SJ10 - Climatiseur Halsey Taylor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Refroidisseur d'eau (climatiseur)
Marque	Halsey Taylor
Modèle	SJ10
Réfrigérant	HFC-134A
Utilisation	Eau potable
Distances de ventilation (avant)	152 mm (6 pouces)
Distances de ventilation (arrière)	76 mm (3 pouces)
Distances de ventilation (côtés)	25 mm (1 pouce)
Distances de ventilation (dessus)	76 mm (3 pouces)
Joint d'étanchéité	Joint torique sur la bonde
Pièces de rechange	Commander avec numéro de modèle et de série
Thermostat	Réglable (pour éviter le développement de photos)
Protection	Protection antigel (Freeze Protect)
Compresseur	Avec relais et protection de surcharge
Schéma de câblage	Inclus dans la notice
Entretien et nettoyage	Débrancher avant toute intervention
Sécurité	Risque d'électrocution : débrancher avant réparation
Manuel d'utilisation	3 pages, téléchargeable gratuitement au format PDF

FOIRE AUX QUESTIONS - SJ10 Halsey Taylor

Comment installer correctement le refroidisseur SJ10 ?

Assurez une bonne ventilation : laissez au moins 152 mm (6 pouces) devant l'appareil, 76 mm (3 pouces) à l'arrière, et 25 mm (1 pouce) de chaque côté. Si installé dans une enceinte, respectez 76 mm (3 pouces) à l'arrière et au-dessus.

Quel réfrigérant utilise le modèle SJ10 ?

Le modèle SJ10 utilise le réfrigérant HFC-134A. Consultez le tableau périodique de données pour la quantité de charge.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour mon SJ10 ?

Contactez votre distributeur local ou visitez le site Web www.halseytaylor.com. Pour toute commande, indiquez le numéro de modèle et le numéro de série du refroidisseur.

Quelles sont les précautions de sécurité à respecter ?

Danger ! Risque d'électrocution. Débranchez toujours l'appareil avant de le réparer ou de l'entretenir.

Comment régler le thermostat ?

Réglez le thermostat à une position plus chaude en cas de développement de photos (dépôt de calcaire ?). Consultez le schéma de câblage pour identifier les connexions du thermostat.

Le joint de la bonde est-il remplaçable ?

Oui, le joint torique d'étanchéité sur la bonde est remplaçable. Si l'appareil utilise des liquides plus agressifs, ce raccord doit être changé.

Quelle est la fonction du Freeze Protect ?

La protection Freeze Protect (antigel) empêche le gel de l'eau dans le système. Elle est indiquée sur le schéma de câblage.

Puis-je télécharger la notice en PDF ?

Oui, la notice est disponible gratuitement en téléchargement au format PDF sur notice-facile.com.

Comment lire le schéma de câblage ?

Le schéma de câblage se trouve dans la notice. Il montre les connexions du compresseur, du relais, de la protection de surcharge, du thermostat et du ventilateur. Les couleurs de fils sont indiquées (ex. WHT, BLK, RED).

L'appareil est-il adapté à tous types d'eau ?

Ce refroidisseur est conçu pour l'eau potable. Pour des liquides plus agressifs, remplacez le joint torique d'étanchéité sur la bonde.

MODE D'EMPLOI SJ10 Halsey Taylor

Manuel d'installation/entretien/utilisation

Modèle SJ10 Réfrigération Forfaits

Remarque : Danger ! Risque d'électrocution. Débrancher avant de réparer l'appareil.

Utilise HFC-134A réfrigérant

Utilise refrigerante HFC-134A

Utilise du fluide frigorigène HFC-134A

NOTE: Il est important de s'assurer d'avoir une bonne ventilation. Laissez au moins 6 pouces (152 mm) devant l'appareil et 3 pouces (76 mm) à l'arrière. Si l'appareil est installé dans une enceinte, laissez les distances suivantes autour de lui : 1 pouce (25 mm) de chaque côté, 3 pouces (76 mm) à l'arrière et au-dessus du mur.

Ce refroidisseur est conçu pour l'eau potable et comprend un joint torique d'étanchéité sur la bonde. Ce raccord doit être remplacé si l'appareil utilise des liquides plus agressifs.

NOTE : Toute correspondance au sujet des refroidisseurs d'eau courante ou toute commande de pièce de rechange DOIT inclure le numéro de modèle et le numéro de série du refroidisseur ainsi que le nom et le numéro de pièce à remplacer.

Référez-vous au tableau périodique de données pour la quantité de réfrigérante de charge.

NOTE: Réglez le thermostat à plus chaud en cas de développement de photos.

Halsey Taylor

2222 CAMDEN COURT

OAK BROOK, IL 60523

630.574.3500

PRINTED IN U. S. A.

FOR PARTS CONTACT YOUR LOCAL DISTRIBUTOR OR VISIT OUR WEBSITE WWW. HALSEYTAYLOR. COM

PARA PIEZAS DE REEMPLAZO PÓNGASE EN CONTACTO CON SU DISTRIBUIDOR LOCAL O VISITE NUESTRO SITIO DE WEB WWW. HALSEYTAYLOR. COM POUR VOUS PROCURER DES PIOCES, CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR LOCAL OU VISITEZ NOTRE SITE WEB A L'ADRESSE WWW. HALSEYTAYLOR. COM