TIX - Procesador de alimentos Vice Versa - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato TIX Vice Versa en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre TIX Vice Versa
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Procesador de alimentos en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones TIX - Vice Versa y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. TIX de la marca Vice Versa.
MANUAL DE USUARIO TIX Vice Versa
Descripción del producto

text_image
A B C D D1 D2 E F fig. 7A - botón Pulse
B - motor
C - tapa
D - doble cuchilla afilada D1 - doble cuchilla dentada D2 - accesorio batidor
E - recipiente
F - base antideslizante
TIX | PICADORA
Este producto requiere algunas medidas de seguridad importantes. Lea cuidadosamente las advertencias e instrucciones proporcionadas y utilice el producto solo como se describe, con el fin de evitar lesiones y/o daños. Utilice este manual como fuente de referencia y asegúrese de que, si el producto se presta a otra persona, ésta cuente con todas las instrucciones de este manual.

MEDIDAS DE SEGURIDAD
- No usar la picadora al aire libre.
- Este aparato es solo para uso doméstico. No lo utilice para fines distintos a los previstos.
- Riesgo de lesiones: No utilice el producto para otros fines. No hacer uso indebido del dispositivo.
- Cuando se utiliza el aparato colocarlo en un plano horizontal.
- No utilice el aparato de forma continua durante más de 10 segundos. Esperar
al menos 3 segundos antes de hacerlo funcionar nuevamente.
- No toque las cuchillas cuando el aparato está conectado a la toma de corriente. ¡Las cuchillas están extremadamente afiladas!
- Si las cuchillas se atascan, desenchufe el aparato de la toma de corriente antes de retirar los ingredientes que estaban bloqueando las cuchillas.
- El material de embalaje debe mantenerse alejado de los niños: podrían provocar asfixia.
- Si el cable de alimentación está dañado, éste debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio técnico o una persona igualmente calificada a fin de evitar cualquier peligro.
- No utilice el aparato si el enchufe, cable de alimentación u otros componentes están dañados.
-
Si el aparato está dañado, sustituirlo únicamente con piezas de repuesto originales, de lo contrario la garantía no será válida.
-
Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años a más, en caso de estar supervisados o si recibieron instrucciones de cómo utilizar el aparato de forma segura y si comprendieran los peligros implicados.
- Las operaciones de limpieza y mantenimiento realizadas por el usuario no deben ser realizadas por los niños, a menos que sean mayores de 8 años y lo hagan bajo supervisión. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
- El dispositivo puede ser utilizado por personas con discapacidad física, sensorial o mental, personas sin experiencia o desconocimiento sólo si están supervisadas o si han recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato y si entienden los peligros implicados.
- Los niños no deben jugar con el aparato.
-
Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
-
Antes de proceder con el mantenimiento y la limpieza del aparato, desconectarlo de la toma de corriente.
- No sumerja o enjuague con agua u otros líquidos la carcasa del motor. Para limpiar la carcasa del motor, utilice únicamente un paño húmedo.
- Si presenta anomalías, apague inmediatamente el aparato y póngase en contacto con su distribuidor o centro de servicio.
- No utilice éste aparato conectado a programadores, temporizadores externos, sistemas a control remoto, o cualquier otro dispositivo que puede encenderlo automáticamente.
- Esta absolutamente prohibido desmontar o reparar el aparato debido al peligro de descarga eléctrica; si es necesario, póngase en contacto con su distribuidor o centro de servicio. No utilice el aparato cerca de objetos inflamables.
- Antes de conectar el aparato a la corriente eléctrica, asegúrese de que el voltaje sea el correcto, así como aparece en la
etiqueta de características del producto, y que la instalación eléctrica cumpla con las normas vigentes.
- Siempre retire el enchufe de la toma de corriente cuando el aparato no esté en uso.
- Apague y desenchufe cuando no se utiliza el aparato, también antes de montarlo, desmontarlo y limpiarlo.
- La picadora sólo se puede utilizar con la base antideslizante que viene incluida.

