HP6565/30 - Epilator PHILIPS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Depilator do okolic intymnych
Marka	Philips
Model	HP6565/30
Zasilanie	Akumulator ładowany za pomocą zasilacza sieciowego
Czas ładowania	Około 5 godzin
Czas pracy	Do 30 minut bezprzewodowo
Sposób użycia	Na skórze mokrej lub suchej, pod prysznicem lub w wannie
Strefy depilacji	Okolice intymne, bikini, pachy, kolana, kostki
Głowica depilacyjna	Mała głowica z ceramicznymi dyskami i listwą zabezpieczającą
Zalecany kąt pracy	90° w stosunku do skóry
Zalecana długość włoska	3 do 4 mm
Czyszczenie	Pod bieżącą wodą (maks. 40°C) i szczoteczką do czyszczenia
Poziom hałasu	77 dB(A)
Ochrona	Listwa zabezpieczająca chroniąca delikatną skórę
Dołączone akcesoria	Etui ładujące, zasilacz, szczoteczka do czyszczenia
Możliwość naprawy	Autoryzowany Serwis Philips dla baterii i napraw
Zgodność	Normy EMC (pola elektromagnetyczne)

Często zadawane pytania - HP6565/30 PHILIPS

Jak naładować depilator Philips HP6565/30?

Aby naładować depilator, wyłącz go, umieść w etui ładującym, upewniając się, że styki ładujące mają kontakt, włóż małą wtyczkę do podstawy etui i podłącz zasilacz do gniazdka sieciowego. Zielona dioda wskazuje ładowanie. Pełne ładowanie trwa około 5 godzin.

Jaka jest żywotność baterii depilatora?

Po pełnym naładowaniu depilator zapewnia bezprzewodową pracę przez około 30 minut. Jeśli ładowanie jest niepełne, czas pracy jest krótszy.

Czy mogę używać depilatora pod prysznicem?

Tak, depilator nadaje się do użytku pod prysznicem lub w wannie. Posiada symbol wskazujący na możliwość użytku w wilgotnych warunkach. Możesz go używać na wilgotnej skórze z żelem pod prysznic dla łagodniejszej depilacji.

Jak czyścić depilator?

Wyłącz urządzenie, usuń włoski za pomocą dołączonej szczoteczki do czyszczenia, a następnie opłucz je pod bieżącą wodą o temperaturze nieprzekraczającej 40°C. Strząśnij nadmiar wody i pozostaw do wyschnięcia przed schowaniem.

Co zrobić, jeśli moja skóra zaczerwieni się po depilacji?

Niewielkie zaczerwienienie lub podrażnienie po pierwszym użyciu jest normalne i zwykle ustępuje. Dyskomfort zmniejsza się z każdym użyciem, ponieważ skóra się przyzwyczaja. Jeśli podrażnienie utrzymuje się dłużej niż trzy dni, skonsultuj się z lekarzem. Po depilacji nałóż krem nawilżający, aby ukoić skórę.

Jaka długość włosków jest zalecana do depilacji?

Aby depilacja była łatwa i przyjemna, włoski powinny mieć 3 do 4 mm. Jeśli są dłuższe, najpierw je ogol, a depilację wykonaj po jednym do dwóch tygodni, gdy odrosną.

Czy depilator może być używany na twarzy?

Nie, depilator nie jest przeznaczony do użytku na twarzy, zwłaszcza na górnej wardze, brwiach czy rzęsach. Został zaprojektowany wyłącznie do okolic ciała, takich jak okolice intymne, bikini, pachy i nogi.

Jak wyjąć baterię w celu recyklingu?

Wyjmuj baterię tylko wtedy, gdy jest całkowicie rozładowana, aby uniknąć wypadków. Umieść urządzenie w zamrażarce na 24 godziny, aby osłabić materiał, zawiń je w ręcznik, rozgnieć stopą (w solidnych butach) lub młotkiem, a następnie wyjmij baterię i płytkę drukowaną za pomocą śrubokręta.

Co zrobić, jeśli depilator nie działa?

