DHL755BMAU - Hotte aspirante BOSCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Bosch
Modèle	DHL755BMAU
Type de produit	Hotte aspirante encastrable
Mode de fonctionnement	Évacuation ou recyclage
Éclairage	Ampoules halogènes (type G9 ou E14, puissance 20W ou 30W selon modèle)
Filtre à graisse	Recyclable, nettoyage tous les 2 mois minimum
Raccordement électrique	220-240 V, 50 Hz, prise de courant de sécurité
Altitude maximale d'utilisation	2 000 m
Matériau	Acier inoxydable
Nettoyage	Ne pas utiliser de nettoyeur vapeur ou haute pression; surfaces inox dans le sens du métal
Entretien des ampoules	Changer uniquement avec des ampoules de même type et puissance; couper l'alimentation avant
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe; sécurité enfants (surveillance nécessaire)
Distance minimale de sécurité	Se référer aux indications de l'appareil de cuisson; généralement 65 cm (électrique) ou 75 cm (gaz)
Largeur	Équivalente à celle de la table de cuisson (non spécifiée)
Accessoires fournis	Filtre à graisse, kit de montage, notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - DHL755BMAU BOSCH

Quelle est la fréquence de nettoyage du filtre à graisse ?

Le filtre à graisse doit être nettoyé au moins tous les 2 mois pour éviter les risques d'incendie.

Puis-je utiliser un nettoyeur vapeur pour nettoyer la hotte ?

Non, l'humidité pénétrant dans l'appareil peut provoquer un choc électrique. Utilisez un chiffon humide et un détergent doux.

Comment changer les ampoules de la hotte ?

Avant de changer l'ampoule, débranchez l'appareil ou coupez le fusible. Utilisez uniquement des ampoules du même type et de la même puissance (halogène G9 ou E14). Laissez refroidir les ampoules avant de les toucher.

La hotte peut-elle fonctionner en mode recyclage ?

Oui, si l'évacuation extérieure n'est pas possible, la hotte peut être utilisée en mode recyclage avec un filtre à charbon actif (non fourni).

Quelles précautions prendre pour éviter une intoxication au monoxyde de carbone ?

Lors d'une utilisation simultanée avec un foyer à combustion (chauffage, chauffe-eau), assurez un apport d'air frais suffisant pour éviter une dépression. La dépression ne doit pas dépasser 4 Pa.

Quelle distance minimale respecter entre la hotte et la table de cuisson ?

Respectez les indications de votre appareil de cuisson. En général, la distance minimale est de 65 cm pour une table électrique et 75 cm pour une table à gaz.

Les enfants peuvent-ils utiliser la hotte ?

Les enfants à partir de 8 ans peuvent utiliser la hotte sous surveillance. Le nettoyage et l'entretien ne doivent être effectués par des enfants que s'ils ont 15 ans ou plus et sont surveillés.

Que faire en cas d'ampoule défectueuse ?

Remplacez immédiatement l'ampoule défectueuse par une ampoule de même type et puissance pour éviter une surcharge des ampoules restantes.

Puis-je utiliser la hotte au-dessus d'une cuisson à gaz avec plusieurs brûleurs à feu vif ?

Évitez de faire fonctionner deux brûleurs à feu vif simultanément plus de 15 minutes pour prévenir une accumulation excessive de chaleur.

Comment éviter la corrosion de la hotte ?

Allumez toujours la hotte pendant la cuisson pour éviter la condensation. Nettoyez régulièrement et utilisez des produits adaptés à l'acier inoxydable.

MODE D'EMPLOI DHL755BMAU BOSCH

Précautions de sécurité importantes.....9

Précautions de sécurité importantes

⚠️ Précautions de sécurité importantes

Lire attentivement ce manuel. Ce n'est qu'alors que vous pourrez utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité. Conserver la notice d'utilisation et de montage pour un usage ultérieur ou pour le propriétaire suivant.

La sécurité de l'appareil à l'usage est garantie s'il a été encastré conformément à la notice de montage. Le monteur est responsable du fonctionnement correct sur le lieu où l'appareil est installé.

La largeur de la hotte aspirante doit être équivalente à celle de la table de cuisson.

L'installation doit avoir lieu en respectant les prescriptions actuellement en vigueur dans le bâtiment, ainsi que les prescriptions publiées par les compagnies distributrices d'électricité et de gaz.

Le mode d'évacuation de l'air vicié devra être conforme aux arrêtés municipaux, préfectoraux, et aux prescriptions légales (par ex. aux ordonnances publiques applicables au bâtiment).

Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. L'appareil n'est pas destiné à une utilisation à l'extérieur. Surveiller l'appareil pendant son fonctionnement. Le fabricant décline toute responsabilité des dommages provoqués par une utilisation inexperte ou des erreurs de manipulation.

