RA 2801 - Urządzenie kuchenne CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI RA 2801 CLATRONIC

Ogólne wskazówki bezpiecznośćstwa

• Przed uruchomieniem urzadzenia proszę bardzo doktadnie przyȩctryć instruktcie obstugi. Proszę zachadowość są wrz z kąta gwarancyjna, paragon⁻nem i w miarotiwość równeź karten⁻m z opakowaniem wewegrztnym.
  Prosz wykorystyac urzadzenie jeddynie dla prywatkiego celu, jaki zostaf przewidziania dla urzadzenia. Urzadzenie to nie zostafty przywizdane do uzytku w ramach dziatalnosci gospodarczej. Prosze nie korzystac z urzadzenia na zewnatrz (chbyza ze w okreslonych warunkach). Prosze trzymaco urzadzenia z daleka od ciepfa, bezposredniogo promieniowania sitoneczenego, wilgoci (w zadnym wypadku nie zanurza c w substancjach pflynnych)oraz ostrzych krawedzi.Prosze nie obstugiawc urzadzenia wilgotnych dformi. Jezeli urzadzenie jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wyciagnac wtyczke.
• Ježeli nie korzystacie Pański z urzadzenia, ježeli checie Pański za montowac jakiej akcesoria, welu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zakfocen, prosze zawsze wythagocz urzadzenia i wyjac wtyczke z gniażdka (proszej pociąnacja z wtyczkte, niece za przywod zasilajczy).
• Pracujacego urzadzenia nie nalezy pozostawiac bez nadzoru. Jezel opuszczaja Państwo.), węglicy wymi zgniazda (nalezy ciagnac za wymi zękne, nie za kabel).
• Aby uchronic przycieci prsed niebepieczneistwem zwiazanym z elektrycznych urzadzeniami,Prosze zadbać o to,aby przewód zasilajcy nigdy nie wisiaf luźno,oraż aby przycieci nie mipty dostepu do urzadzenia.
• Prosze regularnie kontrolować urzadzenia pod katem uszkodzen. Prosze nie uruchamiać uszkodzonego urzadzenia.
• W razie awari proszne nie naprawiać urzadzenia samemu lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego SPECIALYST. Jezeli przywodzasilajncy niedźaczaly ulegnie uzkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u producenta lub w specialnym zakladzie naprawczym albo przyez wykwalifikowaną osobew celu uniknięcia zagrożenia.
  Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimi pamietić o podanych dalej „Specjalnych wskazowej dotycznych bezpieczecznégo uzytkowania"

Specjalne wskazówki dotyczębe bezpiecznych uzytkowania urzadzenia

W trakcie uzytkowania urzadzenia nigrzewa sie. Aby unikonac oparzen prosze starać sie nicht dotykać urzadzenia. Podczas przenoszenia urzadzenia prosze przytrzymywać je za uchwyt.
- Niniejsze urzadzenie grzewcze jest wypetnione opdowiednia iolscia specialnego oleju. Naprawy, podczas ktorych nalezy otworzy obudowe urzadzenia grzewcego, winny byc przypewadzane wyftacnie przyece producenta lub

autoryzowanego dealera. Prosę skontaktowa są z nimi rownikę, jeźeli z Państwa urzadzenia zacznie wyciekać olej.

• Ježeli zamierzaja Państwo opróznic uradzenia prosze njapiw wylać olej i usunuć go w sposob nieszkodliwy dlaŚrodowska.
  Prosze ustawiać urzadzenia w odlegósci przyznajmiej 50cm od innych przyzmiedmiotów ze wzystkich stron urzadzenia.
  Prosz w zadnym wypadku nie korzysta z urzadzenia grzewczego w pomieszczeniach, w ktorychznajduja sie grozaje eksplojia opary (np. benzyna) ewent. w czas pracy z fiatopalmn klejem lub Rozpusczalnikiem (np. podczas oklejania lub lakierowania parkietu, PCV itp.).
• Szczególna ostrożnosć jest wymagana, gdy w pouchu urzadzenia grzewcęgo znajduju są daneci ewent. gdy pozostawiono je bez nadzoru.
  Proszne wpwadzać do urzadzenia zadnych przemiotow.
  Prosze zwracu uwage na bezpieczny odstep miedzy kablemzasilajcym a obudowa urzadzenia grzewczygo.
• Aby zapobiec przyegrzaniai sie urzadzenia prosze nie blokować wlotu i wylotu powietrza. Prosze nigdy nie wieszac przydmiotów przyd i nad urzadzeniem.
• Nie korzystać z urzadzenia grzewczego na wolnym powietrzu.
• Niniejsze urzadzenie grzewcze nie jest przyznaczone do uzytkowania w fazi-enkach, pralniach lub innych pomieszczeniach o podobnych funkcjach.

