SHC 240 B2 - Fer à lisser SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Fer à lisser
Marque	SilverCrest
Modèle	SHC 240 B2
Matériau des plaques	Céramique
Température maximale	230 °C
Température réglable	Oui, par molette
Chauffage rapide	Oui, prêt en 30 secondes
Arrêt automatique	Oui, après 30 minutes d'inactivité
Cordon rotatif	Oui, sans emmêlement
Longueur du cordon	1,8 m
Alimentation	220-240 V ~ 50-60 Hz
Puissance	200 W
Dimensions (L x l x h)	28 cm x 3 cm x 4 cm
Poids	0,5 kg
Entretien et nettoyage	Nettoyer les plaques avec un chiffon humide après refroidissement
Sécurité	Arrêt automatique, socle thermorésistant, poignée isolée
Pièces détachées	Plaques de rechange disponibles
Réparabilité	Indice de réparabilité de 8,0/10
Informations générales	Usage domestique, ne pas immerger

FOIRE AUX QUESTIONS - SHC 240 B2 SILVERCREST

Quelle est la température maximale du fer à lisser SilverCrest SHC 240 B2 ?

La température maximale est de 230 °C, réglable via une molette.

Le fer à lisser dispose-t-il d'un arrêt automatique ?

Oui, il s'éteint automatiquement après 30 minutes d'inactivité pour des raisons de sécurité.

Comment nettoyer les plaques du fer à lisser ?

Laissez refroidir l'appareil, puis essuyez les plaques avec un chiffon humide non abrasif. N'utilisez pas de produits chimiques.

Quel est le temps de chauffe du SilverCrest SHC 240 B2 ?

Le fer est prêt à l'emploi en 30 secondes environ.

Puis-je utiliser ce fer à lisser sur cheveux humides ?

Non, utilisez-le uniquement sur des cheveux secs pour éviter de les abîmer.

Quelle est la longueur du cordon ?

Le cordon mesure 1,8 mètres et est rotatif pour éviter les emmêlements.

Le fer à lisser est-il adapté à tous les types de cheveux ?

Oui, grâce à la température réglable, il convient aux cheveux fins à épais. Commencez par une température basse.

Que faire si le fer ne chauffe plus ?

Vérifiez la prise électrique et le cordon. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Le fer à lisser possède-t-il une garantie ?

Oui, SilverCrest offre une garantie de 3 ans sur ce modèle, selon les conditions en vigueur.

Puis utiliser le fer à lisser en voyage ?

Le fer fonctionne sur 220-240 V. Pour une utilisation à l'étranger, vérifiez la tension locale et utilisez un adaptateur si nécessaire.

MODE D'EMPLOI SHC 240 B2 SILVERCREST

Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil.

IT CH

FR/CH Mode d'emploi Page 15

Limitation de responsabilité .... 16

Usage conforme 16

Matériel livré....17

Description de l'appareil....17

Caractéristiques techniques ..... 17

Consignes de sécurité....18

Déballage 21

Élimination de l'emballage 21

Mise en service....21

Préparer les cheveux .... 2 1

Utilisation 22

Réglages 22

Boucler les cheveux 24

Mise hors service automatique .... 24

Nettoyage et entretien 25

Rangement 25

Mise au rebut de l'appareil....25

Dépannage 26

Garantie de Kompernass Handels GmbH. 27

Service après-vente 28

Importateur 28

Introduction

Toutes nos félicitations pour l'achat de votre nouvel appareil.

Vous venez ainsi d'opter pour un produit de grande qualité. Le mode d'emploi fait partie intégrante de ce produit. Il contient des remarques importantes concernant la sécurité, l'usage et la mise au rebut. Avant d'utiliser le produit, veuillez vous familiariser avec toutes les consignes d'utilisation et de sécurité. N'utilisez le produit que conformément aux consignes et pour les domaines d'utilisation prévus. Si vous cédez le produit à un tiers, remettez-lui également tous les documents.

Droits d'auteur

Cette documentation est protégée par des droits d'auteur.

