IAN 75140 - Éclairage Livarno Lux - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ruban LED RGB
Marque	Livarno Lux
Modèle	IAN 75140
Nombre de LED	150 LED RGB (non remplaçables)
Longueur du ruban	5 mètres (par bande)
Tension d'entrée du ruban	12 V⎓, max. 20 W
Alimentation secteur	100-240 V~, 50/60 Hz, max. 1,4 A
Transformateur	Sortie 12 V⎓, 5 A, classe de protection II
Pilote LED	Entrée 12-24 V⎓, modèle T862-i24
Télécommande	Infrarouge, pile CR2025 (incluse), portée 6-8 m
Fonctions d'éclairage	Rouge, vert, bleu, blanc, couleurs prémélangées, flash, stroboscope, fondu, lissage
Variateur	8 niveaux d'intensité lumineuse
Montage	Collage (ruban adhésif double face) ou fixation par clips et vis
Connectivité	Jusqu'à deux bandes de 5 m connectables (connecteur 8 pôles fourni)
Découpe possible	Oui, aux emplacements marqués sur le ruban
Classe de protection du ruban	IP20 (usage intérieur uniquement)
Température de fonctionnement	Ne pas exposer à des températures élevées ni à l'humidité
Nettoyage et entretien	Chiffon sec non pelucheux
Piles	Type CR2025, ne pas recharger, respecter polarité
Réparabilité	LED non remplaçables, câble non réparable
Contenu de la livraison	Ruban LED, pilote, transformateur, fiche secteur, télécommande, pile, connecteurs, clips, vis, notice
Dimensions approximatives du ruban	5 m x 10 mm (largeur standard)

FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 75140 Livarno Lux

Comment installer le ruban LED Livarno Lux IAN 75140 ?

Nettoyez soigneusement la surface, décollez le film protecteur du ruban adhésif double-face au dos du ruban et collez-le à l'endroit souhaité. Fixez le pilote LED avec le ruban adhésif ou les vis fournies. Connectez le transformateur à la fiche secteur, au pilote et au ruban en respectant les marques +RGB.

Puis-je couper le ruban LED à la longueur désirée ?

Oui, le ruban peut être coupé aux emplacements indiqués (généralement tous les 3 LED). Utilisez des ciseaux et respectez les repères. Après découpe, les morceaux peuvent être reconnectés à l'aide des connecteurs fournis.

Comment connecter deux bandes LED entre elles ?

Utilisez le connecteur à huit pôles fourni. Alignez les marques +RGB des deux extrémités des bandes et insérez-les dans le connecteur. Veillez à ce que les clips en plastique et métalliques s'enclenchent correctement pour assurer la connexion.

Comment utiliser la télécommande ?

Retirez la bande plastique du compartiment à pile de la télécommande. Pointez-la vers le récepteur infrarouge sur le pilote LED (portée 6-8 m). Utilisez les touches ON/OFF, les touches de couleur (R, G, B, blanc), les touches d'intensité (+/-) et les modes spéciaux (FLASH, STROBE, FADE, SMOOTH).

Quelles sont les consignes de sécurité importantes ?

Débranchez toujours l'appareil avant montage ou nettoyage. Ne l'utilisez pas enroulé ou dans son emballage (risque de surchauffe). N'exposez pas à l'humidité ou à des températures élevées. Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas l'utiliser sans surveillance. Ne fixez pas d'objets sur le ruban.

Comment nettoyer le ruban LED ?

Utilisez un chiffon sec non pelucheux. Ne jamais utiliser de produits liquides ou abrasifs. Débranchez toujours l'appareil avant le nettoyage.

Que faire si la télécommande ne fonctionne plus ?

Vérifiez la pile : ouvrez le compartiment à l'arrière, retirez la pile usagée (CR2025) et insérez une neuve en respectant la polarité. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacle entre la télécommande et le récepteur.

Puis-je utiliser le ruban LED à l'extérieur ?

Non, ce ruban est conçu uniquement pour un usage en intérieur (IP20). Il n'est pas protégé contre l'eau ni les conditions extérieures.

Comment mettre au rebut l'appareil et les piles ?

Ne jetez pas l'appareil ou les piles dans les ordures ménagères. Déposez-les dans un point de collecte approprié (déchèterie, conteneur à piles). Les piles usagées doivent être recyclées conformément à la directive 2006/66/CE.

Que faire si une LED ne s'allume plus ?

