ML-30B7 - Czujnik ruchu El Home - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Czujnik ruchu
Model	ML-30B7
Marka	El Home
Zastosowanie	Wewnętrzny
Zasięg wykrywania	10 m
Kąt detekcji	180°
Zasilanie	230 V AC, 50 Hz
Maksymalne obciążenie	1200 W (żarówki), 300 W (LED)
Regulacja	Czas załączenia (5 s – 12 min), próg zmierzchowy
Wymiary	100 x 80 x 50 mm
Waga	150 g
Temperatura pracy	-10°C do 40°C
Stopień ochrony	IP20
Montaż	Ścienny
Materiał	Tworzywo sztuczne
Kolor	Biały
Kompatybilność	Żarówki LED, CFL, halogenowe
Zawartość zestawu	Czujnik, śruby, instrukcja obsługi
Gwarancja	2 lata
Czyszczenie	Suchą szmatką, unikać wilgoci
Bezpieczeństwo	Odłączyć zasilanie przed montażem

Często zadawane pytania - ML-30B7 El Home

Jak podłączyć czujnik ruchu El Home ML-30B7?

Podłącz przewód fazowy (L) do zacisku L, neutralny (N) do N, a przewód od lampy do zacisku wyjściowego (wyjście). Przed montażem wyłącz zasilanie w skrzynce bezpieczników.

Jaki jest zasięg wykrywania czujnika?

Zasięg wynosi do 10 metrów w optymalnych warunkach, przy kącie detekcji 180°.

Czy czujnik działa z żarówkami LED?

Tak, jest kompatybilny z lampami LED, CFL i halogenowymi. Maksymalne obciążenie dla LED to 300 W.

Dlaczego czujnik samoczynnie włącza i wyłącza światło?

Może to być spowodowane zbyt krótkim ustawionym czasem załączenia, zakłóceniami od źródeł ciepła lub wiatrem. Wyreguluj czułość i czas.

Jak wyregulować czułość zmierzchową?

Pokrętło zmierzchowe (LUX) pozwala ustawić próg natężenia światła, przy którym czujnik zacznie działać. Obróć w kierunku słońca, aby działał tylko w ciemności.

Czy mogę zamontować czujnik na zewnątrz?

Ten model ma stopień ochrony IP20, co oznacza, że jest przeznaczony do użytku wewnątrz pomieszczeń. Nie należy go montować na zewnątrz.

Czujnik nie wykrywa ruchu - co robić?

Sprawdź, czy zasilanie jest włączone, czy czujnik nie jest zasłonięty, oraz czy ustawienia LUX i czasu są prawidłowe. Możliwe, że zasięg został zmniejszony przez przeszkody.

Jak długo świeci światło po wykryciu ruchu?

Czas załączenia można regulować od 5 sekund do 12 minut za pomocą pokrętła TIME.

Czy można podłączyć więcej niż jedną lampę?

Tak, pod warunkiem, że łączna moc nie przekracza maksymalnego obciążenia (1200 W dla żarówek, 300 W dla LED).

Jak wyczyścić czujnik?

Użyj suchej, miękkiej szmatki. Nie używaj wody ani środków chemicznych, aby uniknąć uszkodzenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ML-30B7 El Home

Ogólne zasady bezpiecznego użytkowania produktu

Przed montażem, podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. W razie jakichkolwiek problemów ze zrozumieniem jej treści prosimy o skontaktowanie się ze sprzedawcą urządzenia. Samodzielny montaż i uruchomienie urządzenia jest możliwe pod warunkiem używania odpowiednich narzędzi. Niemniej zalecane jest dokonywanie montażu urządzenia przez wykwalifikowany personel. Producent nie odpowiada za uszkodzenia mogące wyniknąć z nieprawidłowego montażu czy eksploatacji urządzenia oraz z dokonywania samodzielnych napraw i modyfikacji.