Toute reproduction ou réimpression, même partielle, y compris la reproduction des illustrations, même modifiées, n'est autorisée qu'avec l'accord écrit du fabricant.

Limitation de responsabilité

L'ensemble des informations, données et remarques techniques contenues dans ce mode d'emploi sont conformes au dernier état lors du passage en presse et correspondent à notre expérience et à nos connaissances acquises jusqu'à présent.

Les indications, illustrations et descriptions contenues dans le présent mode d'emploi ne peuvent donner droit à aucune réclamation.

Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour les dommages résultant du non-respect du mode d'emploi, d'une mauvaise utilisation, de réparations inappropriées, de modifications non autorisées ou de l'emploi de pièces de rechange non agréées.

Usage conforme

Cet appareil est conçu pour coiffer les cheveux des personnes, et uniquement pour un usage domestique.

Il n'est pas destiné à être utilisé sur des animaux ni à un usage commercial ou industriel.

Tout usage autre ou dépassant ce cadre est réputé non conforme. Toute réclamation visant des dommages issus d'un usage non conforme sera rejetée. L'utilisateur assume seul la responsabilité des risques encourus.

Matériel livré

L'appareil est livré accompagné standard des composants suivants :

• Fer à boucler
• Capuchon de protection
  • Gabarit pour les cheveux
• Accessoires de nettoyage
• Mode d'emploi

REMARQUE

▶ Vérifiez si la livraison est au complet et ne présente aucun dégât apparent.
En cas de livraison incomplète ou de dommages résultant d'un emballage défectueux ou du transport, veuillez vous adresser à la hotline du service après-vente (voir le chapitre Service après-vente).

Description de l'appareil

① Compartiment de bouclage
② Rouleau
③ Capuchon de protection
4 Affichage du temps
⑤ Affichage du nombre de tours
6 Affichage du sens de rotation
⑦ Affichage de la température
8 Accessoire de nettoyage
9 Gabarit pour les cheveux
10 CEillet de suspension
⑪ Touche Minuterie
12 Touche Marche/Arref
13 Touche Tours
13 Touche Température
⑮ Touche Sens de rotation L/R
16 Touche Démarrage

Caractéristiques techniques

Tension secteur 110 - 240 V \~, 50/60 Hz

Puissance absorbée 20 W

Classe de protection

Consignes de sécurité

RISQUE D'ÉLECTROCUTION

▶ L'appareil ne doit être branché que dans une prise réglementairement installée et alimentée par une tension secteur de 110 - 240 V \~, 50/60 Hz.
- Faites immédiatement remplacer la fiche secteur ou le cordon d'alimentation endommagé par des techniciens spécialisés agréés ou par le service après-vente pour éviter tout risque.
- En cas de dysfonctionnements et avant de nettoyer l'appareil, débranchez la fiche secteur de la prise secteur.
Pour débrancher l'appareil, retirez uniquement la fiche secteur de la prise secteur. Ne débranchez pas la fiche en tirant sur le cordon d'alimentation lui-même.
- Évitez de plier ou de coincer le cordon d'alimentation et posez-le de telle manière que personne ne puisse marcher ou trébucher dessus.
- Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne soit pas mouillé ou humide pendant le fonctionnement. Acheminez-le afin qu'il ne soit ni coincé ni endommagé.
▶ Si l'appareil venait à être endommagé, arrêtez aussitôt de vous en servir pour éviter tous dangers.
▶ N'enroulez pas le cordon d'alimentation autour de l'appareil et protégez-le contre tout risque d'endommagement.
- N'utilisez pas de câble prolongateur afin que la fiche secteur soit facilement accessible en cas d'urgence.
▶ Ne saisissez jamais l'appareil, le cordon d'alimentation et la fiche secteur avec les mains mouillées.
- Vous ne devez en aucun cas plonger l'appareil dans l'eau ni laisser pénétrer du liquide dans le boîtier de l'appareil. Il est interdit d'exposer l'appareil à l'humidité et de l'utiliser à l'extérieur. Si toutefois du liquide devait pénétrer dans le boîtier de l'appareil, débranchez immédiatement la fiche de la prise secteur et confiez l'appareil à un atelier spécialisé pour le réparer.

