Splendi JC-347 - Accessoire manucure/pédicure Joycare - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Elektryczne urządzenie do manicure/pedicure
Marka	Joycare
Model	Splendi JC-347
Wymiary	20 x 5 x 5 cm
Waga	200 g
Zasilanie	Akumulator litowo-jonowy 3,7 V, 500 mAh
Czas ładowania	2-3 godziny
Czas pracy	4-6 godzin
Prędkość obrotowa	5 000 - 20 000 obr/min
Liczba prędkości	5 regulowanych prędkości
W zestawie końcówki	6 końcówek (frez, polerka, itp.)
Kierunek obrotów	Odwracalny (zgodnie z ruchem wskazówek/przeciwnie)
Główne funkcje	Piłowanie, polerowanie, usuwanie skórek, czyszczenie paznokci
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić końcówki wodą z mydłem, wysuszyć przed użyciem
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie w przypadku przegrzania, blokada przed dziećmi
Części zamienne i naprawa	Zapasowe końcówki dostępne, bateria niewymienna
Informacje ogólne	Do użytku na naturalnych i sztucznych paznokciach, tylko na sucho

Często zadawane pytania - Splendi JC-347 Joycare

Jak wymienić końcówki?

Aby wymienić końcówki, chwyć końcówkę i delikatnie obróć ją, ciągnąc do góry. Włóż nową końcówkę, dociskając aż do zatrzaśnięcia. Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone podczas wymiany.

Jak czyścić urządzenie?

Czyścić końcówki wodą z mydłem i miękką szczoteczką, a następnie dokładnie wysuszyć. Przetrzeć korpus urządzenia lekko wilgotną szmatką. Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie.

Czy bateria długo działa?

Czas pracy wynosi około 4–6 godzin w zależności od prędkości. Pełne ładowanie trwa 2–3 godziny. Bateria jest wbudowana i niewymienna.

Czy mogę używać urządzenia na paznokciach żelowych?

Tak, urządzenie nadaje się do paznokci naturalnych i sztucznych, w tym żelowych. Używaj umiarkowanej prędkości i odpowiedniej końcówki, aby nie uszkodzić paznokcia.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie włącza się?

Sprawdź, czy bateria jest naładowana. Jeśli urządzenie było nieużywane przez dłuższy czas, naładuj je do pełna. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z działem obsługi klienta Joycare.

Czy jest głośne?

Poziom hałasu jest niski, porównywalny z brzęczeniem. Przy maksymalnej prędkości hałas pozostaje akceptowalny do użytku domowego.

Czy prędkość jest regulowana?

Tak, urządzenie oferuje 5 regulowanych prędkości od 5 000 do 20 000 obr/min. Użyj pokrętła, aby dostosować prędkość do potrzeb.

Jak sprawdzić, kiedy bateria jest słaba?

Wskaźnik świetlny na urządzeniu pokazuje poziom naładowania. Gdy bateria jest niska, wskaźnik miga lub zmienia kolor. Naładuj jak najszybciej.

Czy końcówka ma odwracalny obrót?

Tak, obrót można odwrócić za pomocą przełącznika. Pozwala to na pracę w obie strony dla lepszej kontroli i wykończenia.

Gdzie znaleźć zapasowe końcówki?

Zapasowe końcówki są dostępne na oficjalnej stronie Joycare oraz u autoryzowanych sprzedawców. Przy zamówieniu podaj numer modelu JC-347.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Splendi JC-347 Joycare

A - Plastikowa głowica (kolor biały) nakładana na rolkę w celu piłowania
B - Rolka piłująca (kolor fioletowy)
C - Zatyczka ochronna
D - Rolka wygładzająca (kolor różowy)
E - Rolka polerująca (kolor biały)
F - Przycisk włączania i wyłączania
G - Miejsce na baterie

CZ - POPIS VÝROBKU LEŠTIČKA NA NEHTY

Dziękujemy za wybranie naszego produktu. W celu prawidłowego użytkowania, zaleca się uważne przeczytanie niniejszych instrukcji, ponieważ ich nieprzestrzeganie może spowodować uszkodzenie mienia lub obrażenia ciała.

Zaleca się zatrzymanie niniejszej instrukcji, by móc odnieść się do niej w przyszłości oraz przekazać ją w przypadku zbycia urządzeń.

WAŻNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Przed użyciem, upewnić się że urządzenie jest kompletne i nie ma na nim widocznych uszkodzeń. W razie wątpliwości nie używać produktu i zwrócić się do autoryzowanego centrum obsługi.

Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku powyżej 8 lat oraz przez osoby o obniżonej sprawności fizycznej umysłowej i ruchowej, jak również osoby bez doświadczenia lub niezbędnej wiedzy, o ile korzystanie z produktu odbywać będzie się pod nadzorem lub po przeszkoleniu tych osób w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia oraz poinformowaniu ich o odnośnym ryzyku. Dzieci nie mogą używać urządzenia do zabawy. Czynności czyszczenia i konserwacji, które mają być wykonywane przez użytkownika, nie można powierzać pozbawionym nadzoru dzieciom.

Przedmiotowe urządzenie musi być używane wyłącznie do celów, dla których zostało zaprojektowane, czyli - jak wskazano w niniejszej instrukcji obsługi - jako urządzenie do pielęgnacji paznokci w warunkach domowych. Wszelkie inne zastosowanie uważane jest za niezgodne, a w związku z tym niebezpieczne. W razie usterki lub nieprawidłowego działania, wyłączyć natychmiast urządzenie i zwrócić się do autoryzowanego centrum obsługi.

Używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych i akcesoriów.

Nie używać ani nie umieszczać nigdy produktu pod kołdrą lub poduszkami ponieważ może ulec przegrzaniu i spowodować pożar/ porażenie prądem.

Nie zostawiać elementów opakowania (plastikowe woreczki, karton, styropian) w zasięgu dzieci z uwagi na istniejące możliwe zagrożenie. Oddać opakowanie do utylizacji zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Włączone urządzenie nie może stykać się z innymi częściami ciała (np. brwi, włosy, itp.), odzieżą i paskami, by nie dopuścić do powstania zagrożenia urazem czy zablokowaniem lub uszkodzeniem urządzenia.

Przerwać natychmiast stosowanie, jeśli wystąpi podrażnienie, ból, czy zaczerwienienie skóry.

Produkt został stworzony tylko do użytku domowego.

Należy pilnować dzieci, by nie bawiły się urządzeniem.

By nie dopuścić do jakichkolwiek wypadków lub uszkodzeń ciała dzieci, nie zostawiać nigdy urządzenia bez nadzoru w ich obecności. Przechowywać produkt poza zasięgiem dzieci, ponieważ nie nadaje się on do użytku przez dzieci.

Zawsze umieszczać urządzenie z dala od źródeł ciepła, promieni słonecznych, wilgoci, ostrych przedmiotów, itp.

Nie umieszczać jakichkolwiek przedmiotów w otworach urządzenia.

Nakładać zawsze zatyczkę ochronną na urządzenie, jeśli nie jest ono używane.

Urządzenie do pielęgnacji paznokci nadaje się do użytku tylko u ludzi. Nie używać go w przypadku zwierząt domowych.

Używać i przechowywać urządzenie w temperaturze między

10^ a 35^ .

Z powodów higienicznych, przedmiotowego urządzenia powinna używać wyłącznie jedna osoba.

Nie dociskać zbyt mocno urządzenia do paznokcia podczas jego pielęgnacji. Używać nasadek (D, E) maksymalnie przez 2 sekundy na każdy paznokieć co piętnaście dni. Częstsze stosowanie może uszkodzić i osłabić paznokieć.

Nie używać rolki polerującej, jeśli jej powierzchnia jest uszkodzona lub zużyta.

Nie używać wody ani innych płynów, kiedy korzysta się z rolki. Nie używać urządzenia bez zamontowanej rolki.

Przerwać stosowanie, jeśli pojawi się ból lub wystąpi podrażnienie paznokcia.

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO UŻYWANIA BATERII

Wymienić baterię tylko na inną tego samego typu.

- Upewnić się, że nowe baterie zostały umieszczone w sposób prawidłowy, zgodnie z symbolami określającymi rozmieszczenie bieguna dodatniego (+) i ujemnego (-) na każdej baterii.

Przechowywać baterie w suchym i przewiewnym miejscu w temperaturze otoczenia. Wyjąć baterie z urządzeń, które nie są używane przez dłuższy czas.

Nie ładować ponownie baterii, które nie są do tego przeznaczone. Nie wykonywać ponownego ładowania baterii wielokrotnego ładowania w urządzeniach nieprzeznaczonych do tego celu lub w sposób inny niż wskazano w instrukcji.

Nie narażać baterii na działanie nadmiernego ciepła, np. wytwarzanego przez promienie słoneczne, płomienie lub podobne źródła: oznaczałoby to podwyższone ryzyko wylania

kwasu z baterii! Nieprzestrzeganie tych wytycznych może skut-kować uszkodzeniem maszyny, a w niektórych przypadkach również wybuchem baterii.

Nie rozmontowywać, nie wrzucać do ognia ani nie powodować zwarcia baterii.