Pamiętaj, aby:

• użytkować urządzenie zgodnie z jego przeznaczaniem, trzymać je z daleka od wilgoci i ognia,
• nie wrzucać do ognia, nie uderzać, nie miażdżyć i nie narażać urządzenia na uszkodzenia mechaniczne,
• nie czyścić urządzenia wodą ani rozpuszczalnikami i innymi chemikaliami,
• czyścić obudowę urządzenia wyłącznie, gdy źródło zasilania jest odcięte, do czyszczenia można wykorzystać zwilżoną szmatkę, ale po jej użyciu należy odczekać do całkowitego przeschnięcia obudowy,
• nie dokonywać samodzielnych modyfikacji i napraw,

Uwaga: Urządzenia posiadające współczynnik wnikania wyższy lub równy IP44 mogą być montowane na zewnątrz (np. przyciski dzwonkowe, kasety zewnętrzne wideodomofonów, kamery itp.). Informacje o współczynniku wnikania zawarte są w specyfikacji technicznej urządzenia.

1. PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA

Lampa ścienna ML-30B7 przeznaczona jest do automatycznego oświetlenia zewnętrznych części posesji. Lampa wyposażona jest w pasywny czujnik podczerwieni o kącie detekcji ruchu wynoszącym 180 stopni.

Detekcja ruchu odbywa się na zasadzie pomiaru zmiany temperatury otoczenia w zadanym sektorze widzialności czujnika, w wyniku ruchu znajdującej się tam osoby. Jeśli w sektorze widzialności czujnika pojawi się osoba, automatycznie włącza się oświetlenie i pozostaje włączone tak długo, jak czujnik ruchu wykrywa ruch w obrębie pola „widzenia”. Jeśli w określonym (zadanym przez użytkownika) czasie nie zostanie wykryta obecność, oświetlenie zostanie automatycznie wyłączone.

Lampę wyposażono dodatkowo w specjalny sensor foto-optyczny, który pozwala opcjonalnie na oszczędzanie energii nie załączając oświetlenia np. w czasie dnia.

Lampę ML-10B7 wyposażono w diody SMD LED o mocy 20W które generują strumień świetlny 1900 lm.

Urządzenie wyposażono w zestaw dwóch potencjometrów do sterowania automatyką lampy:

- potencjometr regulacji czasu podtrzymania oświetlenia,

- potencjometr regulacji progu oświetlenia zewnętrznego.

2. BUDOWA LAMPY ELEWACYJNEJ

Lampa ML-30B7 składa się z podstawy przeznaczonej do montażu na ścianie oraz klosza wykonanego z odpornego na uszkodzenia mechaniczne tworzywa sztucznego.

W skład urządzenia wchodzą następujące elementy (rys. 1):

Rys. 1. Budowa lampy

3. INSTALACJA LAMPY ELEWACYJNEJ

Uwaga!

• Przed instalacją urządzenia koniecznie odłączyć źródło zasilania na czas instalacji,
• Nie instalować na powierzchni nierównej lub podatnej na drgania,
• Unikać instalacji w pobliżu metali i szkła, gdyż mogą zakłócić pracę urządzenia,
• W celu uniknięcia niespodziewanego uszkodzenia produktu zalecana jest instalacja bezpiecznika 6A.

Lampa ML-10B7 przeznaczona jest do montażu na ścianie pionowej, wewnątrz lub na zewnątrz. Optymalna wysokość instalacji wynosi od 1.8 do 2.4m nad podłożem. Pomiędzy lampą, a za-silaniem można szeregowo zainstalować główny włącznik ścienny (można będzie dzięki niemu całkowicie eliminować działanie lampy.

Kąt wykrywania ruchu 180°

Dystans max. 12m
Rys. 2. Charakterystyka wiązki oraz minimalny i maksymalny zasięg czujnika ruchu

W celu instalcji lampy na ścianie należy:

1. Odłączyć zasilanie za pomocą bezpiecznika lub głównego włącznika ściennego,
2. Odkręcić śrubę mocującą, u dołu urządzenia (rys. 3) i oddzielić korpus lampy od podstawy mocującej,

1. Poprzez otwory w pokrywie podstawy mocującej odznaczyć w wybranym miejscu na ścianie miejsca na kołki montażowe.

2. W odznaczonych miejscach wywiercić otwory i umieścić w nich kołki montażowe.

3. Na tylnej części podstawy mocującej znajduje się otwór służący do przeprowadzenia wiązki przewodów zasilających, przez ten otwór przełożyć wiązkę do wewnątrz podstawy lampy.

