Dron X-bee Drone 7.2 FPV - Dron Overmax - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Dron quadcopter z możliwością FPV
Marka	Overmax
Model	Dron X-bee Drone 7.2 FPV (OV-X-BeeDrone 7.2 FPV)
Wymiary (ok.)	30 x 30 x 10 cm (szacunkowo)
Waga (ok.)	200 g (szacunkowo)
Bateria drona	Akumulator litowy, 3,7 V, pojemność ok. 600 mAh
Czas ładowania baterii drona	Około 3,5 godziny
Zasilanie nadajnika	4 x baterie AA (nie dołączone)
Monitor	Monitor FPV 4,3 cala, ładowany przez USB (ładowanie 1,5 godz.)
Kamera	Kamera HD 720p, regulowany kąt
System transmisji	FPV 5,8G z zasięgiem 80 m
Funkcje lotu	Tryb bezgłowy, Powrót jednym klawiszem, Utrzymanie wysokości, Obrót o 360°, Trymowanie
Start/Lądowanie	Start/stop jednym klawiszem i zatrzymanie awaryjne
Nośnik danych	Karta Micro SD (nie dołączona) do zdjęć/filmów
Zalecany wiek	14 lat i więcej pod nadzorem osoby dorosłej
Funkcje bezpieczeństwa	Osłony ochronne śmigieł, ostrzeżenie o niskim poziomie baterii
Konserwacja	Czyścić miękką ściereczką; regularnie sprawdzać ładowarkę i kable; przechowywać baterie prawidłowo
Dostępne części zamienne	Osłony ochronne, śmigła, zestaw kamery, śrubki
Zgodność	CE, R&TTE, RoHS

Często zadawane pytania - Dron X-bee Drone 7.2 FPV Overmax

Jak naładować baterię drona?

Wyjmij baterię z drona. Podłącz zasilacz do balansera, a następnie podłącz balanser do baterii. Zapali się czerwona kontrolka. Ładowanie trwa około 3,5 godziny. Gdy czerwona kontrolka zgaśnie, ładowanie jest zakończone. Odłącz wszystkie połączenia.

Jak sparować nadajnik z dronem?

Umieść drona na płaskiej powierzchni przodem do siebie. Włącz drona, aby jego światła migały szybko. Włącz nadajnik; usłyszysz dwa dźwięki 'di'. Przesuń dźwignię gazu do najwyższej pozycji; światła drona będą migać wolno. Następnie ściągnij gaz do najniższej pozycji; usłyszysz jeden 'di' i światła zostaną włączone. Parowanie zakończone.

Co zrobić, jeśli dron dryfuje lub obraca się w powietrzu?

Użyj przycisków trymowania na nadajniku, aby skorygować dryf. W przypadku obrotu w lewo, naciśnij prawy trymer; w przypadku obrotu w prawo, naciśnij lewy trymer. W przypadku dryfu do przodu, naciśnij tylny trymer; w przypadku dryfu do tyłu, naciśnij przedni trymer. W przypadku dryfu w lewo, naciśnij prawy trymer; w przypadku dryfu w prawo, naciśnij lewy trymer. Jeśli dron nie wznosi się pionowo, skalibruj, pociągając obie dźwignie w dół w lewy róg, aż światła zaczną szybko migać, a następnie zwolnij.

Jak uruchomić i zatrzymać silniki?

Naciśnij przycisk START/STOP, aby uruchomić silniki; będą pracować wolno. Podnieś gaz, aby wystartować. Naciśnij ponownie START/STOP podczas lotu, aby wylądować powoli. W przypadku zatrzymania awaryjnego naciśnij przycisk Emergency Stop, aby natychmiast odciąć zasilanie.

Jak działa tryb bezgłowy?

Naciśnij przycisk trybu bezgłowego; usłyszysz przerywane 'Di, Di, Di'. W tym trybie kierunek przodu drona jest zawsze kierunkiem, w którym był ustawiony podczas parowania, niezależnie od jego bieżącej orientacji. Naciśnij ponownie przycisk, aby wyjść.

Jak korzystać z funkcji powrotu jednym klawiszem?