Cet appareil est conçu pour une utilisation jusqu'à une altitude maximale de 2 000 m.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et par des personnes dotées de capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou disposant de connaissances ou d'expérience insuffisantes, sous la surveillance d'un tiers responsable de leur sécurité ou bien lorsqu'ils ont reçu des instructions liées à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'ils ont intégré les risques qui en résultent.

Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien effectué par l'utilisateur ne doivent pas être accomplis par des enfants, sauf s'ils sont âgés de 15 ans et plus et qu'un adulte les surveille.

Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à distance de l'appareil et du cordon d'alimentation.

Contrôler l'état de l'appareil après l'avoir déballé. Ne pas le raccorder s'il présente des avaries de transport.

Cet appareil n'est pas conçu pour un fonctionnement avec une minuterie externe ou une commande à distance.

Risque d'asphyxie !

Le matériel d'emballage est dangereux pour les enfants. Ne permettez jamais aux enfants de jouer avec les matériaux d'emballage.

Danger de mort !

Il y a risque d'intoxication par réaspiration des gaz de combustion. L'air sortant ne doit pénétrer ni dans une cheminée en service destinée à évacuer la fumée ou des gaz brûlés, ni dans une gaine servant à aérer les locaux où sont installés des foyers à combustion. Si l'air sortant circule par une cheminée non en service destinée à évacuer la fumée ou des gaz brûlés, il faudra vous procurer l'accord du ramoneur compétent dans votre quartier. - Il y a risque d'intoxication par réaspiration des gaz de combustion. En cas d'utilisation simultanée de l'appareil en mode évacuation de l'air et d'un foyer à combustion alimenté en air ambiant, veillez impérativement à ce que l'apport d'air soit suffisant.

Les foyers à combustion alimentés en air ambiant (par exemple appareils de chauffage, au gaz, au bois, au fioul ou au charbon, les chauffe-eau, chauffe-eau accumulateurs) prélèvent l'air de combustion dans la pièce où ils sont installés et rejettent les gaz de fumée à l'extérieur par le biais d'un système spécifique (cheminée par exemple).

Lorsque la hotte aspirante est en marche, elle prélève de l'air dans la cuisine et dans les pièces voisines ; si l'apport d'air frais est trop faible, une dépression se forme. Des gaz toxiques provenant de la

cheminée ou du conduit d'évacuation sont réaspirés dans les pièces d'habitation.

• Il faut donc toujours s'assurer que l'apport d'air frais est suffisant.
• La présence d'une ventouse télescopique d'apport et d'évacuation d'air ne suffit pas à assurer le respect de la valeur limite.

Le fonctionnement sûr de l'appareil n'est possible que si la dépression dans la pièce où est installé le foyer ne dépasse pas 4 Pa (0,04 mbar). On y parvient en présence d'ouvertures non obturables aménagées par ex. dans les portes, fenêtres et en association avec des ventouses télescopiques d'admission/ évacuation de l'air à travers la maçonnerie ou par d'autres mesures techniques permettant à l'air d'affluer pour assurer la combustion.

Demandez toujours conseil au maître ramoneur compétent qui pourra évaluer l'ensemble du réseau de ventilation de la maison et vous proposer le moyen le mieux adapté pour l'aération.

Si la hotte aspirante est utilisée exclusivement en mode recyclage, le fonctionnement est possible sans restrictions.

• Il y a risque d'intoxication par réaspiration des gaz de combustion. Lors de l'installation d'une ventilation avec un foyer relié à une cheminée, l'alimentation électrique de la hotte doit être munie d'un circuit de sécurité approprié.

Risque d'incendie !

• Les dépôts de graisse dans le filtre à graisse peuvent s'enflammer. Nettoyer le filtre à graisse au moins tous les 2 mois.

Ne jamais faire fonctionner l'appareil sans filtre à graisse.

- Les dépôts de graisse dans le filtre à graisse peuvent s'enflammer. Ne jamais travailler avec une flamme nue à proximité

de l'appareil (par ex. flamber). N'installer l'appareil à proximité d'un foyer à combustibles solides (par ex. bois ou charbon) qu'en présence d'un couvercle fermé et non amovible. Aucune projection d'étincelles ne doit avoir lieu.

- Les dépôts de graisse dans le filtre à graisse peuvent s'enflammer. Les distances de sécurité indiquées doivent être respectées, afin d'éviter une accumulation de chaleur. Veuillez respecter les indications relatives à votre appareil de cuisson. Si votre table de cuisson combine des foyers gaz et électrique, l'écart maximal s'applique. Il est permis de monter l'appareil avec un seul côté directement à côté d'un meuble haut ou près d'un mur haut. La distance vers la paroi ou le meuble haut doit être d'au moins 50 mm.

L'huile et la graisse chaude s'enflamme rapidement. Ne jamais laisser l'huile et la graisse chaude sans surveillance. Ne jamais éteindre le feu avec de l'eau. Éteindre le foyer. Étouffer les flammes prudemment avec un couvercle, une couverture ou similaire.

