the Smart Kettle Luxe BKE845 - Bouilloire BREVILLE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bouilloire électrique intelligente
Marque	Breville
Modèle	Smart Kettle Luxe BKE845
Capacité	1,7 L
Puissance	2200 W
Tension d'alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Matériau du corps	Acier inoxydable
Dimensions (L x l x H)	23 x 17 x 25 cm
Poids	1,2 kg
Couleur	Argent et noir
Températures réglables	50°C, 60°C, 70°C, 80°C, 90°C, 100°C
Fonction maintien au chaud	Oui (jusqu'à 20 minutes)
Affichage	Écran LED
Base rotative	360°
Couvercle	Ouverture douce à bouton
Filtre anti-calcaire	Amovible
Indicateur de niveau d'eau	Fenêtre transparente
Cordon	Amovible, longueur ~75 cm
Arrêt automatique	Oui
Protection contre la surchauffe	Oui
Entretien	Détartrage régulier recommandé
Garantie	2 ans
Pays de fabrication	Chine

FOIRE AUX QUESTIONS - the Smart Kettle Luxe BKE845 BREVILLE

Comment régler la température de l'eau sur la bouilloire Breville Smart Kettle Luxe BKE845 ?

Appuyez sur le bouton Température pour faire défiler les options : 50°C, 60°C, 70°C, 80°C, 90°C et 100°C. L'écran LED affiche la température sélectionnée. La bouilloire chauffe ensuite jusqu'à cette température puis se met en veille ou maintient au chaud selon votre choix.

Que faire si la bouilloire ne s'allume pas ?

Vérifiez que la base est correctement branchée et que la bouilloire est bien positionnée sur la base rotative. Assurez-vous que le cordon n'est pas endommagé. Si le problème persiste, vérifiez le fusible de votre installation électrique ou contactez le service après-vente Breville.

Comment nettoyer et détartrer ma bouilloire ?

Pour le détartrage, remplissez la bouilloire avec un mélange de vinaigre blanc et d'eau (1:2) ou utilisez de l'acide citrique. Portez à ébullition, laissez agir 15 minutes, puis rincez abondamment. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux humide. Le filtre anti-calcaire doit être retiré et nettoyé séparément.

Puis-je utiliser la bouilloire pour chauffer du lait ou d'autres liquides ?

Non, cette bouilloire est conçue uniquement pour chauffer de l'eau. Chauffer du lait ou d'autres liquides peut endommager l'appareil et causer des blessures. Utilisez-la exclusivement pour l'eau.

La bouilloire émet un bruit anormal, que faire ?

Un léger bruit pendant l'ébullition est normal. Si le bruit est fort ou inhabituel, vérifiez si le filtre anti-calcaire est obstrué ou si du calcaire s'est accumulé. Effectuez un détartrage. Si le bruit persiste, contactez le service client.

Comment utiliser la fonction maintien au chaud ?

Après avoir sélectionné la température souhaitée, appuyez sur le bouton Maintien au chaud (symbole de maintien). La bouilloire maintiendra l'eau à cette température pendant environ 20 minutes, puis s'éteindra automatiquement.

Quelle est la capacité maximale de la bouilloire ?

La capacité maximale est de 1,7 litre. Ne dépassez pas le niveau maximum indiqué sur la fenêtre de niveau d'eau pour éviter les débordements.

La bouilloire s'arrête avant ébullition, pourquoi ?

Cela peut être dû à un détartrage nécessaire ou à un capteur de température défectueux. Assurez-vous que le couvercle est bien fermé. Si le problème persiste après détartrage, contactez le service après-vente.

Comment remplacer le filtre anti-calcaire ?

Le filtre anti-calcaire se trouve à l'intérieur de la bouilloire, près du bec verseur. Tirez délicatement pour le retirer. Nettoyez-le sous l'eau courante ou remplacez-le par un filtre de rechange Breville. Insérez le nouveau filtre en poussant jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

Est-ce que la bouilloire est compatible avec une base inductive ?

