TWO120 - Waga Eldom - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Cyfrowa waga łazienkowa
Marka	Eldom
Model	TWO120
Wymiary	30 x 30 x 2.5 cm
Waga	1.2 kg
Zasilanie	2 x baterie AAA (w zestawie)
Wyświetlacz	Ekran LCD, 4-cyfrowy
Maksymalne obciążenie	180 kg / 396 lb
Działka	100 g / 0.2 lb
Automatyczne włączanie	Aktywacja po wejściu
Automatyczne wyłączanie	Po 10 sekundach bezczynności
Wskaźnik przeciążenia	Wyświetlacz pokazuje 'Err' lub 'OL'
Wskaźnik niskiego poziomu baterii	Ikona na wyświetlaczu
Materiał	Platforma ze szkła hartowanego, plastikowa podstawa
Przełącznik jednostek	kg / lb / st
Powierzchnia	Antypoślizgowa tekstura
Czyszczenie	Przetrzyj wilgotną szmatką; nie zanurzaj
Bezpieczeństwo	Zatwierdzone CE, antypoślizgowe nóżki
Części zamienne	Skontaktuj się z obsługą klienta Eldom
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - TWO120 Eldom

Jak wymienić baterię w wadze Eldom TWO120?

Otwórz komorę baterii na spodzie, wyjmij stare baterie AAA, włóż nowe (2x AAA) i bezpiecznie zamknij komorę.

Co zrobić, jeśli waga pokazuje 'Err' lub 'OL'?

Oznacza to przeciążenie. Maksymalne obciążenie wynosi 180 kg / 396 lb. Natychmiast usuń nadmiar wagi, aby uniknąć uszkodzenia.

Jak przełączać między kg, lb i st?

Poszukaj przycisku jednostek na wadze (zwykle przy wyświetlaczu). Naciśnij go, aby przełączać między jednostkami: kg, lb i st.

Dlaczego waga nie włącza się?

Najpierw sprawdź baterie. Upewnij się, że są prawidłowo włożone (biegunowość) i mają ładunek. Jeśli nadal nie działa, spróbuj nowych baterii.

Jak czyścić wagę?

Użyj wilgotnej szmatki do przetarcia szklanej powierzchni. Nie używaj ściernych środków czyszczących ani nie zanurzaj wagi w wodzie. Natychmiast osusz.

Czy waga nadaje się do użytku na dywanie?

Aby uzyskać dokładne odczyty, umieść wagę na twardej, płaskiej powierzchni. Dywany mogą wpływać na precyzję.

Jak wygląda ikona niskiego poziomu baterii?

Pojawia się jako symbol baterii na wyświetlaczu, często migający. Wymień baterie niezwłocznie.

Jak zresetować wagę?

Wyjmij baterie, odczekaj 30 sekund i włóż je ponownie. Może to rozwiązać drobne usterki wyświetlacza.

Czy mogę używać wagi od razu po przeniesieniu?

Pozwól wadze dostosować się do temperatury pokojowej przez około 30 minut, jeśli została przeniesiona z zimnego miejsca, aby zapewnić dokładność.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne lub serwis?

Skontaktuj się z obsługą klienta Eldom za pośrednictwem oficjalnej strony internetowej lub autoryzowanych centrów serwisowych. Nie demontuj wagi samodzielnie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TWO120 Eldom

• ELEKTRONICZNA WAGA OSOBOWA

• DIGITAL BATHROOM SCALE

• ELEKTRONICKÁ OSOBNÍ VÁHA

• ELEKTRONISCHE PERSONENWAAGE

Waga TWO120 umożliwia pomiary poziomu tłuszczu i wody w tkankach, tkanki kostnej i mięśniowej, dziennego zapotrzebowania kalorycznego oraz BMI. Pomiary oparte na parametrach takich jak waga, wzrost, wiek itp., pozwalają określić kondycję organizmu.

WSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKA

Dokonywanie pomiaru

A. Stawać na wadze suchymi, bosymi stopami.
B. Zaleca się dokonywania pomiarów o tej samej porze (np. 19.00 - 21.00).
C. Wyniki pomiaru mogą być błędne po wyczerpujących ćwiczeniach fizycznych, podczas stosowania forsownej diety oraz w stanie silnego odwodnienia.