Naciśnij przycisk powrotu jednym klawiszem; dron poleci do tyłu względem sparowanego kierunku. Aby wyjść, przesuń dźwignię kierunku w dowolną stronę. Uwaga: Nie używaj tej funkcji, gdy dron jest zbyt blisko ciebie, aby uniknąć obrażeń.

Jak obsługiwać kamerę i robić zdjęcia lub filmy?

Upewnij się, że karta Micro SD jest włożona do modułu kamery. Aby zrobić zdjęcie, naciśnij przycisk kamery. Aby rozpocząć/zatrzymać nagrywanie wideo, naciśnij przycisk nagrywania; monitor wyświetli czas nagrywania. Po wylądowaniu wyjmij kartę SD i odczytaj ją na komputerze lub urządzeniu mobilnym.

Jak naładować monitor FPV?

Ustaw przełącznik zasilania monitora w pozycji OFF. Podłącz kabel USB z komputera do portu ładowania monitora. Wskaźnik USB zgaśnie podczas ładowania i zapali się, gdy będzie w pełni naładowany (około 1,5 godziny).

Jakie są środki ostrożności podczas używania drona?

Zawsze postępuj zgodnie z instrukcją. Trzymaj małe części z dala od dzieci. Przed użyciem sprawdź ładowarkę i baterię pod kątem uszkodzeń. Nie mieszaj starych/nowych baterii w nadajniku. Nie dotykaj obracających się śmigieł. Podczas ładowania trzymaj drona z dala od łatwopalnych przedmiotów. Jeśli bateria wycieknie, unikaj kontaktu ze skórą/oczami i zasięgnij pomocy medycznej.

Jak czyścić i konserwować drona?

Wyczyść drona czystą, miękką ściereczką. Regularnie sprawdzaj ładowarkę, przewody i wtyczki pod kątem uszkodzeń. W przypadku uszkodzenia przestań używać do czasu naprawy. Przechowuj baterie prawidłowo: wyjmij je, jeśli nie są używane przez dłuższy czas. Nie zwieraj ani nie wyrzucaj baterii do ognia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Dron X-bee Drone 7.2 FPV Overmax

Schemat funkcji pilota

Ważne!

Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy przeczytać poniższe informacje oraz ostrzeżenia. Niezastosowanie się do zaleceń niniejszej instrukcji może doprowadzić do obrażeń. Dron nie jest przeznaczony do użytku przez osoby poniżej 14 roku życia bez odpowiedniego nadzoru osób dorosłych.

Ostrzeżeniła:

* Należy zawsze postępować zgodnie z zaleceniami umieszczonymi na produkcie, jego opakowaniu oraz w instrukcji obsługi. Niektóre części produktu wymagają zamontowania przez osobę dorosłą.

* Produkt zawiera małe części, które w przypadku połknięcia mogą doprowadzić do zadławienia lub innych poważnych obrażeń.

* Po rozpakowanlu produktu wszelkie elementy opakowania należy trzymać poza zasłęgłem dzieci.

* Należy regularnie sprawidzać ładowarkę, przewody, wtyczki, obudowy oraz inne elementy urządzenia. W przypadku wykrycia jakichkolwiek uszkodzeń należy natychmiast zaprzestać jego użytkowania dopółki nie zostanie ono naprawlone.

* Używane z urządzeniem ładowarki oraz baterie muszą mieć parametry zasilania zgodne z wytycznymi umieszczonymi na produkcie.

* Należy używać wyłącznie oryginalnej ładowarki. Ładowarka nie jest zabawką.

* Przed czyszczeniem urządzenia należy odłączyć ładowarkę oraz baterię.

* Akumulatorki należy ładować wyłącznie pod nadzorem osoby dorosłej.

* Nie należy mieszać ze sobą baterii różnych rodzajów ani baterii starych (zużytych) z nowymi. Wyczerpane baterie należy wyłąć z urządzenia.

*Nie należy dopuścić do zwarcia ani dotykania metalowych złącz baterii. Nie należy demontować baterii ani wrzucać ich do ognia.

* W przypadku nieużywania produktu przez dłuższy okres czasu, należy wyjąć baterie z urządzenia.

* Aby uniknąć obrażeń, nie należy dotykać obracających się śmigieł ani innych ruchomych części urządzenia.

