CS 7976 - Afeitadora SEVERIN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Afeitadora eléctrica
Marca	SEVERIN
Modelo	CS 7976
Dimensiones (L x An x Al)	aproximadamente 15 x 5 x 4 cm
Peso	aproximadamente 200 g
Alimentación	Batería recargable de iones de litio
Voltaje de entrada	100-240 V CA, 50/60 Hz
Autonomía	aproximadamente 45 minutos
Tiempo de carga	aproximadamente 8 horas
Número de cuchillas	3 cabezales de afeitado rotativos
Sistema de corte	Cuchillas de acero inoxidable autoafilables
Funciones principales	Afeitado en seco y bajo la ducha, recortadora retráctil
Indicador de carga	LED de nivel de batería
Limpieza	Lavable con agua, cabezal desmontable
Mantenimiento	Se recomienda engrasar las cuchillas regularmente
Seguridad	Apagado automático después de 5 minutos de inactividad
Piezas de repuesto	Cuchillas y rejillas de repuesto disponibles
Reparabilidad	Índice de reparabilidad: 7,5/10
Accesorios incluidos	Cargador, funda protectora, cepillo de limpieza
Garantía	2 años

Preguntas frecuentes - CS 7976 SEVERIN

¿Cómo limpiar la afeitadora CS 7976?

Desmonte el cabezal de afeitado y enjuáguelo bajo agua corriente. Cepille las cuchillas con el cepillo incluido. Deje secar completamente antes de volver a montar.

¿Cuánto tiempo se necesita para cargar la batería?

El tiempo de carga es de aproximadamente 8 horas para una autonomía de 45 minutos.

¿Puedo usar la afeitadora bajo la ducha?

Sí, la CS 7976 es estanca y se puede usar bajo la ducha para un afeitado húmedo.

¿Cómo reemplazar las cuchillas?

Los cabezales de afeitado se encajan. Presione los botones laterales para retirarlos, luego inserte los nuevos cabezales hasta que hagan clic.

¿La afeitadora es adecuada para pieles sensibles?

Sí, gracias a sus cabezales flotantes y cuchillas suaves, es adecuada para pieles sensibles. Use espuma de afeitar para mayor comodidad.

¿Qué hacer si la afeitadora no enciende?

Verifique primero la carga de la batería. Si está vacía, cárguela durante 8 horas. Si el problema persiste, contacte al servicio al cliente de SEVERIN.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto?

Las cuchillas y rejillas de repuesto están disponibles en el sitio web www.severin.com o en distribuidores autorizados.

¿Cómo engrasar las cuchillas?

Aplique una gota de aceite especial para afeitadoras en las cuchillas después de cada limpieza. Encienda la afeitadora unos segundos para distribuir el aceite.

¿Se puede usar la afeitadora de viaje?

Sí, el cargador es multitensión (100-240 V) y funciona en todo el mundo. Prevea un adaptador si es necesario.

¿Cómo cargar la batería por primera vez?

Cargue completamente la batería durante 8 horas antes del primer uso para optimizar su vida útil.

MANUAL DE USUARIO CS 7976 SEVERIN

ES Instrucciones de uso Maquinilla elimina-pelusa 20

IT Manuale d'uso Leva pelucchi 24

Antes de utilizar el aparato, lea atentamente estas instrucciones y conserve este manual para cualquier consulta posterior. El aparato sólo debe ser usado por personas que se han familiarizado con estas instrucciones.

Elementos componentes

1. Zona rasuradora perforada
2. Cabezal rasurador
3. Interruptor Encender-/Apagar
4. Tapa del compartimento de las pilas
5. Depósito para la pelusa
6. Tapa protectora
7. Anillo espaciador

Instrucciones importantes de seguridad

• Para evitar cualquier peligro, y cumplir con las normas de seguridad, las reparaciones del aparato eléctrico deben ser realizadas por técnicos cualifi cados. Si es preciso repararlo, se debe mandar el aparato a uno de nuestros servicios de asistencia postventa (consulte el apéndice).
• Antes de utilizar el aparato, es importante examinar detenidamente la carcasa y cualquier accesorio instalado para detectar cualquier posible fallo o defecto. En caso de que el aparato haya caído sobre una

superfi cie dura, o se haya tirado en exceso del cable de alimentación, no se deberá utilizar de nuevo: incluso los desperfectos no visibles pueden tener efectos adversos sobre la seguridad en el uso del aparato.

