VL-WD812 - Dzwonek PANASONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Bezprzewodowa kamera czujnikowa
Marka	Panasonic
Model	VL-WD812
Wymiary (W × S × G)	Ok. 160 mm × 118 mm × 290 mm (z uchwytem ściennym)
Waga	Ok. 960 g
Źródło zasilania	24 V DC, 0,4 A (za pomocą dołączonego zasilacza VL-PS240)
Pobór mocy	Czuwanie: ok. 1,5 W; Praca: ok. 4,5 W (LED wył.) / 8 W (LED wł.)
Przetwornik obrazu	0,3 M pikseli CMOS
Minimalne oświetlenie	1 lx (przy ustawieniu jasności +3)
Pole widzenia	Poziome: ok. 53°, Pionowe: ok. 41°
Czujniki detekcji	Piroelektryczny podczerwieni (czujnik ciepła) i detekcja ruchu
Zasięg czujnika ciepła	Poziomy: ok. 63°, Pionowy: ok. 20°, Odległość: ok. 5 m (przy temperaturze otoczenia 20°C)
Zasięg detekcji ruchu	Poziomy: ok. 53°, Pionowy: ok. 41° (zakres regulowany)
Oświetlenie LED	2 białe diody LED; ok. 8,5 lx z przodu w odległości 3 m, 4 lx w odległości 3 m z boku pod kątem 20°
Stopień ochrony IP	IP54 (przy prawidłowym montażu z zabezpieczeniem przed wodą)
Temperatura pracy	Kamera: od -20°C do +50°C; Zasilacz: od 0°C do +40°C
Wilgotność pracy	Do 90% (bez kondensacji)
Zasięg transmisji	Ok. 100 m (w linii prostej od monitora głównego)
Zakres częstotliwości	1,88 GHz - 1,90 GHz
Montaż	Montaż ścienny z dołączonym wspornikiem; Poziomo ±90°, Pionowo od przodu do ok. 60° w dół
Regulowane kąty czujnika ciepła	Ręcznie regulowany do 2 kątów
Czyszczenie	Odłącz zasilanie, wytrzyj miękką ściereczką; nie spryskiwać wodą ani nie używać silnych środków chemicznych
Kompatybilność	Działa z systemami wideodomofonów Panasonic: VL-SWD501, VL-SWD501U, VL-MWD501

Często zadawane pytania - VL-WD812 PANASONIC

Jak zarejestrować kamerę w monitorze głównym?

Naciśnij przycisk rejestracji znajdujący się za pokrywą przycisku rejestracji na kamerze. Szczegółowe kroki znajdziesz w instrukcji instalacji.

Jaki jest zasięg detekcji czujnika ciepła i czujnika ruchu?

Czujnik ciepła wykrywa różnice temperatur w poziomie ok. 63°, w pionie ok. 20° i do ok. 5 m (przy 20°C otoczenia). Czujnik ruchu wykrywa ruch w poziomie ok. 53°, w pionie ok. 41° (zakres regulowany).

Czy kamerę można używać na zewnątrz w deszczu?

Kamera ma stopień ochrony IP54, co oznacza, że jest zabezpieczona przed kurzem i odporna na zachlapanie, ale tylko w przypadku prawidłowego montażu z odpowiednimi zabezpieczeniami przed wodą. Nie instaluj w miejscach bezpośrednio narażonych na wodę lub deszcz.

Jak czyścić kamerę?

Przed czyszczeniem odłącz zasilanie. Wytrzyj miękką ściereczką. W przypadku silnego zabrudzenia użyj lekko wilgotnej ściereczki. Nie spryskiwać wodą bezpośrednio kamery ani nie używać detergentów, alkoholu ani innych środków chemicznych.

Jakie są wymagania zasilania?

Kamera działa na 24 V DC, 0,4 A za pomocą dołączonego zasilacza VL-PS240 (wejście 220-240 V AC).

Jak mogę regulować zasięg detekcji czujników?

Zasięg detekcji ruchu można zmniejszyć w ustawieniach monitora głównego. Obszar detekcji czujnika ciepła można zmienić, regulując dźwignię czujnika ciepła (patrz instrukcja instalacji).

Co oznacza lampka kontrolna na kamerze?

