TIX - Robot de cuisine Vice Versa - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Vice Versa
Modèle	TIX
Type de produit	Robot de cuisine / Hachoir électrique
Alimentation	230 V, 50 Hz, 400 W
Puissance	400 W
Fonctions principales	Hachage, mixage, fouet (avec lames interchangeables : double lame filetée, double lame dentelée, fouet)
Capacité maximale (liquides)	250 ml pour crème ou œufs
Capacité maximale (solides)	Aliments découpés en morceaux de 2-3 cm, ne pas dépasser la ligne de remplissage
Matériaux du bol	Plastique (compatible lave-vaisselle)
Matériaux des lames	Acier inoxydable
Corps moteur	Plastique, ne pas immerger
Base antidérapante	Oui, fournie
Sécurité	Utilisation max 10 secondes continues, arrêt si blocage, ne pas toucher les lames, déconnexion avant nettoyage
Nettoyage	Bol lavable au lave-vaisselle ; couvercle et lames lavage à la main ; corps moteur chiffon humide
Garantie	2 ans sous réserve des conditions
Accessoires inclus	Bol, couvercle, double lame filetée, double lame dentelée, fouet, base antidérapante
Pays de fabrication	Chine
Réparabilité	Pièces détachées disponibles auprès du fabricant ; ne pas démonter soi-même
Utilisation recommandée	Domestique uniquement, sur plan horizontal
Température max des aliments	60 °C (aliments chauds)

FOIRE AUX QUESTIONS - TIX Vice Versa

Quelles lames utiliser pour les légumes durs ?

Utilisez la double lame filetée pour hacher les légumes durs comme les carottes, oignons ou pommes de terre.

Puis-je hacher de la viande crue avec le TIX ?

Oui, utilisez la double lame dentelée pour la viande et le poisson crus. Coupez la viande en morceaux de 2-3 cm avant de la hacher.

Comment monter la crème chantilly ?

Utilisez l'accessoire fouet. Versez la crème froide dans le bol sans dépasser 250 ml. Appuyez sur le bouton Pulse par impulsions jusqu'à obtention de la consistance désirée.

Quel est le temps d'utilisation maximum continu ?

Ne pas utiliser l'appareil plus de 10 secondes en continu. Attendez au moins 3 secondes avant de réutiliser.

Puis-je laver le bol au lave-vaisselle ?

Oui, le bol est compatible lave-vaisselle. En revanche, le couvercle, les lames et le corps moteur doivent être nettoyés à la main avec un chiffon humide.

Que faire si les lames se bloquent ?

Débranchez immédiatement l'appareil avant de retirer les ingrédients bloqués. Ne jamais toucher les lames lorsque l'appareil est branché.

L'appareil est-il adapté pour mixer des glaçons ?

Oui, utilisez la double lame dentelée pour broyer des glaçons. Assurez-vous de ne pas dépasser la capacité maximale et utilisez par impulsions courtes.

Quels aliments ne pas hacher ?

Évitez de hacher des aliments durs comme les surgelés, céréales, riz, épices ou café pour ne pas endommager les lames. Ne pas pulvériser non plus les aliments juteux (tomates, poires) ni le sucre.

Comment nettoyer le corps moteur ?

N'immergez jamais le corps moteur dans l'eau. Nettoyez-le avec un chiffon humide et essuyez-le soigneusement avant de le remonter.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Contactez votre revendeur Vice Versa ou le service d'assistance. Ne tentez pas de réparer vous-même, cela annulerait la garantie.

MODE D'EMPLOI TIX Vice Versa

A - bouton Pulse B - corps de moteur C - couvercle D - double lame filetée D1 - double lame dentelée D2 - fouet E - bol F - base antidérapante

Cet article requiert quelques consignes de sécurité importantes. Lire attentivement les avertissements et les instructions fournies et utiliser le produit comme indiqué dans la description afin d'éviter les blessures et/ou dommages. Utiliser ce manuel comme référence et faire en sorte que, si le produit est prêté à une autre personne, celui-ci soit accompagné de toutes les instructions incluses dans ce manuel.