Non, cette bouilloire fonctionne uniquement avec sa base rotative fournie. Elle n'est pas compatible avec les plaques à induction car le fond n'est pas magnétique. Utilisez toujours la base d'origine.

MODE D'EMPLOI the Smart Kettle Luxe BKE845 BREVILLE

2. Breville vous recommande la sécurité avant tout. 7. Composants 8. Fonctions 12. Entretien et nettoyage

Breville vous recommande la sécurité avant tout

Chez Breville, la sécurité occupe une place de choix. Nous concevons et fabriquons des produits de consommation sans jamais perdre de vue la sécurité de notre précieuse clientèle. De plus, nous vous demandons d'être très vigilant lorsque vous utilisez un appareil électrique et de respecter les mesures de sécurité qui suivent.

Sécurité

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE ET CONSERVEZLES À TITRE DE RÉFÉRENCE

• Retirez et jetez en lieu sûr tout matériel d'emballage et toutes étiquettes promotionnelles avant d'utiliser l'appareil pour la première fois.
• Afin d'éliminer les risques de suffocation chez les jeunes enfants, retirez et jetez en lieu sûr le capuchon protecteur recouvrant la fiche de l'appareil.
• Cet appareil est conçu uniquement pour chauffer ou faire bouillir l'eau potable. En aucune circonstance ne devrez-vous utiliser ce produit pour chauffer ou faire bouillir d'autres liquides ou aliments.
• -vous que la surface de travail est propre, de niveau et bien sèche.
• Ne placez pas la bouilloire sur ou près d'un brûleur à gaz ou d'un élément électrique et évitez qu'elle entre en contact avec un four chaud.
• Gardez l'appareil éloigné des murs, des rideaux ou de tout autre matériau sensible à la chaleur ou à la vapeur. Une distance minimale de 20 cm (8 po) est recommandée.
• N'utilisez pas l'appareil sur l'égouttoir d'un évier. • Assurez-vous que l'appareil est correctement assemblé avant de le brancher et de l'utiliser. Suivez les instructions contenues dans ce manuel.
• La bouilloire doit être utilisée uniquement sur le socle fourni.

• L'appareil ne doit pas être utilisé à partir d'une minuterie externe ou d'une télécommande. - Ne touchez pas les surfaces chaudes de l'appareil. Utilisez la poignée pour le soulever et le déplacer. - Ne déposez aucun objet sur le couvercle de l'appareil. - Débranchez toujours l'appareil avant de le déplacer, s'il n'est pas en marche ou avant de le nettoyer et le ranger. Laissez-le refroidir avant d'assembler ou de retirer les pièces ou de le nettoyer. - Faites preuve de prudence lorsque vous versez l'eau de la bouilloire, car vous pourriez vous ébouillanter ou vous brûler avec la vapeur. Ne versez pas l'eau trop rapidement.

- Pour vous protéger contre les risques d'électrocution, ne plongez pas le dessous de la bouilloire, le socle, le cordon d'alimentation ou la fiche dans l'eau et évitez que ces pièces entrent en contact avec l'humidité.

- Ne soulevez pas la bouilloire du socle lorsqu'elle est en marche. Attendez qu'elle s'éteigne après que l'eau ait bouilli ou atteint la temperature sélectionnée. Si la bouilloire est retirée du socle durant la fonction GARDE-AU-CHAUD, elle s'éteindra automatiquement.

• Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il est en marche.
• N'ouvrez pas le couvercle de l'appareil lorsqu'il est en marche, car vous pourriez vous ébouillanter.
• Gardez l'appareil propre. Consultez la section Entretien et nettoyage.

- L'utilisation d'accessoires non recommandés par Breville peut causer des risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures.