Lampka wskazuje stan: szybko migająca zielona = czujnik uruchomiony; wolno migająca zielona = transmisja danych; stała zielona = silny sygnał; stała pomarańczowa = słaby sygnał; stała czerwona lub migająca czerwona = brak sygnału (poza zasięgiem).

Jaki jest zakres temperatury pracy kamery?

Kamera może pracować w temperaturach otoczenia od -20°C do +50°C i przy wilgotności względnej do 90% (bez kondensacji).

Czy mogę wymienić lub wyregulować nasadkę zakresu czujnika?

Tak. Kamera jest dostarczana z 4 rodzajami nasadek obiektywu (nasadki zakresu czujnika) jako akcesoria. Instrukcje montażu znajdziesz w instrukcji instalacji.

Jakie jest pole widzenia kamery?

Kamera ma pole widzenia w poziomie około 53° i w pionie około 41°.

INSTRUKCJA OBSŁUGI VL-WD812 PANASONIC

Broszura informacyjna

Kamera bezprzewodowa z czujnikiem

Model VL-WD812

Spis treści

Wprowadzenie 2

Informacje ogólne 2

Bezpieczeństwo użytkownika 3

Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 3

Jak uzyskać najlepszą wydajność 4

Inne ważne informacje 4

Działanie czujników 5

Sterowanie 7

Czyszczenie 8

Dane techniczne 8

Dziękujemy za zakup produktu firmy Panasonic.

Prosimy przeczytać tę instrukcję przed użyciem produktu i zachować ją do późniejszych konsultacji.

Niniejszy produkt nie jest przeznaczony do zapobiegania utracie mienia ani wtargnięciom.

W żadnym przypadku firma Panasonic nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub uszkodzenia powstałe w wyniku użytkowania tego produktu.

Instrukcja montażu jest dostarczana oddzielnie.

Wprowadzenie

Niniejszy produkt został zaprojektowany jako uzupełnienie systemów wideodomofonowych firmy Panasonic.

- VL-SWD501/VL-SWD501U (Stacja głównego monitora: VL-MWD501)

(Odpowiednie modele mogą być zmieniane bez uprzedzenia).

Przed użyciem produktu należy go zarejestrować w systemie wideodomofonowym.

• Informacje dotyczące rejestracji zawiera Instrukcja montażu tego produktu lub Instrukcja obsługi systemu wideodomofonowego.
• Niniejsza broszura zawiera tylko informacje i środki ostrożności wymagane w czasie przygotowania i początkowego użytkowania produktu. Szczegółowe informacje na temat obsługi produktu zawiera Instrukcja obsługi systemu wideodomofonowego.
• Wygląd produktu może się nieco różnić od przedstawionego na rysunkach w dostarczonych instrukcjach.
• Informacje na temat akcesoriów zawiera Instrukcja montażu.

Nazwy produktów używane w niniejszej instrukcji

Model Nazwa produktu Nazwa w niniejszej instrukcji
VL-WD812 Kamera bezprzewodowa z czujnikiem Kamera
VL-MWD501 Stacja głównego monitora Główny monitor
VL-WD613 Stacja monitora bezprzewodowego Monitor podrzędny

- W niniejszej instrukcji przyrostek do numeru każdego modelu (np. "FX" w "VL-SWD501FX") jest pomijany, o ile nie jest konieczny.

Informacje ogólne

- Jeśli wystąpią jakiekolwiek problemy, w pierwszej kolejności należy skontaktować się z lokalnym dostawcą sprzętu.

Deklaracja zgodności:

- Panasonic System Networks Co., Ltd. oświadcza, że niniejszy sprzęt (VL-WD812FX) jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi odnośnymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE w sprawie radiowych i telekomunikacyjnych urządzeń końcowych (R&TTE).

Deklaracje zgodności produktów Panasonic opisanych w niniejszej instrukcji można pobrać ze strony:

http://www.ptc.panasonic.eu

Dane kontaktowe autoryzowanego przedstawiciela:

Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Niemcy

Informacje na temat ekoprojektu

Informacje na temat "ekodesign" zamiast "ekoprojektu" zgodnie z Rozporządzeniem UE (WE) nr 1275/2008, zmienionym przez Rozporządzenie (UE) nr 801/2013. Stan na dzień 1 stycznia 2015 r.

