Energysilence Aero 5200 Line - Wentylator sufitowy CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wentylator sufitowy
Marka	Cecotec
Model	Energysilence Aero 5200 Line
Średnica łopat	132 cm (52 cale)
Wysokość urządzenia	Około 30 cm
Waga netto	6,5 kg
Zasilanie	220-240 V, 50 Hz
Maksymalna moc	75 W
Liczba prędkości	6
Pilot w zestawie	Tak
Funkcja odwracania kierunku	Tak (lato/zima)
Technologia cicha	Silnik DC
Materiał łopat	ABS
Kolor	Biały
Kąt nachylenia łopat	15 stopni
Maksymalny przepływ powietrza	150 m³/min
Poziom hałasu	25 dB
Konserwacja	Czyścić miękką, suchą szmatką
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączenie w przypadku braku równowagi
Gwarancja	2 lata
Akcesoria w zestawie	Pilot, uchwyt montażowy, śruby
Możliwość naprawy	Części zamienne dostępne na żądanie

Często zadawane pytania - Energysilence Aero 5200 Line CECOTEC

Jak zainstalować wentylator sufitowy Energysilence Aero 5200 Line?

Instalację powinien przeprowadzić profesjonalista. Przymocuj uchwyt do sufitu za pomocą dołączonych śrub, podłącz przewody elektryczne (fazę, neutralny, uziemienie) zgodnie ze schematem, następnie zamocuj silnik i łopaty. Przed użyciem sprawdź wyważenie. Szczegóły znajdziesz w instrukcji.

Jak używać pilota?

Włóż baterie (nie dołączone) do pilota. Użyj przycisków, aby włączyć/wyłączyć, ustawić prędkość (1-6) i odwrócić kierunek obrotów. Zasięg wynosi około 10 metrów. Jeśli pilot nie działa, sprawdź baterie lub sparuj go ponownie.

Jak odwrócić kierunek obrotów na zimę?

Naciśnij przycisk odwracania (zwykle oznaczony 'Reverse' lub ikoną) na pilocie lub włączniku ściennym. Zimą łopaty powinny obracać się zgodnie z ruchem wskazówek zegara (patrząc z przodu), aby rozprowadzić ciepłe powietrze z sufitu na podłogę.

Dlaczego wentylator hałasuje?

Hałas może wynikać z niewyważenia łopat, źle dokręconych śrub lub problemu z silnikiem. Sprawdź wyważenie, dokręć śruby i wyczyść łopaty. Jeśli hałas nie ustąpi, skontaktuj się z serwisem.

Jak wyczyścić wentylator?

Wyłącz urządzenie i poczekaj, aż całkowicie się zatrzyma. Wyczyść łopaty i obudowę miękką szmatką suchą lub lekko wilgotną. Nie używaj ściernych środków ani rozpuszczalników. Upewnij się, że żadna wilgoć nie przedostanie się do silnika.

Wentylator nie włącza się, co robić?

Sprawdź zasilanie elektryczne (wyłącznik, włącznik ścienny). Sprawdź baterie w pilocie i upewnij się, że jest sparowany. Jeśli problem nie ustąpi, sprawdź połączenia elektryczne lub skontaktuj się z profesjonalistą.

Czy mogę zainstalować ten wentylator na suficie skośnym?

Tak, wentylator jest kompatybilny z sufitami skośnymi do 30 stopni. Użyj dołączonego pręta zawieszenia i odpowiednio wyreguluj uchwyt. Przy większych nachyleniach może być potrzebny zestaw przedłużający.

Jaka jest minimalna zalecana wysokość sufitu?

Zalecana minimalna wysokość to 2,30 metra od podłogi do łopat. Dla optymalnego bezpieczeństwa łopaty powinny znajdować się co najmniej 2,10 metra nad podłogą. Upewnij się, że wokół wentylatora jest wystarczająco dużo miejsca.

Jak wymienić łopaty lub pilot?

Aby wymienić łopaty, odkręć śruby mocujące, zdejmij łopatę i zainstaluj nową, postępując zgodnie z oznaczonym kierunkiem. W przypadku pilota zamów część zamienną w dziale obsługi klienta Cecotec. Postępuj zgodnie z instrukcją.

Czy ten wentylator nadaje się do użytku na zewnątrz?