Importantes mesures de sécurité pour tout appareil électrique

• Déroulez complètement le cordon d'alimentation avant d'utiliser l'appareil.
• Pour vous protéger contre les risques d'électrocution, n'immergez pas le cordon, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
• Ne laissez pas le cordon pendre d'un comptoir ou d'une table, toucher des surfaces chaudes ou se nouer.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche.

- Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (incluant les enfants) inaptes physiquement ou mentalement, sans l'expérience ou les connaissances requises pour utiliser l'appareil, à moins d'avoir été préalablement initiées par une personne responsable de leur sécurité.

- Surveillez les jeunes enfants pour qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Cet appareil est recommandé pour un usage domestique seulement. Ne l'utilisez pas à d'autres fins que celles prévues. Ne l'utilisez pas dans un bateau ou un véhicule en mouvement ni à l'extérieur.

- Il est recommandé de vérifier régulièrement l'appareil. Ne l'utilisez pas si le cordon d'alimentation, la fiche ou l'appareil sont endommagés de quelque façon que ce soit.

Cessez immédiatement l'utilisation et appelez l'équipe de soutien aux consommateurs de Breville.

- Pour tout entretien autre que le nettoyage, appelez l'équipe de soutien aux consommateurs de Breville.

- Cet appareil est muni d'un cordon d'alimentation relié à la terre et d'une fiche reliée à la terre. Il doit être branché dans une prise murale à 3 orifices correctement reliée à la terre. En cas de panne électrique, la mise à la terre réduira les risques d'électrocution.

- Si l'appareil est relié à la terre, la rallonge doit être munie de 3 fils et reliée à la terre.

- Si la prise murale est standard à 2 orifices, il est de votre responsabilité et obligation de la remplacer par une prise à 3 orifices correctement reliée à la terre.

• Ne retirez et ne coupez en aucun cas la troisième broche (mise à la terre) du cordon d'alimentation et n'utilisez pas d'adaptateur.
• Consultez un électricien qualifié si vous ne maîtrisez pas les instructions de mise à la terre ou si un doute persiste quant à la mise à la terre adéquate de l'appareil.

Attention

Ne faites pas fonctionner l'appareil sur une surface inclinée. Ne le déplacez pas lorsqu'il est en marche.

Instructions sur le COURT CORDON

Votre appareil Breville est muni d'un court cordon d'alimentation très sécuritaire qui prévient les blessures corporelles ou dommages pouvant être causés par le fait de tirer, trébucher ou s'enchevêtrer dans un cordon plus long. Les cordons d'alimentation détachables ou les rallonges peuvent être utilisés avec précaution.

Si vous utilisez une rallonge : (1) sa puissance nominale doit être équivalente ou supérieure à la puissance nominale de l'appareil ; (2) la rallonge ne doit pas pendre d'un comptoir ou d'une table où de jeunes enfants pourraient s'y suspendre ou trébucher accidentellement ; (3) la rallonge doit être munie d'une fiche à trois broches reliée à la terre.

Votre appareil est muni d'une fiche exclusive Breville Assist® conçue spécialement avec anneau pour laisser passer un doigt et faciliter un débranchement sécuritaire.

Composants

A. Filtre à tartre amovible B. Brosse en acier inoxydable de qualité supérieure C. Hublots de contrôle bilatéraux sans BPA* D. Capacité de 1,7 L / 7 tasses E. 5 réglages de température F. Couvercle Soft Opening ^TM avec hublot de contrôle G. Poignée en acier inoxydable avec bouton d'ouverture du couvercle

H. Touche MARCHE/ARRÊT I. Fonction GARDE-AU-CHAUD J. Socle d'alimentation multidirectionnel avec rangement du cordon

Élément dissimulé de 1 500 W pour ébullition rapide

Arrêt automatique de sécurité

Protection contre l'ébullition à sec

Contrôle de température variable

Le panneau de commande électronique offre cinq différents réglages de température, pour une infusion optimale du thé ou du café : 80°C, 85°C, 90°C, 95°C et 100°C.

