90-OV-22 - Okap kuchenny MPM - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Okap kuchenny
Marka	MPM
Model	90-OV-22
Napięcie znamionowe	220-240V ~50Hz
Moc całkowita	117,4 W
Moc oświetlenia	2 x 1,2 W (GU10, max. 1,2 W)
Wydajność maksymalna	305 m³/h
Średnica wylotu powietrza	120 mm
Tryby pracy	Wyciąg (odprowadzanie na zewnątrz) / Obieg zamknięty (filtracja wewnętrzna)
Sterowanie	Mechaniczne, przyciskowe
Prędkości wentylatora	3 (minimalna, średnia, maksymalna)
Filtr przeciwtłuszczowy	Aluminiowy, wielokrotnego użytku, mycie ręczne lub w zmywarce
Filtr węglowy	Opcyjnie, do obiegu zamkniętego, wymiana co 3-6 miesięcy
Min. odległość od kuchenki elektrycznej	45 cm
Min. odległość od kuchenki gazowej	65 cm
Czyszczenie	Łagodne detergenty, nie stosować alkoholu ani środków ściernych
Materiał obudowy	Stal nierdzewna
Zastosowanie	Domowe
Klasa energetyczna	Nie określono w instrukcji
Wymiary (szer. x głęb. x wys.)	Patrz rysunek S4 w instrukcji

Często zadawane pytania - 90-OV-22 MPM

Jak zainstalować okap MPM 90-OV-22?

Instalację należy przeprowadzić zgodnie z instrukcją. Zachowaj minimalne odległości: 45 cm od kuchenki elektrycznej i 65 cm od gazowej. Okap można podłączyć do przewodu wentylacyjnego (tryb wyciągu) lub używać w obiegu zamkniętym z filtrem węglowym. Montaż pokazano na rysunku S3.

Jak czyścić filtr przeciwtłuszczowy?

Filtr aluminiowy należy wyjąć (przesunąć zamki według rys. S1) i myć ręcznie przez 15 minut w wodzie z płynem o temp. 40-50°C, dokładnie spłukać i osuszyć. Można go również myć w zmywarce – może się odbarwić, ale nie traci właściwości.

Jak wymienić filtr węglowy?

Filtr węglowy stosuje się tylko w obiegu zamkniętym. Montuje się go na obudowie turbiny (rys. S5). Wymieniaj co 3-6 miesięcy, w zależności od intensywności użytkowania.

Jak wymienić żarówkę w okapie?

Odłącz okap od zasilania, odczekaj aż żarówka ostygnie. Wymień na nową o mocy max. 1,2 W, typu GU10. Nie dotykaj żarówki palcami – używaj rękawiczek lub szmatki.

Dlaczego okap nie działa?

Sprawdź, czy wtyczka jest podłączona do gniazdka i czy nie jest uszkodzony przewód. Upewnij się, że wybrałeś odpowiednią prędkość. Jeśli nadal nie działa, skontaktuj się z serwisem.

Jaka jest wydajność okapu?

Maksymalna wydajność wynosi 305 m³/h przy najwyższym biegu. Dla optymalnej pracy używaj minimalnego biegu zapewniającego usuwanie oparów.

Czy okap może pracować w obiegu zamkniętym?

Tak, po zamontowaniu filtra węglowego (sprzedawanego osobno) okap może oczyszczać powietrze i zwracać je do pomieszczenia. W tym przypadku nie podłączaj go do przewodu wentylacyjnego.

Jak zmniejszyć zużycie energii podczas gotowania?

Gotuj w naczyniach pod przykryciem, utrzymuj filtr aluminiowy w czystości (zalecane czyszczenie co 35 h pracy), dbaj o drożność przewodów wentylacyjnych i ustawiaj minimalny bieg turbiny wystarczający do usunięcia oparów.

Czy okap nadaje się do użytku komercyjnego?

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Użycie w gastronomii zmienia warunki gwarancji.

Co zrobić w przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego?