D. Wagę należy używać na twardej i płaskiej powierzchni. Podczas dokonywania pomiaru należy stać spokojnie.

E. Pomiar poziomu tłuszczu i wody w organizmie może dawać nieodpowiednie wyniki w przypadku:

• dorosłych powyżej 70 roku życia
  (można używać zwykłego trybu ważącego)
• sportowców uprawiających bodybuilding oraz zawodowych sportowców

F. Nie zaleca się użytkowania wagi przez:

- kobiety ciężarne

- chorych dializowanych

- osoby z rozrusznikami serca lub innymi implantami medycznymi

Ostrzeżenie

Zawartość procentowa tłuszczu, wody i mięśni oszacowana za pomocą urządzenia jest jedynie wartością orientacyjną dla celów użytkownika a nie dla celów medycznych. Jeśli wspomniane wartości procentowe są niższe lub wyższe od podanych wartości referencyjnych, należy skontaktować się z lekarzem w celu konsultacji.

BATERIE

Waga zasilana jest baterią CR2032. Przed pierwszym użyciem wagi należy zdjąć folię zabezpieczającą baterię.

WYMIANA BATERII:

1. Otworzyć pokrywę baterii znajdującą się na spodzie urządzenia.
2. Delikatnie podważyć i wyjąć baterię.
3. Włożyć nową baterię i delikatnie docisnąć aż do zaskoczenia zaczepu. Proszę zwrócić uwagę na polaryzację.
4. Zamknąć pokrywę.

Zużyte baterie należy wyrzucać do specjalnie w tym celu przygotowanych pojemników.

WYŚWIETLACZ LCD

WlekMięśnie

Jednostki wzrostu

Kości

Pleć

Kod pamięci użytkownika

Jednostki wagi

Ilość wody%

Tłuszcz %

BMI Kalorie

Status poziomu tłuszczu

DANE TECHNICZNE

- waga maksymalna: 150kg

- dokładność podziałki: 100g

- dokładność wskazania: 1kg

- zasilanie: bateria CR2032

PANEL DOTYKOWY

SET Przycisk włączenia i ustawiania parametrów

Zwiększenie wartości poprzez jedno przyciśnięcie. State przyciskanie guzika przyspieszy zwiększanie wartości.

Zmniejszenie wartości poprzez jedno przyciśnięcie. State przyciskanie guzika przyspieszy zmniejszanie wartości.

ZMIANA JEDNOSTEK WAŻENIA

• Włączyć wągę naciskając stopą.
• Odczekać kilka sekund aż na wskaźniku pojawi się wartość "0,0".
• Zmienić jednostkę ważenia (kg, lb, st:lb) dotykając przycisk ▲ lub ▼ Przy ustawieniu jednostki wagi "kg" domyślną jednostką wzrostu będzie cm natomiast po wybraniu jednostki wagi "lb" (funty) domyślną jednostką wzrostu będzie stopa (feet) oraz cal (inch)

TRYB ZWYKŁEGO WAŻENIA

• Włączyć wągę naciskając stopą.
• Odczekać kilka sekund aż na wskaźniku pojawi się wartość "0,0".
• Stanąć na wadze równomiernie rozmieszczając stopy.
• Odczekać kilka sekund aż wskazanie wagi się ustabilizuje i odczytać wskazanie wyświetlacza.

TRYB WAŻENIA ORAZ POMIARÓW KALORII, BMI, TKANKI TŁUSZCZOWEJ I KOSTNEJ I WODY W ORGANIZMIE

Włączyć wagę przyciskiem "SET" w celu ustawienia osobistych parametrów.

Przyciskami ▲ lub ▼ ustawić osobisty kod (P0 - P9). Nacisnąć "SET" aby zatwierdzić wybór.

Przyciskami ▲ lub ▼ wybrać płeć (mężczyzna) lub (kobieta). Nacisnąć "SET" aby zatwierdzić wybór.

Przyciskami ▲ lub ▼ ustawić wiek (10-80). Nacisnąć "SET" aby zatwierdzić wybór.

Przyciskami ▲ lub ▼ ustawić wzrost (100-240 cm). Nacisnąć "SET" aby zatwierdzić wybór. Waga jest gotowa do pomiarów.

