CRM-1652RF - Électronique audio ALPINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	ALPINE
Modèle	CRM-1652RF
Type de produit	Modulateur FM avec télécommande
Alimentation	12 V CC (masse négative)
Fusible	3 A (portefusible intégré)
Pile de télécommande	CR2025 (1 pile incluse)
Entrée audio	Connecteur DIN pour CD Shuttle
Sortie	Antenne FM
Câblage	Fil rouge (commutation), jaune (batterie), noir (masse)
Montage	Au tableau de bord, emplacement plat
Accessoires fournis	Support de montage, bande Velcro, vis autotaraudeuses, télécommande, réceptacle
Sécurité	Ne pas installer près de l'airbag, débrancher la batterie avant câblage
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, éviter l'humidité et la poussière
Compatibilité véhicule	Véhicules avec masse négative 12 V

FOIRE AUX QUESTIONS - CRM-1652RF ALPINE

Comment installer le modulateur FM CRM-1652RF ?

Installez l'unité sur une surface plane au tableau de bord. Fixez le modulateur FM avec le ruban Velcro fourni. Pour l'unité d'affichage de télécommande, choisissez un emplacement qui n'obstrue pas l'airbag du passager. Branchez les fils selon le code couleur : rouge sur une source 12 V après contact, jaune sur batterie permanente, noir à la masse. Utilisez un fusible de 3 A.

Quelle pile utiliser pour la télécommande ?

La télécommande utilise une pile bouton de type CR2025. Une pile est incluse dans l'emballage.

Quelle est la valeur du fusible ?

Le fusible doit être de 3 A. Utilisez toujours un fusible de même ampérage pour éviter tout risque d'incendie.

Comment connecter le fil de commutation (rouge) ?

Connectez le fil rouge à une source de +12 V qui n'est active que lorsque le contact est mis (position accessoire ou ignition). Utilisez une prise libre dans la boîte à fusibles ou une autre source non utilisée.

Puis-je installer l'unité d'affichage près de l'airbag ?

Non, ne jamais installer l'unité d'affichage de télécommande à proximité de l'airbag du siège passager. En cas de déploiement, la télécommande pourrait être projetée et causer des blessures graves.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord le fusible (3 A). Assurez-vous que les connexions électriques sont correctes : fil rouge sur une source après contact, fil jaune sur batterie permanente, fil noir à la masse. Vérifiez aussi que la batterie de la télécommande est installée.

Comment remplacer la pile de la télécommande ?

Ouvrez le compartiment à pile de la télécommande (généralement à l'arrière). Remplacez la pile usagée par une neuve de type CR2025 en respectant la polarité.

Est-il compatible avec 12V positif ?

Non, cet appareil est conçu pour les véhicules à masse négative 12 V. Ne l'utilisez pas dans un véhicule à masse positive, cela pourrait endommager l'unité.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon sec et doux pour nettoyer les surfaces. Évitez l'eau, les solvants et les produits chimiques. Ne pas exposer à l'humidité ou à la poussière.

Où trouver la notice complète ?

Téléchargez la notice complète au format PDF gratuitement sur notre site notice-facile.com en recherchant le modèle CRM-1652RF.

MODE D'EMPLOI CRM-1652RF ALPINE

Support de montage 2
Receptacle du montaïe 2

Self-tapping Screw (M2.9 x 20) 3
Vis autotaraudeau (M2.9 x 20) 3
Tornillo autoroscante (M2.9 x 20)

Battery (CR2025) x 1/Pile (CR2025) x 1/Pila (CR2025) x 1

Remote Control Unit Holder x1/Support of the unité de télécommunication x 1/Soperte de la unidad de control remot x 1 Velcro™ Tape x 2 pcs/Bande Velcro™ x 2 pieces/Cinta Velcro™ x 2 piezas

Installation de l'unité d'affchage de télécommande

PRECAUTIONS:

Ne pas installer l'unité d'affichage de télékommande à proximité de l'air-bag du siège du passager ayant.

• Verifier l'emplacement de montage
• Determiner lemplACEMENT de montage dans le tableau de bord (dans une position centrale et plate).

Unité du modulator FM

Commande du niveau de sortie

Control del nive del salute

Top of the unit

Partie supérieure de I'unité

Commutateur de préaccentuation

< Modulateur FM >
Le modulator FM peut être monté sur n'importer que le endroit plat en utilisant la bande Velcro.