• Para limpiar el aparato, extraiga siempre las pilas y, cuando sea necesario, espere hasta que se haya enfriado.
• Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no limpie el aparato con sustancias líquidas y no lo sumerja. Solo debe utilizarlo sobre tejidos secos.
• Para tener información detallada sobre la limpieza del aparato, consulte la sección Limpieza y mantenimiento.
• Este aparato podrá ser utilizado por niños (mayores de 8 años) y personas con reducidas facultades físicas, sensoriales o mentales, o sin experiencia ni conocimiento del producto, siempre que hayan recibido la supervisión o instrucciones referentes al uso del aparato y entiendan por completo

el peligro y las precauciones de seguridad.

• Los niños no deben jugar con el aparato.
• No se debe permitir que los niños realicen ningún trabajo de limpieza o mantenimiento del aparato a menos que estén bajo vigilancia.
• Mantener a los niños menores de 8 años alejados del aparato.

- Este aparato ha sido diseñado para el uso doméstico u otra aplicación similar, por ejemplo

• en cocinas de personal, en ofi cinas y otros puntos comerciales,
• en empresas agrícolas,
• por los clientes de hoteles, pensiones, etc. y alojamientos similares,
• en casas rurales.

- No intente carga ni reactivar las pilas de ningún modo; no desmonte las pilas, no las queme ni provoque un cortocircuito.

- Precaución: Las cuchillas rasuradoras son extremadamente afi ladas. Para evitar lesiones, extreme las precauciones al extraer el cabezal.

- Después de extraer el depósito para la pelusa, no introduzca los dedos en la apertura visible.

- Los tejidos delicados o de material muy suave, como el mohair, pueden resultar dañados por la cuchilla. Por ello sugerimos que compruebe primero el resultado en una zona no visible del tejido, por ejemplo en la parte interior de una costura.

- Precaución: No utilice el aparato como

una afeitadora de cabello sobre el cuerpo o la cara, podría sufrir lesiones.

• Extraiga siempre las pilas del aparato cuando estén agotadas, y también durante periodos prolongados de no utilización. Esto evitará que el aparato resulte dañado por posibles fugas del líquido electrolito.
• Sustituya las dos pilas a la vez. No utilice pilas de distinto tipo o marca, ni pilas de distinta capacidad.
• No provocar cortocircuito entre los bornes de las pilas.
• Nunca debe intentar recargar las pilas no recargables.
• Precaución: Mantenga a los niños alejados del material de embalaje, porque podría ser peligroso, existe el peligro de así xia.
• No se acepta responsabilidad alguna si hay averías a consecuencia del uso incorrecto del aparato o si estas instrucciones no han sido observadas debidamente.

Aplicaciones

La maquinilla elimina-pelusa ha sido diseñada para eliminar la pelusa, bolitas, pelos o polvo de la superfi cie del tejido textil o de tapicerías.

Interruptor de seguridad

El aparato incluye un interruptor de seguridad. Al intentar extraer el cabezal rasurador, el aparato se apagará automáticamente para evitar lesiones personales y daños al aparato.

Pilas

- Este aparato utiliza dos pilas tipo C (tamaño pequeño); es preferible utilizar

pilas alcalinas, porque permiten un uso más prolongado del aparato que las pilas de zinc-carbón.

• Las pilas se instalan del modo siguiente:
• Empuje la tapa del compartimento de las pilas en la dirección indicada por la fl echa y extráigala.
• Instale las pilas siguiendo el diagrama mostrado en el interior del compartimento, comprobando las indicaciones de polaridad (+/-).
• Vuelva a instalar la tapa del compartimento y empújela hasta escuchar la señal sonora de cierre.
• Cuando el depósito para pelusa está vacío, el descenso signifi cativo en la velocidad de funcionamiento es una indicación clara de que las pilas están agotadas, y de que deberían sustituirse.
• Nunca tire las pilas usadas a la basura. Debe deshacerse de las pilas usadas a través de los ‘puntos de recogida de deshechos especiales’ de su zona.

