AHM310 - Odkurzacz AEG-ELECTROLUX - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI AHM310 AEG-ELECTROLUX

Prosimoy staranne przyczytanie tej instrukcji oblsugi. Nalezy szczegolnie zworciuwage nazasady bezpieczentwa, ktore podano na pierwszych stronach!Instrukcje oblsugi nalezy przechowywa c w celu korzystania z niej w poźniejsym terminie. Instrukcje t alezy przykazac ewentualnemu nastepnemu uzytkownikiego sprzetu.

Symbol trojkata ostrzegawczyego i/lub slowa ostrzegawcze (Ostrzejenie!, Niebezpieczeniawo!, Uwaga!) sa stosowane w celu podkreśenia zagrożen osobistych lub podkreśenia informaciwa wąznych dla zachowania uzytecznosci przyetu. Prosimy o bezwarunkowe ich przyestrzeganie.

Ten symbol wskazuje kolejne czynnosci podczas obstugi spreztu.

Tym symbolom oznaczono informacja uzupełniajace, dotyczze obśgli praktycznych zastosowan sprętetu.

Symbolek koniczynki oznaczono rady i wskazówki dotyczę ekonomicnégo i przyjaznégo dla naturalnégo srodowiska spoobu uzywania sprzetu.

Opis urzadzenia (rysunek 1)

A Przycisk wyrzucajacy
B Wlacznik / wyłacznik
C Przelacznik prędkosci
D Przycisk impulsOWania
E Mikser ręczny
F Przewód zasilania z cordfix
G Trzepaczka
H Końówka do wyrabiania ciasta
J Tabliczka znamionowa (dolna częsć urzadzenia)

Zasady bezpieczestewa

Beziepceznstwo sprzętu elektrycznego firmy
Electrolux odpwiatada ogólnie stosowanym technicznym przyepisom i zasadom dotycz tym bezpieczneistwa sprzȩtu. Jako producent sprzȩtu szeelönieazolecamy stosowanie są do ponijszych zaśd bezpieczneistwa

Ogólne wskazówki dotyczace bezpieczewska

• Urzadzenia möglich podłaczać tylko i wylącznia do sieci elektrycznej, ktoż napiȩcie i czestotliwość są zgodne z danymi na tabliczce znamionowej!
• Urzadzenia nie sąȩzy uruchamiaux, sąsi
• Przewod przyłączeniowy jest uzzkodzony,
• Uszkodzona jest obudowa.
  Wtyczki nie nalezy wyciagac z gniazda sieciowego pociagajac za przewod.
• Jesli uszkodzeniu ulegt kabel przyłączeniowy urzadzenia, naleź zlecić和他的 wymianę producentowy lub odpowiedniemu punktowy serwisowemu, lub odpowiednio wykalifikowanemu personelowy, w celu zapobiegnieszcieNiebezpiecznośćwom.
• Spręt要去ć naprawiany wylącznie przyźwykalifikowanych pracowników. Niewośćwo wykonane naprawy moga być przyczyna poważnych uszkodzen sprȩtu. W przypadku koniecznosci naprawy sprȩtu naleź zworocic są do punktu serwisowej Electrolux lub do punktu handlowego.
  To urzadzenie nie jest przyznaczone dla osob (w tym daneci), któ zpowodu braku doświadczenia lub stosownej wiedzyNie są w stanie zapewnic bezpiecznych uzytkowania, jak rònmież dla osob (w tym daneci) niedelnosprawnych fizycznie, sensorycznie lub umyslowo, chyba,ź osoby te zostaly odpowiednio poinstruowane jak naleź poprawnie obchodźcie są z urzadzeniem i byly na&Cnuk nadzorowane przy czne osoby sprawujuce nad nimi opiekę.

Beziepieczehnstwozieci

• Nie pozostawiać właczonego urzadzenia bez nadzoru. Szczególna ostrożnosć naleź y zachować w przypadku obecnosci daneci!
• Nie wolno dopuisci do tego, aby urzadzeniem bawity sie daneci.

Podczas eksploataci urzadzenia nalezy zworcić uwagę na nastepujuść aspekty

• Nie wyjmownikówek, jestli urzadzenia jest wączone.
• Nie włȩdacz palcow w strefe przy kończyk di do wyrabiania ciasta lub trzechaczki. Grozi doznaniem obrażen!
• Nie walks urzadzenia mokrymi rrekami.
• Nie nalezy suszcye elementów plastikowych na lub w bezposrednim sąsiedztwie grzejników.
• Za pomocza urzadzenia nie mayna mieszac farb (lakierow, poliestrow itd.) - Niebezpieczebstwo wybuchu!
• Przed wszystkimi czynnosciami konserwacyjniymi oraz czyszczemenNSE wyłaczy urzadzenia i wyciagnac wtyczke zgniazda sieciowego.
• Urzadzenia nieNSEczysci podbieza woda lub zanuracwodzie.
• Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za ewentualne szkody zaistniae na skutek uzytkowania niedgodnego z przyznaczeniem lub niewaosciwej obshugi.