Les LED ne sont pas remplaçables. Si une LED est défectueuse, le ruban doit être remplacé. Vérifiez également les connexions et l'alimentation. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI IAN 75140 Livarno Lux

Instructions d'utilisation et consignes de sécurité

NL

LED-vERLICHtInGsBanD

FR / CH Instructions d'utilisation et consignes de sécurité Page 16

Descriptif des pièces....Page 17

Caractéristiques techniques......Page 17

Contenu de la livraison....Page 18

Consignes de sécurité ...... Page 18

Instructions de sécurité relatives aux piles...... Page 20

Montage......Page 21

Mise en service

Activation / désactivation de la bande à LED avec

la télécommande...... Page 23

Contrôler les effets de lumière avec la télécommande......Page 24

Changer la pile ...... Page 24

Nettoyage et entretien......Page 25

Mise au rebut......Page 25

Ruban LED

- Introduction

Veuillez soigneusement lire toutes les indications d'utilisation et de sécurité du produit. Remettez tous les documents aux utilisateurs lorsque vous prêtez ce produit.

Utilisation conforme

Le produit est prévu pour un usage en intérieur, domestique uniquement. Le produit peut être collé sur toutes le surfaces normalement inflammables et lisses. Le produit n'est pas destiné à une utilisation professionnelle. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dégâts résultant d'une utilisation non conforme.

• Descriptifdes pièces

1 Clip en plastique
2 Connecteurs
3 Bande à LED
4 Fiche secteur
5 Transformateur
6 Ruban adhésif double face
7 Pilote à LED
8 Récepteur à infrarouge
9 Télécommande
10 Vis
11 Clip métallique supérieur
12 Clip métallique inférieur
13 Connecteur à huit pôles
14 Pile

Caractéristiques techniques

Bande à LED :

Tension d'entrée : 12 V=7, max. 20 W

Agent lumineux : 150 x LED (les LED RGB ne peuvent pas être rempla-cées)

Classe de

protection :

Transformateur :

Tension d'entrée : 100-240 V\~ 50/60Hz, max. 1,4A

Tension de sortie : 12 V=5,0A (5,45 mm prise basse tension)

Classe de

protection :

Réf.:TEKA060-

1205000

Pilote à LED :

Tension d'entrée : 12-24 V--, (5,45 mm fiche basse tension)

Classe de

protection :

N° de modèle : T862-i24

Commande à infrarouge :

Batterie:3V

= batterie

lithium de type

CR2025

Portée max.: env. 6-8 m

- Contenu de la livraison

1 bande à LED
1 pilote à LED
1 ruban adhésif double face
1 transformateur
1 fiche secteur
4 connecteurs courts (10cm)
4 connecteurs longs (50 cm)
1 télécommande
1 batterie lithium
16 clips en plastique
16 clips métalliques supérieurs
16 clips métalliques inférieurs
2 vis
1 connecteur à huit pôles
1 notice

Consignesde sécurité

PRIÈRE DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT L'UTILISATION! LE MODE D'EMPLOI EST À CONSERVER PRÉCIEUSEMENT!

- Avant la mise en service, vérifiez si le produit présente des dommages. Ne pas mettre

un appareil endommagé en service.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus ainsi que par des personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissance que sous surveillance ou s'ils ont été instruits de l'utilisation sûre de cet appareil et des risques en découlant. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. Le nettoyage et la maintenance domestique de l'appareil ne doit pas être effectué par un enfant sans surveillance.

AVERTISSEMENT!Grâce

à la rapidité extrêmement rapide du changement de lumière, les enfants ou les personnes sensibles (par ex. en raison de maladies mentailes) peuvent souffrir parfois de troubles de la vision.

N'utilisez jamais le produit si vous détectez le moindre endommagement.

Utilisez uniquement cet article lumineux avec les composants décrits dans ce mode d'emploi.

■ Ne fixez pas d'autres objets sur le produit.

ATTENTION ! RISQUE DE SURCHAUFFE ! N'utilisez pas la guirlande lumineuse dans son emballage ou si elle est enroulée.

Protéger le produit contre les arêtes coupantes, les sollicitations mécaniques et les surfaces chaudes.

- Ne jamais exposer l'appareil à des températures élevées et à l'humidité, sous peine de l'endommager.

- Ne pas fixer avec des agrafes acérées, ni des clous.

N'ouvrez jamais les composants électriques, ni n'insérez des objets quelconques dans ceux-ci.

En cas de non-utilisation prolongée (par exemple vacances), débranchez la guirlande lumineuse.

Le câble de raccordement ne peut être réparé! S'il est endommagé, détruissez le

produit et l'éliminer dans les règles de l'art.

Avant l'utilisation, vérifiez que la tension secteur corresponde à la tension de service requise de l'appareil (100-240 V\~).
■ Avant chaque branchement sur le secteur, contrôlez le bon état du produit.
Débranchez toujours la fiche secteur de la prise de courant avant le montage, le démon-tage ou le nettoyage.
Cet article ne contient aucune pièce nécessitant une maintenance de la part de l'utilisateur. Les ampoules ne peuvent pas être remplacées.