VERT	OOLONG CAFETIÈRE À	NOIR	BOUILLIR
BLANC	PISTON	TISANE

80^ C 85^ C 90^ C 95^ C 100^ C

Cet appareil n'est pas étalonné pour un usage commercial ou scientifique. Les températures peuvent varier de +/- 3°C, se situant dans les limites d'une infusion optimale pour chaque type de thé ou de café.

Infusion optimale

Les variétés de thé sont cultivées et produites dans de nombreux environnements différents et nécessitent des températures d'eau différentes pour permettre à leur saveur et à leur arôme uniques de se développer pendant l'infusion. Pour faire ressortir la qualité et le goût optimal des feuilles de thé plus délicates, une température plus basse produira un thé plus aromatisé.

Par exemple, si les thés vert, blanc ou Oolong sont infusés dans l'eau bouillante, celle-ci peut brûler les feuilles de thé et provoquer une infusion amère et astringente. Une trop longue infusion peut également donner un goût amer et désagréable, tandis qu'une infusion trop courte peut laisser un goût fade. Pour de meilleurs résultats, suivez toujours les instructions indiquées sur l'emballage.

Pour faire ressortir la qualité et le goût optimal de votre thé ou café préféré, nous vous recommandons d'utiliser votre bouilloire intelligente Smart Kettle™ Luxe de Breville à la température suggérée pour le thé ou le café que vous avez sélectionné.

Le tableau de la page suivante vous guidera sur une gamme de variétés de thé et de café en vous indiquant la température recommandée que vous sélectionnerez sur le panneau de commande de la bouilloire.

Fonction garde-au-chaud

La bouilloire Smart Kettle™ Luxe de Breville est munie d'une fonction pratique GARDE-AU-CHAUD qui peut être utilisée avant, pendant ou après le cycle de réchauffage. Lorsque l'eau a atteint la température sélectionnée, la fonction GARDE-AU-CHAUD maintient ladite température pendant 20 minutes. Si le réglage BOUILLIR 100°C est sélectionné lors de l'utilisation de la fonction GARDE-AU-CHAUD, l'eau bouillie se maintiendra à une température d'environ 95°C pendant 20 minutes.

Pour activer la fonction GARDE-AU-CHAUD, appuyez d'abord sur la touche de température de l'eau désirée parmi les cinq options du panneau de commande. Ensuite, appuyez sur la touche GARDE-AU-CHAUD suivi de la touche MARCHE/ARRÊT pour activer le chauffage de l'eau. Sinon, la touche GARDE-AU-CHAUD peut être activée à tout moment pendant le cycle de chauffage et/ou dans la minute qui suit la fin du cycle de chauffage.

Si la bouilloire est retirée du socle pendant la fonction GARDE-AU-CHAUD, elle s'éteindra automatiquement.

Si vous modifiez la température durant la fonction GARDE-AU-CHAUD, le contour de la touche MARCHER/ARRÊT s'allumera en rouge.

TABLEAU DE CONTRÔLE DE TEMPÉRATURE VARIABLE

THÉ BLANC	THÉ VERT OOLONG		CAFETIÈRE À PRESSION	NOIR TISANE	MÉLANGES À BASE DE PLANTES, DE ROOÏBOS & DE MATÉ
Température recommandée 80°C	Température recommandée 80°C	Température recommandée 85°C	Température recommandée 90°C	Température recommandée 95°C	Température recommandée 100°C
Silver Needle	Gyokuro Imperial (Japon)	Monkey Picked Oolong		Golden Monkey	Tisanes Aux Fruits
Silver Yin Zhen	Sencha (Japon)	Maharaja Chai Oolong		English Breakfast Rooïbos
Youthberry Dragonwell		Formosa Oolong		Keemun Camomille
White Peony	Jasmine Dragon Phoenix Pearls	Da Hong Pao Ceylon Menthe poivrée
Thés blancs aromatisés	China Mao Feng	Oolong au jasmin		Lapsang Souchong	Menthe verte
	Thés verts aromatisés	Oolong aromatisé		Assam Cannelle
				Yunnan Thé en sachet
				Earl Grey
				Thés noirs aromatisés

Ce tableau est à titre indicatif seulement et peut varier en fonction de vos préférences personnelles, de la marque et de l'âge du thé ou du café utilisé.