Faire très attention lors du branchement des cables au système électrique du vehicule. S'assurer de ne pas connecter les conducteurs utilisés pour les composants montés en usine dans le vehicule ( comme un ordiateur de bord). Lors de la connexion sur le boîter à fusibles, s'assurer que le fuseble sur le circuit à utiliser à une valeur appropriée. Le non respect de cette recommodation peut endommager l'unité et/ou le vehicule.

REMARQUE:

Avant d'effectuer les connexions, vérifier que la clé d'allumage est OFF. Puis, s'assurer de déposer le conducteur de la batterie (-) pour prévenir les court-circuits.

1 Receptacle d'antenna 2 Ccbble d'entente du
2 Cable d'antenne du modulator FM 3 Connecteur DIN
3 Connector DIN. Connecter kelui-ci au connecteur DIN du CD Shuttle.

4 Fil de commutation d'alimentation (Allumage) (Rouge)
Connecter ce conducteur sur une boute libre dans la boite à fusibles du vehicule ou sur une autre source de courant non utilisée et fournissant (+) 12 V seulement quand la clé de contact est allumné ou à la position accessoire.
5 Fil de la batterie (Jaune) Conteres en conducteur bil
6 Porte-flexible (3A)
7 Fil de mise à la masse (Noir)
Brancher tous les conducteurs de mise à la masse (y compris l'unité principale et les amplificateurs s'il sont utilisés) à une bonne masse sur le chassin du vehicule. S'assurer que la connexion est faite sur un endroit metalléque propre et dénudé et qu'elle est solidement fixée en utilisant une vis a tôle.

Conexiones

PRECAUCION:

• Prière de litre attentivement ce GUIDE D'INSTALLATION ET DE ConnEXIONS et le MODE D'EMPLOI pour se familiariser avec chaque commande et fonction. Chez Alpine, nous espérons que le nouveau CRM-1652RF donnera de nombreuses années de plaisir d'écoute.

En cas de problèmes lors de l'installation de l'unité, prière de contacter le revendeur/agréed'ALPINE.

Points à respecter pour une utilisation sûre

• Lire attentivement ce manuel avant de commencer l'opération et l'utilisation du système en toute sécurité. Nous dégageons toute responsabilité des problèmes resultant du non-respect des instructions décrites dans ce manuel.
• Ce manuel utilise divers affichages illustrés pour montré comment utiliser cet apparéil en toute sécurité, pour éviter de s'exposer soi-même et les autres personnes aux dangers et pour éviter d'endommager l' apparéil. Voici la signification de ces affichages illustrés. Il est important de bien les comprendre pour la lecture de ce manuel.

Signification des affichages

Avis	Cette éiquette a pour but de prévenir l'utilisateur de la présence d'instructions importantes. Si ces instructions ne sont pas suivies, des blessures graves ou mortelles risquent d'être occasionnées.
Attention	Cette éiquette a pour but de prévenir l'utilisateur de la présence d'instructions importantes. Si ces instructions ne sont pas suivies, des blessures ou des domma-ges matériels risquent d'être occasionnés.

Avis

NE PAS DEMONTER OU MODIFIER

Le fait de démonter ou de modifier l'appareil risque de provoquer un accident, un incendie ou une décharge électrique.

TENIR LES PETITS OBJECTS HORS DE PORTEE DES ENFANTS

Stocker les petits objets (piles, vis, etc.) dans des endroits non accessibles aux enfants. En cas d'ingestion, consulter immédiatement un médecin.

UTILISER DES FUSIBLES AYANT L'AMPERAGE APPROPRIE LORS DE LEUR REMPLACEMENT
Remplacer les fusibles uniquement par des fusibles de même ampérage nominal.
Le non-respect de cette précaution risque de provoquer un incendie etc.

UTILISER LE SYSTEME UNIQUÉMENT DANS DES VOITURES AYANT UNE MASSE NEGATIVE DE 12 VOLTS

Utiliser le système uniquement dans des voitures ayant une masse négative (-) de 12 volts. (Vérifier avec cette revendeur en cas de doute.) Le non-respect de cette précaution risque de provoquer un incendie, etc.

AVANT LE CABLAGE, DEBRANCHER LE CABLE DE LA BORNE NEGATIVE DE LA BATTERIE

Avant d'effectuer le cablage électrique, débrancher le cable de la borne négative (-) de la batterie. Le non-respect de cette précaution risque de provoquer une décharge électrique ou des blessures dues à des court-circuits électriques.

