HMC-300RD - Krajalnica do Warzyw Heinner - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Siekacz do warzyw
Marka	Heinner
Model	HMC-300RD
Kolor	Czerwony
Moc	300 W
Napięcie	220-240 V
Częstotliwość	50 Hz
Pojemność misy	1,2 L
Materiał misy	Szkło
Materiał obudowy	Plastik
Materiał ostrza	Stal nierdzewna
Liczba prędkości	2 (Niska i Wysoka)
Maksymalny ciągły czas pracy	30 sekund
Wymagany czas chłodzenia	2 minuty
Maksymalne obciążenie mięsem	500 g (pokrojone na kawałki 20x20x50 mm)
Maksymalne obciążenie warzywami	200 g
Funkcje bezpieczeństwa	Zabezpieczenie przed przegrzaniem, Wyłącznik bezpieczeństwa pokrywy
Metoda czyszczenia	Myć ręcznie misę i akcesoria; przetrzeć obudowę wilgotną szmatką
Nie nadaje się do	Kości, mrożonek, lodu, suchych fasolek, twardych pokarmów
Długość przewodu zasilającego	Około 1 m

Często zadawane pytania - HMC-300RD Heinner

Jak używać siekacza do warzyw Heinner HMC-300RD?

Najpierw zamontuj ostrze siekacza w szklanej misie. Dodaj jedzenie (pokrojone na małe kawałki, maks. 500 g dla mięsa). Załóż pokrywę i dociśnij. Umieść korpus silnika na górze, upewniając się, że jest zablokowany. Podłącz, trzymaj korpus jedną ręką i naciśnij przycisk żądanej prędkości (I lub II). Pracuj nie dłużej niż 30 sekund.

Czy mogę przetwarzać kości lub mrożonki tym siekaczem?

Nie. Siekacz nie jest przeznaczony do twardych produktów, takich jak kości, mrożone mięso, lód, suche fasolki lub inne twarde przedmioty. Używaj go tylko do miękkich i średnio twardych produktów, takich jak warzywa, mięso bez kości i czosnek.

Jaki jest maksymalny ciągły czas pracy?

Maksymalny ciągły czas pracy wynosi 30 sekund. Jeśli potrzebujesz dalszego przetwarzania, wyłącz urządzenie, pozwól mu odpocząć przez 2 minuty, a następnie uruchom ponownie. Po trzech cyklach pozwól silnikowi ostygnąć przez co najmniej 15 minut.

Co zrobić, jeśli silnik zatrzyma się lub wydziela zapach spalenizny?

Jeśli silnik zatrzyma się, może to być spowodowane zabezpieczeniem przed przegrzaniem. Odłącz i pozwól mu ostygnąć przez 20-30 minut. Lekki zapach podczas pierwszych użyć jest normalny. Jeśli zapach utrzymuje się po kilku użyciach, skontaktuj się z serwisem.

Jak wyczyścić siekacz Heinner HMC-300RD?

Przed czyszczeniem odłącz urządzenie. Szklaną misę i akcesoria można opłukać wodą i wysuszyć. Nie zanurzaj korpusu silnika w wodzie; przetrzyj go wilgotną szmatką. Ostrze jest ostre; czyść ostrożnie, aby uniknąć obrażeń.

Co zrobić, jeśli ostrze się zablokuje lub maszyna wibruje nietypowo?

Jeśli ostrze jest zablokowane, jedzenie może być owinięte wokół niego. Odłącz, usuń jedzenie i pokrój na mniejsze kawałki. Nietypowe wibracje mogą być spowodowane nierównomiernym rozłożeniem jedzenia. Wyłącz, rozłóż równomiernie jedzenie i uruchom ponownie.

Jaka jest pojemność szklanej misy?

Szklana misa ma pojemność 1,2 litra. Nie napełniaj powyżej 1/2 misy, aby zapewnić skuteczne siekanie i uniknąć przeciążenia.

Czy siekacz ma mechanizm bezpieczeństwa?