Nie, ten model jest przeznaczony wyłącznie do użytku wewnętrznego. Nie posiada certyfikatu IP do odporności na wilgoć lub warunki atmosferyczne. Używaj go w suchych pomieszczeniach, takich jak salon, sypialnia lub biuro.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Energysilence Aero 5200 Line CECOTEC

Instrukcje bezpieczeństwa 25

1. Części i komponenty 81

2. Przed użyciem 81

3. Montaż produktu 81

4. Funkcjonowanie 85

5. Czyszczenie i konserwacja 86

6. Specyfikacja techniczna 86

7. Recykling sprzętu AGD 87

8. Gwarancja i SAT 87

OBSAH

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do przyszłego użytku lub nowych użytkowników.

• Upewnij się, że napięcie sieciowe odpowiada napięciu podanemu na tabliczce znamionowej produktu i że wtyczka jest uziemiona.
• Regularnie sprawdzaj przewód zasilający pod kątem widocznych uszkodzeń. Jeśli kabel jest uszkodzony, musi zostać naprawiony przez oficjalny serwis pomocy technicznej Cecotec, aby uniknąć wszelkiego rodzaju zagrożeń.
• Nie używaj produktu, jeśli kabel, wtyczka lub rama są uszkodzone lub działają nieprawidłowo, upuszczone lub uszkodzone.
• Urządzenie należy zainstalować zgodnie z krajowymi normami dotyczącymi okablowania elektrycznego.
• Nie wkładaj przedmiotów ani części ciała między łopatki, gdy są w ruchu.
• Aby zmniejszyć ryzyko uszkodzenia, należy przymocować wentylator bezpośrednio do konstrukcji nośnej budynku zgodnie z wytycznymi zawartymi w niniejszej instrukcji i używać wyłącznie części i komponentów dostarczonych przez Cecotec.
• Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem elektrycznym, należy odłączyć główną sieć elektryczną, wyłączając wyłączniki zasilania przed zainstalowaniem wentylatora.
• Przed przystąpieniem do montażu lub naprawy wentylatora należy odłączyć go od zasilania.

• Okablowanie musi być zgodne z krajowymi normami elektrycznymi.

• Kabel musi być prawidłowo uziemiony, aby uniknąć ryzyka wypadków.

• Urządzenie należy zainstalować zgodnie z krajowymi normami dotyczącymi okablowania elektrycznego.
• Nigdy nie instaluj wentylatora w pomieszczeniu o dużej wilgotności.
• Zachowaj ostrożność, jeśli znajdujesz się w pobliżu łopatek wentylatora.
• Aby kontrolować prędkość łopatek wentylatora, użyj środków kontroli prędkości Cecotec.
• Nie zginać ani nie zginać uchwytu topatek podczas instalacji lub czyszczenia.
• Czyszczenie i konserwację produktu należy przeprowadzać zgodnie z niniejszą instrukcją obstugi, aby zapewnić prawidłowe działanie. Przed czyszczeniem wyłącz i odłącz produkt.
• Upewnij się, że wentylator nie jest umieszczony w pobliżu zaston lub innych przedmiotów, które mogą się zaplątać.
• Ze względu na bezpieczeństwo dzieci należy przechowywać wszystkie materiały opakowaniowe (torby plastikowe, pudełka, styropian, itp.) Poza ich zasięgiem.
• Ten produkt nie może być używany przez dzieci lub osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy bez nadzoru lub bez otrzymania instrukcji dotyczących korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją one związane z tym ryzyko.

• Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem. Konieczny jest ścisły nadzór, jeśli produkt jest używany przez dzieci lub w ich pobliżu.

• Ostrzeżenie:

• Zaleca się, aby montaż tego produktu wykonywały 2 osoby.
• Ten produkt jest przeznaczony do użytku w pomieszczeniach. Nie używaj go do celów przemystowych lub komercyjnych.

Instrukcje dotyczące baterii

• Trzymaj baterie poza zasięgiem dzieci i zwierząt, mogą być szkodliwe w przypadku potknięcia. W przypadku potknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza.
• W przypadku wycieku elektrolitu z baterii unikać kontaktu ze skórą, oczami i błonami śluzowymi.

Ostrzeżenie: w przypadku kontaktu z kwasem natychmiast przemyć dotknięte miejsca dużą ilością wody i jak najszybciej skontaktować się z lekarzem. Przed włożeniem upewnij się, że styki baterii wewnątrz urządzenia są czyste. W razie potrzeby wyczyść je. Używaj tylko baterii typu wskazanego w specyfikacji technicznej.

