C170 - Kamera internetowa LOGITECH - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI C170 LOGITECH

1. Mikrofon
2. Objektwy
3. Wskaznik dzialania
4. Elastyczna klamrazaciskowa/ podstawka
5. Dokumentacja produktu

Dziekujemy za zakup kamery internetowej firmy Logitech.

Ten przywania pierwszych połaczenia video.

Jesli przyd Rozpoczeciem masz jakiekolwiek pytania, odwiedź wymienione poniżej witrynny, aby dowiedziecie są częj o kamerach internetowych firmy Logitech i połaczenia video.

http://www.logitech.com/support
http://www.logitech.com/webcamhowto
http://www.logitech.com/whatisvid
http://www.logitech.com

Konfigurowanie kamery internetowej

1 Ustawianie kamery

2 Installawanie oprogramowania

Aby pobrać i zainstalować oprogramowanie do kamery internetowej, odwiedź strone www.logitech.com/downloads, klijknj poźycje Kamery internetowe, wybierz swój produkt z listy, wybierz Pobierz oprogramowanie i postepuj zgodnia z instrukcjami na ekranie.

3 Podlączenia kamery, gdy pojawi są monit

Rozpoczynanie korzystania z połaczenia video

Do kamery internetweit jest dołaczone oprogramowanie Logitech Vid™ HD

Korzystanie z połaczenia video przyez Internet za pomocę oprogramgowania Logitech Vid HD wymaga wykonania{jedynie kiku prostych kroków:

• Instalowanie oprogramwomania Logitech Vid HD
• Tworzenie konta
• Dodawanie znajomych i nawiazwyanie połączenia video

Wiecej informaci: http://www.logitech.com/whatisvid

Konfigurowanie oprogramwomania Logitech Vid HD

1

Instalowanie oprogramwomania Logitech Vid HD

Zalecamy zainstalowanie zarówno oprogramOWANia Logitech Webcam, jak i oprogramOWANIA Logitech Vid HD.

Porada: Jesli wolisz uzywać innej aplikacja do obstugi połaczenia video, musisz pobrać i zainstalować oprogramgowanie innej firmy.

Wiecej informaci: http://www.logitech.com/webcamhowto

• Kamera internetowa
• Komputer wyposzaźny w gośniki i mikrofon (lub zestaw stuchawkowy z mikrofonem; w wielu kamerach internetowych firmy Logitech mikrofon jest wbudowany)

Tworzenie konta

Postepuj zgodnie z instrukcjami wyswietlanymi na ekranie w celu utworzenia konta w usludze Logitech Vid HD i skonfigurowania kamery internetowej na potrzeby nawiazwania połaczenia video.

Abydoğan byto nawiazywać połaczenia video za pomocag dowolnej aplikcj, u obu osob musza byc dostepne:

• Szerokopasmowe połaczenia internetowe (na przykBad DSL, T1 lub model kablowy)
• Ta sama applikacja do obstogi połaczenia video (na przyklad Logitech Vid HD)
• Konto do obstugi połaczenia video

3

Dodawanie znajomych/rozmowa testowa

Aby przytestować ustawenia, kliknij ikone Rozmowa testowa.

Porada: Ikona Rozmowa testowa jest zawsze dostepna na liść kontaktów, coumperzliwa przytestowanie ustawien.

Aby dodać znajomā osobe, kliknij ikone
Dodaj znajomego i po wyswietleniu monitu
wpwadź adres e-mail tej osoby.

Gdy zaproszenie zichonie zaakceptowane, kliknij zdjecie znajomej osoby, aby nawiazać połaczenia.

Uzyskiwanie dostępu do ustawien konta i uruchamianie aplikacja

Oprogramowanie firmy Logitech automatycznych wykrywa i stosuje najepsze ustawienia kamery internetowej. Aby ponownie zrobie zdjecie do profilub suktaulizowac ustawienia, kliknj ikone Ustawienia.

Aby uruchomic ablkacja, kliknj dwukrotnie odpowiednia ikone.

