HAS 2880 - Suszarka do włosów CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	CLATRONIC
Model	HAS 2880
Rodzaj produktu	Suszarka do włosów z akcesoriami do stylizacji
Zasilanie	220-240 V ~ 50/60 Hz (szacunkowo)
Moc	Około 2000 W (szacunkowo)
Temperatury	2 pozycje: średnia (delikatne suszenie) i wysoka (szybkie suszenie)
Dołączone akcesoria	Okrągła szczotka, dysza do modelowania, wałek do nadawania objętości, dyfuzor, lokówka
Długość przewodu	Około 1,8 m (szacunkowo)
Waga	Około 0,5 kg (szacunkowo)
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	Około 25 x 10 x 10 cm (szacunkowo)
Przeznaczenie	Tylko do użytku domowego, nie do profesjonalnego
Bezpieczeństwo	Ochrona przed przegrzaniem (nie zasłaniać otworów ssących); trzymać z dala od wody; nie zanurzać
Gwarancja	24 miesiące od daty zakupu
Konserwacja	Czyścić kratkę wlotową powietrza cienką szczoteczką; wycierać obudowę suchą szmatką
Części zamienne	Zdejmowane akcesoria (szczotka, końcówki, dyfuzor, lokówka)
Naprawialność	Nie naprawiać samodzielnie; skontaktować się z wykwalifikowanym technikiem lub serwisem
Informacje ogólne	Instrukcja w wielu językach; zgodny z dyrektywami europejskimi

Często zadawane pytania - HAS 2880 CLATRONIC

Jak zamocować akcesoria do suszarki HAS 2880?

Aby zamocować akcesorium, wyrównaj je z wylotem powietrza i wciśnij, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu. Aby je zdjąć, naciśnij przycisk zwalniający znajdujący się nad przełącznikiem pozycji i pociągnij akcesorium do przodu.

Jakie są dostępne pozycje temperatury?

Urządzenie ma dwie pozycje: pozycja 1 oznacza średnią temperaturę (delikatne suszenie i modelowanie), a pozycja 2 wysoką temperaturę (szybkie suszenie). Pozycja 0 wyłącza urządzenie.

Czy mogę używać suszarki w łazience?

Tak, ale ostrożnie. Nie używaj jej w pobliżu wanny, prysznica lub umywalki wypełnionej wodą. Zawsze odłączaj urządzenie po użyciu, a dla większego bezpieczeństwa zainstaluj w obwodzie łazienki wyłącznik różnicowoprądowy (RCD) o wartości 30 mA.

Do czego służy dyfuzor?

Dyfuzor idealnie nadaje się do delikatnego suszenia kręconych włosów, nie niszcząc loków. Równomiernie rozprowadza powietrze, zapewniając naturalne suszenie.

Jak czyścić suszarkę?

Przed czyszczeniem wyłącz urządzenie i odłącz je od zasilania. Od czasu do czasu czyść otwór wlotowy powietrza cienką szczoteczką. Wycieraj obudowę suchą, miękką szmatką. Okrągłą szczotkę można wyczyścić grzebieniem lub szczotką.

Co zrobić, jeśli urządzenie się przegrzewa?

Sprawdź, czy otwory wlotowe powietrza nie są zablokowane przez włosy lub obce przedmioty. Wyczyść kratkę wlotową. Jeśli przegrzewanie się utrzymuje, wyłącz urządzenie, odłącz je i skontaktuj się z wykwalifikowanym technikiem.

Jaki jest okres gwarancji tego produktu?

Gwarancja wynosi 24 miesiące od daty zakupu, po okazaniu paragonu. Obejmuje wady materiałowe i produkcyjne. Akcesoria i części zużywające się nie są objęte gwarancją.

Jak używać wbudowanej lokówki?

Zamocuj lokówkę na urządzeniu. Owiń wilgotne włosy równomiernie wokół lokówki, a następnie włącz suszenie. Delikatnie rozwiń uformowane loki. Pozostaw do ostygnięcia przed schowaniem.

Czy urządzenie może być używane na mokrych włosach?

Tak, jest przeznaczone do suszenia wilgotnych włosów. Aby uzyskać optymalny efekt, owiń wilgotne włosy wokół okrągłej szczotki lub użyj akcesoriów zgodnie z pożądanym efektem.

Co zrobić w przypadku awarii lub uszkodzonego przewodu?

