60-OV-10 - Okap kuchenny MPM - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Okap kuchenny
Marka	MPM
Model	60-OV-10
Wydajność maksymalna	420 m³/h
Napięcie zasilania	230 V ~ 50 Hz
Moc całkowita	180 W
Moc oświetlenia	2 x 35 W (GU10)
Średnica wylotu powietrza	90 x 90 mm
Typ filtra tłuszczowego	Aluminiowy
Filtr węglowy	Opcjonalny (do obiegu zamkniętego)
Tryby pracy	Wyciąg / Recyrkulacja
Sterowanie	Przełączniki mechaniczne
Liczba prędkości	3
Oświetlenie	Tak, 2 żarówki GU10
Minimalna odległość od kuchenki (elektryczna)	45 cm
Minimalna odległość od kuchenki (gazowa)	65 cm
Czyszczenie filtra tłuszczowego	Mycie ręczne w wodzie z płynem (40–50°C) przez 15 minut
Wymiana filtra węglowego	Co 3–6 miesięcy w zależności od intensywności użytkowania
Materiał obudowy	Blacha malowana
Przeznaczenie	Domowe
Gwarancja	Zmienne warunki przy użytku komercyjnym

Często zadawane pytania - 60-OV-10 MPM

Jak zainstalować okap MPM 60-OV-10?

Montaż należy przeprowadzić zgodnie z instrukcją, zachowując minimalne odległości: 45 cm od kuchenki elektrycznej i 65 cm od gazowej. Urządzenie podłączyć do kanału wentylacyjnego (nie do kominów dymowych). Podłączenie elektryczne powinien wykonać wykwalifikowany elektryk.

Jakie są minimalne odległości od kuchenki?

Dla kuchenki elektrycznej – co najmniej 45 cm, dla gazowej lub mieszanej – 65 cm. Większą odległość należy zachować, jeśli zaleca to instrukcja urządzenia grzejnego.

Jak czyścić filtr przeciwtłuszczowy?

Filtr aluminiowy należy myć ręcznie: zanurzyć na 15 minut w wodzie z płynem o temperaturze 40–50°C, następnie opłukać i wysuszyć przed ponownym montażem. Nie używać alkoholu ani środków ściernych.

Kiedy wymieniać filtr węglowy?

Filtr węglowy (opcjonalny) należy wymieniać co 3–6 miesięcy, w zależności od intensywności użytkowania okapu w trybie recyrkulacji.

Jak wymienić żarówki w okapie?

Przed wymianą odłącz okap od zasilania i odczekaj, aż żarówki ostygną. Wymontuj stare żarówki GU10 i wkręć nowe (max 2x35 W). Uważaj, aby nie dotykać gorących żarówek.

Co oznacza tryb obiegu zamkniętego?

W trybie recyrkulacji powietrze jest oczyszczane przez filtr węglowy i zawracane do pomieszczenia. Okap nie musi być podłączony do kanału wentylacyjnego. Filtr węglowy wymaga regularnej wymiany.

Czy można używać okapu bez podłączenia do wentylacji?

Tak, jeśli okap jest wyposażony w filtr węglowy (tryb obiegu zamkniętego). W przeciwnym razie konieczne jest podłączenie do kanału wentylacyjnego.

Jakie środki czyszczące są zalecane?

Do czyszczenia obudowy używaj łagodnych środków do powierzchni malowanych. Nie stosować alkoholu ani środków ściernych. Filtr myć wodą z płynem.

Co zrobić, gdy okap nie działa?

Sprawdź, czy wtyczka jest podłączona i czy nie zadziałało zabezpieczenie. Upewnij się, że przewód nie jest uszkodzony. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z serwisem.

Jak utylizować stary okap?

Zużyty okap należy oddać do punktu zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych. Nie wyrzucać go z odpadami domowymi. Postępuj zgodnie z lokalnymi przepisami.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 60-OV-10 MPM

Parametry techniczne

WydajnoLE 420m³/h

NapiŚcie znamlonowe 230V-50Hz

Moc ogólna 180 W

Moc āarówek 2x35W (MAX 2x35W, typ: GU 10)

Wylot powietrza 90mmx90mm

Ogólne warunki bezpieczewstwa I montaâu

- Przy przeprowadzeniu instalacji urządzenia, należy postSpowaE zgodnie z warunkami i

wskazówkami, zamieszczonymi w niniejszej instrukcji użytkowania.

- UrzNdzenie jest przeznaczone do uątyku domowego. W przypadku wykorzystania go do celów biznesu gastronomicznego, warunki gwarancji zmieniajN si§.