1. Logitech Webcam Software
2. Logitech Vid HD

Porada: Ikona oprogramwomania Logitech Vid HD jest dostepna tylko w przypadku zainstalomania oprogramwomania Logitech Vid HD.

Aby dowiedzieć sie噤j o nawiazywaniu połaczenia video za pomocapiroduktow innych firm, odwiedź strone:

www.logitech.com/webcam_howto

Poruszanie sie po oprogramowaniu Logitech Webcam Software

1. Robienie zdjec i nagrywanie filmow video
2. Zarejestrowane obrazy* m争霸 przyegrędacja oraz udostepniać za posrechnictwem poczty e-mail, serwisu Facebook lub serwisu YouTube

3. Obszar umozliwijacy latwy dostep do zainstalowanych aplikaksi powiazanych z kamera internetowa

4. Uruchom oprogramowanie Logitech Vid HD (jesli jest zainstalowane)

5. Rejestrowanie filmów video po wykrystu ruchu
6. Sterowanie efektami video i kamera internetowa podczas połaczenia video
7. Pobierz dodatkowe
   applikacja do obstugi kamery internetowej

8. Zmień kamere internetowa (jesli masz wiecz jejź)!

9. Otworz ustawienia oprogramowania Logitech Webcam Software

10. Otworz pulpit nawigacyjny pomocy (podreczniki i filmy video z instrukcjami)

Rejestrowanie video i robieiie zdjeć

Program Quick Capture umožliwa wygodne robiecezdjec i nagrywanie filmow video.

Elementy sterujuc, ustawienia kamery internetowej oraz efekty video ułatwieczace dostosowywanie obrazów i nagrań są latwo dostepne.

1. Okno podgladu
2. Tryb rejestrowania: zdjecie/wideo
3. Przycisk rejestrowania
4. Elementy sterujace kamera internetowa
5. Efekty videoi zabawne filtry (w przypadku kamer internetowych obslugujacych te funkcie)
6. Miniatury zdjeć
7. Miniatury video
8. Klinikierte miniatury powoduje przyjecie do galeri.

Galeria: przygladanie i udostepnianie

Klikniecie miniatury obrazu w galeri (1) powoduje otwarcie filmu video lub zdjecia w oknie podgladu (2).

• Dołacz plik video lub plik zdjecia do wiadomosci e-mail (3)
• Edytuj zdjecie lub sklej filmy video (4)
• Przekaczność lub film do serwisu Facebook (5)
• Przekaz plik video do serwisu Twitter (6)
• Przekaz plik video do serwisu YouTube (7)

Aby uruchomic aplicacja do edycji albo dołaczy lub przybekazu plik,doğanść przyciagność obraz z galerii i upuscić go na jeder zikon fungcj (elementy 3-7).

Uzywanie wykrywania ruchu

• Kamere internetowaMZna skonfigurowac tak,aby automatycznie nagrywa obraz video po wykryciu ruchu.
• Można dostosowej czas trwania rejestrowanego filmu video i czułość wykrywnia.
• Rejestrowany film video jest automatycznie zapisywany na komputerze.
• Zawartoscdoğan prunejracew galeriulubprzekazaç ja przy uzyciu okna przesytlaniaplików po kliknięciu jedem przyczisku.

Dostosowywanie ustawien kamery internetowej podczas połaczenia video

1. Uruchom kontroler kamery internetowej podczas polączenia video.
2. Gdy kamera internetowa jest podłuczona, ukryj obr zvideo za pomoca zdjecia.
3. Uzyj funkcj przesuwania i przechylania, aby znaleźnejlepszy kát.
4. Powieksz lub pomniejsz w celu uwzgldnienia lub pominiecia otoczenia na zdjeciu.
5. Rozmowy bez zakłocen, bez poglosu i bez irytujectych hałasów z otoczenia.
6. Popraw skutki sławego oswietenia za pomocaj funkcjj RightLight.
7. Okresl parametry dzialania kamery internetowej.