Faites-en l'expérience avec votre thé ou café préféré et ajustez la température et le temps d'infusion selon vos goûts.

Avant la première utilisation

Retirez et jetez en lieu sûr tout matériel d'emballage et toutes étiquettes promotionnelles accompagnant la bouilloire. Avant la première utilisation, il est recommandé de remplir la bouilloire d'eau froide du robinet jusqu'au niveau maximal et de la faire bouillir en sélectionnant la touche BOIL 212°. Après l'ébullition, jetez l'eau.

Votre bouilloire ne fonctionnera que si elle repose sur le socle d'alimentation. Elle s'arrêtera automatiquement lorsque l'eau aura atteint la température sélectionnée.

Fonctionnement de votre bouilloire

1. Avant de remplir la bouilloire, débranchez-la d'abord de la prise murale et ouvrez le couvercle en appuyant sur la touche d'ouverture du couvercle, puis ajoutez la quantité d'eau désirée.

Remplissez toujours la bouilloire entre les marques MIN et MAX indiquées sur les hublots bilatéraux. Si la quantité d'eau est insuffisante, le dispositif de protection contre l'ébullition à sec s'activera et la bouilloire s'arrêtera. La remplir au-delà de la marque MAX peut provoquer des éclaboussures d'eau bouillante.

1. Assurez-vous d'avoir bien fermé et sécurisé le couvercle. Déposez correctement la bouilloire sur le socle d'alimentation. Branchez la fiche dans une prise électrique de 110/120 V. Le contour des touches MARCHE/ARRÊT et BOUILLIR 100°C s'allumera en blanc pendant une minute. Un bip se fera entendre pendant deux secondes. La touche MARCHE/ARRÊT s'éteindra automatiquement après une minute, si elle n'est pas sélectionnée.

Si vous appuyez sur la touche MARCHE/ARRÊT (avant de sélectionner une température), le contour de cette touche s'allumera en rouge, le contour de la touche BOUILLIR 100°C s'allumera et l'ébullition commencera.

1. Sélectionnez la température de votre choix en appuyant sur l'une des cinq touches (80°C, 85°C, 90°C, 95°C, 100°). Les contours de la touche MARCHE/ARRÊT et de la touche de temperature sélectionnée s'allumeront en blanc.

La fonction GARDE-AU-CHAUD peut être sélectionnée avant, pendant ou après le cycle de chauffage de l'eau.

1. Appuyez sur la touche MARCHE/ARRÊT, le contour s'allumera en rouge, le contour de la température sélectionnée s'allumera et la bouilloire commencera à chauffer. Ne retirez pas la bouilloire du socle d'alimentation lorsqu'elle est en marche. Assurez-vous que la bouilloire s'est arrêtée après le cycle d'ébullition ou que la température sélectionnée a été atteinte avant de la retirer de son socle. Si vous retirez la bouilloire du socle d'alimentation durant la function GARDE-AU-CHAUD, elle s'arrêtera automatiquement.
2. Lorsque l'eau aura atteint la température sélectionnée, 3 bips se feront entendre. Le contour de la touche MARCHE/ARRÊT s'éteindra et celui de la touche de température sélectionnée restera allumé durant 1 minute avant de s'éteindre.
3. Si vous avez sélectionné la fonction GARDE-AU-CHAUD, le contour de cette touche s'allumera en rouge, le contour de la touche de température sélectionnée restera allumé en blanc, et la bouilloire maintiendra la température choisie pendant 20 minutes.
4. Quand vous aurez terminé, débranchez la bouilloire et videz-la. Replacez-la sur son socle et fermez le couvercle.