- Nie wyciNgaj wtyczki z gniazda sieciowego pociNgajNc za przewód.

- Okap kuchenny, siuży do usuwania oparów kuchennych na zewnńrz, należy podńczyę go do odpowiednego kanaiu wentylacyjnego (nie podńczało do kanaiów kominowych, dymowych lub spalinowych, bścińcych w eksploatacji).

- Producent uchyla si§ od wszelkiej odpowiedzialnoj,ci za uszkodzenia wynikie na skutek instalacji niezgodnej z instrukcjiń użytkowania.

- Wszelkie zmiany dokonywane w konstrukcji okapu przez osoby bez odpowiednich uprawnieś skutkuń wyjćczeniem odpowiedzialności producenta za produkt.

- Jeąeli okap nad kuchenny jest używany jednocześnie z urządzeniami spalajnymi gaz lub inne paliwa pomieszczenie powinno byę odpowiednio wentylowane (nie dotyczy obiegu zamkni Stego).

Pod okapem nad kuchennym nie wolno uǎywaE otwartego ognia,

- Powietrze okapu nie może byę odprowadzane do kanau kominowego suąłnego do odprowadzania spalin z urządzeń spalajnych gaz lub inne paliwa ( nie dotyczy to okapów z obiegiem zamkniSTM)

Jeżeli przewód zasilajncy, nie odńczalny, ulegnie uszkodzeniu, to powinien byE zastłpiony specjalnym przewodem lub zespołem dostępnym u wytwórcy lub w specjalistycznym zakładzie naprawczym.

- Powietrze okapu nie może byę odprowadzane do kanau kominowego suąńcego do odprowadzania spalin z urządzeń spalających gaz lub inne paliwa ( nie dotyczy to okapów z obiegiem zamkni-Stym

- Przed podńczeniem okapu do zasilania sieciowego i sprawdzeniem jego prawidłowego działania należy zawsze skontrolowaś czy kabel zasilania zostat prawidiowo zainstalowany i nie zostat przygnieciony przez okap w trakcie montażu.

- Niniejszy sprżt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby (w tym dzied)— o ograniczonej zdolno,ci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie najice dołwiadczenia lub znajomo,ci sprżstu, chyba će odzywa się to nadzorem lub zgodnie z instrukcjń użytkowania sprżstu, przekazanej przez osoby odpowiedajnice za ich bezpieczeństwo.

- Przed czyszczeniem należy wyjNE wtyczk§ z gniazda zasilajNcego.

- Jeăell czyszczenie nie jest wykonywane zgodnie z instrukcjin istnieje ryzyko poăaru

Przeznaczenie i tryb pracy

Okap jest przeznaczony do pracy w trybie zasysajńcym z odprowadzaniem oparów na zewnŃtrz lub do pracy w trybie filtrujńcym z wewnŚtrznŃ recyrkulacjŃ, obieg zamkniSty.

Instalacja okapu

Minimalna odlegioł,Ę mśdzy powierzchniŃ, na której znajdująń się naczynia na urządzeń du grzejnym a najniąszną zcłąciń okapu kuchennego powinna wynosię nie mniej nią 45cm w przypadku kuchenek elektrycznych i nie mniej nią 65cm przypadku kuchenek gazowych lub elektryczno-gazowych. Jeąell w

Instrukcji urzńdzenia grzejnego podana jest wiłksza odlegioł,ę instalowania okapu kuchennego, należy dostosowaś siś do takich wskazaż. Montaą okapu i rury osonowej okapu przedstawiony jest na rysunku S3. Podczas montału okapu należy przestrzegaę ogólnie obowiińzujnicych przepisów dotycząńcych odprowadzania powietrza z pomieszczenia. Należy wziņĘ pod uwagęś, że używanie spiralnych rur alumiiniowych ogranicza wydajnoł,ę okapu i powoduje zwińskazenie giół,nił,ci przepywającego powietrza.

PodiŃczenie elektryczne

NapiŚcie sieci powinno odpowładaś warunkom podanym na tablicze znamlonowej umieszczonej we wnstrzu okapu. Jeąeli okap jest wyposażony we wtyczk§ należy jŃ umieł,Ćię w gniazdu wytkowym speiniajkym wymagania obowiązujných przepisów i znajduń NCym si.§ w iatwo dostępnym miejscu. Jeąeli okap nie jest wyposażony we wtyczk§, instalacji§ okapu należy powierzyĆ osobie z odpowiednimi uprawnieniami.