Odwiedź stronę: www.ptc.panasonic.eu

Kliknij [Downloads]

→ Informacje o produktach dotyczące energii (publiczne)

Pobór mocy w sieciowym trybie gotowości oraz zalecenia zostały podane na powyższej stronie internetowej.

Do późniejszych konsultacji

Zalecamy zapisanie poniższych informacji, które ułatwią ewentualne naprawy gwarancyjne.

Nr seryjny Data zakupu

(znajduje się z tyłu produktu)Nazwa i adres sprzedawcy

Tutaj dołącz paragon.

Bezpieczeństwo użytkownika

Aby zapobiec poważnym obrażeniom i utracie życia/mienia, należy uważnie przeczytać tę sekcję przed rozpoczęciem eksploatacji produktu, co pozwoli zapewnić jego prawidłową i bezpieczną obsługę.

OSTRZEŻENIE

Zapobieganie pożarom, porażeniom prądem elektrycznym i zwarciom

• Używaj tylko źródła zasilania oznaczonego na produkcie. W razie wątpliwości co do typu źródła zasilania w domu skontaktuj się ze sprzedawcą lub rejonowym zakładem energetycznym.
• Używaj tylko określonego zasilacza.
• Nie próbuj modyfikować produktu ani rozbierać go na części. W sprawie naprawy kontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym.
• Nigdy nie dotykaj zasilacza mokrymi dłońmi.
• Nie dotykaj zasilacza w czasie burzy z piorunami.
• Nie rozlewaj żadnych cieczy na zasilacz (jest on przeznaczony tylko do użytku w pomieszczeniach). Chroń kamerę przed bezpośrednim spryskaniem wodą z węża lub z innych urządzeń. Nie wlewaj żadnych cieczy do produktu. Jeśli zasilacz lub wewnętrzne części kamery ulegną zamoczeniu, wyłącz wyłącznik i skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym.
• Nie wkładaj metalowych przedmiotów do wnętrza produktu. W razie dostania się metalowych przedmiotów do wnętrza produktu, wyłącz wyłącznik i skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym.
• Nie wykonuj żadnych czynności (takich jak dorabianie, skręcanie, rozciąganie, wiązanie, zginanie na siłę, niszczenie, modyfikowanie, wystawianie na działanie wysokich temperatur lub umieszczanie ciężkich przedmiotów na przewodzie zasilającym), które mogłyby uszkodzić przewód zasilający. Używanie produktu z uszkodzonym przewodem zasilającym może spowodować porażenie prądem elektrycznym, zwarcie lub pożar. W sprawie naprawy kontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym.
• Wyłączaj wyłącznik, jeśli produkt wydziela dym, nietypowy zapach lub generuje nietypowy hałas albo jeśli produkt upadł lub uległ fizycznemu uszkodzeniu. W takich przypadkach istnieje zagrożenie pożarem lub porażeniem prądem elektrycznym. Upewnij się, że produkt przestał wydzielać dym i skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym.

Zapobieganie wypadkom i obrażeniom ciała

• Nie ciągnij za produkt lub za przewód zasilający ani niczego na nich nie wieszaj. Ciągnięcie za przewód zasilający może spowodować porażenie prądem elektrycznym lub upadek kamery, powodując obrażenia ciała.
• Chroń produkt przed upadkiem i silnymi uderzeniami. Aby zapobiec upadkowi produktu, przymocuj starannie linkę bezpieczeństwa do produktu i do ściany.
• Ogranicznik zasięgu czujnika może stwarzać ryzyko zadławienia. Przechowuj go w miejscu niedostępnym dla dzieci. W razie podejrzenia, że dziecko połknęło ogranicznik zasięgu czujnika, natychmiast zabierz je do lekarza.

OSTRZEŻENIE

Zapobieganie powstaniu pożaru i porażeniu prądem elektrycznym

• Nie używaj produktu w miejscach narażonych na działanie wilgoci, pary wodnej lub tłustego dymu, ani w miejscach, gdzie występuje duże zapylenie.

Zapobieganie wypadkom i obrażeniom ciała

- Nie przykładaj uszu do głośnika, ponieważ emitowane przez niego głośne dźwięki mogą spowodować pogorszenie słuchu.

