CHA-S624 - Électronique audio ALPINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Changeur CD 6 disques
Marque	ALPINE
Modèle	CHA-S624
Nombre de disques	6 CD
Dimensions (L × P × H)	255 × 161,5 × 63 mm
Poids	1,7 kg
Alimentation	14,4 V CC (tolérance 11–16 V)
Tension de sortie	850 mV à 10 kΩ
Réponse en fréquence	5 – 20 000 Hz (+0, –0,5 dB)
Rapport signal/bruit	105 dBA
Distorsion harmonique totale	0,003% (à 1 kHz)
Gamme dynamique	99 dB
Séparation des canaux	Supérieure à 90 dB (à 1 kHz)
Taux d'échantillonnage	44,1 kHz
Quantification	16 bits linéaire
Suréchantillonnage	8×
Nombre de canaux	2 (stéréo)
Pleurage et scintillement	Non mesurable
Méthode d'installation	Supports en L ou plaquettes au sol (vis incluses)
Entretien des disques	Chiffon doux, détergent neutre ; du centre vers l'extérieur
Précautions	Ne pas utiliser disques fissurés, déformés ou de forme irrégulière
Accessoires inclus	Supports L, vis M4×8, M5×15, M6, écrous, plaquettes au sol

FOIRE AUX QUESTIONS - CHA-S624 ALPINE

Comment installer le changeur CD dans ma voiture ?

Fixez d'abord les supports en L sur les côtés du changeur avec les boulons M4×8. Choisissez l'emplacement (plancher ou plage arrière), puis vissez les supports au véhicule avec les vis M5×15 ou M6×50 selon le cas. Veillez à ce que le câble ne touche pas l'appareil pour éviter les courts-circuits.

Combien de disques puis-je charger ?

Le magasin accepte jusqu'à 6 CD. Chaque disque doit être placé dans un plateau séparé, étiquette vers le haut. Assurez-vous d'insérer les 6 plateaux, même vides, pour éviter tout dysfonctionnement.

Comment charger et éjecter le chargeur CD ?

Ouvrez le volet en le glissant vers la droite. Insérez le chargeur à fond (face étroite vers l'appareil) jusqu'au clic. Pour l'éjecter, ouvrez le volet et appuyez sur la touche d'éjection (4). Ne tirez jamais manuellement sur le chargeur.

Que faire si un disque neuf ne se lit pas ?

Les petites bavures sur le trou central ou le bord du disque peuvent bloquer la lecture. Frottez délicatement le bord intérieur et extérieur du disque avec un stylo à bille pour éliminer ces bavures, puis réinsérez-le.

Quels disques puis-je utiliser ?

Utilisez uniquement des disques compacts ronds et en bon état. N'utilisez jamais de disques fissurés, déformés ou de forme irrégulière (cœur, etc.) car ils pourraient endommager le mécanisme. Les accessoires de disque (stabilisateurs, etc.) sont déconseillés.

Comment nettoyer les disques ?

Nettoyez la surface avec un chiffon doux et propre en partant du centre vers le bord extérieur. Si la saleté persiste, humidifiez légèrement le chiffon avec un détergent neutre. Ne touchez pas la face enregistrée avec les doigts.

Quelles sont les précautions électriques à respecter ?

L'appareil fonctionne en 14,4 V CC (tolérance 11–16 V). Assurez-vous que le câble d'alimentation ne touche pas le châssis du véhicule pour éviter l'usure de la gaine et les courts-circuits.

Puis-je utiliser des adaptateurs ou prolongateurs de câble ?

Il est recommandé d'utiliser exclusivement les câbles et accessoires fournis avec l'appareil. L'utilisation de prolongateurs non adaptés peut altérer la qualité audio ou provoquer des interférences.

Que faire en cas de bruit ou de saut de lecture ?

Vérifiez d'abord l'état du disque : rayures, empreintes ou poussière. Nettoyez-le si nécessaire. Si le problème persiste, vérifiez que le changeur est correctement installé et stable. Un mauvais angle de montage peut provoquer des vibrations.

Où trouver des pièces détachées pour ce modèle ?