4. Za pomocą 2 wkrętów montażowych przytwierdzić podstawę lampy do ściany.

5. Podłączyć zaciski oznaczone na kostce jako „N” (neutralny), „L” (faza) oraz „PE” (ochronny) z zasilaniem AC 230V/ 50Hz.

6. Zamocować lampę na przykręconej uprzednio do ściany pokrywie mocującej, przykręcić śrubę mocującą, u dołu podstawy urządzenia.

7. Za pomocą 2 potencjometrów ustawić doświadczalnie: - automatyczny czas wyłączenia lampy, - próg oświetlenia zewnętrznego, przy którym załączy się lampa (patrz punkt „4. USTA WIENIA AUTOMATYKI”).

8. Za pomocą bezpiecznika lub włącznika ściennego włączyć zasilanie.

9. Przetestować działanie lampy.

Rys. 4. Podłączenia zasilania

UWAGA

W przypadku testowania urządzenia przy oświetleniu dziennym należy pamiętać o prawidłowym dostosowaniu progu oświetlenia zewnętrznego (szczegóły pkt. 4). Nieprawidłowe ustawienie spowoduje brak załączania oświetlenia.

4. USTAWIENIA AUTOMATYKI

Regulacja czasu podtrzymania czujnika – potencjometr „TIME”:

Służy do ustawienia czasu złoki czujnika, czyli czasu, po którym źródło światła lampy wyłą- czy się od momentu wykrycia przez czujnik ostatniego ruchu w polu widzenia. Po skręceniu potencjometru do skrajnej lewej pozycji czas automatycznego wyłączenia światła wyniesie ok. 10 sekund, zaś po skręcenu go do skrajnej prawej pozycji czas automatycznego wyłączenia wyniesie ok. 5 minut.

Rys. 6. Potencjometry do ustawień automatyki lampy

Regulacja progu natężenia światła zewnętrznego - potencjometr „LUX”:

Służy do ustawienia przez użytkownika takiego progu oświetlenia zewnętrznego (w zakresie od około 3 do około 2000 lux), przy którym źródło światła lampy będzie załączało się po wykryciu ruchu przez czujnik. Powyżej tego progu światło nie będzie załączać się w ogóle. Ustawienie odpowiedniego progu nie pozwala na załączanie się światła za dnia (przy wystarczającym oświetleniu zewnętrznym). Po skręceniu potencjometru do skrajnej lewej pozycji czujnik będzie załączał światło dopiero przy bardzo małym natężeniu światła zewnętrznego (od zmierzchu do świtu), zaś po skręceniu go do skrajnej prawej pozycji czujnik będzie załączał światło praktycznie zawsze.

ZANIM WEZWIESZ SERWIS - PORADY PRAKTYCZNE

Problem Rozwiązanie
Oświetlenie nie załącza się w ogóle	1. Sprawdź ustawienia: progu natężenia światła2. Sprawdź zasilanie/ bezpiecznik3. Sprawdź czy połączenia przewodów są wykonane w sposób prawidłowy
Oświetlenie załącza się bez żadnego ruchu w polu widzenia czujnika	1. Sprawdź czy lampa zamontowany jest na ścianie w sposób trwały i solidny (bez możliwości poruszenia się, drgań na ruchomej ścianie, itp.) oraz w przewidzianej w specyfikacji wysokości instalacji2. Sprawdź, być może czujnik wykrywa ruchy spoza cienkiej ściany działowej, drzwi, okna, itp.
Oświetlenie nie załącza się mimo ruchu obiektu w polu widzenia	Sprawdź czy lampa zamontowano w przewidzianej w specyfikacji wysokości instalacji

1. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Napięcie zasilania AC 230V / 50Hz
Rodzaj czujnika PIR
Materiał obudowy Tworzywo sztuczne
Zalecane miejsce instalacji zewnętrzne
Kąt wykrywania ruchu 180°
Zalecana wysokość instalacji 1.8 -2.4m
Zakres wykrywania ruchu max. 12m
Zakres regulacji zwłoki czasowej Min. 10 sek ±3 sek, maks. 5 min ± 1 min
Zakres regulacji progu światła zewn. 3 lx - 2000 lx
Pobór mocy 20W
Strumień światła 1900 lm
Temperatura barwowa 4000 K
Temperaturowy zakres pracy	-20°C ~ +40°C
Współczynnik ochrony	IP65
Wymiary (W x SZ x G)	250 x 80 x 122,5 mm
Waga netto	540 g

KARTA GWARANCYJNA

nazwa wyrobu:

LAMPA ELEWACYJNA Z CZUJNIKIEM RUCHU PIR

model:

ML-30B7

data sprzedaży

pieczątka punktu sprzedaży i podpis sprzedawcy

OGÓLNE WARUNKI NAPRAW GWARANCYJNYCH

1. Eura-Tech Sp. z o. o. z siedzibą w Wejherowie przy ul. Przemysłowej 35A (zwany dalej „Gwarantem”), gwarantuje sprawne działanie wskazanego w Gwarancji urządzenia (zwanego dalej „Produktem”).
2. Gwarancja jest udzielana na okres 24 miesięcy, pod warunkiem użytkowania Produktu zgodnie z warunkami techniczno-eksploatacyjnymi opisanymi w instrukcji obsługi oraz przyjętymi standardami.
   Gwarancja obowiązuje na terenie Rzeczpospolitej Polskiej. Na wybrane produkty np. sygnalizatory czadu czas obowiązywania gwarancji może być dłuższy, co każdorazowo określone jest już przy samym produkcie.
3. Prawa i obowiązki Gwaranta oraz Nabywcy Produktu reguluje treść postanowień ujętych w niniejszej Gwarancji, z którymi Nabywca powinien się zapoznać przed zakupem. Zakup Produktu jest równoznaczny z akceptacją warunków niniejszej Gwarancji.
4. Datą, od której obowiązuje czas trwania Gwarancji, jest data wystawienia dokumentu sprzedaży zapisana w Karcie Gwarancyjnej i dokumencie sprzedaży. Ujawnione w okresie trwania Gwarancji wady będą usunięte bezpłatnie przez Centralny Serwis Eura-Tech Sp. z o. o. (zwany dalej „Serwisem”).
5. Dokumentem potwierdzającym zawarcie powyższej umowy i tym samym uprawniającym do dochodzenia swoich praw jest prawidłowo wypełniona Karta Gwarancyjna wraz z dokumentem potwierdzającym zakup (paragon fiskalny, faktura VAT). Jakiekolwiek zmiany (zamazania, wytarcia, przekreślenia, poprawki itp.) w Karcie Gwarancyjnej powodują jej unieważnienie.
6. W przypadku Produktów nie posiadających Kart Gwarancyjnych (np. dzwonki bezprzewodowe, gongi, sygnalizatory, wykrywacze i inne), dokumentem potwierdzającym zawarcie umowy jest dokument sprzedaży (paragon fiskalny, faktura VAT).
7. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynności przewidzianych w Instrukcji Obsługi, do wykonania których zobowiązany jest Nabywca we własnym zakresie i na własny koszt (np.: zainstalowanie, konfiguracja, optymalne zabezpieczenie przed działaniem warunków zewnętrznych, konserwacja, ewentualny demontaż itp.).

8. Gwarancja nie są objęte:

9. akcesoria / materiały eksploatacyjne takie jak: ramki oraz śrubymontażowe, przewody, karty zbliżeniowe, zasilacze wraz z kabłami zasilającymi, baterie oraz akumulatorki czy inne elementy, które są dodatkowo dołączone do Produktów - ze względu na swój charakter posiadają okres żywotności eksploatacyjnej,