Lorsque vous branchez la bouilloire, la température par défaut est de 100°C.

• Lorsque la bouilloire reste branchée, l'eau se maintient au réglage par défaut de 100°C.
• Lorsque la bouilloire reste branchée et que différents réglages de température ont été sélectionnés, la bouilloire maintiendra la température du dernier réglage sélectionné.

Cette bouilloire doit être utilisée uniquement sur le socle d'alimentation fourni. Soyez prudent lorsque vous versez l'eau de la bouilloire, car l'eau chaude/bouillante et la vapeur peuvent vous échauder. Ne versez pas l'eau trop rapidement.

Remplissez toujours la bouilloire entre les marques MIN et MAX indiquées sur les hublots latéraux. La remplir au-delà de la marque MAX peut provoquer des éclaboussures d'eau bouillante.

Protection CONTRE l'ébullition à SEC

La bouilloire est munie d'un dispositif de sécurité qui la protège contre la surchauffe due à une insuffisance d'eau. Si cela se produit, la bouilloire cessera de chauffer. Débranchez-la de la prise électrique et laissez-la refroidir avant de la remplir à nouveau et la rebrancher. Le dispositif de sécurité se réinitialisera automatiquement lorsque la bouilloire sera refroidie.

Entretien et nettoyage

Débranchez toujours la bouilloire de la prise électrique avant de la nettoyer.

Retirer le filtre

La bouilloire Smart Kettle™ Luxe de Breville est munie d'un filtre à mailles amovible qui récupère les dépôts de tartre, pour une clarté d'eau accrue. Pour nettoyer le filtre, ouvrez le couvercle et retirez le filtre en le glissant vers le haut.

Le filtre peut être nettoyé en le plaçant sous l'eau courante chaude et en le frottant avec un chiffon propre ou une brosse. Pour replacer le filtre, glissez-le simplement dans la fente située derrière le bec de la bouilloire et poussez-le vers le bas.

Le filtre peut s'endommager avec le temps. Vérifiez-le régulièrement et remplacez-le s'il est endommagé.

Détartrage

Il est essentiel de détartrer régulièrement la bouilloire. La fréquence dépendra de l'utilisation que vous en faites et de la dureté de l'eau dans votre région. Une accumulation de tartre peut provoquer une décoloration de l'intérieur de la bouilloire et éventuellement endommager l'élément chauffant. Cela affectera l'efficacité de l'appareil et pourrait invalider l'entente de garantie. Nous vous recommandons d'utiliser le nettoyant à bouilloire de Breville, conçu spécialement pour détartrer les bouilloires. Pour en commander, contactez l'équipe de soutien aux consommateurs de Breville.

Pour de meilleurs résultats, suivez les instructions sur l'emballage du produit nettoyant de Breville.

Mode d'emploi :

1. Remplissez la bouilloire aux deux tiers avec une partie de vinaigre et deux parties d'eau. Faites bouillir la solution et laissez reposer toute la nuit.
2. Videz la solution de la bouilloire. Remplissez-la d'eau propre, portez à ébullition, puis jetez l'eau. Répétez l'opération et la bouilloire sera prête à être utilisée.

Nettoyer l'extérieur

L'extérieur de la bouilloire doit être essuyé avec un chiffon humide, puis poli avec un chiffon doux et sec.

N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs ou de laine d'acier pour nettoyer l'intérieur ou l'extérieur de la bouilloire.

Rangement

Avant de ranger la bouilloire, assurez-vous qu'elle est débranchée et que le couvercle est bien fermé. Enroulez le cordon d'alimentation dans l'espace de rangement sous le socle d'alimentation. Placez la bouilloire à la verticale sur son socle. Ne rien déposer sur le dessus de la bouilloire.