4960 - Scie électrique SKIL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Scie électrique (scie sauteuse)
Marque	SKIL
Modèle	4960
Alimentation	Secteur (230 V, 50/60 Hz)
Vitesse variable	Oui (molette de réglage)
Mouvement orbital	Oui (interrupteur à action orbiculaire)
Niveau de pression sonore	89 dB(A)
Niveau de puissance sonore	100 dB(A)
Vibration (main-bras)	10,1 m/s² (incertitude K=1,5 m/s²)
Fonctions principales	Découpe du bois, plastique, métal, matériaux de construction, élagage, ébranchage, coupes droites et curvilignes
Sécurité	Lire toutes les instructions ; porter des équipements de protection (lunettes, masque, protections auditives)
Entretien	Nettoyer régulièrement les fentes de ventilation ; maintenir propre et sec
Pièces détachées	Disponibles auprès du service après-vente SKIL
Réparabilité	Réparation par un professionnel recommandée
Accessoires fournis	Compartiment de rangement des lames, affût réglable
Type de lame	Lame à queue universelle

FOIRE AUX QUESTIONS - 4960 SKIL

Comment changer la lame de la scie SKIL 4960 ?

Débranchez l'outil. Utilisez le serrage de lame (E) pour desserrer la lame. Retirez l'ancienne lame et insérez la nouvelle en vous assurant qu'elle est bien fixée. Serrez fermement le porte-lame (M).

Comment régler la vitesse de coupe ?

Utilisez la molette (C) pour régler la vitesse. Tournez-la pour augmenter ou diminuer la vitesse en fonction du matériau à couper. Les matériaux durs nécessitent une vitesse plus faible.

Que faire si la scie ne démarre pas ?

Vérifiez que la fiche est bien branchée et que le câble n'est pas endommagé. Assurez-vous que l'interrupteur marche/arrêt (A) est enfoncé. Vérifiez le témoin d'alimentation (B) pour confirmer la présence de courant. Si le problème persiste, consultez un professionnel.

Comment utiliser le mouvement orbital ?

Le mouvement orbital est contrôlé par l'interrupteur à action orbiculaire (D). Sélectionnez le mode orbital pour des coupes plus rapides dans le bois ou d'autres matériaux tendres. Pour des coupes précises, utilisez le mode linéaire. Le mouvement orbital augmente l'efficacité de coupe.

Quel type de lame utiliser avec la scie SKIL 4960 ?

Utilisez des lames à queue universelles compatibles avec les scies sauteuses. Choisissez la lame en fonction du matériau à couper: lames à dents fines pour le métal, lames à dents grossières pour le bois.

Comment entretenir la scie électrique ?

Gardez l'outil propre et sec. Nettoyez régulièrement les fentes de ventilation (K) à l'aide d'un pinceau ou d'air comprimé. Ne pas utiliser de solvants agressifs. Rangez l'outil dans un endroit sec.

Quelles sont les mesures de sécurité importantes ?

Lisez toutes les instructions de sécurité. Portez toujours des lunettes de protection, un masque anti-poussières et des protections auditives. Gardez les enfants éloignés. Utilisez une rallonge adaptée pour l'extérieur. Ne pas exposer l'outil à la pluie.

Comment ranger la scie pour éviter les accidents ?

Débranchez l'outil et rangez-le dans un endroit sec et hors de portée des enfants. Utilisez le compartiment de rangement des lames (G) pour stocker les lames supplémentaires. Ne pas laisser l'outil sans surveillance avec une lame montée.

La scie est-elle compatible avec les lames universelles ?

Oui, la scie SKIL 4960 accepte les lames à queue universelles standard. Assurez-vous que la lame est bien insérée et serrée avant utilisation. Utilisez des lames de qualité pour des résultats optimaux.

Où trouver des pièces de rechange pour la scie SKIL 4960 ?

Les pièces de rechange sont disponibles auprès du service après-vente SKIL ou des revendeurs agréés. Consultez le site web de SKIL pour plus d'informations. Gardez la référence du modèle (4960) à portée de main.

