do 9 godzin z automatycznym wyłączaniem. Ustawienie domyślne to 1 godzina.
• Jeśli chcesz zmienić czas automatycznego wyłączenia, po ustawieniu żądanego poziomu temperatury naciśnij przycisk timera i wybierz ustawiony czas w zakresie od 2 do 9 godzin. Za każdym naciśnięciem przycisku wartość wzrośnie o 1 godzinę.
• Obok ustawionej wartości wyświetlanej na wyświetlaczu LCD pojawi się kropka wskazująca, że timer jest aktywny.

3. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed czyszczeniem koca lub gdy nie jest on używany należy postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami:
• Upewnij się, że jest wyłączony.
• Wyjmij wtyczkę z gniazdka.
• Odtącz złącze łączące pilot z kocem.
• Przed czyszczeniem należy odczekać, aż koc elektryczny ostygnie.

Czyszczenie

• Niewielkie plamy można wyczyścić wilgotną ściereczką lub gąbką i, w razie potrzeby, niewielką ilością płynu do prania delikatnych tkanin.

• Ostrzeżenie: Koca elektrycznego nie należy czyścić chemicznie, składać, suszyć w suszarce bębnowej ani prasować żelazkiem.

• Jeśli jest bardzo brudny, można go włożyć do pralki. Używaj detergentu do delikatnych tkanin zgodnie z instrukcjami producenta.

• Nie należy prać koca elektrycznego zbyt często, aby uniknąć nadmiernego zużycia.
• Podczas suszenia koca elektrycznego nie należy przypinać go spinaczami.
• Nie wystawiać na działanie źródet ciepta, takich jak grzejniki lub bezpośrednie światło słoneczne.
• Przed ponownym włączeniem należy upewnić się, że koc jest całkowicie suchy.
• Nigdy nie włączaj koca elektrycznego, aby go wysuszyć.

Przechowywanie

• Jeśli chcesz schować koc elektryczny: pozwól mu ostygnąć przed złożeniem.
• Jeśli koc nie będzie używany przez dłuższy czas, zaleca się przechowywanie go w oryginalnym opakowaniu w suchym miejscu i nie umieszczanie na nim żadnych przedmiotów.
• Aby uniknąć zagnieceń nie należy umieszczać na nim żadnych przedmiotów podczas przechowywania.

4. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Referencja produktu: EU01_100642 / EU01_100643 / EU01_100644 / EU01_100645 / EU01_100646 / EU01_100647 / EU01_100648 / EU01_100649 / EU01_100650

Produkt: HeatConfort ThermalBlanket Frannel (160 x 130) / HeatConfort ThermalBlanket Sherpa (160 x 130) / HeatConfort ThermalBlanket Coral (160 x 130) / HeatConfort ThermalBlanket Frannel (180 x 130) / HeatConfort ThermalBlanket Sherpa (180 x 130) / HeatConfort ThermalBlanket Coral (180 x 130) / HeatConfort ThermalBlanket Frannel (200 x 180) / HeatConfort ThermalBlanket Sherpa (200 x 180) / HeatConfort ThermalBlanket Coral (200 x 180)

Moc: 160 W

Napiecie: 220 - 240 V\~

Częstotliwość: 50 / 60 Hz

Specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu.

Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w Hiszpanii

5. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/lub baterię należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy ten produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/akumulatory i przekazać je do punktu zbiórki wyznaczonego przez lokalne władze.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego

sposobu utylizacji sprzętów elektrycznych i elektronicznych i/lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

6. GWARANCJA I SERWIS POMOCY TECHNICZNEJ

Cecotec odpowiada przed użytkownikiem lub konsumentem końcowym za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach określonych w obowiązujących przepisach.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel.

Jeśli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

7. PRAWA AUTORSKIE

Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być, w całości lub w części, powielana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przesyłana lub rozpowszechniana za pomocą jakichkolwiek środków (elektronicznych, mechanicznych, fotokopii, nagrywania lub podobnych) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. PŘED POUŽÍVÁNÍM