Nie używaj okapu. Uszkodzony przewód musi wymienić producent, autoryzowany serwis lub wykwalifikowana osoba, aby uniknąć zagrożenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 90-OV-22 MPM

Parametry techniczne

Wydajność

Napiecie znamionowe

Moc ogólna

Moc żarówke

Wylot powietrza

305m³/h

220-240V, \~50Hz

117.4 W

2x1.2W (Max 1.2W, GU 10)

Ø120mm

Ogólne warunki bezpieczeństwa i montażu:

• Przy przeprowadzeniu instalacji urządzenia, należy postępować zgodnie z warunkami i wskazówkami, zamieszczonymi w niniejszej instrukcji użytkowania.
• Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego. W przypadku wykorzystania go do celów biznesu gastronomicznego, warunki gwarancji zmieniają się.
  ■ Nie wyciągaj wtyczki z gniazda sieciowego pociągając za przewód.
• Przewód zasilający nie może dotykać gorącej powierzchni.
  ■ Nie uruchamiaj urządzenia, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony.
• Okap kuchenny, służy do usuwania oparów kuchennych na zewnątrz, należy podłączyć go do odpowiedniego kanału wentylacyjnego (nie podłącaźć do kanałów kominowych, dymowych lub spalinowych, będących w eksploatacji).
• Producent uchyla się od wszelkiej odpowiedzialności za uszkodzenia wynikłe na skutek instalacji niezgodnej z instrukcją użytkowania,
• Wszelkie zmiany dokonywane w konstrukcji okapu przez osoby bez odpowiednich uprawnień skutkują wyłączeniem odpowiedzialności producenta za produkt.
• Jeżeli okap nad kuchenny jest używany jednocześnie z urządzeniami spalającymi gaz lub inne paliwa pomieszczenie powinno być odpowiednio wentylowane (nie dotyczy obiegu zamkniętego).
• Pod okapem nad kuchennym nie wolno używać otwartego ognia,
• Jeżeli przewód zasilający, nie odłączalny, ulegnie uszkodzeniu, to powinien być zastąpiony specjalnym przewodem lub zespołem dostępnym u wytwórcy lub w specjalistycznym zakładzie naprawczym.
• Powietrze okapu nie może być odprowadzane do kanału kominowego służącego do odprowadzania spalin z urządzeń spalających gaz lub inne paliwa ( nie dotyczy to okapów z obiegiem zamkniętym

• Przed podłączeniem okapu do zasilania sieciowego i sprawdzeniem jego prawidłowego działania należy zawsze skontrolować czy kabel zasilania został prawidłowo zainstalowany i nie został przygnieciony przez okap w trakcie montażu.

• Przed czyszczeniem należy wyjąć wtyczkę z gniazda zasilającego.

• Jeżeli czyszczenie nie jest wykonywane zgodnie z instrukcją istnieje ryzyko pożaru.
• Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba że odzywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo

Przeznaczenie i tryb pracy

Okap jest przeznaczony do pracy w trybie zasysającym z odprowadzaniem oparów na zewnątrz lub do pracy w trybie filtrującym z wewnętrzną recyrkulacją, obieg zamknięty.

Instalacja okapu

Minimalna odległość między powierzchnią, na której znajdują się naczynia na urządzeniu grzejnym a najzinszą częścią okapu kuchennego powinna wynosić nie mijnie niż 45cm przyypadku kuchenek elektrycznych i nie mijnie niż 65cm przypadku kuchenek gazowych lub elektryczno-gazowych. Jeżeli w instrukcji urządzenia grzejnego podana jest większa odległość instalowania okapu kuchennego, należy dostosować się do takich wskazań. Montaż okapu i rury osłonowej okapu przedstawiony jest na rysunku S3. Podczas montażu okapu należy przestrzegać ogólnie obowiązujących przepisów dotyczących odprowadzania powietrza z pomieszczenia. Należy wziąć pod uwage, że używanie spiralnych rur alumiiniowych ogranicza wydajność okapu i powoduje zwiększenie głośności przepływającego powietrza.

Podłączenie elektryczne

Napięcie sieci powinno odpowiadać warunkom podanym na tabliczce znamionowej umieszczonej we wnętrzu okapu. Jeżeli okap jest wyposażony we wtyczkę należy ją umieścić w gniazdu wtykowym spełniającym wymagania obowiązujących przepisów i znajdującym się w łatwo dostępnym miejscu. Jeżeli okap nie jest wyposażony we wtyczkę, instalację okapu należy powierzyć osobie z odpowiednymi uprawnieniami.

Czyszczenie okapu

Przed przystąpieniem do jakichkolwiek operacji związanych z konserwacją urządzenia, należy wyłączyć okap z sieci zasilania energią elektryczną. Urządzenie powinno być myte specjalistycznymi środkami do powierzchni wykonanej z blachy nierdzewnej. Okap należy czyścić łagodnymi środkami, nie należy używać środków ściernych. Regularna konserwacja polepszy działanie okapu.

Uwaga: NIE STOSOWAC ALKOHOLU!