MODE D'EMPLOI 4960 SKIL

• Cet outil est conçu pour la découpe du bois, du plastique, du métal et des matériaux de construction, ainsi que pour l'élagage et l'ébranchage ; il convient pour les coupes droites et curvilignes
• Lisez et conservez ce manuel d'instructions ③

SPECIFICATIONS TECHNIQUES ①

ELEMENTS DE L'OUTIL ②

A Interrupteur marche/arrêt
B Témoin d'alimentation
C Molette pour régler la vitesse
D Interrupteur à action orbiculaire
E Serrage de lame
F Affût réglable
G Compartiment de rangement des lames
H Poignée
J Poignée cylindrique
K Fentes de ventilation
L Vis de réglage
M Vis du porte-lame

SECURITE

INSTRUCTIONS GENERALES DE SECURITE

ATTENTION! Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou de graves blessures sur les personnes. Conservez tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement. La notion d'outil électroportatif dans les avertissements se rapporte à des outils électriques raccordés au secteur (avec câble de raccordement) et à des outils électriques à batterie (sans câble de raccordement).

1) SECURITE DE LA ZONE DE TRAVAIL

a) Maintenez l'endroit de travail propre et bien éclairé. Un lieu de travail en désordre ou mal éclairé augmente le risque d'accidents.

b) N'utilisez pas l'outil dans un environnement présentant des risques d'explosion et où se trouvent des liquides, des gaz ou poussières inflammables.
Les outils électroportatifs génèrent des étincelles risquant d'enflammer les poussières ou les vapeurs.
c) Tenez les enfants et autres personnes éloignés durant l'utilisation de l'outil électroportatif.
En cas d'inattention vous risquez de perdre le contrôle sur l'outil.

2) SECURITE RELATIVE AU SYSTEME ELECTRIQUE

a) La fiche de secteur de l'outil électroportatif doit être appropriée à la prise de courant. Ne modifiez en aucun cas la fiche. N'utilisez pas de fiches d'adaptateur avec des outils avec mise à la terre. Les fiches non modifiées et les prises de courant appropriées réduisent le risque de choc électrique.

b) Evitez le contact physique avec des surfaces mises à la terre telles que tuyaux, radiateurs, fours et réfrigérateurs. Il y a un risque élevé de choc électrique au cas où votre corps serait relié à la terre.

c) N'exposez pas l'outil électroportatif à la pluie ou à l'humidité. La pénétration d'eau dans un outil électroportatif augmente le risque d'un choc électrique.

d) N'utilisez pas le câble à d'autres fins que celles prévues, n'utilisez pas le câble pour porter l'outil ou pour l'accrocher ou encore pour le débrancher de la prise de courant. Maintenez le câble éloigné des sources de chaleur, des parties grasses, des bords tranchants ou des parties de l'outil en rotation.

Un câble endommagé ou torsadé augmente le risque d'un choc électrique.

e) Au cas où vous utiliseriez l'outil électroportatif à l'extérieur, utilisez une rallonge autorisée homologuée pour les applications extérieures.

L'utilisation d'une rallonge électrique homologuée pour les applications extérieures réduit le risque d'un choc électrique.

f) Si l'usage d'un outil dans un emplacement humide est inévitable, utilisez un disjoncteur de fuite à la terre. L'utilisation d'un disjoncteur de fuite à la terre réduit le risque de choc électrique.

3) SECURITE DES PERSONNES

a) Restez vigilant, surveillez ce que vous faites. Faites preuve de bon sens en utilisant l'outil électroportatif. N'utilisez pas l'outil lorsque vous êtes fatigué ou après avoir consommé de l'alcool, des drogues ou avoir pris des médicaments. Un moment d'inattention lors de l'utilisation de l'outil peut entraîner de graves blessures sur les personnes.

b) Portez des équipements de protection. Portez toujours des lunettes de protection. Le fait de porter des équipements de protection personnels tels que masque anti-poussières, chaussures de sécurité antidérapantes, casque de protection ou protection acoustique suivant le travail à effectuer, réduit le risque de blessures.

GB

CE DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est en conformité avec les normes ou documents normalisés suivants: EN 60 745, EN 55 014, conforme aux réglementations 2006/95/CE, 2004/108/CE, 98/37/CE (jusqu'au 28.12.2009), 2006/42/CE (à partir du 29.12.2009).

BRUIT/VIBRATION Mesuré selon EN 60 745 le niveau de la pression sonore de cet outil est 89 dB(A) et le niveau de la puissance sonore 100 dB(A) (déviation standard: 3 dB), et la vibration 10,1 m/s² (méthode main-bras; incertitude K = 1,5 m/s²).

Dossier technique auprès de: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.

D