• Zawsze wymieniaj wszystkie baterie na raz i nie używaj baterii różnych typów lub pojemności.
• Podczas wymiany baterii zwrócić uwagę na biegunowość (+/-).
• Wyjmij baterie z urządzenia, gdy są roztadowane lub gdy pilot nie będzie używany przez jakiś czas.
• Baterii nie wolno ładować, rozbierać, wrzucać do ognia ani zwierać.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Czasza
2. Pręt środkowy i kula zawieszenia
3. Uchwyt montażowy
4. Łopatki
5. Dekoracyjna okładka
6. Silnik
7. Źródło światła LED
8. Szkło
9. Zbiór światet
10. Spirala
11. Pilot zdalnego sterowania.

2. PRZED UŻYCIEM

Wyjmij wszystkie elementy produktu z pudełka i upewnij się, że są dołączone i są w dobrym stanie.

W przypadku zauważenia widocznych uszkodzeń należy natychmiast skontaktować się z oficjalną obługą techniczną Cecotec.

3. MONTAŻ PRODUKTU

Do wykonania instalacji potrzebne są następujące narzędzia: śrubokręt, śrubokręt płaski, szczypce, drabinka, przecinak do drutu, żywica epoksydowa i taśma izolacyjna.

Ogólne instrukcje montażu

Jeśli wentylator jest zawieszony na haku, musi wytrzymać minimalną wagę 100 kilogramów.

Rys. 2.

• Upewnij się, że konstrukcja obudowy wytrzymuje cały ciężar wentylatora.
• Ten wentylator można zainstalować zarówno na zwykłych sufitach, jak i sklepionych lub skośnych sufitach za pomocą dolnego drążka. Długość zawieszenia można zwiększyć, używając dłuższego pręta środkowego.

Rys. 3.

Standardowy montaż, w którym urządzenie jest zawieszone na prostym, płaskim suficie.

Montaż standardowy

Wsparcie

Uchwyt uchylny, urządzenie wisi na pochyłym lub sklepionym suficie.

Uchwyt uchylny

Wsparcie

Instalowanie płyty montażowej

Dach drewniany

Rys. 4.

Do zamocowania płyty montażowej do sufitu użyj 4 wkrętów samogwintujących i 4 dostarczonych podktadek.

Sufit roboczy

Rys. 5.

1. Sufit roboczy
2. Pokryj powierzchnię każdej śruby żywicą epoksydową i włóż ją do wcześniej wykonanych otworów.
3. Pozostaw na czas wskazany na opakowaniu produktu.
4. Następnie włóż widoczną część śrub do otworów w płycie montażowej.
5. Przymocuj płytę montażową do śrub najpierw za pomocą standardowych podktadek, następnie za pomocą podktadek zabezpieczających i na końcu za pomocą nakrętek.

Umieszczenie wentylatora

Rys. 6.

Przewody elektryczne

Czasza

Ostona ozdobna

Rowek kulowy zawieszenia

Wsuwka

Widelec rowerowy

Adapter

Wkręty

Ostrzeżenie:

Jeśli chcesz zwiększyć długość zawieszenia wentylatora, zdejmij kulę zawieszenia z dostarczonego pręta środkowego i użyj dłuższego pręta (w zestawie).

1. Wyjmij kulę zawieszenia z pręta środkowego, poluzowując śruby drążka i wyjmując

sworzeń i łącznik ze sworznia.

1. Przesuń go w dół, aby wyjąć go ze środkowego pręta.
2. Przełoż pręt środkowy, którego chcesz użyć, przez środkowy otwór w ostonie, a następnie przez kulę zawieszenia. Upewnij się, że kula zawieszenia jest przymocowana do końca za pomocą 2 kołków i 1 otworów na śruby.
3. Za pomocą dostarczonych śrub przymocuj kulę zawieszenia z powrotem do pręta środkowego i ponownie włóż sworzeń i łącznik.

Ostrzeżenie:

Upewnij się, że sworzeń jest wyrównany z rowkami wewnątrz kuli zawieszenia.