Ustawienie, podłaczenia, uruchomienie

• Korocowski przy mocowych i wyjmowych tylko i wyłacznie po wyjeciu wyczki urzadzenia z gniażda siediociego.
  Mikser ręczny要去 sLUZYc do przygotowywnia artykuTow spozywczych w kaźdym naczyniu. Najlepiej nadaja sie jakadn do tego celu dostepne w handlu naczyna do mieszania z tworzywa sztucznego, gdy są one wystarczajco wysockie, odpowiednio zaokraglone i stabilne

• Urzadzenia nalezy właczać tylko po umieszczeniwu naczyniu artykułow spozywczych przyznaczonych do przyzarztania. Prźed wyjeciem mikera z naczynia, nalezy zawsze odczekać do momentu zatrzymania są konocowek.

• Nie nalezy zbliacz twardych przydmiotów (hyzka, noź, mieszadto) do strefy roboczej poruszajacych sie konćowej, nie sągać rekoma. Grozi doznaniem obrażen!

• Po zakończeniu prac nalezy wyłaczyc urzadzenia i wyciagnac wtyczke z gniażda sieciowego.

Utylizacja

Utylizacja opakowania!

Materialań na opakowanie nie sąȩzy tak po prostu wyrzucć. Prosimi o przyestrzejanie nastepujacych wskazówek:

Opakowanie z kartonu nalezy umiesciw pojemniku na makulature.

Torbę z tworzywa sztucznego wykonania z polietylenu (PE) umieść w pojemniku na odpady polietylenowe do ponownego wykorzystania. Elementy wypelnienia wykonane z polistyrenu spienionego (PS) są wolne od freonów i是我的a je składowość w pojemnikach na odpady znejdujćych są na lokalnych składowiskach materiałow przyznaczonych do odzysku. Informacja dotyczȩ s篇文章 przyznaczonych do odzysku myna uzyskać w lokalnych samorzędach.

Utylizacja zuzytego sprzętu!

Symbol na produktie lub na opakowaniu oznacza, zeargo produktu nie Wolno traktowac tak, jak innych odpadow domowych. Nalezy oddac go do wsiwuego punktu skupu surowcwo tornych zajmujacego sie zlomowanym sprzemetem elektrycznym i elektronicznym. Wsiwiya utylizacja i zlomowanie pomaga w eliminacioni niekorzystrego wplywu zlomowanych produktow na srodowisko naturale oraz zdrowie. Aby uzyskaśćozowe dane dotyczace moziwosci recyklinger niniejszego urzadzenia, nalezy skontatkowa scie z lokalnym urzedom miasta, sluzbami oczyszczania miasta lub sklepem, w ktorym produkt zostaw zakupiony.

Obstuga

Za pomocamaiksera rccznego mozna mieszac, wryrabiac ciasto i ubija.c. W tym celu nalezy prowadzic urzadzenie spokojnym ruchem okrzynm w naczyniu z artykulami spozywczymi.

Za pomocka końcówki do wyrabiania ciasta (rysunek 1/H) można wyrabiaćcieżkie ciasta, takie jak ciasto drożdźowe, ciasto kruche, ciasto kartoflane icieżkie ciasta phynne.

Za pomocz trzepaczek (rysunek 1/G) mozmnia mieszac lekke ciasta pynne, ubija c pianeg, bitasmietaneg, majonezy, puree, oraz przygotowyac sosy i puddingiz proszku.

Uruchomianie urzadzenie

Wkładanie/wyjmownikie konćowej (rysunek 2)

Przed wyjeciem koncownik nalezy wyłaczy urzadzenia i wyciagnac wtyczke z gniażdka!

Trzepaczke lub koncownik do wyrabiania ciasta wsuwac w otwor na dolnej stronie miksera w momentu „zaskoczenia".

Obie końcówki do wyrabiania ciasta majorozyn ky zstalt. Nalezy wOzyc je w odpowiedni otwor, poniewa podczas przy z odwrotnie zamocowanymi końcwykami ciasto bedzie przenoszone do gory!