- Nie patrz bezpośrednio na świecące diody LED. W przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia oczu.

Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

Używając produktu, zawsze stosuj podstawowe środki bezpieczeństwa, aby ograniczyć ryzyko pożaru, porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń ciała.

1. Używaj tylko zasilacza wymienionego w tej broszurze.

ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ

Jak uzyskać najlepszą wydajność

- Chron osłone obiektywu (①) oraz czujnik temperatury (②) przed porysowaniem lub zabrudzeniem.

(Może to spowodować pogorszenie jakości obrazu, wykrywanie nieprawidłowych obiektów, usterki lub uszkodzenie osłony obiektywu i czujnika temperatury).

- Chron produkt przed długotrwałym narażeniem na bezpośrednie działanie promieni słonecznych oraz innych form silnego światła, na przykład lamp halogenowych. (Może to uszkodzić przetwornik obrazu).

Inne ważne informacje

Prywatność i prawo do wizerunku

Dodatkowe informacje zawiera Instrukcja montażu kamery lub Instrukcja obsługi systemu wideodomofonowego.

Jakość obrazu kamery

• Obrazy kamery mogą mieć następujące cechy.
  – Kolory na obrazach mogą się różnić od rzeczywistych.
  – Kiedy za obiektem znajduje się źródło światła, twarze mogą wydawać się ciemne.
  – W ciemnych miejscach jakość obrazu może ulec pogorszeniu.
  – W pobliżu oświetlenia zewnętrznego obrazy mogą wydawać się zamglone.

- Wpływ światła i odległości na jakość obrazu: W następujących sytuacjach rozpoznanie twarzy może być utrudnione.

– Kiedy osoba znajduje się zbyt daleko (ponad ok. 3 m) od kamery, nawet kiedy jest jasno. (W zależności od kąta widzenia oraz warunków panujących w czasie wyświetlania obrazu, takich jak cień lub tylne oświetlenie, rozpoznanie twarzy może być niemożliwe nawet, kiedy dana osoba znajduje się w promieniu 3 m od kamery).

– Późnym popołudniem lub nocą, a także w innych przypadkach, kiedy wokół jest ciemno. (Może to obniżać jakość obrazu).

– Kiedy osoby poruszają się (co powoduje zamazany obraz) przed kamera.

Naprawa, przekazanie, wyrzucanie lub zwrot produktu

Przekazanie produktu do naprawy

- Należy pamiętać, że podczas naprawy ustawienia kamery mogą zostać zmienione lub mogą zostać przywrócone wartości domyślne.

Informacja na temat utylizacji, przekazywania i zwrotu produktu

- Użyj głównego monitora, aby zastosować ustawienie [Przywróć ustawienia domyślne] w kamerze. (→ Patrz Instrukcja obsługi systemu wideodomofonowego). Przywrócenie ustawień domyślnych spowoduje przywrócenie domyślnych wartości ustawień.

Informacje dla użytkowników dotyczące gromadzenia i utylizacji zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz akumulatorów

Niniejsze symbole (①, ②, ③) umieszczone na produktach, opakowaniach i/lub w dokumentacji towarzyszącej oznaczają, że nie wolno mieszać zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz akumulatorów z innymi odpadami domowymi/komunalnymi.

W celu zapewnienia właściwego przetwarzania, utylizacji oraz recyklingu zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz akumulatorów należy oddawać je do wyznaczonych punktów zbiórki odpadów zgodnie z przepisami prawa krajowego oraz dyrektyw 2002/96/WE i 2006/66/WE. Poprzez prawidłowe pozbywanie się takich urządzeń i akumulatorów pomagasz oszczędzać cenne zasoby naturalne oraz zapobiegać potencjalnemu negatywnemu wpływowi na zdrowie człowieka i na stan środowiska naturalnego, do którego doszłoby w razie nieprawidłowego postępowania z odpadami.

W celu uzyskania informacji o zbiórce oraz recyklingu zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz akumulatorów prosimy o kontakt z władzami lokalnymi, miejscowymi służbami zajmującymi się utylizacją odpadów lub punktem sprzedaży, w którym dokonano zakupu.

Za niewłaściwe pozbywanie się tych odpadów mogą grozić kary przewidziane przepisami prawa krajowego.