RISQUE D'ÉLECTROCUTION

- Après utilisation, débranchez immédiatement l'appareil du réseau électrique. L'appareil ne se retrouve vraiment hors tension que si vous débranchez sa fiche secteur de la prise secteur.

- Veillez à ce qu'aucun objet tel que des pinces à cheveux métalliques, des clips ou des épingles à cheveux, ne pénètre dans l'appareil.

Débranchez la fiche de la prise secteur après utilisation de l'appareil dans une salle de bains : en effet la présence d'eau constitue un danger même si l'appareil est à l'arrêt.

N'utilisez jamais cet appareil à proximité de baignoires, receveurs de douche ou d'autres récipients contenant de l'eau. La proximité de l'eau représente un danger, même lorsque l'appareil est éteint. À titre de protection supplémentaire, nous recommandons d'installer un disjoncteur différentiel (RCD) avec seuil de déclenchement inférieur ou égal à 30 mA dans le circuit électrique de la salle de bains. Demandez conseil à votre installateur d'équipement électrique.

⚠AVERTISSEMENT ! RISQUE DE BLESSURES !

▶ Ne laissez jamais l'appareil en marche sans surveillance.

▶ Ne laissez jamais l'appareil à proximité de sources de chaleur et protégez le cordon d'alimentation de tout endommagement.

▶ Si l'appareil est tombé ou a été endommagé, il ne faut plus le remettre en marche. Faites vérifier et, le cas échéant, réparer l'appareil par des techniciens spécialisés et qualifiés.

N'ouvrez pas le boîtier de l'appareil car il n'est pas réparable par l'utilisateur. Dans ce cas, la sécurité n'est plus assurée et vous perdez le bénéfice de la garantie. Confiez les réparations de l'appareil défectueux uniquement à un technicien spécialisé.

- Les pièces de l'appareil peuvent devenir très chaudes en service. Par conséquent, ne touchez que la poignée et les boutons.

⚠AVERTISSEMENT ! RISQUE DE BLESSURES !

Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et/ou de connaissances à condition qu'ils aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'ils aient compris les dangers en résultant. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Les opérations de nettoyage et d'entretien ne doivent pas être confiées à des enfants, sauf si ces derniers sont surveillés.

▶ N'allumez jamais l'appareil lorsque le capuchon de protection est en place.
▶ Ne posez jamais le capuchon sur l'appareil tant qu'il est encore chaud.
▶ N'utilisez que les accessoires d'origine fournis car ils ont été optimisés pour l'interaction avec l'appareil. Les autres pièces présentent un risque potentiel.
▶ Laissez les orifices d'entrée et de sortie d'air dégagés pour que l'air puisse circuler librement. Dans le cas contraire, l'appareil risque de surchauffer.
Prudence avec les aérosols capillaires, atomiseurs d'eau etc. D'une part ces substances risquent d'atteindre directement vos yeux sous l'effet du courant d'air. D'autre part elles ne doivent pas pénétrer à l'intérieur de l'appareil en raison du risque qu'elles soient inflammables, agressives ou conductrices d'électricité.

Déballage

Sortez du carton toutes les pièces de l'appareil et le mode d'emploi.

♦ Retirez tous les matériaux d'emballage.

AVERTISSEMENT ! RISQUE D'ÉTOUFFEMENT !

- Les matériaux d'emballage ne doivent pas servir de jouet aux enfants. Il y a un risque d'étouffement.

Élimination de l'emballage

L'emballage protège l'appareil de tous dommages éventuels au cours du transport. Les matériaux d'emballage ont été sélectionnés selon des critères de respect de l'environnement et de recyclage permettant leur élimination écologique.

Le recyclage de l'emballage en filière de revalorisation permet d'économiser des matières premières et de réduire le volume de déchets. Veuillez éliminer les matériaux d'emballage qui ne servent plus en respectant la réglementation locale.

REMARQUE

Si possible, conservez l'emballage d'origine pendant la période de garantie de l'appareil afin de pouvoir emballer ce dernier en bonne et due forme en cas de recours en garantie.