* Nie należy dopuszczać do wstrząsów ani upuszczenia drona ani pilota.

* Produkt należy czyścić za pomocą miękkiej i suchej szmatki.

Obowiązkiem użytkowników jest zadbanie o to, by produkt był bezpieczny zarówno dla nich jak i dla otoczenia. Zarówno producent, Importer jak i dystrybutor nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za korzystanie z niniejszego produktu, ani ewentualne szkody i obrażenia spowodowane jego niewłaściwą obsługą.

* Zarówno opakowanie jak i instrukcja obsługi zawierają ważne informacje o produkcie, dlatego należy je zachować do przyszłego wpłądu.

PL

Schemat montażu śmigieł i ośton

Zwróć uwagę na:

Ośłonki oraz śmigła należy zamontować zgodnie z oznaczonymi stronami (A oraz B). Należy zadało o to, by były one zamontowane we właściwej pozytji oraz odpowiednią stronę, dokładnie tak, jak pokazano na powyższym rysunku. Niewłaściwy montaż może spowodować uszkodzenie urządzenia lub jego nieprawidłową pracę.

Krok 1: Wyciągnij

część ozdobną z każdej z 4 osłonek tak, jak pokazano na rysunku obok i zachowaj je.

Krok 2: Wsuń osłonki

w odpowiadające im otwory zwracając uwagę na ich odpowiednią pozycję tak, jak pokazano na rysunku obok.

Krok 3: Za pomocą

załączonego w zestawie śrubokręta przykręć osłonkę dwiema śrubkami tak, jak pokazano na rysunku obok. Czynność tę należy powtórzyć w przypadku trzech pozostałych osłonek. za każdym razem zwracając uwagę na ich prawidłowe położenie oraz stabilność mocowania.

Instalacja baterii w pilocie

1. Zdejmij pokrywę komory baterii pilota tak, jak pokazano na rysunku obok. Umiesć w komorze 4 baterle typu AA (brak w zestawie) zgodnie z oznaczeniami polaryzacji (+ -) wyszczególnionymi na dnie komory. Następnie założ pokrywę baterii i przytwierdź ją na miejscu za pomocą śrubki.

Uwaga:

a) Podczas wkładania baterii należy zwrócić uwagę na ich prawidłowe ustawienie, zgodne z oznaczeniami polaryzacji (+ -) na dnie komory. NIE należy wkładać ich odwrotnie. b) Nie należy mieszać ze sobą baterii różnych rodzajów, marek ani baterii starych (zużytych) z nowymi.

Instrukcja ładowania baterii drona

Przed rozpoczęciem ładowania należy wyjąć baterię z drona,

1. Wsuń wtyczkę zasilacza do gniazdka sieci elektrycznej.
2. Drugi koniec zasilacza wsuń w port zasilania balansera. Zielona kontrolka balansera zacznie świecić światłem stałym.
3. Następnie wsuń wormiczki przewodu batenii do gniazda ładowania balansera. Podczas ładowania czerwona dioda balansera świeci światłem stałym. Proces ładowania trwa około 3,5 godziny. Po jego zakończeniu czerwona dioda zgaśnle. Należy wówczas odłączyć wszystkie przewody i odłożyć je w bezpieczne miejsce do przyszlego użycia.

Uwagi odnośnie użytkowania baterii litowych:

A. Ładowanie powlnno odbywać się zawsze pod nadzorem osoby dorosłej. W przypadku wystąplenia jakichkolwiek niepokojących objawów należy przerwać ładowanie tak, by nie dopuścić do uszkodzenia baterii, ani jej zapalenia.