Importantes mesures de sécurité

• Ne pas utiliser le hachoir à l'extérieur.
• Cet appareil est destiné exclusivement à un usage domestique. Ne pas utiliser l'appareil à des fins différentes que celles prévues pour son utilisation.
• Pendant l'utilisation de l'appareil, le placer sur un plan horizontal.
• Ne pas utiliser l'appareil en continu pendant plus de 10 secondes. Attendre au moins 3 secondes avant de le remettre en fonction.
• Ne pas toucher les lames lorsque l'appareil est branché sur le secteur. Les lames sont extrêmement tranchantes!
• Si les lames se bloquent, débrancher l'appareil de la prise de courant avant de retirer les ingrédients qui bloquent les lames.
• L'emballage doit être tenu hors de la portée des enfants pour éviter tout risque d'étouffement.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il devra être remplacé par le fabricant ou par le service assistance ou encore par une personne qualifiée pour éviter tout danger.
• Ne pas utiliser l'appareil si la prise, le cordon d'alimentation ou d'autres composants sont endommagés.
• Si l'appareil est endommagé, le réparer

avec des pièces de rechange d'origine pour que la garantie reste valable.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans sous la surveillance d'un adulte à moins qu'ils n'aient reçu des instructions sur l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'ils aient compris les dangers encourus.
• Les opérations de nettoyage et d'entretien réalisées par l'utilisateur ne doivent pas être effectuées par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés de plus de 8 ans et opèrent sous la surveillance d'un adulte. Gardez l'appareil et le cordon hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.
• L'appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui ont un manque d'expérience et de connaissances si elles sont supervisées ou si elles ont reçu des instructions concernant l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et si elles comprennent les dangers encourus.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Avant l'entretien et le nettoyage, débrancher l'appareil.
• Ne pas immerger ou rincer sous l'eau ou d'autres liquides le bloc moteur. Pour nettoyer le bloc moteur, utilisez un chiffon humide.
• Si des situations anormales se vérifient, éteindre immédiatement l'appareil et contacter votre revendeur ou le service d'assistance.
• Ne pas brancher cet appareil à des programmeurs, minuteries externes, systèmes de contrôle à distance séparés, minuteries ou tout autre dispositif qui peut commuter automatiquement.
• Il est absolument interdit de démonter ou réparer l'appareil en raison du risque de choc électrique; si nécessaire, contacter votre revendeur ou le centre d'assistance. Ne pas utiliser l'appareil à proximité d'objets inflammables.
• Avant de brancher l'appareil sur le secteur,

s'assurer que la tension soit correcte comme indiquée sur la plaque signalétique du produit et que l'installation soit conforme aux normes en vigueur.

• Débrancher toujours la prise de courant lorsque l'appareil n'est pas utilisé.
• Éteindre et débrancher l'appareil quand il est laissé sans surveillance et avant de le monter, démonter ou nettoyer.
• Le hachoir peut être utilisé seulement avec la base antidérapante fournie.

Attention :

Cet appareil ne doit être utilisé que pour l'usage pour lequel il a été conçu. Toute autre utilisation est considérée comme impropre et donc dangereuse. Le fabricant ne peut être tenu responsable de tout dommage causé par une utilisation mauvaise, erronée et déraisonnable.

L'utilisation de tout appareil électrique implique le respect de certaines règles fondamentales.

En particulier:

• Ne pas toucher l'appareil avec les mains mouillées ou humides;
• Ne pas utiliser l'appareil pieds nus
• Ne jamais utiliser des accessoires ou des pièces provenant d'autres fabricants ou non recommandés spécifiquement par VICEVERSA. Si de tels accessoires ou pièces sont utilisés, la garantie devient caduque.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique.
• Ne pas laisser l'appareil exposé aux intempéries (pluie, soleil, etc.).

Première utilisation

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, lire attentivement toutes les instructions pour l'installation, l'utilisation et la maintenance, en plus de tous les avertissements de sécurité.

1. Retirer tout l'emballage.
2. Vérifier que le produit n'ait aucun dommage visible, que tous les éléments soient inclus et ne soient pas endommagés.
3. Laver soigneusement toutes les pièces qui entrent en contact avec les aliments (voir le chapitre « Nettoyage »).

Utilisation de l'appareil

Le TIX HACHOIR offre une sélection de lames spécifiques pour chaque type d'aliment, pour améliorer le résultat de la préparation des aliments, nous conseillons d'utiliser le tableau ci-dessous.