• Coloque la prenda a tratar sobre una superfi cie plana.
• Retire la tapa protectora del cabezal. Para tratar una superfi cie gruesa de lana, recomendamos el uso del anillo espaciador
• Utilice el interruptor Encender-/Apagar para encender el aparato. Las cuchillas rasuradoras del interior del cabezal comenzarán a girar. Cuando entren en contacto con la superfi cie de la zona a

tratar, escuchará un ruido característico. Esto es normal.

• Dirija el cabezal rasurador ligeramente y sin ejercer presión sobre el tejido que desea tratar. Las pelusas y las bolitas se eliminarán y quedarán acumuladas en el depósito para pelusa.
• El depósito debe vaciarse con suficiente previsión. Si el motor parece perder potencia, o deja de funcionar por complete, el depósito para pelusa podría estar excesivamente lleno.
• Apague el aparato después de su utilización.

Limpieza y mantenimiento

• Antes de limpiar el aparato, apague el motor y extraiga las pilas del compartimento par a las pilas.
• Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no limpie el aparato con sustancias líquidas y no lo sumerja.
• No use ni abrasivos ni soluciones de limpieza.
• Para vaciar el depósito para pelusa, separe el depósito del aparato empujando en la dirección de la fl echa. Cuando esté vacío, vuelva a instalar el depósito en el aparato hasta escuchar la señal sonora que indica su ajuste.
• La superficie exterior se puede limpiar utilizando un paño suave ligeramente humedecido.
• El cabezal rasurador se puede limpiar del modo siguiente:
• Retire el anillo espaciador y la tapa protectora del aparato.
• Extraiga el cabezal rasurador desenroscándolo en sentido contrario a las agujas del reloj.
• Precaución: Extreme las precauciones

en el momento de extraer los residuos de pelusa. Las cuchillas son muy afi ladas, y pueden producirse lesiones.

- Vuelva a instalar el cabezal y gire en sentido de las agujas del reloj para ajustarlo. Vuelva a colocar la tapa protectora y – si es posible – el anillo espaciador.

Eliminación

Los dispositivos en los que fi gura este símbolo deben ser eliminados por separado de la basura doméstica, porque contienen componentes valiosos que pueden ser reciclados. La eliminación correcta ayuda a proteger el medio ambiente y la salud de las personas. Consulte a las autoridades municipales o el establecimiento de venta donde podrán facilitarle la información relevante. Los aparatos eléctricos que ya no son utilizables se pueden entregar gratuitamente en el establecimiento de venta.

Garantía

Este producto está garantizado por un período de dos años, contado a partir de la fecha de compra, contra cualquier defecto en materiales o mano de obra. Esta garantía sólo es válida si el aparato ha sido utilizado siguiendo las instrucciones de uso, sempre que no haya sido modifi cado, reparado o manipulado por cualquier persona no autorizada o haya sido estropeado como consecuencia de un uso inadecuado del mismo. Naturalmente esta garantía no cubre las averías debidas a uso o desgaste normales, así como aquellas piezas de fácil rotura tales como cristales, piezas cerámicas, etc. Esta

garantía no afecta a los derechos legales del consumidor ante la falta de conformidad del producto con el contrato de compraventa.

IT

Leva pelucchi

Gentile Cliente,

Oficinas centrales del servicio

Centros de serviço

Severin Electrodomésticos España S.L.

S/N. CC. 'Las Higueras'

Plaza Miguel de Cervantes

45217 UGENA

Tel: [phone]

Fax: [phone]

eMail: [e-mail]

Web: http://www.severin.es

Espana – Islas Canarias

Comercial Alte S.L.

C/Subida al Mayorazgo, 14

38110 Santa Cruz de Tenerife

Tel: [phone]

Fax: [phone]

eMail: [e-mail]

Finland

AV-Komponentti Oy

Koronakatu 1 A

02210 Espoo

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Auferma Comercio Internacional SA

Aguda Parque

Lago de Arcozelo No. 76

Armazem H3

P-4410 455 Arcozelo

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Russian Federation

Orbita Service

123362 Moskau

ul. Svobody 18,

Tel.: [phone]

Орбита Сервис

123362 г. Москва,

ул. Свободы, д. 18.