Nie używaj urządzenia, jeśli jest uszkodzone. Nie naprawiaj go samodzielnie. Skontaktuj się z wykwalifikowanym technikiem lub serwisem. Uszkodzony przewód musi zostać wymieniony na równoważny przez producenta lub osobę o podobnych kwalifikacjach.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HAS 2880 CLATRONIC

Instruction Manual/Guarantee · Instrukcja obslugi/Gwarancja

Ogólne wskazówki bezpiecznośćstwa

• Przed uruchomieniem urzadzenia prosebardo dokladsnie przyczycy instrukcje obsfugi.Prosze zachowacja wraz zkartagwarancyj,paragonem i miarolezniwość rawniekartonem z opakowaniem wewnetrzym.
  Prosz wykorzystwyac urzadzenia jegynie dla prywatnego celu, jaki zostafzewidziany dla urzadzenia. Urzadzenia to Nie zostafo przewidziane do uzytku w ramach diazalnosci gospodarczej.Prosze nie korzystac z urzadzenia na zewnatrz (chyba ze w okreslonych warunkach).Prosz trzymauc urzadzenia z daleka od ciepta.bezosredniego promieniowania s-tonecznego,wilgoci (w zdnym wypadku nizanurza c w substancjach plynnych)oraz orstych krawedzi.Prosze nie obstugwuac urzadzenia wilgotnym d'onmi.Jezelui urzadzenia jest wilgotne lub mokre,prosze natychmiastycciagnac wtyczke.
• Ježeli nie korzystacie Państwo z urȩźdenia, jeżeli checie Państwo zamontowość akiesa akcesoria, welu wyczyszczenia lub w przypadku jakich-kolwiek zakućejn, prosze zawsze wymiączyć urȩźdenzie i wymią wtyczek z gniazdka (prosze pociąnacja z wtyczdek,Nie za przewod zasilajcy).
• Pracujucego urzadzenia nie nalezy pozostawiac bez nadzoru. Jeźeli opuszczaja Państwo mięsze pracy, nalezy zawsze pamietć o wyląceniu urzadzenia, wzgl. wymi cięciu wtyczki z gniażda (nalezy ciągnić za wtyczkte, nie za przyȩwód).
• Aby uchronic这部分prezedpieczencstwemzwiazanym z elektryczynymi urzadzeniami,prosze zadbao t,aby przwodzasilajcy nigdy nie wisiaf luizno,razay abziecki ne miaty dostepu do urzadzenia.
• Prosze regularnie kontrlowa urzadzenie pod katem uszkodzen. Prosze nie uruchamiauc uszkodzonego urzadzenia.
• W razie awarii prosze nie naprawiać urzadzenia samemu lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego spezialisty. Jeźeli przywośd zasilajycy niedźacznyy ulegnie uszkodzeniu, to powinien on byc wymienio⁻ny u producenta lub w spezialnym zakędzie naprawczym albo przyż wykalifikowan¬ osobę w celuunikność zagrozenia.
  Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimi pamietić o podanych dalej „Specjalnych wskazówkach dotycznych bezpiecznégo uzytkowania".

Specjalne wskazówki zwiazane z bezpiecznych, obsługakiego urzadzenia

• Urzadzenie nalezy chronić przygilgocić i trzymać z daleka od wody, jak np. od wany z woda, pryszniców, a przydedwysztkim od kapiących są osob! Grozi to utracie zycia? z powodu porazenia prądem.
  Uwaga: w czasie uzytkowania dysza robi sie goraca.
  Prosze zwracac uwage na to,czy owtory wylotugowiatra nie sa zaniec-zyszczone ciafami obcymi (kfczki, wfosy itd.),w przeciwny wyraizur uradzzenie maye ucle przyegrzaniu.

• Ježeli korzystaja Państwo z lokówki węźiance, prosze po zakończeni modelowania wymiąnac wymiȩczne z sieci, poniewaN bliski kontakt z wodamy sący niebejeptyczenia. Dotczy to również sytu⁺ci, gdy suszarka jest wyłączona.

• Jako dodatkowe zabezpieczeniaazoleca sie zainstalowanie w obwodzie elektrycznym tazienki urzadzenia ochrongość radowsego (RCD) z przemem pomiarowym nie sązkymiż 30 m³. Prośȩ zasięgnęc porady autoryzo-wanego instalatora urzadzeń elektrycznych.

Uruchomienie i uzytkowanie

1. Przewód zasilajcy danezy calkowicie odwinać.

2. Prosze załozyc dyszę wedle potrzeb i zworcie przy tym uwage, by zagȩbienie wewnatrix nasadki leżć doktadnie nad blokada przymisciu odryglowujacego i by zaskoczyto.

3. Okraglą szczotke:

suszy wóśy i zakrca je w loki.

• Szczotké modelujęcā:

docelowo suszy pojedyncze partie wǒsǒw.

• Paluch zwiekszajcy objętość:

zwieksza objętość włosów.

Dyfuzor:

idealnie suszy loki.

Szczypce do loków:

nadaje lokom ich pierwotna forme.