1. Poluzuj śruby i nakrętki w górnej części obudowy silnika i wyjmij sworzeń i łącznik z pręta środkowego.
2. Wsuń pręt środkowy przez rozetę.
3. Przełoż kable przez środkowy pręt. Aby ułatwić ten krok, zaleca się przykleić taśmę izolacyjną na końcu kabli, aby były sklejone i przeciągnąć przez środkowy pręt. Delikatnie pociągnij za linki, aby upewnić się, że jest wystarczająco długa, aby wygodnie kontynuować resztę montażu.
4. Włożyć pręt środkowy do otworu w obudowie silnika i ponownie włożyć wcześniej wyjątky sworzeń i łącznik.
5. Za pomocą 2 śrub przymocować rozetę do obudowy silnika.

Ostrzeżenie:

Ważne instrukcje bezpieczeństwa i środki ostrożności wymienione w niniejszej instrukcji nie obejmują wszystkich możliwych warunków i sytuacji, które mogą zaistnieć. Należy pamiętać, że zdrowy rozsądek i ostrożność są najważniejsze podczas montażu i użytkowania tego wentylatora.

Kable potączeniowe

Kable połączeniowe wystające z wieszaka i kuli należy podłączyć zgodnie z poniższym schematem:

Rys. 7.

1. Kabel uziemiający

2. L

3. N

4. Wejście L (czarne)

5. EN wejście (białe)

Odbiornik pilota

Instrukcje okablowania

• Przed przystąpieniem do prac związanych z kablami należy upewnić się, że wszystkie bieguny są odłączone od gniazdka elektrycznego.

• Wentylator zawiera zdalne sterowanie z częstotliwością radiową, nie ma łańcucha do sterowania prędkością. Można nim sterować tylko za pomocą pilota, który znajduje się w pudełku.

• Odwrócony skręt L (szary)

• Light L (niebieski)
• Wentylator L (czarny)
• N (biały)
• Odwrócony skręt
• Zielono-żółte paski
• Light L (niebieski)
• Wentylator L (czarny)
• N (biały) Neutralny

Receptor

Ostrzeżenie:

Do wykonania etapu podłączania przewodów potrzebne są 2 osoby. Zaleca się, aby jedna osoba trzymała zmontowane urządzenie, podczas gdy druga osoba podłączała przewody.

Montaż rozety

Rys. 8.

1. Podnieś płetwę do płyty montażowej, wyrównując poluzowane śruby na płycie montażowej z otworami w płetwie.
2. Obróć rozetę, aż obie śruby pewnie przytrzymają urządzenie, ponownie włóż śruby i dokreć je śrubokrętem.

Ostrzeżenie:

Ze względów bezpieczeństwa zaleca się, aby na tym etapie drabinę trzymała 1 osoba.

Montaż łopatek

Rys. 9.

• Wskazówka dotycząca oszczędzania czasu: Nakrętki śruby ostrza można zamontować na każdym ostrzu przed montażem.
• Dopasuj otwory w łopatkach do otworów na śruby w silniku i wkręć śruby, gdy wszystkie łopatki będą na miejscu. Przed ich trwałym dokręceniem powtórz ten krok z pozostałymi

topatkami.

Ostrzeżenie:

Dokręcaj śruby ostrzy 2 razy w roku.

Oprawa lampy LED

Rys. 10.

1. Odkręć śruby z płyty silnika i umieść wszystkie kable na swoich miejscach. Dopasuj otwory z tytu diody LED do 3 śrub na płycie silnika,
   Fi. 11.
2. Następnie wkręć 3 śruby w otwory w płycie LED i upewnij się, że zespół lampy jest zamocowany i nie przesuwa się.
   Załóż ostone i lampę z powrotem na diode LED.

Mocowanie szkła lampy

Rys. 12.

Załów z powrotem ostonę i podbitkę na panel LED, a następnie zamocuj je bezpiecznie za pomocą ozdobnych klipsów i nakrętek.

4. FUNKCJONOWANIE

Rys. 13.

1. Kontrola prędkości
2. Przycisk zasilania
3. Światło
4. Czasomierz

5. Funkcja zima / lato (zmiana kierunku obrotów toplatek)

6. Lampka kontrolna zaświeci się podczas działania produktu.

7. Użyj 3 przycisków prędkości, aby wybrać poziom mocy powietrza: niski, średni lub wysoki.
8. Naciśnij przycisk zasilania, aby wyłączyć urządzenie.
9. Za pomocą 4 przycisków czasomierza wybierz czas pracy wentylatora: 1 h, 3 h, 8 h. Wentylator wyłączy się po upływie wybranego czasu.
10. Naciśnij przycisk światła, aby włączyć lub wyłączyć lampę.
11. Pilot działa na 2 baterie 1,5 V typu 3AAA.
12. Funkcja zimowa: jeśli jest zimno, naciśnij tak, aby łopatki rozprowadzały ciepłe powietrze w pobliżu sufitu.
13. Funkcja letnia: jeśli jest gorąco, naciśnij ponownie, aby ostrza wytworzyty orzeźwiającą bryzę.