Contactez votre revendeur ALPINE agréé. Les pièces comme les supports de montage, vis et plaquettes sont spécifiques. Conservez la référence CHA-S624 et le numéro de série (situé sur le dessus de l'appareil) pour toute commande.

MODE D'EMPLOI CHA-S624 ALPINE

Veuillez lire ce mode d'emploi pour tirer pleinement profit des excellentes performances et fonctions de cet appareil, et conservez-le pour toute référence future.

Enregistrez le numéro de série de l'appareil dans l'espace prévu ci-dessous et le conserver en permanence. La plaque de numéro de série est située sur la partie supérieure de l'appareil.

Installation des pattes en "L" 1. Déterminer l'emplacement et l'angle de montage. 2. Changer la position du dessort selon l'angle de montage.

1. Montez le support de type "L" selon l'angle de montage. Utilisez les boulons avec sappens à collerette (M4 x 8) pour resserrer les deux supports de montage, type "L" (fournis) sur les côtés du changeur (Shuttle) des disques compacts.

Veillez à ce que le câble du véhicule ne touche pas l'appareil. Si le câble du véhicule touche l'appareil, la gaine de protection risquerait d'être usée par les vibrations du véhicule et de causer un court-circuit.

Installation du changeur au plancher du véhicule Utilisez les vis hexagonaux à embase (M5 x 15) pour fixer les ferrules de montage en "L" (fournis) au plancher du véhicule. 1 Vis six pans à rebord (M5 x 15) 2 Supports de type "L"

Installation sous la plage arrière

1. Fixer les supports en "L" sur les deux côtés du Shuttle à l'aide de boulons à six pans à collerette (M4 x 8).
2. Percez avec un foret de 6mm de diamètre et montez les supports fermement avec les boulons six pans à rebord (M6 x 50) et les écrous six pans à rebord (M6).

② Supports de type "L" 4 Ecrous six pans à rebord (M6) 6 Boulons six pans à rebord (M6 x 50) ⑦ Boulons six pans à collerette (M4 x 8)

Installation utilisant des plaquettes au sol 1. Déterminez l'emplacement du montage en plaçant le changeur (Shuttle) sous le tapis. 2. Insérez tout d'abord les boulons à six pans (M6 x 25) dans les trous à la partie inférieure des plaques de fixation au plancher du support. Les têtes des boulons doivent être encastrées dans le creux situé sous la plaque de fixation du support afin que le support repose à plat sur le plancher. Montez ensuite les plaques de fixation sur le plancher de la voiture avec les vis six-pans à embase (M5 x 15).

1. Marquez le tapis d'un "++" avec un couteau pour permettre l'axe filtré des plaquettes au sol de passer.
2. Monter le Shuttle sur la plaque avec l'aide des écrous six pans à rebord (M6)

Vis six pans à rebord (M5 x 15) Supports de type "L" Plaquettes au sol Ecrous six pans à rebord (M6) Boulons six pans (M6 x 25)

Préparation pour la lecture

Avant d'utiliser cet appareil, faites bien les choses pour charger le Magasin disques compacts. 1. Pour retirer le plateau de CD (3) du magasin de disques compacts, tirez le levier (2) avec votre doigt (Fig. 1). 2. Mettre un CD dans chaque plateau de CD (3) du magasin (jusqu'a 6 disques). Assurez-vous que l'étiquette est tournée vers le haut (Fig. 2). REMARQUE:

Tenez le disque de manière à ne pas laisser d’empreintes sur la surface (reportez-vous à la section "ENTRETIEN DES DISQUES COMPACTS").

Lorsque vous retirez le plateau CD du magasin de disques compacts, tenez-le fermement pour ne pas faire tomber les disques. 3. Insérez à fond chaque plateau de CD, avec le disque chargé, dans le magasin de disques compacts (Fig.3). Assurez-vous d'insérer 6 plateaux de CD avec ou sans disques chargés. Assurez-vous d'insérer les plateaux CD correctement, sinon ils peuvent rester coincés (Fig. 4) 4. Ouvrez le volet du logement de chargeur CD en le faisant glisser vers la droite jusqu'à ce qu'il reste bloqué. (Fig. 5) 5. Insérez le chargeur de CD (1) à fond dans le changeur jusqu'à ce qu'il se bloque, avec la face la plus étroite dirigée vers l'appareil, comme indiqué sur la Fig. 6. Après insertion du chargeur CD (1). 6. Fermez le volet du logement de chargeur CD en le faisant glisser vers la gauche. (Fig. 7)