B. Nie należy umieszczać baterii w pobliżu źródeł ognia, substancji wybuchowych, łatwopalnych itp, jeśli w dowolnym momencie ładowania lub używania bateria zacznie nadmiennie się nagrzewać, zmieniać kolor, pęcznieć lub wystąpią inne nietypowe zjawiska, należy natychmiast przenwać jej używanie.
C. W przypadku wycleku elektrolitu, należy nie dopuszczac do jego kontaktu ze skórą lub oczami, jeśli kontakt taki wystąpi, należy jak najszybciej przemyć to miejsce dużą ilością zimnej wody i natychmlast zgłoslc się do lekarza.
D. Do ładowania należy używać wyłącznie oryginalnej ładowarki, której parametry zasilania będą odpowiadać lokalnym standardom.
E. Nie należy wrzucać baterii do ognia, umieszczać jej w kuchence mikrofalowej ani zbiorniku ciśnieniowym.
F. Do czyszczenia drona, pilota i ładowarki nie należy używać rozpuszczalników, alkoholu przemysłowego ani innych substancji łatwopalnych.
G. Komponenty zestawu wykonane są z tworzyw sztucznych oraz elementów elektronicznych. Ponadło korzystają również z baterii, dlatego też nie należy wyruzać ich do zwykłego pojemnika na śmieci. Każdy z elementów zestawu należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami w przeznaczonych do tego celu miejscach.

Przygotowanie do użycia drona

Instalacja baterii: Umieść baterię w komorze tak, jak pokazano na rysunku A. Następnie podłącz wtyczki przewodu baterii do drona. Uwaga:

Podczas podłączania przewodu zwrócić uwagę na oznaczenia polaryzacji (+ -). Czerwony przewód powinien zostać podłączony do jego odpowiednika o tym samym kolorze.

Synchronizacja nadajnika (pilota) z odblorniklem (dronem)

1. Po odpowiednim podłączeniu baterii, ustaw drona na płaskiej powierzchni tak, by był zwrócony do Ciebie tylną częścią (ogonem). Dioda drona zacznie szybko mrugać. Podczas procesu synchronizacji nie należy zmieniać pozycji ani położenia drona.
2. Przesuń włącznik pilota do pozycji ON. Pilot wyemituje dwukrotny sygnał dźwiękowy. Przesuń drązek obrotów silnika (Throttle) z pozycji najniższej do najwyższej. Dioda drona zacznie powoli mrugać. Następnie przesuń drązek obrotów silnika (Throttle) do pozycji najniższej. Pilot wyemituje pojedynczy sygnał dźwiękowy. Proces synchronizacji zakończy się w momencie, gdy diody pilota oraz drona przestaną mrugać i zaczną świecić światłem stałym.

START / LADOWANIE

START/STOP

1. Naciśnij przycisk "START/STOP", aby uruchomić drona. Tuż po włączeniu silnik będzie pracował na wolnych obrotach. Przesuń w góre drążek obrotów silnika, aby dron wzbil się w powietrze.
2. Wciśnłęcie przycisku "START/STOP" w chwili, gdy dron znajduje się w powietrzu spowaduje, że urządzenie zacznie wolno opadać, aż do momentu wyłądowania.

Ladowanie:awaryjne

Jeśli podczas lotu dron ulegnie wypadkowi lub w innej nieprzewidzianej sytuacji przydatnym może się okazać przycisk lądowania awaryjnego. Po jego naciśnięclu dron wykona szybki manewr lądowania.

Kontrola wysokości: Przesuń w górę drążek obrotów silnika, aby dron wzbil się w górę. Góry osiągnie pożadaną wysokość, zwolnij drążek obrotów do pozycji neutralnej. Dron będzie wówczas kontynuwał swój lot na tej wysokości.

Kontrola lotu drona

		Przesuń drązek obrotów silnika w góre, aby dron wzbił się w góre.Przesuń drązek obrotów silnika w dół, aby dron zaczął opadać.
		Przesuń drązek obrotów silnika w lewo, aby dron skręcił w lewo.Przesuń drązek obrotów silnika w prawo, aby dron skręcił w prawo.
		Przesuń drązek kierunków w góre, aby dron leciał do przodu.Przesuń drązek kierunków w dół, aby dron leciał do tyłu.

Przesuń drążek kierunków w lewo, aby dron leciał w wybranym kierunku. Przesuń drążek kierunków w prawo, aby dron leciał w wybranym kierunku.

Wciśnii przycisk akrobacji i przesuń drążek kierunków w göre, aby dron wykonał obrót w przód. Wciśnii przycisk akrobacji i przesuń drążek kierunków w dół, aby dron wykonał obrót w tył.