Użytkownicy biznesowi w Unii Europejskiej

Jeśli chcesz wyrzucić sprzęt elektryczny i elektroniczny, skontaktuj się ze sprzedawcą lub dostawcą i poproś o dodatkowe informacje.

Informacje dotyczące utylizacji w innych krajach poza Unią Europejską

Niniejsze symbole (①, ②, ③) obowiązują tylko w Unii Europejskiej. Jeśli chcesz wyrzucić te produkty, skontaktuj się z lokalnymi władzami lub ze sprzedawcą i zapytaj o właściwą metodę utylizacji.

Uwaga dotycząca symbolu akumulatora

Ten symbol (②) może być używany w połączeniu z symbolem chemicznym (③). W takim przypadku spełnia on wymogi określone przez dyrektywę w sprawie danej substancji chemicznej.

Pozostałe informacje

• Nie wolno modyfikować produktu ani rozbierać go na części. Skontaktuj się ze sprzedawcą produktu w sprawie naprawy.
• W czasie awarii zasilania produkt nie może być używany.
• Firma Panasonic nie ponosi odpowiedzialności za szkody będące wynikiem czynników zewnętrznych, takich jak awarie zasilania.
• Dostosuj odpowiednio ustawienia głośności głośnika ([Dźwięk aktywacji czujnika], [Dźwięk ostrzeżenia] i [Głośność głosu widać.]), aby dźwięk z kamery nie

zakłócał spokoju w jej pobliżu. (→ Patrz Instrukcja obsługi systemu wideodomofonowego).

- Kiedy kamera nie będzie dłużej używana.

– Po usunięciu rejestracji kamery z głównego monitora, odłącz zasilanie kamery, aby zapobiec nieprawidłowej obsłudze. (→ Informacje na temat usuwania rejestracji kamery zawiera Instrukcja obsługi systemu wideodomofonowego).

– Zdemontuj kamerę, kiedy nie będzie dłużej używana. (Skontaktuj się z naszym personelem serwisowym, aby uzyskać informacje na temat demontażu kamery).

Działanie czujników

Kamera jest wyposażona w 2 czujniki: czujnik ruchu i czujnik temperatury.

Przed podjęciem decyzji co do miejsca montażu kamery przeczytaj poniższe informacje na temat jej czujnika ruchu i czujnika temperatury.

Cechy i zasięg wykrywania czujników

	Czujnik ruchu Czujnik temperatury
Metoda wykrywania	Kamera wykrywa zmiany w wyświetlanych obrazach.Kamera wykrywa zmiany w poziomie jasności poruszających się obiektów.	Kamera wykrywa różnice temperatury obiektów na wyświetlanych obrazach.Czujnik temperatury wykorzystuje promieniowanie podczerwone do wykrywania różnic temperatury osób, zwierząt itp. znajdujących się w jego zasięgu.
Główne cechy Łatwo	wykrywa ruch w ciągu dnia lub kiedy jest jasno.Ruch może być wykrywany nieprawidłowo, kiedy poruszający się obiekt i tło są podobnego koloru.Ruch może być wykrywany nieprawidłowo w razie nagłych zmian ogólnego poziomu jasności, na przykład kiedy jest używane oświetlenie zewnętrzne.	Bez trudu wykrywa duże różnice między temperaturą obiektów i otoczenia, na przykład zimą lub późną nocą.Czujnik ma problemy z wykrywaniem, kiedy temperatura obiektów i otoczenia nie różni się, na przykład latem lub w ciągu dnia.Jeśli kamera zostanie zamontowana przedem do drogi, czujnik może wykrywać nieprawidłowo z powodu zakłóceń powodowanych przez ciepło przejeżdżających samochodów.
Zasięg wykrywania	Cały widziany obrazZasięg wykrywania można zmniejszyć.(Patrz ustawienie [Zakres wykrywania ru-chu] w Instrukcja obsługi systemu wideodo-mofonowego).	Część widzianego obrazu (szary obszar)Zasięg wykrywania można zmienić.(Informacje na temat regulacji zasięgu wykrywania zawiera Instrukcja montażu).