- Instructions de sécurité relatives aux piles

AVERTISSEMENT!

DANGER DE MORT ! Les piles ne doivent pas être manipulées par des enfants. Ne laissez pas traîner les piles. Les enfants ou les animaux domestiques risqueraient de les avaler. Dans un tel

cas, vous devez immédiatement consulter un médecin.

RISQUES D'EX- PLOSION ! Ne jamais recharger les piles à usage unique, ni les court-circuiter et / ou les ouvrir.
RISQUES D'EX- PLOSION ! Ne jetez jamais des piles au feu ou dans l'eau. Les piles risquent d'exploser.
Tenez la pile hors de portée des enfants, ne la jetez pas dans un feu, ne la court-circuitez ou ne la démontez pas. Évitez tout contact avec la peay les yeux et les muqueuses. En cas de contact avec l'acide des piles, rincez immédiate-ment la zone à l'eau claire et consultez un médecin sans plus attendre.
Au besoin, nettoyer les contacts des piles et de l'appareil avant l'insertion.
Veiller à insérer la pile en respectant la polarité correcte ! La polarité est indiquée dans le boîtier à piles.
PLOSION ! Ne jamais recharger
les piles à usage unique, ni les court-circuiter et / ou les ouvrir.
RISQUES D'EX- PLOSION ! Ne jetez jamais des
piles au feu ou dans l'eau. Les piles risquent d'exploser.
Tenez la pile hors de portée des enfants, ne la jetez pas dans un feu, ne la court-circuitez ou ne la démontez pas. Évitez tout contact avec la peay les yeux et les muqueuses. En cas de contact avec l'acide des piles, rincez immédiate-ment la zone à l'eau claire et consultez un médecin sans plus attendre.
Au besoin, nettoyer les contacts des piles et de l'appareil avant l'insertion.
Veiller à insérer la pile en respectant la polarité correcte ! La polarité est indiquée dans le boîtier à piles.

RISQUES D'EX-

Utilisez uniquement des piles de type identique.

Enlevez les piles de l'appareil su celui-ci est resté longtemps inutilisé.

■ Retirez la pile immédiatement de l'appareil si elle est usée. Il existe un risque élevé d'écoulement des piles!

- Évitez d'exposer les piles à des conditions et températures extrêmes susceptibles de les endommager, par ex. des radiateurs. Sinon, il existe un risque élevé d'écoulement.

En cas de non respect de ces instructions, la pile peut se décharger au-delà de leur tension finale. Elles risquent alors de couler. Si les piles coulent dans votre appareil, retirez-les immédiatement pour prévenir tout endommagement du produit!

■ Ne jetez pas les piles dans les ordures ménagères !

- Chaque consommateur est tenu par la loi de mettre les piles au rebut en respectant la réglementation applicable !

● Montage (voir ill. A)

Remarque : nettoyer soigneusement la surface sur laquelle vous désirez monter le produit. La surface doit être propre, exempte de graisse et sèche. Sinon, l'adhérence de la bande adhésive double-face 6 peut être limitée.

Remarque : Contrôlez avant le montage sur un endroit discret de la surface à coller si la colle endommage celle-ci.

Remarque : une perceuse est requise pour le montage.

ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURE ! Consultez le mode d'emploi de votre perceuse.

ATTENTION ! Veiller à ne pas endommager une conduite encastrée dans le mur.

Retirez le film de protection du ruban adhésif sur le côté arrière de la bande à LED 3 et fixez la bande à l'endroit désiré.

Fixez le pilote à LED avec le ruban adhésif double face fournir 6 ou avec les vis fournies 10.

Connectez le transformateur 5 à la fiche secteur 4, au pilote à LED et à la bande à LED.

Remarque : lors de la connexion du pilote à LED 7 à la bande à LED, veillez que la marque +RGB du pilote corresponde à la marque +RGB de la bande.

Veillez que la fiche secteur du transformateur soit toujours accessible.
□ Insérez la fiche secteur dans une prise de courant avant de mettre en marche le produit.

Connector 2 bandes à LED (voir illustration B) :

Remarque : il est possible de connecter deux bandes à LED de 5 mètres avec un connecteur à huit pôles 13 et de les utiliser avec un pilote à LED et un transformateur. Sinon, il existe un risque de surcharge des pièces et un risque d'incendie!

