KH 4011 TAPIS DE MASSAGE AVEC CHAUFFAGE INTEGRE - Mata do masażu KOMPERNASS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Mata do masażu
Marka	KOMPERNASS
Model	KH 4011
Napięcie znamionowe	12 V DC / 800 mA
Zasilanie	Zasilacz sieciowy 230 V lub adapter zapalniczki samochodowej 12 V
Zastosowanie	W domu lub w samochodzie (pojazd unieruchomiony)
Funkcje masażu	Pulsacje, uderzenia, ugniatanie, fale
Strefy masażu	Ramiona, plecy, biodra, prawe udo, lewe udo
Regulacja intensywności	Tak (silna, średnia, słaba)
Regulacja prędkości	Tak (szybka, średnia, wolna)
Wbudowane ogrzewanie	Tak, z diodą sygnalizacyjną
Automatyczne wyłączanie	Po 15 minutach pracy
Pilot zdalnego sterowania	Z przyciskami: Włącz/Wyłącz, Rodzaj masażu, Strefy, Intensywność, Prędkość, Ogrzewanie, Pauza, Auto/Wybór
Czyszczenie	Szczotka do ubrań i lekko wilgotna ściereczka
Konserwacja	Nie zanurzać w wodzie ani innych płynach
Bezpieczeństwo	Odłączyć przed czyszczeniem; nie używać w wannie ani pod prysznicem; skonsultować się z lekarzem w przypadku problemów zdrowotnych
Akcesoria w zestawie	1 mata do masażu, 1 zasilacz sieciowy, 1 adapter 12 V, 1 instrukcja obsługi, 1 karta gwarancyjna
Gwarancja	Zgodnie z załączoną ulotką
Naprawialność	Kompetentny serwis posprzedażowy

Często zadawane pytania - KH 4011 TAPIS DE MASSAGE AVEC CHAUFFAGE INTEGRE KOMPERNASS

Jak wyczyścić matę do masażu?

Przed czyszczeniem odłącz matę do masażu. Użyj szczotki do ubrań, aby usunąć kłaczki. W przypadku plam przetrzyj lekko wilgotną ściereczką. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Czy mogę używać maty do masażu w samochodzie?

Tak, pod warunkiem że pojazd jest unieruchomiony. Podłącz adapter 12 V do zapalniczki, a następnie podłącz małą wtyczkę do pilota. Nie używaj podczas jazdy, aby uniknąć ryzyka wypadku.

Czy mata do masażu wyłącza się automatycznie?

Tak, po 15 minutach pracy mata wyłącza się automatycznie. Aby włączyć ponownie, naciśnij przycisk Włącz/Wyłącz.

Jak zmienić rodzaj masażu?

Naciśnij przycisk Rodzaj masażu na pilocie. Domyślnie masaż to pulsacje. Jedno naciśnięcie daje masaż uderzeniami, dwa naciśnięcia ugniatanie, trzy naciśnięcia fale.

Jak włączyć ogrzewanie?

Naciśnij przycisk Ogrzewanie na pilocie. Dolna czerwona dioda na pilocie zaświeci się, wskazując, że ogrzewanie jest włączone. Naciśnij ponownie, aby wyłączyć.

Czy mogę używać maty do masażu, jeśli mam problemy zdrowotne?

Przed użyciem skonsultuj się z lekarzem, jeśli jesteś w trakcie leczenia lub masz problemy zdrowotne. Nie używaj funkcji ogrzewania na wrażliwej skórze ani w przypadku zaburzeń krążenia.

Czy mata do masażu nadaje się do wszystkich rodzajów siedzeń?

Mata jest przeznaczona do umieszczenia na siedzeniu (kanapa, fotel, siedzenie samochodowe). Upewnij się, że leży płasko, a pilot jest dostępny. Unikaj nieodpowiednich lub niestabilnych powierzchni.

Co zrobić, jeśli mata do masażu przestanie działać?

Najpierw sprawdź połączenia: zasilacz musi być prawidłowo włożony do gniazdka i pilota. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z serwisem posprzedażowym wskazanym w gwarancji.