Tak. Silnik nie uruchomi się, jeśli pokrywa nie jest prawidłowo umieszczona. Dodatkowo urządzenie ma zabezpieczenie przed przegrzaniem, które automatycznie odcina zasilanie, jeśli silnik zbyt się nagrzeje.

Czy mogę używać siekacza do gorących składników?

Nie. Maksymalna temperatura składników wynosi 50°C. Nie używaj gorącej wody ani nie wkładaj misy do kuchenki mikrofalowej, ponieważ szkło może pęknąć.

Gdzie mogę znaleźć instrukcję obsługi lub wsparcie dla mojego siekacza Heinner HMC-300RD?

Instrukcja obsługi jest dostępna do pobrania na stronie notice-facile.com lub na oficjalnej stronie internetowej Heinner. Aby uzyskać wsparcie, skontaktuj się z Network One Distribution pod numerem [phone] lub odwiedź www.heinner.com.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HMC-300RD Heinner

• Rozdrabniacz
• Moc: 300 W
  • Kolor: zielony/niebieski/czerwony

Dziękujemy, że wybrałeś nasz produkt!

I. WSTEP

Przed użyciem, należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję, a następnie zachować ję jako źródło informacji na przyszłość

Niniejsza instrukcja została spisana, by przekazać wszelkie niezbędne informacje dotyczące instalacji, obsługi i konserwacji urządzenia. Dla bezpiecznego i prawidłowego użycia, należy przeczytać ją przed przeprowadzeniem instalacji i użyciem.

II. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

Rozdrabniacz
Instrukcja obsługi
➢ Certyfikat gwarancji

III. INFORMACJE DOTYCZACE BEZPIECZEŃSTWA

1. To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Nie używać do celów przemysłowych.
2. Przed demontażem części lub wykonaniem regulacji, należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania.
3. Przed użyciem należy upewnić się, że wtyczka, kabel zasilający oraz inne elementy urządzenia są nieuszkodzone. W przypadku, kiedy stwierdzisz wady, należy zaprzestać używania produktu i nie próbować usunąć lub naprawić ich na własną rękę.
4. Przed umieszczeniem żywności w rozdrabniaczu, upewnij się, że prawidłowo zamontowałeś noże.
5. Rozdrobniona żywność nie powinna przekraczać 1/2 całkowitej pojemności przezroczystego pojemnika.
6. Nie korzystać z urządzenia bez włożenia żywności do przezroczystego pojemnika.
7. Aby zapobiec pękaniu przezroczystego pojemnika, nie należy używać urządzenia w otoczeniu o temperaturze przekraczającej 50 °C i nie rozdrabniać gorącej żywności.
8. Produkt nie może być stosowany do rozdrabniania twardych pokarmów, takich jak mięso z kości, fasoli, kostek lodu, mrożonek lub o podobnej twardości.
9. Urządzenie nie powinno pracować ciągle dłużej niż30 sekund. W przypadku, kiedy nie uzyskasz oczekiwanego rezultatu, należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania i pozwolić mu ostygnąć przez 2 minuty przed ponownym użyciem. Po trzech cyklach użycia po 30 sekund z przerwami co 2 minuty, urządzenie musi być pozostawione do schłodzenia na 15 minut przed ponownym użyciem.
10. W przypadku, kiedy długotrwałe stosowanie włącza system ochrony przed przegrzaniem silnika, należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania i pozostawić do schłodzenia na 20-30 minut przed ponownym użyciem.
11. W celu uniknięcia deformacji części urządzenia, ich sterylizacja jest zabroniona w kuchence mikrofalowej lub czyszczenia wodą o temperaturze powyżej 50 ° C. Części stykające się z żywnością wykonane są z bezpiecznych materiałów, specjalnie przeznaczonych do stosowania w przemyśle spożywczym.
12. Nie należy używać myjek, środków ściernych ani żrácych substancji do czyszczenia urządzenia.
13. Nigdy nie próbuj wymieniać części urządzenia lub naprawić ich na własną rękę.
14. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, czuciowych czy umysłowych, którym brakuje niezbędnego doświadczenia i wiedzy, chyba że są nadzorowane lub zostały poinstruowane na temat korzystania z urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
15. Dzieci muszą znajdować się pod nadzorem, aby nie bawiły się urządzeniem.
16. Nie używaj tego urządzenia w przypadku, kiedy przewód lub wtyczka są uszkodzone. Należy skontaktować się z autoryzowanym serwisem lub wykwalifikowanym personelem w celu napraw.