DOUBLE LAME FILETEE DOUBLE LAME DENTELEE ACCESSOIRE FOUET

Légumes et fruits durs : pomme, oignon, carotte, céleri, poivrons, poireaux, pommes de terre, gingembre, la laitue, herbes, ail, ...Fromage à pâte dureTous les types de viande et poisson cru

Noix et fruits secsPain grilléGlaçons

Monter la crème chantillyMonter les blancs d'œufs

Attention:

• Les aliments de grande dimension doivent être découpés en morceaux de 2 à 3 cm.
• Pour éviter d'endommager les lames, ne pas couper ou broyer les aliments durs tels que les aliments surgelés, les céréales, le riz, les épices et le café.
• Les aliments chauds à hacher doivent être laissés refroidir et ne doivent pas dépasser 60 °C

Fonctionnement

1. Placez le bol sur la base antidérapante.
2. Choisir la lame/accessoire à utiliser en fonction du résultat désiré. Insérer l'unité sélectionnée dans son emplacement, afin qu'il corresponde à la broche d'entrée, à l'intérieur du bol.
3. Placer les aliments* dans le bol, la quantité ne doit pas dépasser la ligne comme indiquée sur le dessin (fig. 3).
4. Placer le couvercle sur le bol correctement.
5. Insérer le corps du moteur au-dessus du couvercle, en veillant à mettre les deux broches latérales dans les deux petits trous dans le corps du moteur (fig. 2).
6. Brancher la prise de courant.
7. Appuyer sur le bouton Pulse en douceur pour mettre l'appareil en marche.
8. Ne jamais appuyer sur le bouton Pulse pendant plus de 10 secondes consécutivement.
9. Pour éteindre, relâchez le bouton Pulse.
10. Attendre jusqu'à ce que les lames soient arrêtées avant de soulever le corps moteur et le couvercle.
11. Débrancher la prise après utilisation.

* Pour l'utilisation de crème fraîche ou d'œufs, ne pas dépasser la ligne représentée sur le dessin ou 250 ml (fig. 4).

Ne pas pulvériser le sucre ; ni les aliments juteux comme les tomates, les poires, les pêches ; ou les ingrédients qui doivent être finement broyés en grains de café ou du blé.

Nettoyage

Il est conseillé de nettoyer l'appareil immédiatement après utilisation, en suivant les instructions.

1. Débrancher la prise électrique.
2. Démonter complètement les pièces du bloc moteur. En particulier :

a. Retirer le couvercle en le faisant glisser vers le haut. b. Retirer l'unité lame. c. Retirer le bol de la base antidérapante.

1. Les parties lavables sont le bol, le couvercle et l'unité lame. Ne pas utiliser de tampons abrasifs et des détergents granuleux, ils pourraient endommager l'appareil.
2. Seul le bol peut être lavé dans le lave-vaisselle. L'unité moteur, le cordon et la prise doivent être nettoyés avec un chiffon humide.
3. S'assurer que l'appareil et toutes ses parties soient sèches avant leur prochaine utilisation.

PLAQUE signalétique

La plaque signalétique indique les données techniques, le numéro de série et la marque. La plaque signalétique ne doit jamais être retirée.

Le symbole de la poubelle barrée indique que le produit, à la fin de sa vie utile, doit être traité séparément des déchets ménagers et porté dans un centre de recyclage des équipements électriques et électroniques ou remis au détaillant au moment de l'achat d'un nouveau dispositif équivalent.

La collecte séparée appropriée pour l'envoi ultérieur au recyclage, au traitement et à l'élimination respectueuse de l'environnement contribue à éviter les effets négatifs sur l'environnement et sur la santé et à promouvoir la récupération des matériaux qui le composent. L'utilisateur est responsable de l'attribution de l'équipement en fin de vie aux installations de collecte appropriées. Pour plus d'informations détaillées sur les systèmes de collecte disponibles, contacter le service d'élimination des déchets local, ou le magasin où vous avez acheté le produit. Toute personne qui abandonne ou jette cet appareil et ne le rapporte pas à un centre de recyclage des déchets électriques-électroniques est passible d'une sanction administrative pécuniaire prévue par la législation en vigueur sur l'élimination abusive des déchets.

Garantie

VICEVERSA garantit le produit pendant deux ans à compter de la date d'achat. L'appareil a été fabriqué en utilisant les dernières techniques de production et a été soumis à des contrôles de qualité.

VICEVERSA garantit les parfaites conditions du produit.

Nous réparerons tous les défauts de fabrication ou de matériaux pendant la période de garantie. Pour que la garantie soit accordée, toutes les réclamations doivent être accompagnées de la preuve d'achat originale.

En cas de dysfonctionnement, et en particulier de dommages au câble d'alimentation, contacter votre revendeur VICEVERSA et ne pas utiliser le hachoir pendant la même période.

Fiche technique

VICEVERSA

via isonzo 10

22078 turate (CU) ITALY www.vicoversa.it

WWW. Icomeversa

model n° 70xxx

Tix chopper

230V. 50Hz - 400W

made

in China

En vue de l'amélioration continue, VICEVERSA se réserve le droit d'apporter des modifications et des améliorations au produit en question sans préavis.

Via Isonzo, 10 - Turate (CO) 22078, ITALY

www.viceversa.it