Mise en service

■ Avant de mettre en service l'appareil, veuillez vous assurer que...

- l'appareil et les accessoires sont dans un état impeccable,

- tous les emballages ont été enlevés.

Préparer les cheveux

Les cheveux ne doivent contenir aucun produit de coiffure ou de soin. Exception : un aérosol destiné à les protéger de la chaleur.

♦ Les cheveux doivent être secs.

Les cheveux doivent avoir été peignés et ne pas présenter de nœuds.

Utilisation

REMARQUE

Lors de la première utilisation, une odeur peut éventuellement se dégager. Cette odeur est normale et elle disparaît rapidement.

Réglages

1) Branchez la fiche secteur dans une prise secteur. Un signal sonore retentit.
2) Appuyez sur la touche Marche/Arrêt ⏻ 12. Un signal sonore retentit et sur l'écran l'affichage de la température ⑦ clignote. La température réglée clignote plusieurs fois avant que la température actuelle s'affiche. L'appareil se met à chauffer et la température actuelle augmente. Dès que la température réglée est atteinte, l'affichage de la température ⑦ reste allumé en permanence.

REMARQUE

La température réglée peut être répétitivement dépassée, et redescendre ensuite. Cela vient du fait que l'appareil tente de maintenir la température réglée et que pour cette raison il se remet à chauffer de temps à autres.

3) Appuyez répétitivement sur la touche Température ⏻ 14 jusqu'à ce que la température souhaitée s'affiche. La température dépend de votre type de cheveux :

Température Type de cheveux

130°C Cheveux très fins, malmenés et abîmés

150°C Cheveux fins

170°C Cheveux normaux

190°C Cheveux ondulés

210°C Cheveux épais ou ondulés

230°C Cheveux épais ou bouclés

REMARQUE

▶ Si vous ne savez pas quelle température est idéale pour vos cheveux, augmentez-la lentement. Commencez à une température réduite et augmentez-la progressivement jusqu'à ce que le résultat soit satisfaisant.

4) Appuyez répétitivement sur la touche Sens de rotation L/R ⑮ jusqu'à que le sens de rotation des boucles voulu soit réglé :

Affichage du sens de rotation 6	Sens de rotation des boucles
RIGHT	pour obtenir des boucles par rotation à droite
LEFT	pour obtenir des boucles par rotation à gauche
AUTO	pour obtenir des boucles tournées alternativement à droite et à gauche

5) Appuyez sur la touche Tours ⑬ pour déterminer le nombre de tours. Vous pouvez lire le nombre réglé à l'affichage du nombre de tours ⑤. Le nombre de tours dépend de la longueur des cheveux :

Nombre de tours Longueur des cheveux
5 - 7 env. 20 - 30 cm
8 - 10 30 - 50 cm
11 - 12 > 50 cm

REMARQUE

▶ Le diamètre / la taille des boucles restent toujours identiques !

6) Suivant la nature de vos cheveux et l'intensité voulue des boucles, choisissez combien de temps vos mèches de cheveux doivent rester sur le rouleau ② et être chauffées.

Pour les ondulations légères, choisissez un temps plutôt court. Pour des boucles plus serrées, choisissez un temps le plus long possible. Souvenez-vous au passage que les cheveux épais demandent plus de temps que les cheveux fins pour obtenir le même résultat.

Pour régler le temps, appuyez répétitivement sur la touche Temps ① jusqu'à ce que le temps souhaité s'affiche dans l'affichage du temps ④.

Temps réglable Température

3 - 12 secondes 130 °C - 230 °C

Vous venez d'effectuer tous les réglages nécessaires. Vous pouvez modifier à tout moment les réglages en appuyant sur la touche respective si vous remarquez que le temps/la température/le nombre de tours ne conviennent pas idéalement à vos cheveux.