VII. OPIS

VIII. INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

Przed pierwszym użyciem produktu należy dokładnie oczyścić części, które wchodzą w kontakt z żywnością. (Patrz część „Czyszczenie i konserwacja”).

1. Zamocować nóż dodatkowy na osi noża głównego (rys. 1).
2. Włożyć do pojemnika zespół rozdrabniający a następnie dodać produkty (rys.2).
3. przed obróbką mięsa, ścięgna, kości i skóry muszą być usunięte; mrożonki należy rozmrażać przed obróbką.
4. Mięso należy pokroić na kawałki o wielkości 20 mm.

5. Ilość mięsa nie powinna przekraczać 1/2 pojemności naczynia. W przeciwnył razie wpłynie to na żywotność produktu i wydajności rozdrabniania.

6. Umieść pokrywę na przezroczystym pojemniku i naciśnij w celu jego zamocowania (rys. 3).

7. Założ jednostkę napędową na pokrywę przezroczystego pojemnika i upewni się, że wszystkie elementy są prawidłowo połączone (rys. 4).

8. 1) podłącz urządzenie do źródła zasilania, przytrzymaj korpus aparatu lewą ręką, a następnie naciśnij przycisk I lub II, aby uruchomić urządzenie; okres ciągłej pracy nie powinien przekraczać 30 sekund (rys. 5).

2) po zakończeniu obróbki, zwolnij przycisk, odłącz urządzenie od źródła zasilania po zatrzymaniu noży, wyjmij jednostkę napędową, otwórz pokrywę i wyjmij zespół rozdrabniający oraz rozdrobnione produkty (noże są bardzo ostre; aby uniknąć obrażeń, należy ostrożnie obchodzić się zespołem rozdrabniającym). Usuń składniki za pomocą szpatułki.

- Zalecany czas rozdrabniania produktów jest przedstawiony w dziale "Czas rozdrabniania produktów"; zgodnie z preferencjami użytkowników, czas rozdrabniania może być zmniejszony.

- W przypadku, kiedy produkty przylgną do pojemnika należy wyłączyć zasilanie, a następnie oddzielić je od pojemnika za pomocą szpatułki.

- Urządzenie nie może być używane do obróbki zamrożonego mięsa, suszonej fasoli, ryżu i innych twardych produktów.

- W przypadku, kiedy produkty żywnościowe są nierównomiernie rozprowadzane w pojemniku, należy wyłączyć zasilanie, równomiernie rozłożyć produkty w pojemniku i wznowić obróbkę.

- W przypadku, kiedy nie uzyskasz po 30 sekundach oczekiwanego rezultatu, należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania i pozwolić mu ostygnąć przez 2 minuty przed ponownym użyciem. Sposób ten może przedłużyć trwałość produktu.

ZALECENIA CZASU ROZDRABNIANIA PRODUKTÓW

W celu przedłużenia żywotności produktu i zadowalających rezultatów patrz "Zalecenia czas rozdrabniania produktów" w poniższej tabeli.

Produkt	Ilość	Czas maksymalny	Uwaga
Wieprzowina	≤ 500 g(najpierw należy pokroić na kawałki około 20x20x50mm)	30 sekund	należy usunąć ścięgna, kości i skóręUżywać zwiększonej prędkości
Wołowina	≤ 500 g(najpierw należy pokroić na kawałki około 20x20x50mm)	30 sekund	należy usunąć ścięgna, kości i skóręUżywać zwiększonej prędkości
Czosnek	200 g	≤ 15 sekund	Używać zmniejszonej prędkości
Papryka	200 g	≤ 15 sekund	Używać zmniejszonej prędkości
Marchew	≤ 500 g(najpierw należy pokroić na kawałki około 20x20x20mm)	≤ 15 sekund	Używać zmniejszonej prędkości
Seler	200 g	≤ 15 sekund	Używać zmniejszonej prędkości

Przypis: W przypadku, kiedy produkty nie znajdują się na liście, należy użyć czasu obróbki dla podobnych produktów.