Prosze nigdy nie ustawiać urzadzenia grzewczego w miejscach, z ktoplych mogłoby spaść do wanny lub innego zbiornika z woda.

Proszneprzykrywaucrzadzeniagrzewczego.
Prosze nie ustawiać urzadzenia grzewczego bezposrednio pod gniazdkiem.
Prosz korzysta c wyacnie z urzadzenia ustawionego w pozycj pionowej.
- Ježeli grzejnik przewróci sie prosze wyciagnac wyczke z kontaktu i zanim ustawicie go Państwo w poźycj pionowej odczekać, az urzadzenia ostygnie.

Montaž rolek

• Rolki prosze zamontowac zanimzaczniecie Państwo korzystać z urzadzenia.
  Prosze ustawić grzejnik do góry nogami (dolna czȩcie są goź); prosze unikać twardych powierzchni. Kóřka prosze zamocowej w sprawlłowej poźycji między pierwyszym i drugim oraz międź przyẑedostatnim i ostatnim zebrem grzejnika.
  Prosze przy kaczym nośniku rokkowym przy otwory i mocono dokrecić nikrzycki skrzydekowe.

Uruchomienie

Urzadzenia wolno podlączyc tylko i wyłączenia do przypepisowo zamontowanego gniażdka wtykowej ze stykiem ochrennym z prȩdom 230V, 50Hz. Lampka kontrólna POWER wskazuje gotowość uzradzenia do pracy.

PL

Stopnie przyȩczania / Moc grzewcza

Moc grzewcza ustawiana jest przystopnie przyȩczania. Aby optymalnie wykorzystac moc grzewcza urzadzenia majora Państwo moziwość ustawenia 3 stopni przyȩczania: prosze przesunć przyȩcznik roboczny I lub II w dót, w okienku zastawiec sie lampka kontrola.

Węczyne jest tylko przyłącznik roboczy I: = mocminimalna

Węączony jest tylko przy.§ćznik roboczny II: = moc sreédnia

Węczone są przyȩczniki robocze I + II: = moc maksymalna

Przęsztcznik roboczny na 0: urzadzenia jest wythagzone.

Ustawienie temperature

Prozę ustawic zȩdania temperatu przy pomocy termostatu. Termostat powodu regularne wycharczenia i wyłączania sie urzystzenia,;) czemu czemu w poomieszczeniu zostaje zachowanata stała temperatura.

1. Aby znaležć idealne ustawuminium termostatu prosze przykrecić regulator termostatu wierunku zgodnym z ruchem wskazowej zegara na pozycje "HIGH".
2. Gdy osiagnieta zostanie zadana temperatura prosze wolno przykreca regu-. lator termostatu w kierunku przeciwnym do kierunku ruchu wskazowek zagara, do momentu az urzadzenie sie wytaczy, a lampka konrolna w okienku zgaśnie.
3. Urzadzenia grzewcze automatycznie zachowa w pAMIci wybrany poziom temperature.

Wskazówka: jeder ni sie beda Państwo uzywać urzadzenia, prosze zawsze wyciagac wtyczke z kontaktu.