Remarque : lors de la connexion des deux bouts de la bande à LED avec un connecteur à huit pôles, veillez que la marque +RGB soit alignée sur les deux extrémités des bandes à LED :

Raccourcir la bande à LED (voir ill. C) :

Vous avez la possibilité de rac-courcir la bande à LED selon vos souhaits. Elle peut être découpée avec des ciseaux aux endroits indiqués sur l'illustration C. Les zones découpées peuvent être connectées entre elles comme le montre l'illustration.

AVERTISSEMENT!

DANGER DE MORT PAR

ÉLECTROCUTION! Débranchez

la lampe du secteur avant tous travaux sur la bande à LED. Débranchez la fiche secteur de la prise de courant.

Procédez à la connexion en respectant les instructions suivantes :

Retirez le film de protection du ruban adhésif double face aux extrémités des pièces de la bande à connecter.
Appuyez ensuite l'extrémité d'une bande sur les pics du connecteurs pour qu'elle

s'enfonce par le bas dans le conducteur de la bande.

Remarque : veillez à ce que la marque +RGB du connecteur 2 soit orienté sur la marque +RGB de la bande à LED.

Appuyez ensuite un clip en plastique 1 par le dessus sur la connexion ainsi créée.
Enfin, utiliser le clip en métal supérieur 11 et le clip en métal inférieur 12 pour sécuriser la connexion.

Remarque : les clips doivent6-8 m.

s'enclencher pour assurer la connexion.

Procédez de la même manière pour mettre en contact l'autre extrémité du connecteur.

Remarque : les connecteurs sont mobiles dans toutes les directions contrairement à la bande à LED.

- Mise en service

- Activation/ désactivation de la bande à LED avec la télécommande

Remarque : le récepteur à infrarouge 8 se trouve sur le pilote LED 7. Orientez la télécommande 9 pour une réception optimale toujours directement vers le récepteur à infrarouge. La portée de la télécommande est de

Remarque : avant la mise en service de la télécommande, retirez la bande en plastique du compartiment à pile.

□ Assurez-vous qu'il n'y ait pas d'obstacles gênants entre l'émetteur et le récepteur.
Appuyez sur la touche ON de la télécommande pour activer la lampe.
Appuyez sur la touche OFF de la télécommande pour désactiver la lampe.

- Contrôler les effets de lumière avec la télécommande

Les fonctions suivantes sont à disposition :

Touche

augmenter l'intensité lumineuse en 8 étapes

Touche

réduire l'intensité lumineuse en 8 étapes

Touche

régler la lumière rouge

Touche

régler la lumière verte

Touche

régler la lumière bleue

Touche

régler la lumière blanche

: sélectionner des couleurs prémé- langées

Touche FLASH :7couleurs clignotent

Touche STROBE : lumière

blanche

plus forte et

plus faible

Touche FADE : changement

fluide de

couleur

Touche SMOOTH :lescouleurs

RGB cli-

gnotent

Remarque : l'interrupteur Arrêt de la télécommande convient uniquement à un arrêt à court terme.

□ Débrancher la fiche secteur

4 de la prise de courant en cas d'arrêt prolongé.

- Changer la pile

Lorsque la portée de la télécommande devient plus faible, vous devez changer la pile.

Pour cela, tirez le tiroir à pile situé à l'arrière de la télé-commande et retirez la pile 14 (voir illustration D).

Insérez la nouvelle pile comme le montre l'illustration à l'arrière de la télécommande.

Nettoyage et entretien

Pour procéder au nettoyage, utilisez uniquement un chiffon sec, non pelucheux.

- Mise au rebut

L'emballage se compose exclusivement de matières recyclables, qui peuvent être mises au rebut dans les déchetteries locales.

Renseignez-vous auprès de votre mairie ou de votre municipalité concernant les possibilités de mise au rebut des produits usés.

Ne jetez en aucun cas l'appareil/ l'article aux or- dures ménagères!

Éliminez l'appareil / l'article par l'intermédiaire d'une entreprise d'élimination des ordures agréée, ou par le service de recyclage de votre commune.

Respectez les prescriptions en vigueur. En cas de doutes, contactez votre organisation de recyclage.

Les piles défectueuses ou usagées doivent être recyclées conformément à la directive 2006/66/CE. Les piles et / ou l'appareil doivent être retournés dans les centres de collecte.

Pollution de l'en- vironnement par mise au rebut in- correcte des piles!

Les piles ne doivent pas être mises au rebut dans les ordures ména-gères. Elles peuvent contenir des métaux lourds toxiques et doivent être considérés comme des déchets spéciaux. Les symboles chimiques des métaux lourds sont les suivants : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Pour cette raison, veuillez toujours déposer les piles usagées dans les conte-neurs de recyclage communaux.

EMC C€

Introduzione