	Cechy wykrywania
Łatwe/trudne do wykrycia	1 Trudno jest wykryć ruch odbywający się prostopadle do przodu kamery.2 Łatwo jest wykryć ruch odbywający się równolegle do przodu kamery.3 Zasięg wykrywania4 Kamera

• Czujnik ruchu i czujnik temperatury nie są przeznaczone do użytku w sytuacjach wymagających wysokiej niezawodności. Nie zalecamy używania czujnika ruchu i czujnika temperatury w takich sytuacjach.
• Firma Panasonic nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia ciała lub uszkodzenia spowodowane używaniem czujnika ruchu lub czujnika temperatury.

Zasięg pracy czujnika

Domyślnie czujnik ruchu i czujnik temperatury działają w następujący sposób, w zależności od zmian poziomu jasności.

W ciągu dnia lub kiedy jest jasno Nocą lub kiedy jest ciemno

• Poziom jasności jest określany automatycznie przez kamerę w czasie wyświetlania obrazów. Można skonfigurować zegar, aby o określonych porach przełączać między trybem dziennym i nocnym. (Patrz ustawienie [Przeł. trybu dziennego/nocnego] w Instrukcja obsługi systemu wideodomofonowego).
• Ustawienia można skonfigurować odpowiednio do miejsca montażu, uruchamiając czujnik ruchu i czujnik temperatury tylko w określonych porach, na przykład tylko w ciągu dnia lub tylko nocą. (Patrz ustawienia [Wykrywanie czujnika temp.] i [Wykrywanie ruchu] w Instrukcja obsługi systemu wideodomofonowego).

Sterowanie

① Kontrolka (opis został umieszczony poniżej).
② Diody LED

- Włączają się automatycznie w ciemnościach podczas monitorowania za pomocą kamery lub kiedy działają czujniki. (Diody LED pełnią rolę świateł ostrzegawczych dla intruzów i nie służą do oświetlania).

③ Oślona obiektywu
- Zawiera obiektyw i czujnik światła. (Opis został umieszczony poniżej).
④ Ogranicznik zasięgu czujnika (standardowy)
- W razie potrzeby można założyć 4 rodzaje ograniczników obiektywu (w zestawie). (→ Instrukcja montażu)
⑤ Czujnik temperatury
• Wykrywa zmiany temperatury. (→ str. 5)
⑥ Mikrofon
⑦ Głośnik
⑧ Linka bezpieczeństwa
⑨ Dźwignia czujnika temperatury

- Służy do zmiany kąta czujnika temperatury. (→ Instrukcja montażu)

⑩ Przycisk rejestrowania (za osłoną przycisku rejestrowania)

- Przycisk rejestrowania znajduje się za osłoną przycisku rejestrowania.

Służy do rejestrowania kamery w głównym monitorze. (→ Instrukcja montażu)

Czujnik światła

Określa, czy włączyć diody LED, wykrywając jasność otoczenia.

Kontrolka

Po zarejestrowaniu kamery w głównym monitorze, można sprawdzać stan kamery i stan sygnału bezprzewodowego z poziomu głównego monitora, sprawdzając stan kontrolki.

Stan kontrolki Stan kamery
Stan transmisji	Zielona - pulsuje (szybko)	Zadział czujnik i kamera dzwoni do głównego monitora.
	Zielona - pulsuje (powoli)	Kamera przesyła dane do głównego monitora.
Stan sygnału(w trybie gotowości)	Zielona - świeci Silny	Informuje o stanie sygnału z głównego monitora.Zalecamy montaż kamery w miejscu o silnym sygnale (kiedy kontrolka świeci na zielono).Słaby
	Pomarańczowa - świeci
	Czerwona - świeci
	Czerwona - pulsuje	Nie można przesyłać danych z powodu braku sygnału (poza zasięgiem).

- W zależności od konfiguracji [Kontrolka], kontrolka może być zawsze wyłączona lub świecić tylko podczas wymiany danych (w czasie rozmowy lub monitorowania) z głównym monitorem. (Patrz ustawienie [Kontrolka] w Instrukcja obsługi systemu wideodomofonowego).

Czyszczenie

Aby zapobiec wykrywaniu nieprawidłowych obiektów, odłączaj zasilanie od kamery na czas czyszczenia.

Wytrzyj kamerę miękką szmatką.