Jak wyregulować intensywność masażu?

Użyj przycisku Intensywność na pilocie. Naciskaj wielokrotnie, aby przechodzić przez poziomy: silna, średnia, słaba. Ustawienie stosuje się natychmiast.

Czy mata do masażu jest bezpieczna dla dzieci?

Nie pozwalaj dzieciom obsługiwać urządzenia bez nadzoru. Osoby wrażliwe lub nieświadome mogą nie ocenić ryzyka. Używaj urządzenia wyłącznie pod nadzorem osoby dorosłej.

INSTRUKCJA OBSŁUGI KH 4011 TAPIS DE MASSAGE AVEC CHAUFFAGE INTEGRE KOMPERNASS

Wskazówki bezpieczewska

Naleź zachować niniejszą instrukcję obślugi do poźniajszego korzystania - i przybekazuć są ewentualnie osobom trzechim razem z urzadzeniem!

Aby uniknac zagrozenia dla zycia przyez porazenie pradem elektrycznym:

• Przed ponownym użyciem urzadzenia naleź zlecić serwisowej wymianę uszkodzonych kabli.
  Urzejdenia nalezy uzywac tylko w suchych pomieszczeniach. Nie uzywac urzejdenia na wolnymgowietrzy, w wannie lub pod prysznicem.
• Podźadnym pozorem nie wolno dotykać maty masujȩcej, gdyby uległa ona zmoczenia! Natychmiast naleź wymiąść wtyczkiego z gniażdka sieciowego.

Aby zapobiecNiebezpieczeNSTwu pozarui obrazen:

Podłaczać mate masujacja wylącznia do gniaźdka 230 V lub do gniaźdka zapalniczki samochodowej 12 V. Do tego celu naleź uzywać tylko adaptera, dostarczonego razem z mata.
- Nie pozwolć przycieiom lub osobom ułomnym na posluguwanie sązadzeniem bez nadzoru. Osoby te moga nie zawsze byc w stanie prawnów oceni ewentualneNiebezpieczność.
- Przed uzyciem maty masujacej naleź skonsultować są lekarzem, są znajduja są Państwo w leczeniu.
- Nie uzywać funkcjci grzania przy wrażliwej skórze lub przy zakłoceniach ukuładu krażenia.

Niebezpieczeniawypadku!

• Mate masujęc w samochodzie naleź obstogiwać tylko przy zatrzymanym pojeźcie.

1. Cel zastosowania

Mata masujaca przyznaczona jest wylucznie do zastosowan prywatnych w domu.
Jest ona przywidziana do odprzejacego masazu barkow, pleców, bioder i ud.
Ta mata masujaca nie nada są doźadnych innych celów. Nie przywidziano jej do zastosowania w lecznictwie i terapii lub do zastosowan profesjonalnych.

2. Zakres dostawy

1 mata masujaca
1 zasilacz sieciowy
1 adapter 12 V
1 instrukcja obslugi
1 karta gwarancjna

3. Dane techniczne

Napięcie znamionowe: 12 V DC / 800 mA

4. Podłuczanie

Niebezpieczeniawo wypadku!

• Matę masujȩcź w samochodzie naleź obstogiȩć tylko przy zatrzymanym pojeźdie.

Chcakorzystaczmatymasujacejw samochodzie...

wetknac majpierw mała wyczke adap-tera 12 V do przywidzianego dla niedgniazdka w regulatorze sterujacym...

a nastepnie wetknac duza wyczke do gniazda zapalniczki w samochodzie. Chcak korzysta c z maty masujucej w domu...
wetknac majpiew mała wtyczke

PL

adaptera sieciowego do przywidzianego dla niedgniazdkaw regulatorze steruacjaym...
a nastepnie wetknac wtyczke sieciowa do gniażdka.

5. Sterowanie za pomocę regulatora sterujućego

Za pomocę przycisków funkcyjnych regulatora sterujuść go sąna wygodnia sterować poszȩgólnymi funkcjami maty nasujuść:

WJACZ./WJLACZ.