Czyszczenie i przechowywanie kabla

• Przed czyszczemieni urzadzenia prosze zawsze wyciagnac wyczke z gniazdka i odczekać, aż urzadzenia ostygnie.
• Do czyszczenia obudowy urzadzenia grzewczyego prosze nie stosowaec sroków czyszcząchyc, proszków szorujćych ewent. polity, poniewaz要去 spowodowej uzzkodzenia powierzchni.
• Urzadzenie wytrzećsucha, sciereczka, aby usunac nagromadzony kurz. Aby poźbyść ewentualnych plam moga. Panstwo uzyc lekko wilgotnej sciereczki (nie mokrej).
  Dla oszczednosci.),不错 naawijać kabel podfaczenia do sieci na nawijjarke kabla.
• Ježeli nie korzystaja Państwo z urzadzenia przy dędyszzy czas, moga Państwo przechowywać je w oryginalnym opakowaniu.

Niniejsze urzadzenie odpowa di wymaganiornormy bezpieczentwa uzytkowania orang spelewnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilnosci elektramagnetycznej.

PL

Zastrzega sie prawo dozmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszecy gwarancji na produkt liczac oddating zakupu.

W tym okresie bedziemy bezpłatnie uswuć w terminie 14 dni oddating dostarczenia wadliwo go spręt u karta gwarancyina do mojejca zakupu wszystkie uzzkodzenia powsta w tym urzadzeniu na skutek wady materiafów lub wadliwo wykonania, naprawiaż oraz wymieniajac wadliwe czeci lub (jesli uznama za stosowne) wymieniajac căte urzadzenia na nowe.

Sprzêt do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wazna karta gwarancjina do sprezdawcy w miäreMZIwiCsW orginalnym opakowani lub innym odpowiednim dla zabezmieczenia przy uzkodzenium. W razine braku kompletné opakowania fabrycznégo, rzyko uszkodzenia sprzêtu podczas transporte do i zinentka zakupu ponsi recklamujucz.

Naprawa gwarancjna nie dotyczy czynosci przewidzianych w instrukcji obslugi, do wykonania ktorych zobowiazany jest uzytkownik we wąsnym zakresie i na wąsny koszt.

Gwarancja nie obejmuje:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzętu i wywołyanych nimi wad,
• uszkodzen powstałych w wyniku dziatania sǐt zewétrznych takich jak wyțadowania atmosferyczne,zmiana napiecia zasilania i innych zdarzeń losowych,
• nieprawidówego ustawenia wartosci napięcia elektrycznégo, zasilanie z niedopowieznego gniaźda zasilania,
  sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uzkodzen wyrobu powstałych wDyniku niedrasciwo go lub niedzgodnego z instruktcqjerigo uzytkowania, przechowywnia, konserwaczji, samowolnego zrywnian plomb oraz wzelskich prerobek izmian konstrukcyjnych dokonanych przyez uzytkownika lub osoby niedro,
  roszczen z tytu'fu parametrów technicznych wyrobu, o ile sq one zgodne z podanymi przyez producenta,
• prawidówego zuźycia i uszkodzeń, króre są nieistotny wptyw na wartosć lub dziatanie tego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklepu, daty sprezedazy, nie wypefniona, zle wypefniona, ze sladami popraweek, niedztyelna wskutek zniszczenia, bez moziWiOsci ustalenia.),不错ca sprezedazy oraz doIaczonego dowodu zakupu jest nieważnia.

Korzystanie z uslug gwarancyinych nie jest möglich po upthywie daty zañosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cate urzadzenia, króte są wymieniane konczy sie, wraz z koniecem gwarancj na to urzadzenia.

PL

Wszystkie innate roszcenia, wiczajac w to odzkodowania sa wykdukzone chyba, ze prawo przewiduje inaczej. Roszczenia wykraczajace poza ta umowe nie sa uwzględniale przy tā gwarancje.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuju, na terenie Rzekzpospolitej Polskiej.

Spinaci stupne / topny vykon

Topny vykon je určován spinacimi stapni. Múzete nastavit až tři vykonove stapné, abyste optimálne vyuzili topny vykon: Překlopte spinac I, resp. Il do dolní polohy, kontrlóni sviltna ve spinac SVtī.

Je zapnuty jen spinač I: = nízký vykon