Najpierw sprawdź, czy urządzenie jest naładowane. Jeśli problem nadal występuje, zapoznaj się z sekcją Rozwiązywanie problemów w instrukcji lub odwiedź stronę www.philips.com/support, aby znaleźć często zadawane pytania, lub skontaktuj się z działem obsługi klienta Philips w swoim kraju.

Czy mogę używać depilatora na suchej lub mokrej skórze?

Tak, depilator może być używany na wilgotnej lub suchej skórze. Aby uzyskać łagodniejsze doświadczenie, zaleca się rozpoczęcie na wilgotnej skórze z żelem pod prysznic. Na suchej skórze depilacja jest łatwiejsza po kąpieli lub prysznicu, ale skóra musi być całkowicie sucha przed rozpoczęciem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HP6565/30 PHILIPS

Gratulujemy zakupu i witamy wśród uzytkowników produktów Philips! Aby w pełni skorzystać z oferowanej przyez firme Philips pomocy, zarejestruj swój produkt na stronie www.philips.com/welcome.

Wiemy, ze wąznaj jest dla Ciebie gladkość skóry w okolicach intymnych. Nowy depilator Philips Satin Intimate uzolizwia bezpieczne i latwe usuwanie włosćów zgodnia z preferencjami uzytkownika. Ciesz są wymarzonę gladkość przyez d.§ugi czas.

Zakrzywiony, ergonomiczny ksztalt urzadzenia i mała glowica depilujac o wyjtkowej konstrukcji umozliwiaję dotarcie do wzystkich obszarów.
- Konćowska bezpiecznych sta wcha chroni delikatna skóra.
- Urzadzenia jest lagodne dla skóry daneki ceramicznym dyskom o SPECIALnej fakturze.

Opis ogolny (rys. 2)

1 Nasadka do ladowania
2 Dyski depilujace
3 Wyfucznik
4 Wskaźnik Ładowania
5 Bolce do轨道交通
6 Kratka wentylacyjna
7 Etui do ladowania
8 Gniazdo
9 Mała wtyczka
10 Zasilacz
11 Szczoteczka do czyszczenia

Wazne

Przed Rozpoczeciem korzystania z depilatora do okolic intymnych zapoznaj sie dokladnie z seineninstruktja obstugi. Instruktje warto tez zachowa na przyszlość.

Niebepezcieznstwo

• Zasilacz przyechowuj w suchym miejscu.
  Podczas Ładowania depilatora w Łaziance nie uzywaj przyȩduźacza.

Ostrzeżenie

• Nie kurzystaj uzrandzenia,istaniest uszkodzone.
• Urzadzenia nie jest przyznaczone do uzytku przyez osoby (w tym;dzieci) o agronomiczych zdalnośćciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a takze niedosiarȩcze wiedźny lub doświadzenia w uzytkowaniuengo typu urzadzeni, chyba ze;będą one nadzorOWane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z urzadzenia przyez opiekuna.
• Nie pozwalaj daneciom bawić sie urzadzeniem.

Uwaga

• Depilator nie jest przyznaczony do uzytku na twarzy, np. w obszarze nad górna warga.
• Aby uniknac skaleczén oraz uszkodzenia znejdujuczych sie w przyu przydmiotów, wączone urzadzenia trzymaj z dala od włosów na glównie, brwi, rzes, ubrania, nici, przyewodów, szczotek itp.
• Nie uzywaj depilatora bez uprzednej konsultaci z lekarzem, jesti Twoja skóra jest podrażniona lub jesti maszźylaki, wysypke, wypryski, pieprzyki (z włoskami) albo zadrapania. jesti cierpisz na obniżona odpopnosć immunologiczną lub kukrzyce, hemofilie albo brak ogólnej odpopnosci, przyrozprésenciem depilaci sąze zasięgnij opinii lekarza.
• Podczas kilku pierwszych zastosowan depilatora skóraMZebyc nieco zaczerwieniona i podrazniona. Zjawisko to jest calkowicie normalne i po pewnym czasie ustepuje. Przy czestym korzystaniu z depilatora skóra przyzwycaja sie do depilaci, podraznieiie zmiejejsza sie, a ostrastajce wloski są ciędsze i bardziej miękkie. Jeśli podraznieiie nie ustapi wciagu trzech dni, skonsultuj sie z lekarzem.
• Nie myj depilatora wód o temperaturze wyźsej niż temperatura wody do kapieli (maks. 40^ ).
• Do czyszczenia urzadzenia nigdy nie uzywaj czyscików, srodków sciernych ani zracych pląnów, takich jak benzynaczy aceton.