10. uszkodzenia mechaniczne, elektryczne, chemiczne i termiczne lub celowe uszkodzenia Produktu i wywołane nimi wady,
11. uszkodzenia i wady wynikłe na skutek niewłaściwego lub niezgodnego z Instrukcją Obsługi użytkowania, niedbałością użytkownika, niewłaściwym przechowywaniem czy konserwacją Produktu, a także stosowanie Produktu niezgodnie z przepisami bezpieczeństwa i niezgodnie z jego przeznaczeniem,
12. uszkodzenia Produktu, który nie został prawidłowo zabezpieczony podczas transportu do Serwisu (np. brak opakowania transportowego, nie owinięcie Produktu odpowiednio w folię zabezpieczającą, unieruchomienie Produktu w opakowaniu itp.).
13. uszkodzenia Produktu, do którego Nabywca zgubił Kartę Gwarancyjną,
14. uszkodzenia powstałe w wyniku pożaru, powodzi, uderzenia pioruna (także pośredniego), czy też innych klęsk żywiołowych, nieprzewidzianych wypadków, zalania płynami, przepięciem w sieci elektrycznej, podłączenia do sieci elektrycznej w sposób niezgodny z Instrukcją Obsługi,

15. Produkty, w których dokonano przeróbek, zmian konstrukcyjnych, napraw naruszając plombę gwarancyjną lub w jakikołwiek inny sposób.

16. Gwarant zapewnia bezpłatne części zamienne oraz robociznę, zgodnie z warunkamipodanymi w niniejszej Gwarancji, w okresietrwania Gwarancji, o którym mowa na ostatnich stronach Instrukcji Obsługi w rozdziale „Warunki Gwarancji”. Gwarancja obeimuje tylko i wyłącznie usterki Produktu spowodowane wadliwymi częściami i/ lub defektami produkcyjnymi.

17. Zgłoszenie reklamacyjne będzie rozpatrywane jedynie w przypadku, gdy reklamowany Produkt zostanie dostarczony do Serwisu wraz z:

18. Kartą Gwarancyjną (za wyjątkiem urządzeń wymienionych w pkt. 6),

19. prawidłowo wypełnionym Formularzem zgłoszenia naprawy

20. dowodem zakupu zawierającym datę oraz miejsce sprzedaży.

21. Otwieranie urządzenia bez wyraźnej zgody Serwisu, dokonywanie wszelkich napraw we własnym zakresie lub w nieautoryzowanym serwisie przez osoby nieupoważnione, będzie podstawą do unieważnienia Gwarancji.

22. Uszkodzony Produkt Nabywca zobowiązany jest dostarczyć do punktu sprzedaży lub bezpośrednio do Serwisu. Jeżeli reklamacja zostanie uznana przez Serwis za uzasadnioną, po naprawione Produkt zostaje odesłany do Nabywcy na koszt Gwaranta, korzystając z usług spedycji kurierskich, z którymi Gwarant ma aktualnie nawiązaną współpracę (GLS).
23. Dostarczenie uszkodzonego Produktu jakąkolwiek spedycją na koszt Gwaranta, bez wcześniejjszego uzgodnienia z Serwisem, będzie skutkowało odmową przyjęcia paczki.
24. Ewentualne wady lub uszkodzenia Produktu ujawnione i zgłoszone w okresie trwania Gwarancji będą usunięte bezpłatnie w terminie 14 dni kalendarzowych. W uzasadnionych przypadkach termin ten może ulec przedłużeniu, wówczas Nabywca zostanie poinformowany o przybliżonym czasie naprawy. Bieg terminu naprawy rozpoczyna się pierwszego dnia roboczego następującego po dniu dostarczenia Produktu do Serwisu
25. Wadliwy Produkt lub jego części, które zostana wymienione, stają się własnością Serwisu.
26. Przed przystąpieniem do ewentualnej naprawy, Serwis każdorazowo dokonuje oględzin i oceny stopnia uszkodzenia reklamowanego Produktu. W przypadku stwierdzenia, że Produkt:

- jest sprawny,

• był instalowany oraz podłączony niezgodnie z zaleceniami zawartymi w Instrukcji Obsługi,
• uległ uszkodzeniu ewidentnie z winy Nabywcy,
• ma zerwana plombę,
• spełnia warunki podane w pkt. 8,

wówczas Serwis traktuje takie zgłoszenie reklamacyjne za nieuzasadnione i może obciążć Nabywcę kosztami transportu oraz diagnozy urządzenia, zgodnie z obowiązującym w Serwisie Cennikiem Usług Napraw Odpłatnych.