GROUPER LES CABLES ELECTRIQUES AFIN D'EVITER DES DANGERS

Disposer les fils et câbles conformément au manuel d'installation afin d'éviter des obstructions pendant la conduite. Des câbles ou fils qui génent oupendant audressus d'endroits tels que le volant, le levier de changement de vitesses, les pédales de frein peuvent creer des risques.

NE PAS COUPER LA GAIN DES CABLES POUR ALIMENTER D'AUTRES EQUIPEMENTS

Ne jamais couper la gaine du cable pour alimenter un autre équipement, sinon l'intensité nominale du fil sera dépassée et un incendie ou une décharge électrique risque de se produit.

NE PAS INSTALLER DANS DES ENDROITS GENANT LE FONCTIONNEMENT DU VEHICULE

Ne pas installer dans des endroits qui pouraient creer des risques pour les passagers du vehicule ou gérer le fonctionnement du vehicule (teils que le volant ou le levier de change-ment de vitesse) en obtruant la vision avant ou en genant les mouvements etc.

NE PAS ENDOMMAGER LE TUYAU OU LE CABLAGE LORS DU PERCAGE DE TROUS

Lors du perçage de trous dans le chassis pour effectuer l'installation, prendre des précautions en évitant de toucher, endommager ou obstruer les tuyaux, réservoirs ou cables électriques. Le non-respect de ces précautions risque de provoquer un incendie.

NE PAS UTILISER DES ECROUS OU DES BOULONS DANS LE SYSTEME DE FREINAGE PENDANT L'INSTALLATION OU LES CONNXIONS DE MASSE
Ne jamais utiliser des pieces liées à la sécurité telles que les boulons ou écrous du volant ou des systèmes de freinage ou des réservoirs pour faire des installations de câblage ou de connexion de masse. Le fait d'utiliser de telles pieces pourrait désactiver la commande du vehicule et provoquer un incendie, etc.

NE PAS INSTALLER L'UNITE D'AFFICHAGE DE TELECOMMANDE PRES DE L'AIR-BAG DU SIEGE DU PASSAGER

Assurez-vous que l'emplacement choisi pour l'affichage de télécommande n'empèche pas le fonctionnement de l'air-bag du siège du passager. Ceci évitera que l'airbag déclenché lance la télécommande vers les passagers provoquant des blessures.

Attention

CONFIER LE CABLAGE ET L'INSTALLATION A DES PROFESSIONNELS
Le cablage et l'installation de cet apparéil nécessitant une compétence et expérience technique confirmée. Afin de garantir la sécurité, tous contacts le re-vendeursuppose duquel l' apparéil a été acheté pour lui confier les travaux à faire. UTILISER LES ACCESSOIRES SPECIES ET LES INSTALLER CORRECTEMENT S'assurer d'utiliser uniquement les accessoires spécifiés. L'utilisation d'autres pieces non désignées risque de provoquer des dommages à l'intérieur de l' apparéil ou son installation risque de ne pas été faite correctement, car les pieces desserées peuvent provoquer des dangers.

NE PAS INSTALLER DANS DES ENDROITS TRES HUMIDES OU POUSSIEREUX Eviter d'installer l'appareil dans des endroits très humides ou poussiereux. L'humidité ou la poussière qui pénétre dans cet apparéil risque de dégager de la fumée ou de provoquer un incendie.

EFFECTUER CORRECTEMENT LES CONNXIONS

Si les connexions ne sont pas effectuees correctement, un incendie ou un accident risque de se produire.

DISPOSER LE CABLAGE DE SORTE QU'IL NE SOIT PAS VRILLE OU PLIE
Acheminer les câbles et les fils de sortir qu'ils ne soient pas vrilles par des pièces
mobiles telles que le rail du siège ou qu'ils n'entrent pas en contact avec des points
tranchants ou pointus qui risquent d'endommager le cablage.

Précautions

IMPORTANT

Enregisterr le numero de série de l'appareil dans l'espace prévu au dos du mode d'emploi et le conserver en permanence. La plaque de numero de série est située au fond de l'appareil.

• Effectuez l'installation sur un emplacement plat. Assurez-vous que le frein a main est activé et l'allumage désactivé.
• S'assurer de connecter les conducteurs à code de couleur selon le schéma. Des connexions incorrectes peuvent occasionner le mauvais fonctionnement de l'unité ou endommager le système électrique du vehicule.
• Àprous avoir effectué l'installation et connexions, vérifier les points suivants: a) les connexions sont correctes. b) le fonctionnement des lampes de frein, avertisseur etc. est correct avec l'allumage activé. c) le fonctionnement des unités audio est correct avec le commutateur à la position ON.

Espanol