Uzyskiwanie dodatkowych aplikacje dla kamery internetowej

Pobierz i zainstaluj dodatkowe aplikacja dla kamery internetowej, na przyklass推广应用 aplicacja do obstogi połaczenia videoe, aplikacja do edycji zdjec i filmowy videoe oraz innne przydatne programy.

Uzyskiwanie pomocy

Kliknij ikone pomocy, aby uzyskać dostep do pełnej instrukcjji obstugi lub obejrzej filmy przystawiajace moziwość oprogramania kamery internetowej firmy Logitech.

Porada: Ješli potrzebujesz pomocy dotyczzej funkcjki, kliknj ikone pomocy. Zostanie otwarta odpowiednia sekcjia instrukcji.

Функцii

1. MikpoΦOH
2. O6'EKTHB
3. IHДИКАТОР aKТИВНОТ OТСАну
4. YHIBEPCaJIbHnI rHyckm 3aTnCKa/ nIDCTaBka
   5.ДokumehTauia npOdykTy

Дякуем за пидбань Be6-Kamepn Logitech!

BukopncToByte CEi Noc6HnK, 106 HanaTuBaTn Be6KaMepy Logitech i noatn 3diNCHoBAtn Bideo3BInKn.

Kyio y BAC BNHNKJIN 3aHITaHH JIe Do NoHTky PO6OTN, BiDjaiTe BKA3aHI HNNue Be6-CaITN, IIO6 DiHaTNC6 BiJIbJE npo Be6-Kamepn Logitech i npo 3diChenHHBideOp3BiHKiB.

http://www.logitech.com/support

http://www.logitech.com/webcam_howto

http://www.logitech.com/whatisvid

http://www.logitech.com

HanaaTyBaHHa Be6-Kamepn

1 YctaHObiTb Be6-Kamepy

2 Install software

Dodatne aplikacje za web-kameru

Preuzmite i instalirajte dodatne aplikacije za svoju web-kameru, kao sto su videopozivi, uredivanje fotografija i videozapisa te ostali programi s dodanom vrijednošcu.

Trazenje pomoci

Kliknite ikonu pomoci da biste pristupili potpunom korisnickom prisručniki ili pogledali videozapije za obuku koji prikazuju kako najbolje iskoristiti Logitechov softver i web-kameru.

Savjet: ako Želite dodatne informacije o odredenoj značajci, kliknite ikonu pomoçi, a našće se prisirucnik otvoriti na odgovarajućem mestrej.

Funkcije

1. Mikrofon
2. Socivo
3. Svetlo aktiviranja
4. Fleksibilno postolje/baza
5. Dokumentacija proizvoda

Kustibas noteiksanas funkcjjas lietosana

• lestatiet timekla kameru, lai ierakstitu videoklipu, ja tiek noteiktka kustiba.
• Pielagojiet uznemtā videoklipa ilgumu un kustibu noteiksanas jutiguma pakapi.
• Uznemtais videoklips tiek automatiski saglabats datora.
• Skatiet saturu galerija vai ari augsupieladejiet to, izmantojot logu One-touch Upload (Augsupielade, vienreiz pieskaroties).

Preciiza timekka kamerasIELAGOsana videozvana laikā

1. Videoozvana laikā palaidiet timekla kameras vadierici.
2. Pec timekla kameras savienojuma izveides paslepiet savu video attelu, izmantojot fotoattelu.
3. Lietojiet panoramas un sasversanas fungciju, lai atrstu labako skata lenki.
4. Tuviniet vai taliniet kameru, lai attela bute/nebute redzama telpa jums apkart.
5. Sarunajieties, izbaudot skaidru skanu bez traucejosajiem fona trokniem.
6. Labojiet nepietiekamu apgaismojumu, lietojot funkcjju „RightLight".
7. Nosakiet timekla cameras daribbas ipasibas.

Papildu lietojumprogrammas timekja kamerai

1. Mikrofonas
2. Objektyvas
3. Veikimo lemputé
4. Lankstus prisegamas pagrindas
5. Gaminio dokumentacja