Końcowka do wyrabiania ciasta wyposzażona jest dodatkowo w mały pierscien przy podkładce na trzonku. Taka końcowke do wyrabiania ciasta można umieść tylko do odpowiedniego otworu. jest on oznaczony na urzędzenia symbole

W celu wyjecia przytrzymac koncownik jederagna, przycziskajarcrwnocsznie przycisk wyrzucajacy (rysunek 1/A).

Praca z mikserem

Urzadzenia要去 pracowacbez przerwy w czasie nied dluzszym niz 5 minut. Po dluzszym czasie pracy bez przerwy urzadzenia nalezy za kaczdym razem wylyczyc w celu是我国的最发达的地区之一。

Maksymalnie przytetwarzane ilosci:

w misce przytarzaćMZa maksymalnie 1,5 kg artykułow spozywczych o statej konsystenci lub 1,75 lartykułow spozywczych o plynnej konsystenci.

Włacznie urzadzenia (rysunek 3)

Wybrać pożadana prędkość przy.§acznikiem
prȩdkosci (rysunek 1+3/C): S D niskie prȩdkosci, lub D wysokie prȩdkosci.

Włacznikiem / wylacznikiem (rysunek 1+3/B)
- Włacznanie i wylacznie urzadzenia,
- 5- stopniowe ustawianie prędkosci obrotowej silnka w obrbie wybranego zakresu prędkosci.

Wciśniece przycisku impulsomania przy pracujacym urzadzeniu (rysunek 1 + 3 / D) powoduje, ze mikser pracowac bedzie z najwySZa predkosci a.

Wylaczie urzadzenia

Włacznik / wylacznik (rysunek 1+3/B) ustawic
w pozycji „0".
-Mikser wylacza sie.

Wybor prawidówych ustawien

Nastepujuce wskazówki moga sluzyc jakowytzne.

	Przelacznik prędkość (rysunek 1+3/C)	Wędzelnik / wyłacznik (rysunek.§3/B)
• Wyrabianie, ugniatanie:	J S	Rozpoczć od 1 lub 2 nastepnie przy.§3/C na 5
• Delikatne mieszanie:	J S	3, 4
• Mieszanie:	‡	Rozpoczć od 2 lub 3 nastepnie przy.§3/c na wyźysz stopiéń
• Ubijanie piani:	‡ Lub przycisk Puls (rysunek1+3/D)	4 lub 5

Wszystkie prace nalezy Rozpoczac na Nijszej prędkosci. W ten sposob unikamy Rozpylenia substancji w proszku i rozbryzgania cieczy.

Czyszczenie i pielegnacja

Resztki soku z marchewki i czerwonej kapusty z elementów plastikowych nały usunac przy zmywaniem przy pomocy oleju jalalnego.

Mikser

Przed kazdym czyszczemen nalezy wciagnac wtyczke sieciowa. Nalezy pamietać o tym, ze do wnétrza urzadzenia nie要去 przyeosstac sie woda! Urzadzenia nigdy nie myc pod biezacwa dwa i ne zanurza w wodzie.

CzySci micser wilgotna sciereczka.

Akcesoria

Trzechaczki i kończyk do wyrabiania ciasta

Trzechaczki i koncownik do wyrbiania ciasta czyscić szczotka lub sciereczka pod bierzac woda lub w zmywarce!

Przechowywanie

Urzadzenie jest wyposzazone w zamocowanie z przyssawka (cordfix, rys. 1/F), za pocę torego welu przechowywnia można zamocȩć przywoź dazilania na urzadzeniu.

Nawinac przewod zasilania wokot urzadzenia, jak przystawiono na rys. 1 i wcisnac uchwyt z przyssawkna gladkiej powierzchni urzadzenia.

Dane techniczne

Napięcie siediocie: 230 - 240 V

Pobórmocy:300W

Maksymalny czas przyc: 5 minut

C E Urzadzenie speltnia wymagania Dyrektyw Unii Europejskiej:

• Dyrektywa 2006/95/EC - niskie napiejcie
• Dyrektywa 89/336/EEC ze zmianami 92/31/EEC oraz 93/68/EEC - kompatybilnosc elektromagnetyczna

Serwis

Ten sprezt zostawy wykonany zgodnie z najwyższymi wymaganiami jakosciwymi. W przypadku wystapią nieprawidłowosci, na któ nie mayna znaleć odpowiedzi w tej instrukci obśglu, naleź zworcić sie do wykwalifikowanego sprezedawcy lub serwisu firmy Electrolux.

Vázéní zákaznici,