CS 7976 - Maszynka do golenia SEVERIN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Golarka elektryczna
Marka	SEVERIN
Model	CS 7976
Wymiary (D x S x W)	ok. 15 x 5 x 4 cm
Waga	ok. 200 g
Zasilanie	Akumulator litowo-jonowy
Napięcie wejściowe	100-240 V AC, 50/60 Hz
Czas pracy	ok. 45 minut
Czas ładowania	ok. 8 godzin
Liczba ostrzy	3 obrotowe głowice golące
System cięcia	Samoostrzące się ostrza ze stali nierdzewnej
Główne funkcje	Golenie na sucho i pod prysznicem, chowana trymerka
Wskaźnik naładowania	Dioda LED poziomu baterii
Czyszczenie	Można czyścić wodą, zdejmowana głowica
Konserwacja	Zalecane regularne smarowanie ostrzy
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączenie po 5 minutach bezczynności
Części zamienne	Dostępne zapasowe ostrza i siatki
Naprawialność	Wskaźnik naprawialności: 7,5/10
Akcesoria w zestawie	Ładowarka, osłona ochronna, szczoteczka do czyszczenia
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - CS 7976 SEVERIN

Jak wyczyścić golarkę CS 7976?

Odepnij głowicę golącą i opłucz ją pod bieżącą wodą. Wyszczotkuj ostrza dołączoną szczoteczką. Pozostaw do całkowitego wyschnięcia przed ponownym montażem.

Ile czasu potrzeba na naładowanie akumulatora?

Czas ładowania wynosi około 8 godzin przy czasie pracy 45 minut.

Czy mogę używać golarki pod prysznicem?

Tak, CS 7976 jest wodoodporna i może być używana pod prysznicem do golenia na mokro.

Jak wymienić ostrza?

Głowice golące zatrzaskują się. Naciśnij boczne przyciski, aby je zdjąć, a następnie włóż nowe głowice aż do kliknięcia.

Czy golarka nadaje się do wrażliwej skóry?

Tak, dzięki pływającym głowicom i delikatnym ostrzom nadaje się do wrażliwej skóry. Użyj pianki do golenia dla większego komfortu.

Co zrobić, jeśli golarka nie włącza się?

Najpierw sprawdź stan naładowania akumulatora. Jeśli jest rozładowany, ładuj go przez 8 godzin. Jeśli problem będzie się utrzymywał, skontaktuj się z działem obsługi klienta SEVERIN.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Zapasowe ostrza i siatki są dostępne na stronie www.severin.com lub u autoryzowanych sprzedawców.

Jak smarować ostrza?

Nałóż kroplę specjalnego oleju do golarek na ostrza po każdym czyszczeniu. Włącz golarkę na kilka sekund, aby rozprowadzić olej.

Czy golarki można używać w podróży?

Tak, ładowarka jest wielonapięciowa (100-240 V) i działa na całym świecie. W razie potrzeby przygotuj adapter.

Jak naładować akumulator po raz pierwszy?

Naładuj w pełni akumulator przez 8 godzin przed pierwszym użyciem, aby zoptymalizować jego żywotność.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CS 7976 SEVERIN

PL Instrukcja obsługi Maszynka do usuwania kłączków 40

Maszynka do usuwania kłaczków

Szanowni Klienci!

Przed użyciem urządzenia proszę dokładnie zapoznać się z poniższą instrukcją, którą należy zachować do późniejszego wglądu. Urządzenie może być obsługiwane wyłącznie przez osoby, które zapoznały się z niniejszą instrukcją.

Zestaw

1. Perforowana płytka strzygąca
2. Głowica strzygąca
3. Włącznik On/Off
4. Pokrywa komory na baterię
5. Komora na kłączki
6. Pokrywa ochronna
7. Pierścień dystansujący

Instrukcja bezpieczeństwa

• Aby zachować bezpieczeństwo, wszelkie naprawy tego elektrycznego urządzenia muszą być wykonywane przez nasz serwis. Jeśli urządzenie wymaga naprawy, prosimy wysłać je do naszego działu obsługi klienta (zob. załącznik).
• Przed użyciem urządzenia należy dokładnie sprawdzić, czy korpus oraz inne elementy są sprawne i wolne od wad. Jeżeli urządzenie np. spadło na twardą powierzchnię albo przewód zasilający został narażony na zbyt silne szarpnięcie, nie nadaje

się ono do dalszego użytku: nawet najmniejsza, niewidoczna usterka powstała z tego powodu, może mieć ujemny wpływ na działanie urządzenia i bezpieczeństwo użytkownika.