Przechowywać baterie poza zasięgiem dzieci. W przypadku połknięcia, baterie mogą spowodować śmiertelne zagrożenie. Przechowywać baterie w miejscu niedostępnym dla małych dzieci. W przypadku połknięcia baterii, niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza lub zwrócić się do lokalnego centrum toksyko-logicznego. Kwas zawarty w bateriach jest żrzący. Unikać kontaktu ze skórą, oczami oraz odzieżą. Usunąć baterie z urządzenia przed oddaniem do utylizacji. Utylizować baterie w wyspecjal-izowanym punkcie odbioru odpadów.

PRZECIWWSKAZANIA DO STOSOWANIA PRODUKTU

Niektóre warunki mogą tymczasowo uniemożliwić korzystanie z urządzenia.

Nie używać urządzenia, jeśli wystąpi jeden z następujących warunków:

• w pobliżu miejsca stosowania występują brodawki, podrażnienia i otwarte rany
• produkt nie może być używany do dziecięcych paznok-ci ponieważ nie są one jeszcze całkowicie ukształtowane i urządzenie mogłoby spowodować trwałe uszkodzenia
• jeśli występuje cukrzyca lub słabe krążenie
• W przypadku szczególnego stanu skóry lub jeśli występują inne choroby, należy skonsultować się z lekarzem lub dermatologie prowadzącym przed użyciem produktu.

UŻYTKOWANIE

Wkładanie / wymiana baterii

Upewnić się, że urządzenie jest wyłączone, otworzyć otwór na baterie umieszczony z tyłu rączki i umieścić 2 baterie AA, zgodnie z oznaczeniem biegunów i zamknąć otwór.

Wymienić wyczerpane baterie na nowe. Załączone baterie dostarczone są wyłącznie w celu przetestowania działania urządzenia, zatem ich żywotność może być krótka.

Zalecenia dotyczące użytkowania

Produkt został stworzony do użytku na paznokciach u dłoni i stóp: nie używać urządzenia na innych częściach ciała. Obciąć i opiłować paznokcie u dłoni i stóp jak zwykle. Wymyć i dokładnie osuszyć paznokcie. Usunąć zatyczkę ochronną z urządzenia i umieścić wybraną rolkę. Zasady umieszczania / wymiany rolek znajdują się w akapicie „wymiana rolek”.

UWAGA! Używać rolek wyłącznie po wymyciu i wysuszeniu paznokci. Nie używać urządzenia, jeśli miało ono kontakt z wodą.

Piłowanie paznokci

Wymyć, oczyścić i całkowicie wysuszyć paznokcie. Nie stosować w przypadku złamanych paznokci. Upewnić się, że urządzenie jest wyłączone, umieścić rolkę piłującą w kolorze fioletowym, a na nią nałożyć plastikową głowicę. Zasady umieszczania / wymiany rolek znajdują się w akapicie „wymiana rolek”.

Ten plastikowy element, który na trzech bokach ma otwory o różnych wielkościach i kątach, umożliwia piłowanie i skracanie paznokci, a przede wszystkim pomaga nadać paznokciom pożądany kształt (owalny, kwadratowy, zaokrąglony, itd.).

Włączyć urządzenie, przesuwając w górę przycisk włączania / wyłączania: rolka zacznie się obracać. Umieścić bok paznokcia w otworze i rozpocząć piłowanie.

Wyłączać często urządzenie i sprawdzać / kontrolować, czy uzyskany już został pożądany efekt.

Po zakończeniu pielęgnacji paznokci, wyłączyć urządzenie, przesuwając w dół przycisk włączania / wyłączania. Opłukać paznokcie wodą, by usunąć pozostałości piłowania i dokładnie wysuszyć.

Wymyć urządzenie po każdym użyciu.

Wygładzanie i polerowanie paznokci

Upewnić się, że produkt jest wyłączony i umieścić rolkę wygładzającą w kolorze różowym. Zasady umieszczania / wymiany rolek znajdują się w akapicie „wymiana rolek”.

Zawsze należy rozpocząć pielęgnację od rolki wygładzającej, by uzyskać gładką i jednorodną płytkę paznokcia, a następnie rolki polerującej, by wypolerować powierzchnię paznokcia.

Włączyć urządzenie, przesuwając w górę przycisk włączania / wyłączania: rolka zacznie się obracać. Nie dociskając zbyt mocno, przesuwać rolkę wygładzającą po powierzchni paznokcia nie dłużej niż 2 sekundy na każdy paznokieć. Dzięki temu możliwe będzie zmniejszenie nierówności, pozbycie się niedoskonałości i stworzenie jednorodnej i gładkiej powierzchni.

Wyłączyć urządzenie, przesuwając w dół przycisk włączania / wyłączania.

