Optec - Lornetki HAMA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Lornetka
Marka	Hama
Model	Optec
Kategoria	Lornetka
Powiększenie	8x (szacunkowo)
Średnica obiektywu	42 mm (szacunkowo)
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	120 x 60 x 50 mm (szacunkowo)
Waga	300 g (szacunkowo)
Zasilanie	Brak (optyczne)
Ustawianie ostrości	Centralne z regulacją dioptrii
Pole widzenia	100 m na 1000 m (szacunkowo)
Powłoka soczewek	Powłoka wielowarstwowa (szacunkowo)
Pryzmat	Porro lub dachowy (szacunkowo)
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić suchą, miękką szmatką. Unikać rozpuszczalników.
Bezpieczeństwo	Nie patrzeć bezpośrednio na słońce.
Części zamienne	Pasek, osłony okularów, pokrowiec transportowy
Naprawialność	Powierzyć profesjonaliście w przypadku problemów
Zastosowanie	Obserwacja przyrody, wydarzenia sportowe

Często zadawane pytania - Optec HAMA

Jak ustawić ostrość w lornetce Hama Optec?

Obróć centralne pokrętło ustawiania ostrości, aż do uzyskania ostrego obrazu. Użyj pierścienia dioptrii (zwykle na prawym okularze), aby skompensować różnice wzroku między oczami.

Jak czyścić soczewki lornetki?

Użyj suchej ściereczki z mikrofibry. W przypadku uporczywych plam użyj specjalnego środka do czyszczenia optyki. Nigdy nie używaj rozpuszczalników ani szorstkich szmatek.

Jakie jest powiększenie lornetki Hama Optec?

Model Optec jest zazwyczaj dostępny w powiększeniu 8x lub 10x. Sprawdź napisy na okularze lub dokładny numer produktu.

Czy lornetka Hama Optec nadaje się do obserwacji astronomicznych?

Można ich używać do obserwacji Księżyca lub jasnych gwiazd, ale nie są przeznaczone do zaawansowanej astronomii. Zaleca się użycie statywu dla większej stabilności.

Co zrobić, jeśli obraz jest rozmazany?

Najpierw sprawdź ustawienie ostrości, obracając centralne pokrętło. Następnie wyreguluj pierścień dioptrii. Jeśli problem nadal występuje, soczewki mogą być brudne lub rozregulowane.

Jak używać lornetki z okularami?

Niektóre modele Optec mają składane osłonki okularów. Jeśli tak, złóż je, aby przybliżyć oczy do soczewek. W przeciwnym razie pozostaw okulary i wyreguluj odległość międzyźrenicową.

Gdzie mogę znaleźć instrukcję obsługi lornetki Hama Optec?

Instrukcja jest dostępna do bezpłatnego pobrania na stronie notice-facile.com. Możesz również poprosić o tłumaczenie e-mailem.

Czy lornetka Hama Optec jest wodoodporna?

Większość modeli Optec nie jest wodoodporna. Unikaj wystawiania na deszcz lub wilgoć. Jeśli Twój model jest wodoodporny, będzie to wskazane na produkcie.

Jak wyregulować rozstaw okularów (odległość międzyźrenicową)?

Zginaj lornetkę tak, aby każde oko widziało jeden jasny okrąg. Obraz powinien być idealnie połączony. Regulacja polega na zbliżaniu lub oddalaniu dwóch tubusów.

Jaka jest długość gwarancji lornetki Hama Optec?

Hama zazwyczaj oferuje 2-letnią gwarancję. Zachowaj dowód zakupu. W przypadku wad produkcyjnych skontaktuj się z serwisem posprzedażowym.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Optec HAMA

Dziękujemy za zakup naszego produktu!

Przed pierwszym użyciem należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcję należy przechować, gdyż może być jeszcze potrzebna.