Czyszczenie okapu

Przed przystępniem do jakichkolwiek operacji zwińzanych z konserwacjł urzńdzenia, należy wyłączyć okap z sieci zasilania energił elektrycznił. Urzńdzenie powinno być myte specjalistycznymi Łrodkami do powierzchni wykonanej z blachy malowanej. Okap należy czyŁcji iagodnymi Łrodkami, nie należy używałe Łrodków ąclernych. Regularna konserwacja polepszy dźlaanie okapu.

Uwaga: NIE STOSOWAD ALKOHOLU!

Filtr przeciw tiuszczowy

Okap jest wyposażony w filtr aluminiowy. Filtr wyjmuje si§ poprzez przesuniście zamków w kierunku wskazanym strzakń (Rys.S1). Filtr powinien byę myty ręcznie w nastSpujNcy sposób, poprzez zuranzenie przez 15 minut w wodzie z pynem o temperaturze 40-50°C. Po upływie 15 minut należy rozpoczęmyle i dokiadnie opiukaę filtr. Filtr musi byę kompletnie suchy przed ponownym umieszczeniem w okapie. Filtr nie czyszczony regularnie zmniejsza wydajnoŁĘ okapu i może przyczynię się do powstania pożaru. Podczas mycia z wymwarce filtr przeciw tiuszczowy może się odbarwię, ale nie ma to wpływu na jego wałciwołoći filtrowania.

Filtr w§glowy (tylko dla oblegu zamkni§tego - rys. S5)

Okap moäe byE wyposażony w filtry wSglowe. Filtry należy umiełcię na obudowie turbiny, tak jak ilustruje rysunek S5. W tym wypadku oczyszczone powietrze jest z powrotem odprowadzane do pomieszczenia. Okap nie powinien byE wówczas podiNczony do kanaiów wentylacyjnych. W celu zapewnienia prawidowej pracy okapu i skutecznego pochianiania zapachów należy regularnie wymieniaż filtry wSglowe (co 3 do 6 miesięcy) w zaleąnołci od intensywnołci użytkowania okapu.

Wymiana oLwietlenia (rys. S2)

Przed przystñpieniem do jakichkolwiek operacji zwiñzanych z wymianń olwietlenia, należy wyńczyść okap z sieci zasilania energił elektrycznń. Wymlanę áarówki naleący rozpoczność od odniczenia okapu od sieci energetycznej. Jeadeł okap był wczelniej wńczony naleący odczekać klika minut i po ochiodzeniu áarówki można przystñpić do jej wymiany.

Uwaga! Nie dotykaE āarówek dopóki sN gorNce.

Wymiana filtra aluminiowego - Rys. S1

Wymiana oLwietlenia - Rys. S2

Montaā okapu i komina Ç Rys S3

Wymiary okapu Ç Rys. S4

Wymiana filtrów w§glowych - Rys. S5

Symbole:

-(*) oznacza cz§ci przeznaczone do instalacji okapu w obiegu zamkništym

-(**) oznacza cz§Lci nie b§dVce na wyposażeniem okapu

Symbol umieszczony na produkcie lub na dończonych do niego dokumentach oznacza, że niniejszy produkt nie jest klasylikowany jako odpad z gospodarstwa domowego. UrzNdzenie, w celu jego ziomowania, należy zdaę w odpowiednim punkcie utylizacji odpadów w celu recyklingu

komponentów elektrycznych i elektronicznych. Urzndzenie należy ziomowaę Zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczących utylizacji odpadów. Dodatkowe Informacje na temat utylizacji, ziomowania i recykilingu opisywanego urządzenia można uzyskaę w lokalnym urządzenie, przedsiżbiorstwie utylizacji odpadów lub w sklopie, w którym produkt został zakupiony.

Sterowanie mechaniczne

Sterowanie pracN turbiny

• UOĘ Ç wyiŃcza turbin§ okapu
• Ú1Ë - praca turbiny z minimalnN prSdkoLciN
• Ú2Ë - praca turbiny - 2 bieg
• Ú3Ë - praca turbiny z maksymalnŃ prSdkoLciŃ

Turbin§ uruchamiamy poprzez nacił, niecie wybranego przycisku. Wyąszy bieg oznacza wi§kszy przepływ powietrza.

Olwietlenie

- ÚSymbol āarówkiĆ - naciLniście przycisku wiÓcza oŁwietlenie. Powtôme naciLniście przycisku wiÓcza oŁwietlenie.