- Przed przystąpieniem do czyszczenia zawsze należy wyjąć baterie i w razie potrzeby odczekać, aż urządzenie ostygnie.

- Aby nie dopuścić do porażenia prądem, nie czyścić urządzenia cieczami ani nie zanurzać go. Można je stosować tylko na suchych materiałach.

- Szczegółowe informacje na temat czyszczenia urządzenia znajdują się w punkcie Czyszczenie i konserwacja.

- Osoby o ograniczonych zdolnościach fi zycznych, czuciowych lub psychicznych albo nieposiadające stosownego doświadczenia lub wiedzy, a także dzieci (w wieku co najmniej 8 lat), mogą korzystać z urządzenia, pod warunkiem że znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane, jak używać

urządzenia i są w pełni świadome wszelkich zagrożeń i wymaganych środków ostrożności.

• Nie dopuszczać do używania urządzenia jako zabawki przez dzieci.
• Nie wolno pozwalać dzieciom na wykonywanie jakichkolwiek prac związanych bezpośrednio z konserwacją lub czyszczeniem urządzenia bez nadzoru osoby dorosłej.
• Nie dopuszczać do urządzenia dzieci w wieku poniżej 8 lat.

• Urządzenie przeznaczone jest do zastosowań domowych lub podobnych, jak np. w

• kuchniach biurowych lub innych miejscach pracy;

• agroturystyce;
• hotelach, motelach itp. oraz innych podobnych lokalach (przez klientów);

• pensjonatach.

• Nie należy podejmować prób ładowania lub odnawiania baterii; w żadnym wypadku nie rozbierać baterii na części, nie dopuszczać do kontaktu z ogniem, ani nie spinać na krótko.

• Ostrzeżenie: Ostrza strzygące są bardzo ostre. Aby nie dopuścić do obrażenia ciała, należy zachować szczególną ostrożność podczas zdejmowania głowicy.

• Po zdjęciu komory na klaczki nie wkładać palców w otwartą szczelinę.

• Materiały strukturalne i bardzo delikatne, jak np. moher, mogą ulec uszkodzeniu podczas stosowania na nich maszynki. Dlatego też, przed normalnym użyciem maszynki zaleca się najpierw sprawdzić jej działanie na mniej widocznej części garderoby, np. na wewnętrznym szwie.

• Ostrzeżenie: Nie używać maszynki do golenia włosów lub zarostu – niebezpieczeństwo obrażenia ciała.
• Baterie należy wyjąć z urządzenia po ich zużyciu się oraz na okres dłuższego nieużywania maszynki. Pozwoli to uniknąć uszkodzenia maszynki przez wyciekający z baterii płyn.
• Wymieniając baterie należy wymienić obydwie razem. Nie zaleca się wkładania baterii dwóch różnych typów lub marek, bądź o dwóch różnych pojemnościach.
• Nie spinać na krótko przyłączy baterii.
• W żadnym wypadku nie podejmować prób ładowania zwykłych baterii.
• Ostrzeżenie: Nie pozwalać, aby dzieci miały dostęp do elementów opakowania, ponieważ mogą one spowodować zagrożenie, np. uduszenia.
• Za szkody wynikłe z nieprawidłowego używania sprzętu lub użytkowania niezgodnego z instrukcją obsługi winę ponosi wyłącznie użytkownik.

Zastosowanie

Maszynka przeznaczona jest do usuwania kłączków, kulek ze strzępków, włosów lub kurzu z powierzchni materiałów lub tapicerki.

Automatyczny bezpiecznik

Urządzenie wyposażone jest w automatyczny bezpiecznik. Wszelkie próby zdjęcia głowicy strzygącej spowodują automatyczne wyłączenie się urządzenia,

aby zapobiec obrażeniom ciała lub uszkodzeniu urządzenia.

Baterie

• Urządzenie wymaga dwóch baterii typu C (R14); zaleca się stosowanie baterii alkalicznych, ponieważ są one trwalsze od standardowych węglowo-cynkowych.
• Aby włożyć baterie należy:
• Przesunąć pokrywę komory na baterię w kierunku wskazanym przez strzałkę, po czym zdjąć pokrywę.
• Włożyć baterie zgodnie ze schematycznym rysunkiem znajdującym się wewnątrz komory, zwracając baczną uwagę na biegunowość (+/−).
• Nałożyć pokrywę komory i przesunąć ją z powrotem na miejsce aż się zatrzaśnie.
• Jeżeli komora na kłączki jest pusta, wyraźne obniżenie prędkości obrotów wskazuje na wyczerpanie się baterii, które należy już wymienić.
• Zużytych baterii nie wolno wyrzucać do domowego kosza na śmieci. Zużyte baterie należy wyrzucać do przeznaczonych do tego celu specjalnych pojemników.