1. By usnac dana dysz, prosze wcisnac przycisk odryglowujacy, powyzej przytacznika stopniwoego, i wciagnac nasadke do przodu.
2. Prosze podłęczyc wynczek do przysepisode zainstalowanego gniażdka 230 V, 50 Hz.
3. Žádany stopién ciepţa prosze ustawić na przyȩćzniku stopni:

Pozycja 0: wyłaczone

Pozycja 1: srednia temperatura do tagodnego suszenia i uładania

Pozycja 2: wysoka temperatrura do szybkiego suszenia

1. Wysuszone ręcznikiem wósy prosze równomiercie nakȩcać np. na okragęd szczotke, lub modelowej zędana fryzure przy wączonym urzadzeniu.
2. Prosze z powrotem odwinać ostrożnie zakrecone pasemko.
3. Po zakończeniu uzytkowania prosze wyłaczyć urzadzenia i wyciagnć wtyczke z kontaktu. Prźed schowaniem urzadzenia prosze odczekać kilka minut, az ostygnię.

Czyszczenie i pielegnacja

• Przed kazdym czyszczemien/ konserwacja prosze wyłaczać urzadzenia i wymiącać wtyczkte z kontaku!
• Od czasu do czasu prosze przyȩczyscić otwory wylotu powietrza miękka, szczoteczka.

PL

• Obudowe prosze czyscić przy pomocy miękciej,UCHeJSciereczki-bez dodatkowych srodkow czyszczących.
• Okragę szczość moga Państwo czyscić przy pomocy odpwiedniago przemiotu (grzebień lub szczotka).

Niniejsze urzadzenie odopwiada wymaganiom normy bezpieczentstwa uzytkowania oraz spełnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybólność elektromagnetycznej.

Zastrzega sie prawo do zmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszpie gwarancji na produkt liczac oddating zakupu.

W tym okresie bedziemy bezpłatnie uswuć w terminie 14 dni oddating dostarczenia wadliwo greptu z karta gwarancyjna do sągne za sukupu wzystkie uzkodzenia powsta—we tym urzadzeniu na skutek wady materiały lub wadliwo wykonania, naprawiać oraz wymiieniać wadliwe czeci lub (jesli uznamy za stosowne) wymiieniać cza走路 zdenie na nowe.

Sprzęt do naprawy powinien być dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wąznę karta gwarancyjna do spreżdawcy w miare mistrilowość w oryginalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przyszukodzeniem. W razie braku kompletné opakOWANIA fabrycznego, ryzyko uszkodzania spreźtu podczas transportu do i zjejscza zakupu ponosi reklamujacy.

Naprawa gwarancyjna die dotyczy czynnosci przewidzianych w instrukcji obstugi, do wykonania ktorych zobowiezany jest uzytkownik we wlasnym zakresie i na wlasny koszt.

Gwarancja nie obejmuye:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzetu i wywołanych nimi wad,
• uszkodzen powstałych wyniku dziatania sít zewnetrznych takich jak wyfradowania atmosferyczne, zmiana napięcia zasilania i innych zdarzen losowych.
• nieprawidłowygo ustawenia wartosci napiecia elektrycznégo, zasilanie zNieodpowsiednia go niazda zasilania,
  sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarówek, baterii, akumulatorów,
• uzkodzen wyrobu powstałych wyniku niewtólasciwogo lub niedzgodnego z instrukacja为其 uzytkowania, przechowywnia, konserwacje, samówolné zrywnia plomb oraz wszelkich prezerobek i zmian konstrukcyjnych dokonnych przy uzytkownika lub osoby niedzgodnego.

roszczen z tytułu paramétrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez producenta,
- prawidówego zuźycia i uszkodzeń, ktoré majornieistotny wptyw na wartosć lub dziatanie tego urzadzenia.

PL

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklearnpu, daty sprezedazy, nie wypeftniona, zle wypeftniona, ze sladami poprawek, niedzelytna wskutek zniszczenia, bez moziwosci utalenia.),不错dazy oraz dozaczonego dowodu zakupu jest niewazna.

Korzystanie z usfug gwarancjynch nie jest möglich po upywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cate urzadzenie, ktore sa wymieniane konczy sie, wraz z konicem gwarancjno ta no urzadzenie.

Wszystkie innate roszczenia, wicznac w to odzkodowania są wykluczone chyba, są prawo prezwiduje inaczej. Roszczenia wykracznace poza tą umowej są uwzgldniane przy tą gwarancje.

Gwarancja na sprezdany towar konsumpcjyny nie wyłąca, nieogranocea aniNie zawieszka uprawnien kupujacego wynikajacych z niedzgodnosci towaru zumowa.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazujna terenie Rzekzpospolitej Polskiej.

CZ