- Uporczywe zabrudzenia należy wycierać lekko zwilżoną szmatką.

Uwaga ważne:

• Chron kamerę przed bezpośrednim spryskaniem wodą z węża lub z innych urządzeń. (Penetracja kamery przez wodę grozi pożarem lub porażeniem prądem elektrycznym).
• Nie używać żadnych produktów czyszczących zawierających silne lub słabe detergenty, alkohol, proszku polerskiego, mydła w proszku, benzyny, rozcieńczalnika, wosku, ropy naftowej ani wrzątku. Nie spryskiwać produktu środkami owadobójczymi, płynem do szyb ani lakierem do włosów. Może to spowodować odbarwienie lub pogorszyć jakość kamery.

Dane techniczne

Źródło zasilania Zasilacz (VL-PS240)	24 V DC, 0,4 A
Pobór mocy Tryb gotowości: ok. 1,5 W	Praca: ok. 4,5 W (diody LED są wyłączone), ok. 8 W (diody LED są włączone)
Wymiary (mm) (wys. × szer. × gł.)	Ok. 160×118×290 (kiedy kamera jest skierowana do przodu, wraz ze sciennym uchwytem montażowym)
Masa (waga) Ok. 960 g
Sposób montażu Montaż scienny (ścienny uchwyt montażowy w zestawie)
Środowisko pracy Temperatura otoczenia: ok. -20 °C do +50 °CWilgotność względna (bez kondensacji): do 90 %
Zasięg transmisji Ok. 100 m (odległość w polu widzenia od głównego monitora)
Zakres częstotliwości 1,88 GHz do 1,90 GHz
Przetwornik obrazu 0,3 megapiksela CMOS
Minimalne wymagane oświetlenie	1 luks*1
Ogniskowa	Stała (0,4 m - nieskończoność)
Kątowe pole widzenia (kąt kamery)	W poziomie: ok. 53°, w pionie: ok. 41°
Metoda wykrywania czujników	Piroelektryczny czujnik podczerwieni (czujnik temperatury) i czujnik ruchu
Zasięg wykrywania czujników	Czujnik temperatury (kiedy temperatura otoczenia wynosi ok. 20 °C)W poziomie: ok. 63°, w pionie: ok. 20°, zasięg wykrywania: ok. 5 mCzujnik ruchuW poziomie: ok. 53°, w pionie: ok. 41°
Sposób doświetlania	2 białe diody LED*2
Stopień IP	IP54*3
Regulowane kąty montażu	W poziomie: ± 90^ , w pionie: skierowana do przodu - skierowana w dół ok. 60^ (regulacja podczas montażu)
Regulowane kąty czujnika tempera-tury	Regulacja ręczna w zakresie 2 kątów

Zasilacz (VL-PS240) (tylko do użytku w pomieszczeniach)

Źródło zasilania Prąd wejściowy: 220–	240 V AC, 0,2 A, 50/60 HzPrąd wyjściowy: 24 V DC, 0,6 A
Wymiary (mm) (wys. × szer. × gł.)	Ok. 116×100×54 (bez elementów wystających)
Masa (waga) Ok. 230 g
Środowisko pracy Temperatura otoczenia: ok. 0 °C do +40 °CWilgotność względna (bez kondensacji): do 90 %
Sposób montażu Montaż na szynie DIN

*1 Minimalne wymagane oświetlenie, kiedy ustawienie [Jasność] kamery ma wartość [+3].
*2 Ok. 8,5 luksa w odległości 3 m przed kamerą i ok. 4 luksy w odległości 3 m i 20° na lewo lub na prawo od kamery.
*3 Wodoodporność będzie zapewniona pod warunkiem, że kamerę zainstalowano zgodnie ze wskazówkami podanymi w Instrukcja montażu oraz podjęto odpowiednie środki, aby zabezpieczyć ją przed działaniem wody. Nie montuj kamery w miejscach narażonych na bezpośrednie działanie wody lub deszczu.

Uwaga:

• Wygląd i dane techniczne mogą być zmieniane bez uprzedzenia.
• Nazwy, nazwy firm, nazwy produktów, nazwy oprogramowania i logotypy wymienione w niniejszej instrukcji są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi odpowiednich firm.

Notatki

Panasonic

Ghid informativ