Filtr przeciw tłuszczowy

Okap jest wyposażony w filtr aliniu Minority. Filtr wyjmuje się poprzez przesunięcie zamków w kierunku wskazanym strzałka (Rys.S1). Filtr powinien być myty ręcznie w następujący sposób, poprzez zuranzenie przez 15 minut w wodzie z płynem o temperaturze 40-50°C. Po upływie 15 minut należy rozpocząć mycie i dokładnie opłukać filtr. Filtr musi być kompletnie suchy przed ponownym umieszczeniem w okapić. Filtr nie czyszczony regularnie zmniejsjaa wydajność okapu i może przyczynić się do powstania pożaru. Podczas mycia w zymwarce filtr przeciw tłuszczowy może się odbarwić, ale nie ma to wpływu na jego właściwości filtrowania.

Filtr węglowy (tylko dla obiegu zamkniętego - rys. S5)

Okap może być wyposażony w filtry węglowe. Filtry węglowe stosuje się wyłącznie wteedy, kiedy okap nie jest podłączony do przewodu wentylacyjnego. Filtry należy umieścić na obudowie turbiny, tak iką ilustruje rysunek S5. W tym wypadku oczyszczone powietrze jest z powrotem odprowadzane do pomieszczenia. Okap nie powinien być wówczas podłączony do kanalów wentylacyjnych. W celu zapewnienia prawidłowej pracy okapu i skutecznego pochłaniań zapachów należy regularnie wymieniać filtry węglowe (co 3 do 6 miesięcy) w zależności od intensywności użytkowania okapu.

wymiana oswietlenia (rys. S2)

Przed przystąpieniem do jakichkolwiek operacji związanych z wymianą oświetlenia, należy wyłączyć okap z sieci zasilania energią elektryczną. Wymianę żarówki należy rozpocząć od odłączenia okapu od sieci energetycznej. Jeżeli okap był wcześniej włączony należy odczekać klika minut i po ochłodzeniu żarówki można przystąpić do jej wymiany.

Uwaga! Nie dotykać żarówek dopóki są gorące. Należy uważać, aby zakładaną żarówkę halogenu nie dotykać bezpośrednio palcami.

Wymiana filtra aluminiowego - Rys. S1

Wymiana oświetlenia - Rys. S2

Montaż okapu i komina – Rys S3

Wymiary okapu – Rvs. S4

Wymiana filtrów weglowych - Rys. S5

Symbol umieszczony na produkcie lub na dołączonych do niego dokumentach oznacza, że niniejszy produkt nie jest

klasyfikowany jako odpad z gospodarstwa domowego. Urządzenie, w celu jego złomowania, należy zdać w odpowiednim punkcie utylizacji odpadów w celu recyklingu komponentów elektrycznych i elektronicznych. Urządzenie należy złomować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczących utylizacji odpadów. Dodatkowe informacje na temat utylizacji, złomowania i recyklingu opisywanego urządzenia

można uzyskać w lokalnym urzędzie, przedsiębiorstwie utylizacji odpadów lub w sklepie, w którym produkt został

zakupiony

Sterowanie mechaniczne

Sterowanie praca turbiny

• „0” – wyłącza turbine okapu
• „1” - praca turbiny - z minimalna predkościa
• 2" - praca turbiny – z średnia prodkościa
• „2” - praca turbiny - z srednią prędkością • “3” - praca turbiny - z maksymalna predkościa

Turbinę uruchamiamy poprzez naciśniecie wybranego przycisku. Wyższy bieg oznacza większy przepływ powietrza.

Oświetlenie

- „Symbol żarówki” - naciśnięcie przycisku włącza oświetlenie. Powtórne naciśnięcie przycisku wyłącza oświetlenie.

S3

Dane techniczne w niniejszej instrukcji oraz na dołączonych etykietach, zostały uzyskane poprzez wykonanie pomiarów i obliczeń zgodnie z wymogami rozporządzenia UE nr 65/2014 oraz 66/2014.

Sposoby zmniejszenia wpływu procesu gotowania na środowisko:

W celu zmniejszenia zużycia energii należy gotować w naczyniach pod przykrywką.
Filtry aluminiowe okapu należy utrzymywać w czystości. Zalecany czas pracy filtra aluminiowego pomiędzy jego czyszczeniami wynosi 35h pracy okapu.
Należy dbać na bieżąco o drożność przewodów wentylacyjnych.
Poziom pracy turbiny podczas gotowania należy zawsze ustawiać na minimalny bieg, który pozwoli na usunięcie oparów przy aktualnej intensywności gotowania.