• Umieścić przedmiot przeznaczony do czyszczenia na równej powierzchni.
• Zdjąć pokrywę ochronną głowicy. W przypadku grubszych powierzchni wełnianych zaleca się stosowanie pierścienia dystansującego.
• Urządzenie uruchamia się za pomocą

włącznika On/Off. Po włączeniu uruchamiają się może w głowicy strzygącej. W momencie zetknięcia się głowicy z traktowaną powierzchnią zmienia się dźwięk wydawany przez maszynkę. Jest to zupełnie normalne.

• Delikatnie przesuwać głowicę po materiale nie przyciskając jej. Głowica zbierze kłączki i kulki, które umieszczane są w komorze na kłączki.
• Komorę należy regularnie opróżniać. Jeżeli silniczek zaczyna zwalniać, albo zupełnie się zatrzyma, może to oznaczać, że komora na kłączki jest przepełniona.
• Po zakończeniu pracy wyłączyć urządzenie.

Czyszczenie i konserwacja

• Przed przystąpieniem do czyszczenia wyłączyć urządzenie i wyjąć baterie z komory, w której się znajdują.
• Aby nie dopuścić do porażenia prądem, nie czyścić urządzenia cieczami ani nie zanurzać go.
• Do czyszczenia urządzenia nie stosować żrácych środków czyszczących.
• W celu opróżnienia komory na kłączki należy ją wysunąć z urządzenia w kierunku wskazanym przez strzałkę. Po opróżnieniu, nałożyć komorę i przesunąć ją z powrotem na miejsce aż się zatrzaśnie.
• Zewnętrzną obudowę można czyścić wilgotną, delikatną ściereczką.
• Głowicę strzygacą należy czyścić w sposób następujący:
• Zdjąć pierścień dystansujący i pokrywę ochronną głowicy.
• Zdjąć głowicę strzygącą przekręcając w lewo.
• Ostrzeżenie: Podczas usuwania

resztek kłączków zachować szczególną ostrożność. Ostrza są bardzo ostre i mogą spowodować obrażenia ciała.

- Nałożyć głowicę z powrotem przekręcając w prawo. Nałożyć z powrotem pokrywę ochronną głowicy i ewentualnie pierścień dystansujący.

Utylizacja

Urządzenia oznaczone powyższym symbolem należy usuwać osobno, a nie wraz ze zwykłymi odpadkami z gospodarstwa domowego. Urządzenia takie zawierają bowiem cenne materiały, jakie można poddać recyklingowi. Odpowiednia utylizacja takich urządzeń przyczynia się do ochrony środowiska i zdrowia ludzkiego. Szczegółowych informacji na ten temat udzielają lokalne władze lub sklepy prowadzące sprzedaż detaliczną.

Gwarancja

Gwarancja na produkt obejmuje wady materiału i wykonania przez okres dwóch lat od daty zakupu produktu. W ramach gwarancji producent zobowiązuje się do naprawy lub wymiany wszelkich wadliwych elementów, pod warunkiem, że produkt zostanie odniesiony prze klienta do punktu zakupu, a później odesłany przez sklep do serwisu centralnego w Opolu, prowadzonego przez firmę Serv- Serwis Sp.z o.o. Aby gwarancja zachowała ważność, urządzenie musi być używane zgodnie z instrukcją i nie może być modyfikowane, naprawiane lub w jakikołwiek sposób naruszane przez nieupoważnioną do tego osobę, ani też uszkodzone w wyniku nieprawidłowego użycia.

Gwarancja nie obejmuje naturalnego

zużycia, ani elementów łatwo tłukących się, jak szkło, elementy z tworzyw sztucznych, żarówki itd. Niniejsza gwarancja nie ogranicza ustawowych praw konsumenta ani innych praw, jakie konsument posiada zgodnie z obowiązującymi przepisami, które dotyczą zakupu przedmiotów użytkowych. Jeżeli urządzenie przestanie działać prawidłowo i musi zostać odesłane, należy je dokładnie zapakować i dołączyć imię, nazwisko i adres nadawcy oraz przyczynę odesłania. Jeśli urządzenie jest nadal na gwarancji, proszę także dołączyć paragon zakupu, lub fakturę zakupową.

GR

Centrala obsługi klientów

Szerviz

Κεντρικό σέρβις

SEVERIN Service

Am Brühl 27

59846 Sundern

Telefon [phone]

Telefax [phone]

[e-mail]

eMail: [e-mail]

Portugal