Precaución:
Este aparato debe ser utilizado sólo para lo que fue diseñado. Cualquier otro uso se considera impropio y por lo tanto peligroso. El fabricante no se hace responsable por los daños causados debido a un uso inadecuado erróneo o irracional.
El uso de cualquier aparato eléctrico implica seguir algunas reglas fundamentales, como las siguientes:
- No tocar el aparato con las manos mojadas o húmedas;
- No utilice el aparato con los pies descalzos.
- No utilice nunca accesorios o piezas de otros fabricantes o que no hayan sido específicamente recomendados de VICEVERSA. Si se usan tales accesorios o piezas, la garantía perderá su validez.
- Este aparato es solo para uso doméstico.
- No dejar el aparato expuesto a la intemperie (lluvia, sol, etc.).
INSTRUCCIONES DE USO:
Primer uso
Antes de utilizar el aparato por primera vez, lea cuidadosamente todas las instrucciones de instalación, uso y mantenimiento, además de todas las advertencias de seguridad.
- Retire todo el material de embalaje.
- Verifique que el producto no tenga daños visibles, que tenga los componentes completos y que no estén dañados.
- Lave cuidadosamente todas las piezas que tendrán contacto con los alimentos (véase el capítulo "Limpieza").
Uso del aparato
La TIX PICADORA ofrece una selección de cuchillas específicas para cada tipo de alimento, para mejorar el resultado de la preparación de los alimentos sugerimos usar la tabla de abajo.
| DOBLE CUCHILLA AFILADA | DOBLE CUCHILLA DENTADA | ACCESORIO BATIDOR |
| Verdura y fruta dura: manzana, cebolla, zanahoria, apio, pimientos, puerros, patatas, jengibre, lechuga, hierbas, ajo... Queso duroTodos los tipos de carne y pescado crudo. | Nueces y fruta secaTostadasHielo | Batir nataBatir clara de huevos |
Advertencia:
- Los alimentos de gran dimensión deben ser cortados en trozos de 2 a 3 cm.
- Para evitar daños en las cuchillas, no cortar o moler alimentos duros tales como: alimentos congelados, cereales, arroz, especias y café.
- Los alimentos calientes deben enfriarse troceándolos y no deben superar los 60 °C.
FUNCIONAMIENTO
- Colocar el recipiente sobre la base antideslizante.
- Seleccionar la cuchilla/accesorio que será utilizado dependiendo de su propósito. Encajar la unidad seleccionada en su posición, haciéndolo coincidir con la clavija de inserción, al interior del recipiente.
- Colocar la comida* en el recipiente, la cantidad no debe superar la línea, tal como aparece en el dibujo (fig. 3).
- Colocar la tapa sobre el recipiente de forma correcta.
- Insertar el motor por encima de la tapa, asegurándose de encajar las dos clavijas laterales en los dos agujeros pequeños en el motor (fig. 2).
- Introducir el enchufe en la toma de corriente.
- Pulsar el botón Pulse hacia abajo con suavidad para que el aparato empiece a funcionar.
- Nunca presione el botón Pulse consecutivamente por más de 10 segundos.
- Para apagar suelte el botón Pulse.
- Esperar a que las cuchillas se hayan detenido antes de levantar el motor y la tapa.
- Desconectarlo de la toma de corriente después de su uso.
* Para el uso de nata o huevos, no exceda la línea mostrada en el dibujo o los 250 ml (fig. 4).

No triturar el azúcar; ni los alimentos jugosos, como tomates, peras, melocotones; o ingredientes que deben ser finamente molidos como café en grano o trigo.
LIMPIEZA
Se recomienda limpiar el aparato inmediatamente después de su uso, siguiendo las siguientes instrucciones.
- Retirar el enchufe de la toma de corriente.
- Desmontar completamente las partes del motor, de la siguiente manera:
a. Retire la tapa deslizándola hacia arriba.
b. Retire la cuchilla.
c. Retire el recipiente de la base antideslizante.
- Las partes lavables son el recipiente, la tapa y las cuchillas. No use detergentes granulosos o almohadillas abrasivas, porque podrían dañar el aparato.
- Sólo el recipiente se puede lavar en el lavavajillas. El motor, el cable y el enchufe deben limpiarse con un paño húmedo.
- Asegúrese de que su máquina y todas sus partes sean secadas antes de su próximo uso.
PLACA INFORMATIVA
La placa informativa de identificación muestra los datos técnicos, el número de matrícula y la marca. La placa informativa no debe ser retirada bajo ninguna circunstancia.

El símbolo del contenedor de basura tachado que aparece en el producto significa que, al final de su vida útil, éste debe ser tratado separadamente de los residuos domésticos, debe ser llevado a un centro de reciclaje de aparatos eléctricos - electrónicos o puede ser devuelto a la tienda en el momento de la compra de un nuevo aparato equivalente.
La recogida selectiva apropiada para su posterior expedición de reciclaje, tratamiento y eliminación compatible ambiental ayuda a prevenir el impacto negativo sobre el medio ambiente, la salud y promueve la recuperación de los materiales que lo componen.
Usted es responsable de entregar el aparato al final de su vida a las instalaciones adecuadas de recogida. Para obtener información más detallada con respecto a los sistemas de recogida disponibles, dirigirse al servicio local de eliminación de residuos o la tienda donde adquirió el producto.
Cualquier persona que tire este aparato al contenedor de basura y no lo envíe
a un centro de reciclaje de residuos de aparatos eléctricos-electrónicos tendrá una sanción administrativa pecuniaria prevista por la legislación vigente de eliminación ilegal de residuos.
GARANTÍA
VICEVERSA garantiza el producto por dos años desde la fecha de compra. El aparato ha sido fabricado utilizando las últimas técnicas de producción y ha sido sometido a controles de calidad. VICEVERSA garantiza las perfectas condiciones del producto.
Repararemos todos los defectos de fabricación o materiales dentro del período de garantía. Para la concesión de la garantía, todas las quejas deben ir acompañadas de la factura original.
En caso de mal funcionamiento, y en particular daños en el cable de alimentación, póngase en contacto con su distribuidor VICEVERSA y, durante ese período, no utilice la picadora.
Datos tecnicos

VICEVERSA via isonzo 10 22078.turate (CO) ITALY www.viceversa.it
Tix chopper
made in China

Con miras a la mejora continua, VICEVERSA se reserva el derecho de hacer cambios y mejoras al producto mencionado sin previo aviso.
Viceversa
Via Isonzo, 10 - Turate (CO) 22078, ITALY www.viceversa.it