Boucler les cheveux

Après avoir effectué tous les réglages sur l'appareil, et que l'affichage de température ⑦ est affichée en permanence (température atteinte) :

1) Partagez une mèche de cheveux à l'aide du gabarit pour les cheveux ⑨. L'épaisseur de la mèche ne doit pas dépasser le diamètre de l'arrondi ménagé dans le gabarit pour les cheveux ⑨.
2) Placez les mèches droites et légèrement tendues dans le compartiment de bouclage ①. L'orifice du compartiment de bouclage ① dans lequel le rouleau ② est visible doit ce faisant regarder vers la tête. Maintenez un écart d'environ 5 cm par rapport au cuir chevelu.
3) Lâchez la mèche de cheveux et appuyez sur la touche Démarrage 16. Le rouleau 2 commence à tourner et stoppe automatiquement après le nombre de tours réglés. La mèche de cheveux est enroulée autour du rouleau 2 tandis qu'il tourne.

Dès que le rouleau ② s'immobilise, un signal sonore retentit et le temps réglé commence à s'écouler. Dès que le temps réglé est passé, 3 signaux sonores retentissent.

4) Éloignez l'appareil de la tête afin que la mèche glisse hors du compartiment de bouclage ①.
5) Procédez de la même manière avec les mèches suivantes.
6) Une fois que vous avez fini de coiffer vos cheveux, appuyez sur la touche Marche/Arrêt ⏻ 12 jusqu'à ce que l'écran s'éteigne.
7) Débranchez la fiche secteur de la prise secteur.
8) Dès que l'appareil a refroidi, mettez le capuchon de protection ③ sur l'appareil.

Mise hors service automatique

Cet appareil est équipé d'un dispositif de coupure automatique. Si pendant 60 minutes vous n'appuyez sur aucune touche, l'appareil s'éteint.

REMARQUE

▶ La coupure automatique n'a été conçue que comme dispositif de sécurité pour le cas où vous oublieriez d'éteindre l'appareil ! Elle ne remplace aucunement l'extinction manuelle par la touche Marche/Arrêt ⏻ ni le retrait de la fiche secteur de la prise secteur.

Nettoyage et entretien

RISQUE D'ÉLECTROCUTION

- Avant le nettoyage, retirez toujours la fiche secteur de la prise secteur. Risque d'électrocution !

TERTISSEMENT ! RISQUE DE BLESSURES !

▶ Laissez refroidir l'appareil avant de le nettoyer. Risque de brûlure !

ATTENTION - RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS !

▶ N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs, chimiques ou abrasifs ! Ils peuvent en effet endommager la surface de l'appareil.

■ Nettoyez les surfaces extérieures de l'appareil uniquement avec un chiffon légèrement humide.

Nettoyez le gabarit pour cheveux ⑨ avec un chiffon humide.

Pour nettoyer le compartiment de bouclage ① et le rouleau ②, introduisez l'accessoire de nettoyage ⑧ dans le compartiment de bouclage ① et faites-le tourner plusieurs fois autour du rouleau ②.

■ Laissez entièrement sécher l'appareil avant de l'utiliser à nouveau ou de le ranger.

Rangement

■ Posez le capuchon de protection ③ sur l'appareil refroidi.

■ Vous pouvez suspendre l'appareil par son œillet de suspension 10.

■ Conservez l'appareil dans un endroit sec et exempt de poussière.

Mise au rebut de l'appareil

Ne jetez en aucun cas l'appareil avec les ordures ménagères normales.

Ce produit est assujetti à la directive européenne 2012/19/EU (déchets d'équipements électriques et électroniques).

Éliminez l'appareil par l'intermédiaire d'une entreprise de traitement des déchets autorisée ou via le service de recyclage de votre commune. Respectez la réglementation en vigueur. En cas de doute, veuillez contacter votre centre de recyclage.

Le produit récyclable doit être trié ou rapporté dans un point de collecte pour être recycle.

Dépannage

Panne Cause Remède
L'appareil ne fonctionne pas.	La fiche secteur n'a pas été insérée dans la prise secteur.	Branchez la fiche secteur sur le courant secteur.
	L'appareil n'est pas allumé.	Allumez l'appareil.
	L'appareil est défectueux.	Adressez-vous au service après-vente.
La mention « Err2 » s'affiche.	Les cheveux risquent de ne pas être introduits correctement.	Tirez la mèche hors du compartiment de bouclage 1, assurez-vous que les cheveux ne forment pas de nœuds et essayez à nouveau de former une boucle.