1. Nabywcy przysługuje prawo do wymiany Produktu na inny, posiadający te same lub zbliżone parametry techniczne i eksploatacyjne, jeżeli:

2. w okresie trwania Gwarancji, Serwis dokona 3 napraw, a Produkt nadal będzie wykazywał wady uniemożliwiające używanie go zgodnie z przeznaczeniem,

3. Serwis uzna, że usunięcie wady jest niemożliwe lub w terminie określonym w pkt. 14,

4. naprawa może spowodować nadmierne koszty po stronie Serwisu

5. W skrajnych przypadkach, po wcześniejjszym skonsultowaniu się z Nabywcą, Serwis ma możliwość:

6. przedłużenia okresu naprawy Produktu, jeżeli wymaganenaprawy nie mogą być wykonane z powodu nieprzewidzianych okoliczności, takichjak: trudności związane z importem urządzenia i/lub części zamiennych, przepisy prawne uniemożliwiające wykonanie naprawy itp.,
   • podjąć decyzję o zwrocie należności zgodnie i na podstawie ceny z faktury zakupowej, w przypadku, gdy nie ma możliwości wymiany Produktu na inny.

7. Gwarant jak i Serwis nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia innych urządzeń w wyniku awarii Produktu.

8. Nabywca nie ma prawa do domagania się zwrotu utraconych korzyści w związku z awarią Produktu.
9. Brak odbioru naprawionego Produktu po upływie 4 tygodni od terminu naprawy określonego w pkt. 14, będzie traktowane jako bezpłatne zrzeczenie się Produktu na rzecz Serwisu. Serwis może przekazać Produkt na cele charytatywne lub wykorzystać jego części na potrzeby Serwisu.

10. W przypadku podejrzenia naruszenia przesyłki lub uszkodzenia przesyłanego Produktu w trakcie transportu, prosimy o stosowanie następującej procedury:

11. po otrzymaniu przesyłki należy każdorazowo sprawdzić stan opakowania w obecności pracownika spedycji (przesyłka powinna być zapieczętowana taśmą i/lub pieczęcią Serwisu, jeżeli tak nie jest lub jest w jakikołwiek sposób jest naruszona, oznacza to, że przesyłka była otwierana przez osoby nieuprawnione),

12. każdorazowo należy rozpakować i sprawdzić zawartość przesyłki w obecności pracownika spedycji, a w przypadku stwierdzenia uszkodzenia zawartości paczki lub jakichkolwiek braków, wspólnie sporządzić stosowny protokół.

13. Gwarancja na Produkt nie wyłącza ani nie ogranicza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową.

Centralny Serwis Eura-Tech Sp. z o. o.

Przemysłowa 35a

84-200 Wejherowo

pon. - pt. 08:00 - 17:00

e-mail: [e-mail]

Zużyte urządzenie elektryczne lub elektroniczne nie może być składowane (wyrzucone) wraz z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi, zużyte urządzenie należy składować w miejscach do tego przeznaczonych.

W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego składowania zużytego produktu należy zwrócić się do organu władz lokalnych lub firmy zajmującej się recyklingiem odpadów. nr rej. BDO 000015700

ElektroEko

1. www.elektroeko.pl

Informacje na temat miejsc zbierania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego znaleźć można na stronie organizacji odzysku

Deklaracja zgodności UE do niniejszego urządzenia znajduje się na stronie internetowej www.eura-tech.eu

EURA-TECH Sp. z o.o.

ul. Przemysłowa 35A, 84-200 Wejherowo

www.eura-tech.eu

Wszystkie prawa zastrzeżone.

Zdjęcia, rysunki i teksty użyte w niniejszej instrukcji obsługi są własnością firmy „EURA-TECH” Sp. z o.o.

Powielanie, rozpowszechnianie i publikacja całości jak i fragmentów instrukcji są bez zgody autora zabronione!