Ostrzeżenie:

Zmienić kierunek obrotów przy pracującym wentylatorze. Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez około 3 sekundy, ustyszysz sygnał dźwiękowy, a łopatki stopniowo przestaną się obracać, aż prawie się zatrzymają. Po kilku sekundach ponownie zaczną się obracać.

Ostrzeżenie:

• Pilot wykorzystuje technologię bezprzewodowej transmisji cyfrowej RF. Jeśli zarówno wentylator, jak i lampa są wyposażone w przełącznik, włącz wentylator na pełnych obrotach i włącz światło przed użyciem pilota.
• Jeśli nie można sterować wentylatorem lub światłem za pomocą nadajnika, sprawdź, czy baterie pilota są w dobrym stanie i mają dobry kontakt, czy dodatnie i ujemne elektrody są w prawidłowej pozycji oraz czy jest wystarczająca ilość baterii.
• Jeśli nie można sterować wentylatorem lub oświetleniem za pomocą nadajnika, należy sprawdzić, czy w pobliżu znajdują się produkty zdalnego sterowania i czy przyciski nadajnika są uruchomione. Produkty z podobnym systemem zdalnego sterowania mogą powodować zakłócenia. Nie dotyczy to pilotów na podczerwień.
• Zwróć uwagę na napięcie produktu. Zbyt niskie napięcie może spowodować, że pilot nie zadziata. Specyfikacje techniczne można znaleźć w niniejszej instrukcji.
• Jeśli nie zamierzasz używać pilota przez jakiś czas, wyjmij baterie.

5. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed czyszczeniem odłącz wentylator.
• Nie zanurzaj ani nie spryskuj żadnej części urządzenia wodą ani innym płynem.
• Do czyszczenia nie używaj rozpuszczalników ani innych chemikaliów.
• Do czyszczenia powierzchni produktu używaj miękkiej, wilgotnej szmatki.

6. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Model: EnergySilence Aero 5200 White Line/EnergySilence Aero 5200 Black Line

Śmieci X - 09 Europejska dyrektywa 2012/19 / UE w sprawie odpadów z urządzeń elektrycznych i elektronicznych (WEEE) stanowi, że urządzenia gospodarstwa domowego nie powinny być poddawane recyklingowi wraz z resztą odpadów komunalnych. Urządzenia te należy utylizować osobno, aby zoptymalizować odzysk i recykling materiałów, a tym samym zmniejszyć ich wpływ na zdrowie ludzi i środowisko.

Przekreślony symbol pojemnika przypomina o obowiązku prawidłowej utylizacji tego produktu.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętu gospodarstwa domowego i / lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

8. GWARANCJA I SAT

Produkt jest objęty gwarancją przez 2 lata od daty zakupu, o ile faktura zakupu jest przechowywana i wysytana, produkt jest w idealnym stanie fizycznym i jest używany zgodnie z instrukcją.

Gwarancja nie obejmuje:

Jeśli produkt był używany ponad jego pojemność lub użyteczność, nadużywał, bit, był narażony na wilgoć, zanurzony w cieczy lub substancji żrącej, a także z jakąkolwiek inną wadą, za którą odpowiedzialność ponosi konsument.

Jeśli produkt został zdemontowany, zmodyfikowany lub naprawiony przez osoby nieupoważnione przez oficjalny SAT firmy Cecotec.

Jeżeli występowanie zostało spowodowane normalnym zużyciem części w wyniku użytkowania.

Serwis gwarancyjny obejmuje wszystkie wady produkcyjne przez 2 lata, zgodnie z obowiązującymi przepisami, z wyjątkiem części eksploatacyjnych. W przypadku niewłaściwego użycia przez użytkownika serwis gwarancyjny nie będzie odpowiedzialny za naprawę.

W przypadku wykrycia incydentu z produktem lub w razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z oficjalną pomocą techniczną Cecotec pod numerem telefonu [phone].

1. ČÁSTI A SLOŽENÍ

Obr. 0

Obr. 1.