Garantie de Kompernass Handels GmbH

Chère cliente, cher client,

Cet appareil est garanti 3 ans à partir de la date d'achat. Si ce produit venait à présenter des vices, vous disposez de droits légaux face au vendeur de ce produit. Vos droits légaux ne sont pas restreints par notre garantie présentée ci-dessous.

Conditions de garantie

La période de garantie débute à la date de l'achat. Veuillez bien conserver le ticket de caisse d'origine. Ce document servira de preuve d'achat.

Si dans un délai de trois ans suivant la date d'achat de ce produit, un vice de matériel ou de fabrication venait à apparaître, le produit sera réparé ou remplacé gratuitement par nos soins, selon notre choix. Cette prestation de garantie nécessite dans un délai de trois ans la présentation de l'appareil défectueux et du justificatif d'achat (ticket de caisse) ainsi que la description brève du vice et du moment de son apparition.

Si le vice est couvert par notre garantie, vous recevrez le produit réparé ou un nouveau produit en retour. Aucune nouvelle période de garantie ne débute avec la réparation ou l'échange du produit.

Période de garantie et réclamation légale pour vices cachés

L'exercice de la garantie ne prolonge pas la période de garantie. Cette disposition s'applique également aux pièces remplacées ou réparées. Les dommages et vices éventuellement déjà présents à l'achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l'objet d'une facturation.

Étendue de la garantie

L'appareil a été fabriqué avec soin conformément à des directives de qualité strictes et consciencieusement contrôlé avant sa livraison.

La prestation de garantie est valable pour des vices de matériel et de fabrication. Cette garantie ne s'étend pas aux pièces du produit qui sont exposées à une usure normale et peuvent de ce fait être considérées comme pièces d'usure, ni aux détériorations de pièces fragiles, par ex. connecteur, accu, moules ou pièces en verre.

Cette garantie devient caduque si le produit est détérioré, utilisé ou entretenu de manière non conforme. Toutes les instructions listées dans le manuel d'utilisation doivent être exactement respectées pour une utilisation conforme du produit. Des buts d'utilisation et actions qui sont déconseillés dans le manuel d'utilisation, ou dont vous êtes avertis doivent également être évités.

Le produit est uniquement destiné à un usage privé et ne convient pas à un usage professionnel. La garantie est annulée en cas d'entretien incorrect et inapproprié, d'usage de la force et en cas d'intervention non réalisée par notre centre de service après-vente agréé.

Procédure en cas de garantie

Afin de garantir un traitement rapide de votre demande, veuillez suivre les indications suivantes :

■ Veuillez avoir à portée de main pour toutes questions le ticket de caisse et la référence article (par ex. IAN 12345) en tant que justificatif de votre achat.

■ Vous trouverez la référence sur la plaque signalétique, une gravure, sur la page de garde de votre manuel d'utilisation (en bas à gauche) ou sous forme d'autocollant au dos ou sur le dessous.

Si des erreurs de fonctionnement ou d'autres vices venaient à apparaître, veuillez d'abord contacter le département service clientèle cité ci-dessous par téléphone ou par e-mail.

■ Vous pouvez ensuite retourner un produit enregistré comme étant défectueux en joignant le ticket de caisse et en indiquant en quoi consiste le vice et quand il est survenu, sans devoir l'affranchir à l'adresse de service après-vente communiquée.

Sur www.lidl-service.com, vous pouvez télécharger ce manuel ainsi que beaucoup d'autres, des vidéos produit et logiciels.

Service après-vente

FR Service France

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

CH Service Suisse

Tel.: [phone] (0,08 CHF/Min., mobile max. 0,40 CHF/Min.)

E-Mail: [e-mail]

IAN 275994

Importateur

Veuillez tenir compte du fait que l'adresse suivante n'est pas une adresse de service après-vente. Veuillez d'abord contacter le service mentionné.