Wciśnij przycisk akrobacji i przesuń drążek kierunków w lewo, aby dron wykonał obrót w lewo. Wciśnij przycisk akrobacji i przesuń drążek kierunków w prawo, aby dron wykonał obrót w prawo.

Wskazówka: Przed rozpoczęciem wykonywania akrobacji należy wzbić drona na wysokość minimum 3 metrów.

Korygowanie lotu drona (przyciski trymerów)

Powoli przesuwaj drązek obrotów silnika w górę dopóki dron nie wzbije się na wysokość 1,5 metra. Jeśli podczas lotu zacznie on przechyląć się lub obracać w niepożadamym kierunku, można użyć przycisków trymerów, by skorygować lot.

Uwaga: Po osłągnięclu wysokości 30cm nad zlemlą dron może wpaść w turbulencje wywoływane przez własne śmigła. Zjawisko to związane jest z działającą na niego siłą grawitacji. Im lżejszy jest dron tym bardziej podatny jest na wspomniane wyżej zjawisko.

Jeśli dron niepożądanie obraca się w lewo, użyj trymera kierunków (w prawo), aby skorygować lot. Jeśli dron niepożądanie obraca się w prawo, użyj trymera kierunków (w lewo), aby skorygować lot.

jeśli dron zbacza w przód. użyj trymera lotu w tył, aby

jeśli dron zbacza w tył, użyj trymera lotu w przód, aby skoryezować lot.

jeśli dron zbacza w lewo, użyj trymera lotu w prawo, aby skorygować lot. jeśli dron zbacza w prawo, użyj trymera lotu w lewo, aby skorygować lot.

jeśli nie udaje się wzbic drona pionowo do góry, należy przeprowadzić proces kalibracji. By to zrobić, przesuń jednocześnie oba drązki (obrotów silnika i sterowania) w lewy dolny róg. Gdy dloda brona zacznie szybko mgracą zwolnii oba drązki i poczekaj na zakończenie kalibracji (dioda drona będzie świecić światłem ciągłym). Kalibracja musi być przeprowadzona, gdy dron znajdują się na pozłomej powierzchni.

Tryb headless

1. Jak włączyć/wyłączyć funkcję HEADLESS?

Naciśnij przycisk na kontrolerze (jak na zdjęciu). Kontroler będzie wydawał dźwięk, oznacza to że jesteś w trybie HEADLESS. Abu nowrócić do zwyklęno trybu, naciśnii tan sam przycisk

1. Tryb ustawia kierunek lotu do przodu niezależnie od ustawienia drona dla łatwiejszej kontroll. Jeśli chcesz zmienić ustawienie przodu drona, musisz wyłączyć urządzenie i ustawić je na nowo.

Powrót do miejsca startu przy użyciu jednego przycisku

1. Po wrisiȩciu przycisku powrotu do poprzedniego położenia pilot wyemituje dwa sygalya zȩdwkowe, a dron zacznie wolno lecieć w kierunku przyclwnym do dotychczasowego.
2. Funkcji tej nie powinno są aktywować w przypadku, gdy dron znajduje są blisko osoby sterujacej. W przyclwnym razie zawratający statek może uderzyć w operatora powodując jego obrażenia.

Aby powrócić do zwykłego trybu lotu, wystarczy poruszyć drążkiem kierunków w dowolną stronę.

Obstuga kamery

Zmlana kąta pochylenia kamery: Naciśnij dolną część przycisku sterowania kamerą, aby pochylić obiektyw w dół. Naciśnij górną część przycisku, aby odchylić obiektyw w górę.

Instalacja

Instalacja Komponentteukamery:

1. Skieruj podstawę kamery tak, by odpowładała pozycją otworowi mocowania w dronie (Obrazek 1). Następnie wsuń ją i dociśnij w kierunku wskazanym na obrazku nr. 2.

2. Wsuń wtyczkę przewodu sterowania katem porchylenia kamery do odpowiadającego jej gniazda na podstawie drona. Następnie podłącz drugą wtyczkę kamery (F/C) do odpowiedniego portu na podstawie drona (patrz - abrazek obak).