Zgodnosc znormami

Depilator firmy Philips spelnia wzystkie normy dotyczne pol elektromagnetycznych.

Opis ogolny

• Ten symbol oznacza, ze depilatora do okolic intymnych迫切 uzywać w wannie lub pod prysznicem.
• Maksymalny poziom hałasu depilatora: Lc = 77 dB (A)

Przygotawanie do użycia

Ladowanie

Ładowanie depilatora do okolic intymnych trwa ok. 5 godzin. W pęni naładowany depilator要去 dzialać bezprzewodowo do 30 minut. Jeśli depilator nie jest w pȩni naładowany, czas przycy jest krótszy.

Uwaga: Nie ma potrzeby korzystania z jegnorazowych baterii.

1 Wyęcz urzadzenia.

2 Umieszć urzadzenie w etui doładowania.

Uwaga: Sprawdz,czy bolce do ladowania depilatora w pehni stykajq sie z etui do ladowania.W takim przypadku usyszysz „klikniajie".

3 Włoz.Mała wtyczek do gniażda w dolnej czȩsci etu i do tawkania (1) i podlącz zasilacz do gniaźdka elektrycznégo (2).

• Jesli wskaznik ladowania swieci na Zielono w sposob ciagly, oznacza to, ze trwa ladowanie urzadzenia.

Uwaga: Po calkowitym naładowaniu akumulatora wskaznik zgaśnie.

Korzystanie z depilatora do okolic intymnych

Depilator sluzy przydede wzystkim do usuwania wlosów wraz z cebulkami w mistręczemych. Można go takłe uzywać do depilacja okolic bikini, pach i trudno dostepnych obszarów, takich jak kolanaczy kosteni. Z urȩzdenia można korzystać na mokro lub na sucho.

Wskazówki dotyczę depilacji

• Na mokro: Zalecamy Rozpoczecie depilacji na mokraj skórze, gdyż woda rozluznia skóre i sprawia, ze depilacja jest mniej bolesna i bardziej delikatna. Depilacja;będzie Łatwiejsza, jestu uzyjesz zwykkiego zelu pod prysznic lub pianki.
• Na SUCH: Depilacja jest Łatwiejszauzzi po kapieli lub prysznicu.W chwili Rozpoczecia depilacji skóra musi byc calkowicieSucha.
• Ogólne: Skóra powinna byc calkowicie czysta i nie maye bye tłusta. Zalecamy przypopadzanie depilacji wieczorem, poniewaz wszelkie ewentualne objawy podrażnienia zwykle ustepuja w nocy.
• Ogólne: Depilacja jest sąwiejsza i bardziej komfortowa, kiedy włoski maja 3–4 mm dlugość. Jeśli są dluzsze,azolecamy zgolenie ich przydedepilacja, a natestPNie wydepilonianie odrastajacych włosków po 1 lub 2 tgodniach. Można teź przyȩcić je do dlugość 3–4 mm.

Depilacja okolic intymnych

1 Dokladnie wycyszć obszar, który ma zostrá wydepilowany.

2 Nacijsij wyłacznik, aby wączy urzadzenia.

3 Przyjmij jeder z nastepujacych pozycji: umieść jeder noga na wannie

usiadz na krzesle

usiadz w wannie

4 Dwoma palcami wolnej ręki naciagnij skóre, aby włosy znalazły są w pożycji pionowej.
W celu zapewnienia skórze ochrony końcowka bezpieczewska z tymi glowicy depilujucej pomaga ustawic depilator pod odpowiednim katem.

Wskazówka: Rozsun nogi, aby skóra od pocztku bya naciagnieta, a nastepnie wzmocnij ten efekt, naciagajc jq palcami. Naciagaj skóre na niewielkich powierzchniach i umieszczaj depilator tylko na dokladnie naciagniejej skórze.