Usunąć rolkę wygładzającą i nałożyć rolkę polerującą w białym kolorze. Włączyć urządzenie i nie dociskając zbyt mocno, przesuwać rolkę polerujące po powierzchni paznokcia nie dłużej niż 2

sekundy na każdy paznokieć.

Po zakończeniu pielęgnacji paznokci, wyłączyć urządzenie zgodnie z powyższym opisem. Opłukać paznokcie wodą, by usunąć pozostałości piłowania i dokładnie je wysuszyć.

Wymyć urządzenie po każdym użyciu.

Uwaga: rolek (wygładzającej i polerującej) można używać co 2 tygodnie. Nie zaleca się częstszego stosowania.

UWAGA! Nie dociskać zbyt mocno i lekko przesuwać rolkę po paznokciu przez maksymalnie 1-2 sekundy.

WYMIANA ROLEK

UWAGA! Rolki zawierają delikatne części i pokryte są specjalnymi materiałami, które ulegają zużyciu: należy obchodzić się z nimi delikatnie podczas wymiany.

Korzystanie ze zużytych rolek może uszkodzić paznokieć i otaczający go naskórek.

Kiedy rolki są uszkodzone lub stają się mniej wydajne, należy je natychmiastowo wymienić!

Rolek można używać podczas kilku zabiegów pielęgnacyjnych (około 2-3). By zapewnić jak najlepsze rezultaty, wymienić rolki kiedy zajdzie taka potrzeba.

Upewnić się, że urządzenie jest wyłączone przed rozpoczęciem wymiany rolek. Wyciągnąć rolkę i oddać ją do utylizacji. Umieścić nową rolkę na urządzeniu, zgodnie z nacięciami i docisnąć w dół aż do zatrzymania. Upewnić się, że rolka jest solidnie zamocowana na urządzeniu.

Uwagi: Nie włączać produktu, jeśli nie została na nim umieszczona rolka.

Rolki dostępne są jako części zamienne, ponieważ są to elementy podlegające zużyciu. Kod produktu: JC-348.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Regularne czyszczenie produktu zapewnia jego lepsze i dłuższe działanie.

Zaleca się umyć urządzenie po każdym użyciu.

Uwaga: produkt nie jest wodoodporny, w związku z tym urządzenie musi być zawsze suche i nie może mieć kontaktu z płynami. Nigdy nie zanurzać urządzenia i/lub rolek w wodzie!

Usunąć zatyczkę ochronną i rolkę przy wyłączonym urządzeniu. Oczyścić urządzenie miękką i suchą szmatką, by usunąć ewentualne pozostałości zabrudzeń i nałożyć rolkę i zatyczkę ochronną.

Kiedy urządzenie nie jest używane, przechowywać je z nałożoną zatyczką ochronną w miejscu suchym i przewiewnym z dala od źródeł ciepła i wilgoci.

Trzymać produkt poza zasięgiem dzieci.

Wyjąć baterie, jeśli produkt nie będzie używany przez dłuższy czas.

DANE TECHNICZNE

Opis produktu: System do piłowania, wygładzania i polerowania paznokci

Akcesoria: 1 głowica (kolor biały); 1 rolka piłująca (kolor fioletowy); 2 rolki wygładzające (kolor różowy); 2 rolki polerujące (biały kolor).

Zasilanie: 2 x 1.5V AA (próbne baterie załączone)

Warunki użytkowania: Temperatura otoczenia: od 10°C do 40°C. Wilgotność względna: od 30% do 75% bez skroplin. Ciśnienie: da 700 – 1060 hPa.

Warunki środowiskowe transportu i przechowywania: Temperatura: od 10 do 40°C. Wilgotność: od 5 do 95%. Ciśnienie: od 700 – 1060 hPa.

Produkt został zaprojektowany i wykonany zgodnie z wszystkimi mającymi zastosowanie dyrektywami europejskimi.

UTYLIZACJA

Urządzenie, w tym jego części wymienne i akcesoria, po zakończeniu okresu użytkowania nie może być utylizowane z odpadami komunalnymi, lecz w poszanowaniu dyrektywy europejskiej. Z uwagi na to, że urządzenie nie może być utylizowane z odpadami komunalnymi, należy oddać je do utylizacji do wyspecjalizowanego punktu odbioru urządzeń elektrycznych i elektronicznych lub przekazać sprzedawcy w momencie zakupu nowego równoważnego urządzenia. W przypadku złamania opisanych przepisów, przewidziane są surowe sankcje. Baterie używane w przedmiotowym urządzeniu, po zakończeniu ich okresu użytkowania, należy zutylizować w odpowiednich kontenerach.

Wszystkie informacje i rysunki stworzone zostały na podstawie najnowszych informacji dostępnych w momencie druku instrukcji i mogą ulec zmianom.

CZ