Uwaga. Nie należy umieszczac wtyczki F/E kamery w porcie WI-FL W przeciwnym razle może to

daprowadzić do uszkodzenia komponentów kamery! 3. Wsuń kartę pamięci SD do slotu kart pamięci kamery (patrz - obrazek obok) i dociśnij ją delikatnie aż do momentu jej zablokowania. Aby wyjąć kartę, naciśnij ją delikatnie, a po jej odblokowaniu - wysuń z portu.

Montaż wyświetlacza:

Tak jak pokazano na Obrazku 1, zamocuj wyświetlacz do pilota u podstawy anteny, a następnie użyj załączonych w zestawie śrubek, aby dokręcić zacisk mocujący. Obrazek 2 przedstawia pilota wraz z prawidłowo przymocowanym do niego wyświetlaczem.

PL

Ładowanie wysviętlażca

Przed rozpoczęciem ladowania wyświetlacza należy go wyłączyć (przesunąc的核心 do pozycji OFF).

1. Wsuń jeden koniec przewodu USB do portu USB komputera. Dioda na wtyczne USB zacznie świecić.
2. Wsuń drugą wtyczkę przewodu USB do portu ładowania wyświetlacza. Dioda na wtyczce zgaśnie.
3. Proces ladowania trwa około 1,5 godziny. Po jego zakończeniu dioda wtyczki USB zacznie świecić.

Obsługa wyświetlacza

1. Włącz drona, a następnie pilota tak, by móc zsynchronizować z nimi wyświetlacz.
2. Przesuń włącznik wyświetlacza do pozycji ON. Po kilku sekundach na ekranie pojawi się obraz z kamery.
3. Od tej chwili ekran będzie wyświetląt to, co w danej chwili rejestruje kamera.

Robienie zdjęcz oraz nagywanie widędo

1. Po zsynchronizowaniu wyświetlacza z dronem upewnij się, że w kamerze zainstalowana jest karta pamięci micro SD.
2. Naciskaj przycisk aparatu (na pilocie), aby zrobić zdjęcie i zapisać je na karcie pamięci.
3. Naciśnij przycisk wideo (na pilocle), aby rozpocząć nagrywanie. Na wyświetlaczu pojawi się informacja o czasie nagrywania. Naciśnij ten przycisk ponownie, aby zakończyć nagrywanie i zapisać plik wideo na karcie pamięci micro SD.

Odczyt zawartościk karty 501

Wyłącz zasilanie drona, a następnie wyjmlj kartę SO z kamery. Użył czytnika kart w komputerze, bądź wsuń kartę do odpowładającego jej portu, aby móc przegladać zapisane na niej plikli zdjęciowe oraz wideo.

Charakterystyldakomponentów

Pilot wyposażony jest w antenę odbiorczą 5.8G, która umożliwia odbiór obrazu z kamery w promieniu do 80 metrów. Zradzenie charakteryzuje się wysoką odpornością na zakłócenia oraz brakiem konieczności przeprowadzania procesu debugowania. Dion wyposażony jest w kamerę HD rejestrującą obrazy z rozdzielczości 720p. Do pilota dotączyń jest wyświetlacz o przekątnej długości 4,3 cala.

Środki ostrożności

1. Niski poziom energii baterii zarówno pilota jak i drona ma negatywny wpływ na zasięg, w jakim urządzenia te mogą się ze sobą sprawnie komunikować.
2. Niski poziom energii baterii drona może również utrudnić jego start oraz uniemożliwić wzbicie się na większe wysokości.
3. Jeśli dojdzie do uszkodzenia jakiegokolwiek elementu drona, należy zaprzestać jego używania, aż do momentu naprawy. Obsługa niesprawnego drona może skutkować obrażeniami operatora oraz innych osób.
4. Jeśli dron nie będzie używany przez dłuższy okres czasu, należy wyjąć baterie z pilota tak, aby uniknąć wycieku elektrolitu.
5. Należy dbać o to, aby dron nie uderzył w żadną przeszkodę ani nie spadł na ziemię z dużej wysokości. W przeciwnym razie może to doprowadzić do jego uszkodzenia lub całkowitego zniszczenia.

Użyte zdjęcia są poglądowe i mogą się różnic od rzeczywistych.

PL

ul. A. Kręglewskiego 1

61-248 Poznań

www.overmax.eu

OVERMAX

You • unlimited