1. Objąśnienie symboli ostrzegawczych i wskazówek

Ostrzeżenie

Używane w celu zwrócenia uwagi na szczególne niebezpieczeństwo lub ryzyko.

Wskazówki

Używane w celu zwrócenia uwagi na szczególnie przydatne informacje.

2. Zawartość opakowania

• Lornetka
• Futerał do przechowywania
• Pasek transportowy
• Ściereczka do czyszczenia
• Ośłona obiektywu
• Instrukcja obsługi

3. Wskazówki bezpieczeństwa

• Stosować produkt wyłącznie zgodnie z przewidzianym przeznaczeniem.
• Nie stosować produktu w wilgotnym otoczeniu i chronić go przed bryzgami wody.
• Nie używać produktu w bezpośredniej bliskości ogrzewania, innych źróc ciepła ani nie wystawiać go na bezpośrednie promieniowanie słoneczne
• Chronić produkt przed upadkiem i silnymi wstrząsami.

• Dzieci powinny być nadzorowane, aby nie używały produktu do zabay

• Materiały opakowaniowe trzymać koniecznie z dala od dzieci, istnieje niebezpieczeństwo uduszenia.

• Materiały opakowaniowe należy natychmiast poddać utylizacji zgodnie z obowiązującymi przepisami miejscowymi.
• Nie modyfikować urządzenia. Prowadzi to do utraty wszelkich roszczer z tytułu gwarancji.

Ostrzeżenie – nigdy nie wolno patrzeć prosto w słoń

• Nigdy nie wolno patrzeć prosto w słońce, oraz mocne źródła światą. Lornetka może zadziałać jak zwykła soczewka, przez skupienie promieni słonecznych spowodować uszkodzenie wzroku, może to doprowadzić również do oślepnięcia!
• Lornetki nie należy pozostawiać na bezpośrednim nasłonecznieniu! Lornetka może zadziałać jak zwykła soczewka, przez skupienie promieni słonecznych spowodować pożar!

4. Otoczenie pracy

• Należy ustawić odległość między żrenicami oczu (patrz rys. A), poruszając obudową lornetki tak jak pokazano na rys. Po poprawnym ustawieniu odległości między żrenicami, obraz widoczny przez lornetkę będzie w stabilnych kołach (patrz rys. B)
• Ostrość obrazu należy ustawić za pomocą pokrętła środkowego na korpusie lornetki (rys. C).
• Jeżeli mimo regulacji ostrości pokrętem środkowym, pojawią się trudności z idealnym wyostrzeniem można skorzystać z pokrętła regulacji dioptrii na jednym z okularów. Pokrętło dioptrii służy do korekty wady wzroku: krótko i dalekowzroczności.
• Podczas regulacji dioptrii należy zamknąć wolne oko, które nie patrzy przez okular z możliwością regulacji dioptrii.
• Po zakończeniu regulacji dioptrii należy jeszcze raz wyregulować ostrość pokrętem środkowym.

Uwaga! – Muszle oczne

Dla osób noszących okulary istnieje możliwość złożenia muszli ocznych. Złożenie muszli ocznych daje możliwość poszerzenia pola widzenia.

5. Wyłączenie odpowiedzialności

Hama GmbH & Co. KG nie udziela gwarancji ani nie odpowiada za szkody wskutek niewłaściwej instalacji, montażu oraz nieprawidłowego stosowania produktu lub nieprzestrzegania instrukcji obsługi i/lub wskazówek bezpieczeństwa.

6. Serwis i pomoc techniczna

W razie pytań dotyczących produktu prosimy zwrócić się do infolinii Ha Gorąca linia: [phone] (niem./ang.)

Dodatkowe informacje są dostępne na stronie: www.hama.com

7. Dane techniczne

Powiększenie 10
Średnica soczewki 50 mm
Rozstaw żrenic 5 mm
Pole widzenia 303 ft/100 yrds;	101 m/1000 m
Najbliższy punkt 10 m