Stanąć na wadze suchymi, bosymi stopami. Stopy muszą mieć kontakt z metalowymi czujnikami umieszczonymi na platformie. Odczytać kolejne wyniki:

• waga
• pomiar tłuszczu
• pomiar wody
• pomiar tkanki mięśniowej
• pomiar tkanki kostnej
• BMI
• pomiar zapotrzebowania kalorycznego

Wyniki zostaną powtórzone dwa razy. Waga wyłączy się automatycznie w przypadku braku czynności ze strony użytkownika. Wprowadzone przez użytkownika osobiste parametry zostają zapamiętane. Po włączeniu wagi należy wybrać swój kod przyciskami ▲ lub ▼ i przyciskiem "SET" załwierdzić wszystkie parametry

TABELA NORM PROCENTOWEJ ZAWARTOŚCI TŁUSZCZU I WODY W ORGANIZMIE

Wiek	Kobieta Mężczyzna				STATUS
	Tłuszcz %	Nawodnienie %	Tłuszcz %	Nawodnienie %
<=30	4.0-20.5	66.0-54.7	4.0-15.5	66.0-58.1	Zbyt szczupły
	20.6-25.0	54.6-51.6	15.6-20.0	58.0-55.0	Normalny
	25.1-30.5	51.5-47.8	20.1-24.5	54.9-51.9	Otyły
	30.6-80.0	47.7-13.8	24.6-80.0	51.8-13.8	Zbyt otyły
>30	4.0-25.0	66.0-51.6	4.0-19.5	66.0-55.4	Zbyt szczupły
	25.1-30.0	51.5-48.1	19.6-24.0	55.3-52.3	Normalny
	30.1-35.0	48.0-44.7	24.1-28.5	52.2-49.2	Otyły
	35.1-80.0	44.6-13.8	28.6-80.0	49.1-13.8	Zbyt otyły

Wiek	Kobieta		Mężczyzna
	Mięśnie %	Kości %	Mięśnie %	Kości %
16-50	>31	>8	>38	>10

PARAMETR BMI

Wskaźnik BMI to podstawowy parametr określający otyłość, obliczany na podstawie stosunku masy ciała do wzrostu.

Niski Normalny		Zbyt otyły	Otyły
<18.5	18.5~25	25~30	>30

KOMUNIKATY BŁĘDU

Wskaźnik niskiego poziomu baterii. Należy wymienić baterię.

Komunikat przeciążenia wagi. Nie wolno przekraczać dopuszczalnej maksymalnej wagi (150kg). Może to spowodować uszkodzenie urządzenia.

W przypadku gdy poziom tłuszczu jest niższy niż 5% na wyświetlaczu pojawi się komunikat "ErL". Gdy poziom tłuszczu przekracza 50% pojawią się komunikaty "ErH" i Er1" sygnalizujące błędny pomiar.

WSKAZANIA BEZPIECZEŃSTWA

Urządzenie przeznaczone jest tylko do użytku domowego.
Nie wchodzić na wagę kiedy jest mokra.
Nie stawać na wadze mokrymi stopami.
■ Przechowywać wagę w miejscu zacienionym i suchym.
Podczas przechowywania nie dociskać wagi innymi przedmiotami.
Dokładność wskazania wagi zależy od sposobu jej użytkowania. Wagą należy postugiwać się ostrożnie. Nie skakać na wadze, nie upuszczać wagi, nie uderzać w szklaną platformę.
Do czyszczenia używać wilgotnej, miękkiej szmatki bez użycia środków chemicznych, po czym wytrzeć do sucha. Nie zanurzać w wodzie.
Napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany punkt serwisowy. Wszelkie modernizacje lub stosowanie innych niż oryginalne części zamiennych lub elementów urządzenia jest zabronione i zagraża bezpieczeństwu użytkowania.

OCHRONA ŚRODOWISKA

• urządzenie jest zbudowane z materiałów, które mogą być poddane ponownemu przetwarzaniu lub recyklingowi,
• należy je przekazać do odpowiedniego punktu, który zajmuje się zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych.

INSTRUCTION MANUAL

DIGITAL BATHROOM SCALE TWO120