Attention: Le volet doit être complètement fermé et toujours le rester pour éviter les baisses de performances du changeur CD dues à la poussière, à l'eau et à la fumée. 7. Pour élever le chargeur CD, ouvrez le volet du logement de chargeur CD, puis appuyez sur la touche d'éjection (4). (Fig.8) Remarque: Ne chercher pas à enlever le

Chargeur CD à la main, car le mécanisme du chargeur pourrait être endommagé.

Manipulez vos disques comme indiqué sur la figure. Ne le laissez pas tomber lorsque vous le manipulez. Tenez le disque de façon à ne pas laisser d’empreintes dessus. Si la surface est rayée, le capteur saute. Ne collez pas de ruban, de papier ou d’étiquettes gommées sur les disques. Ne pas y écrire.

Nettoyez vos disques (fig. 2)

Les empreintes, la poussière ou la saleté apparaissant à la surface du disque peuvent provoquer des sauts du capteur. Nettoyer la surface du disque avec un chiffon doux propre en partant du centre vers le bord extérieur. Si la surface est très sale, imbiber un chiffon propre dans une solution détergente neutre pour la nettoyer.

Accessoires de disque (fig. 3)

Divers accessoires de disque pour protéger la surface du disque et améliorer la qualité sonore sont disponibles dans le commerce. Cependant, la plupart d'entre eux ont un effet sur l'épaississement et/ou le diamètre du disque. Tels accessoires déplacent les specifications du disque hors de la limite et peuvent provoquer des problèmes. Dû à la haute précision électronique du CHA-S624 et à son mécanisme hautement stable, ces accessoires ne sont pas nécessaires ni recommandés avec les disques posés dans le CHA-S624.

Précaution avec les disques neufs (fig.4)

Lorsqu'un disque neuf est introduit dans le magasin du changeur, le disque peut ne pas se reproduire après le changement initial. Ceci est provoqué par des petites bavures autour du trou central et à l'extérieur du disque, empêchant un changement stable dans la position correcte. Enlever les bavures en frottant le bord intérieur du trou et le bord extérieur du disque avec un stylo à bille ou un autre objet, puis reinsérer le disque compact.

Remarque:

Le mécanisme empêche de jouer automatiquement un tel disque par mesure de protection et ceci n'est pas un mauvais fonctionnement.

Disque endommagé

N'essayez pas de faire jouer un disque fissuré déformé ou endommagé. Il pourrait endommager gravement le mécanisme de lecture.

Laissez vos

que vous rangez dans un endroit frais, à l'abri du soleil, de la chaleur et de la poussière. Disques à forme irrégulière (Fig. 5) Veillez à n'utiliser que des disques sans aucune irrégularité avec cet appareil. Les cordes extérieure et intérieure doivent être rondes et unies. L'utilisation de disques à forme irrégulière pourrait endommager le mécanisme.

Taux d'échantillonnage	44,1kHz
Système.	Optique (disque compact)
Nombre de bits de quantification	Lénaire à 16 bit
Surechéantillonnage	Octuple
Nombre de canaux	2 (stéroyo)
Réponse en fréquence	5 à 20,000 Hz (+0,-0,5 dB)
Pleurage et scintillement.	Non mesurable
Distortion harmonique totale	0,003% (à 1kHz)
Gamma dynamique.	99 dB
Rapport signal-bruit	105 dBA
Déparation des canaux	Supérieure à 90 dB (à 1kHz)
Alimentation	14,4 V CC (tension admissible de 11 à 16 V)
Tension de sortie	850 mV à 10 kohms
Poids	1,7kg
Dimensions (larg. x prof. x haut.)	255 x 161,5 x 63 mm

En raison des améliorations qui peuvent être apportées aux produits, les spécifications et la conception peuvent changer sans préavis.

Pour les clients qui achèteraient ce produit en dehors des pays autres que les États-Unis d'Amérique et du Canada et dont cette notice est comprise dans le carton, prière de contacter votre revendeur pour plus d'informations concernant la garantie.