Nacisnac ten przycisk...

jedenraz,abywaczycmatmasujaca
ponownie,aby wyłaczyc mate masuja- ca.

Mata masujęca wyłącza są automatycznie po 15 minutach przy. Aby ponownie wȩczyć mate masujęca,

nacisnacjeszcrerazprzycisk WlACZ./WYLACZ.

RODZAJ MASAŽU

Za pomocę togo przycisku funkcyjego*** można wybierać rodzaj maszu. Po wączeniu maty masujucej uzyskuje są pulsujczy maszu.

Nacisnac przycisk RODZAJ MASAZU...

jederanzdamaśaʊklepi ageing,
dwa razy dla dla masazu ugniatajacego,
trzy razy dla masazu falistego.

STREFY MASAZU

Za pomocę togo przycisku funkcyjego*** można wybierać kolejnosć stref maszu. Mozliwe jest równoczesne aktywowanie także kiku stref.

1 ramiona
2 plecy
3 biodra
4 prawe udo
5 lewe udo

Odpowiednio aktywna(e) strefa(y) sygnizowane są zielonymi diodami swiecąymi na prawej stronie regulatora sterujuść. Górna dioda dotycz przy tym strefy 1, druga dioda strefy 2 itd.

Po wączeniu maty masujȩcej kolejnosć standardowa jest następułąca:

1 2 3 4 5 5 4 3 .. Nacisnac przycisk STREFY MASAZU...

jederrazdialkolejnosci:

$$ 1 + 2 + 3 \rightarrow 4 + 5 \rightarrow 1 + 2 + 3 \dots $$

PL

dwa razy dla kolejnosci:

$$ 1 + 2 \rightarrow 2 + 3 \rightarrow 3 + 4 \rightarrow 4 + 5 \rightarrow $$

$$ 4 + 5 \rightarrow 3 + 4 \dots $$

trzy razy dla kolejnosci:

$$ 3 \rightarrow 2 + 4 \rightarrow 1 + 5 \rightarrow 1 + 5 \rightarrow 2 + 4 \dots $$

FUNKCJA/PRZERWA

Za pomocę tego przycisku funkcyjnégo., można dolwinnie wybierać jeder lub kilka stref masaqu.

W trakcie maszu nacisinć przycisk AUTOMATYKA/WYBOR, aby pozostć przy aktualnie aktywnej strefie.
Nacisnac przycisk FUNKCJA,abyzmienic strefemaşa.
Nacisnac przycisk STREFY MASAZU, aby rawnoczesnie aktywowac kilka stref.
Ponownie nacisnac przycisk AUTOMATYKA/WYBóR, aby wyłaczyc te funkcję. Mata masujća przechodzi z powrotem do cyklu stanardowego.

INTENSYWNOSC

Za pomocę的方式来 przycisku przysta sterować intensywność maszu.

Naciskac ten przycisk, aby uzyskać wymagan intensywnosć masaźu: mocno → srednio → slabo

PREDKOSC

Za pomocę togo przyciskuMZa sterować prędkość cykli silników masujczych.

Naciskać ten przycisk, aby uzyskać wymagana prędkość: szybko → srednio → powoli

CIEPLO

Naciskać ten przycisk, aby wączyć lub wyłaczyć funkcję grzania.

Przy wączonej funkcji grzania świeci są dolna dioda na brzesgu regulatora sterujucego.

7. Czyszczenie

Ostrzeżenie!

• Przed czyszczemen maty masujacej naleź wyjac wtyczkę z gniażdka.
• Nigdy nie zanurzać maty masujacej w wodzie lub w innych cieczach.

Zanieczyszczenia i kłuczki usuwać szczotka do ubran.
Plamy można usuwac lekko wilgotn szmatka.

9. Utylizacja

Zasięgnac informaci oMZIWOciach nieszzkodlwego dlaŚrodowiska i prawidłowego usuwania (wyrzucania) urzadzenia w administraci miasta lub gminy.

10. Gwarancja & Serwis

Warunki gwarancyjne oraz adres serwisowy podane są w dołaczonej ulotce.

FIN

Turvaohjeet