IX. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Przed czyszczeniem urządzenia należy upewnić się, że została zdjęta jednostka napędowa i odłączyć urządzenie od źródła zasilania.
2. Prosimy używać odpowiednich środków czyszczących.
3. Po umyciu należy spłukać pojemnik i akcesoria, a następnie pozostawić do wyschnięcia. Noże są bardzo ostre; aby uniknąć obrażeń, należy obchodzić się z nim bardzo ostrożnie. Noże należy czyścić czystą wodą, dzięki czemu można je widzieć podczas czyszczenia.
4. Wytrzyj obudowę urządzenia wilgotną szmatką. Nie wkładaj jednostki napędzającej do wody lub innej cieczy i opłukuj jej pod bieżącą wodą lub innymi płynami.
5. Produkt powinien być przechowywany w suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego.

X. ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Problem	Przyczyna	Rozwiązanie
Po naciśnięcie przycisku zasilania urządzenie nie działa	Pokrywa nie jest prawidłowo zainstalowana	Ponownie założ pokrywę
Podczas kilku pierwszych zastosowań urządzenia silnik wydziela nieprzyjemny zapach.	Jest to normalne.	W przypadku, kiedy po wielokrotnym użyciu, urządzenie nadal emanuje nieprzyjemny zapach, należy skontaktować się z centrum serwisowym.
Urządzenie wyłącza się	1. Napięcie jest zbyt niskie2. Włączyć się system ochrony zabezpieczenia przed przegrzaniem silnika	1. Sprawdź napięcie zasilania2. Przerwij obróbkę przez 20-30 minut.
Nienormalne wibracje i hałas	1. Zespół rozdrabniający jest nieprawidłowo ustawiony.2. Produkt nie jest umieszczony na stabilnej powierzchni3. Napięcie jest zbyt wysokie4. Nadmiar pokarmu	1. Usuń produkty i prawidłowo ustaw zespół rozdrabniający2. Umieść urządzenie na stabilnej powierzchni3. Sprawdź napięcie zasilania Odłącz urządzenie od źródła zasilania i usuń nadmiar pokarmów.
Zespół rozdrabniania blokuje się	Ostrza są uwięzione lub zatrzymane w produktach	Odłącz urządzenie od zasilania, wyjąć produkty i pokroić na mniejsze kawałki

XI. DANE TECHNICZNE

Moc	300 W
Napięcie	220-240V, 50Hz
Kolor	Zielony/niebieski/ czerwony
Pojemność pojemnika	1,2 L
Czas pracy ciągłej	≤ 30 sekund
Okres chłodzenia	≤ 2 minuty

Utylizacja przyjazna środowisku

Możesz przyczynić sie do ochrony środowiska!

Należy przestrzegać lokalnych przepisów: nie działający sprzęt elektryczny należy przekazać do odpowiedniego centrum utylizacji odpadów.

HEINNER to zarejestrowany znak handlowy Network One Distribution SRL. Inne marki i nazwy produktów to znaki handlowe lub zarejestrowane znaki handlowe ich właścicieli.

Żadna część specyfikacji nie może być przetwarzana w żadnej formie ani w za pomocą żadnych środków, ani używa do stworzenia tekstu pochodnego takiego jak tłumaczenie, bez zgody i pozwolenia NETWORK ONE DISTRIBUTION.

Niniejszy produkt jest zgodny ze standardami i przepisami Unii Europejskiej.

Importer: Network One Distribution

Str. Marcel Iancu, nr. 3-5, Bucureşti, România

Tel: [phone], www.heinner.ro, www.heinner.com