5 Przyłoz urzadzenia do skóry pod katem 90^ . Umieszć je między dwoma palcami i powoli przyszusuwaj w kierunku przyciwnym do kierunku wzrostu wlosów.

Wskazówka: Aby ukoic skóre, zalecamy stosowanie kremu nawilżajćego zaraz lub kilka godzin po depilacji.

Wskazówka: Możesz rownikę depilowac okolice bikini i pachy w sposob przystaniony na rysunku. Wolną d Ioni naciagnij skó i przysemuwaj urzędzenia w roźnych kierunkach, aby usunć wszystkie wloski.

6 Po zakończeniu depilacji wyłacz urzadzenia i wycyszść glowice depilujuc zgodnia z instrukcjami podanymi w rozdziale „Czyszczenie i konserwacja".

Uwaga: Nie uzywaj urzadzenia do depilacji brwi, rzes ani innych要比sc na twarzy.

Uwaga: Nie uzywaj urzadzenia do usuwania włosków wyrastajycch z pieprzyków.

Czyszczenzhen konserwacja

Czyszczenie depilatora do okolic intymnych

1 Wyęcz urzadzenia.

2 Usń włosy za pomoc są czoztczenia do czyszczenia.

3 Wypłucz urzadzenia w wodzie, której temperatura nie przyekracza 40^ .

4 Strzasnij nadmiar wody i pozostaw urzadzenia do wyschniecia.

Przechowywanie

• Aby chronić urzadzenie podczas przechowywnia lub podróź, włód je do etui doławania.

Uwaga: Upewnij sie, ze wzystkie czeci sqSuche, zanim je schowasz.

Ochronaśrodowiska

• Zuzytego urzadzenia nie naleź wyrzuć wraz ze zwykflammatory opdami gospodarstwa domowo — naleź oddac je do punktu zbiórki surowcow wtornych welu utylizacje. Stosowanie są do tego zalecenia pomaga w ochrioneŚrodowiska.

Depilator

• Wbudowane akumulatory zawierajasubstancje szkodliwe dla srodowiska naturalneo. Pamiętaj o wyȩciu akumatorów przy wyrzucieniem depilatora lub oddaniem go do punktu zbiórki surowcow w tymych. Akumulatory naleźwy wyrzucić w wyznacznonym do tego mistryscu. W przypadku problemów z wyȩciem akumatorów urzadzenia są za lozne dostarczyc do centrum serwisowej firmy Philips.

Usuwanie akumulatorów

Zwęgóldehy bezpieczność wyjmowane akumulatory musza być calkownikie roźadowane. Nigdy nie naleź dopuszczać do kontaku akumulatorów z przydmiotami metalowych.

1 Upewnij sie, ze akumulatory są calkowicie roźadowane.
2 Włoz urzadzenia do zamrażarki na co najmiej 24 godziny, aby materiały stać bardziej kruchy.
3 Owiñ urzadzenie ręcznikiem.
4 Nadepnij na urzadzenie lub uzyj młotka, aby je Rozbie.

Uwaga: Przed wykonaniem powyźsej czynnosci na三点 zaloźyc solidne buty. Nadepniecie bosą stopa要去 spowodstaw obrażenia.

5 Wyjmij akumulatory i oderwij od nich pplytki drukowane za pomocą srubokrétu.

Uwaga: Zachowaj ostrożnosć podczas korzystania z młotka, abyunikacja niebeźpiecznych sytu⁺ci.

Rozwiptywanie problemów

Ten Rozdziel opisuje najczestsze problemy, z którymi:noza sie zetknác, korzystañç z urødzenia. Ješli ponijsze wskazówki okázá sie niewystarczajace do rozwiazania problemu, odwiedź strone www.philips. com/support, na ktorek znajduje sie lista czesto zadawanych pytan, lub skontaktuj sie z Centrum Obslugi Klienta w swoim kraju.

Problem

Prawdopodobna przyczyna

Rozwiazanie

Depilator do okolic intymnych nie dziafa.

Urzadzenie nie jest naładowane.

Naladuj urzadzenie. Patrz czeci „Ladowanie" w rozdziele „Przygotawanie do uzycia".

Introducere