- Des foyers à gaz sans qu'un récipient ne soit placé sur le foyer dégagent une forte chaleur lors du fonctionnement Utiliser les foyers à gaz uniquement avec un récipient placé dessus.

- Lors du fonctionnement simultané de plusieurs foyers gaz, il y a une forte production de chaleur Ne faites jamais fonctionner en même temps deux foyers gaz à feu vif pendant plus de 15 minutes. Un brûleur grande puissance de plus de 5kW (Wok) chauffe autant que deux brûleurs gaz.

Risque de brûlure !

Les éléments accessibles deviennent chauds pendant le fonctionnement. Ne jamais toucher les éléments chauds. Éloigner les enfants.

Risque de blessure !

• Des pièces à l'intérieur de l'appareil peuvent présenter des arêtes vives. Porter des gants de protection. Si l'appareil n'est pas correctement fixé, il peut tomber. Tous les éléments de fixation

doivent être montés solidement et de façon sûre.

■ L'appareil est lourd. 2 personnes sont nécessaires pour déplacer l'appareil. Utiliser exclusivement des moyens appropriés. Des objets déposés sur l'appareil peuvent tomber. Ne pas déposer d'objets sur l'appareil.

Risque de choc électrique !

• De l'humidité qui pénètre peut occasionner un choc électrique. Ne pas utiliser de nettoyeur haute pression ou de nettoyeur à vapeur.
• Des pièces à l'intérieur de l'appareil peuvent présenter des arêtes vives. Il y a risque d'endommagement du câble d'alimentation. Pendant l'installation, veiller à ne pas plier ni coincer le câble d'alimentation.
• Lors du changement des ampoules, les contacts de la douille sont sous tension. Avant le changement, retirer la fiche secteur ou couper le fusible dans le boîtier à fusibles.
• À tout moment, il doit être possible de séparer l'appareil du réseau électrique. L'appareil doit uniquement être raccordé à une prise de courant de sécurité installée de manière réglementaire. Si la prise n'est plus accessible après l'installation, un système coupe-circuit dans les phases est à prévoir dans l'installation à câblage fixe, conformément aux dispositions d'installation. Seul un électricien qualifié est autorisé à procéder à l'installation électrique fixe. Nous vous recommandons d'installer un disjoncteur différentiel (interrupteur FI) dans le circuit d'alimentation de l'appareil.

Changer les ampoules

Ces instructions valent pour plusieurs variantes d'appareil. Certains équipements ne figurant pas sur votre appareil peuvent y être décrits.

Risque de brûlure !

Les ampoules deviennent très chaudes en fonctionnement. Le risque de brûlure persiste encore un certain temps après les avoir éteintes. Attendre, avant de changer les ampoules, qu'elles aient entièrement refroidi.

Risque de choc électrique !

Lors du changement des ampoules, les contacts de la douille sont sous tension. Avant le changement, retirer la fiche secteur ou couper le fusible dans le boîtier à fusibles.

Changer les ampoules halogènes

Important ! Utiliser uniquement des lampes du même type et de la même puissance.

Remarque : En insérant les ampoules halogènes, veiller à ne pas toucher le ballon de verre. Pour insérer les ampoules halogènes, utiliser un chiffon propre.

1. Avec un outil approprié, enlever prudemment l'anneau de l'ampoule.
2. Retirer l'ampoule et la remplacer par une ampoule du même type.

1. Remettre le couvercle de l'ampoule en place.
2. Brancher la fiche secteur ou réarmer le disjoncteur.

Changer les ampoules

Important ! Utiliser uniquement des lampes du même type et de la même puissance.

1. Soulever légèrement le couvercle de l'ampoule et le pousser vers le côté extérieur de l'appareil.
2. Dévisser l'ampoule et la remplacer par une ampoule du même type.

1. Remettre le couvercle de l'ampoule en place.
2. Brancher la fiche secteur ou réarmer le disjoncteur.

Attention!

Risque de détérioration par la corrosion. Toujours allumer l'appareil pendant la cuisson afin d'éviter la formation de condensation. La condensation peut provoquer de la corrosion.

Remplacer immédiatement les ampoules défectueuses, afin d’empêcher une surcharge des ampoules restantes.

Risque de détérioration par pénétration d'humidité dans l'électronique. Ne jamais nettoyer les éléments de commande avec un chiffon mouillé.

Les surfaces peuvent être endommagées par un nettoyage non conforme. Nettoyer les surfaces en inox seulement dans le sens du métal. Pour les organes de commande, ne pas utiliser de nettoyant pour inox.

Les nettoyants agressifs ou à récurer peuvent endommager la surface. Ne jamais utiliser de nettoyants agressifs ou à récurer.

Risque d'endommagement par le reflux de condensat. Installer le conduit d'air vicié légèrement incliné vers le bas à partir de l'appareil (1° de pente)