DHP 7 E W566C2 - Seche linge HIGH ONE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Sèche-linge à condensation avec pompe à chaleur
Marque	HIGH ONE
Modèle	DHP 7 E W566C2 (réf. 10009778)
Capacité nominale	7,0 kg
Dimensions (L x P x H)	600 x 600 x 850 mm
Poids net	41 kg
Alimentation électrique	220-240 V~, 50 Hz, 800 W
Réfrigérant	R290 (propane), 105 g
Programmes de séchage	Coton Extra, ÉCO, Coton Prêt à repasser, Délicat, Mixte, Synthétique Extra, Synthétique Prêt à ranger, Laine, Rafraîchissement, Air chaud, Air froid, Chemises, Sports, Linge de lit, Jean, Mon Programme
Fonctions supplémentaires	Départ différé (jusqu'à 24 h), Anti-froissage (30-120 min), Intensité de séchage, Mon Programme, Sécurité enfant
Classe d'efficacité énergétique	Non spécifiée dans la notice ; programme ÉCO le plus efficace
Vitesse d'essorage recommandée	800-1000 tr/min (selon programme)
Niveau sonore (programme ÉCO)	67 dB (A)
Bac à eau de condensation	Oui, à vider après chaque cycle
Filtres	Filtre à peluches dans la porte ; nettoyage après chaque cycle ; échangeur de chaleur à nettoyer tous les 3 mois
Système de vidange	Tuyau de vidange supérieur pour évacuation directe (en option)
Éclairage intérieur	LED non remplaçable par l'utilisateur
Installation	Sur sol plat et stable ; ne pas installer dans une pièce à risque de gel ; ne pas poser sur un lave-linge sans kit
Sécurité	Sécurité enfant ; arrêt automatique en fin de programme ; détection de bac plein (code E20)
Entretien	Nettoyer filtre à peluches et bac à eau après chaque utilisation ; nettoyer échangeur de chaleur tous les 3 mois ; surface avec chiffon humide
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles pendant 10 ans après la fin de commercialisation ; réparations par professionnel qualifié
Contenu de l'emballage	Notice d'utilisation, tuyau de vidange supérieur

FOIRE AUX QUESTIONS - DHP 7 E W566C2 HIGH ONE

Quelle est la capacité de chargement maximale ?

La capacité nominale est de 7,0 kg pour le linge sec. Ne dépassez jamais cette charge pour garantir un séchage efficace et éviter d'endommager l'appareil.

Comment nettoyer le filtre à peluches ?

Après chaque cycle, ouvrez la porte, retirez le filtre situé dans la porte, ouvrez-le et enlevez les peluches à la main ou à l'aspirateur. Refermez-le correctement en alignant les flèches et la rainure.

Que faire si le code erreur E20 s'affiche ?

Le code E20 indique que le bac à eau est plein. Videz-le, remettez-le en place et redémarrez l'appareil. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment utiliser la fonction Départ différé ?

Sélectionnez un programme, appuyez plusieurs fois sur Départ Différé pour choisir un délai de 1 à 24 heures, puis lancez le programme. Le sèche-linge démarrera automatiquement à la fin du délai.

Puis-je sécher des vêtements en laine ?

Oui, utilisez le programme spécifique Laine (charge max. 1,0 kg). Ce programme rafraîchit et assouplit la laine sans la chauffer excessivement.

Comment activer la sécurité enfant ?

En cours de cycle, maintenez le bouton Anti-froissage enfoncé pendant 3 secondes jusqu'à ce que l'icône de sécurité enfant s'affiche. Tous les boutons sauf Marche/Arrêt seront désactivés.

Pourquoi mon linge n'est-il pas assez sec après le programme ?

Vérifiez que le filtre à peluches et l'échangeur de chaleur sont propres, que le bac à eau est vide et que l'entrée d'air n'est pas obstruée. Choisissez un programme plus intense ou une durée plus longue.

Puis-je évacuer l'eau directement par un tuyau ?

Oui, vous pouvez utiliser le tuyau de vidange supérieur fourni. Placez-le dans un siphon de sol ou un évier. Veillez à ne pas le plier et à ce qu'il soit bien fixé.

Quel est le programme le plus économique ?

Le programme ÉCO est le plus efficace en énergie pour sécher du coton. Il est conforme aux règlements UE et permet de réduire la consommation.

Est-il normal que le sèche-linge fasse du bruit ?

Oui, le compresseur et la pompe à eau émettent des bourdonnements et des bruits de circulation d'eau. Ce sont des bruits normaux de fonctionnement.

MODE D'EMPLOI DHP 7 E W566C2 HIGH ONE

10009778 - DHP 7 E W566C2

CONSIGNES D'UTILISATION......22

Merci d'avoir choisi ce produit HIGHONE.

Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque HIGHONE vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable.

Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Visitez notre site Internet : www.electrodepot.fr

www.electrodepot.fr

PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE SUR LES PRODUITS

Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par nos équipes afin d'améliorer continuellement le produit.

Donnez votre avis sur http://www.electrodepot.fr/avis-client

Table des matières

Aperçu de l'appareil

Pièces

Accessoires

Spécifications

Utilisation de l'appareil

Installation

Fonctionnement

Nettoyage et entretien

Nettoyage et entretien

Dépannage

Les notices sont aussi disponibles sur le site

http://www.electrodepot.fr/sav/notices/

http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices

Pièces

A Cordon d'alimentation Clapet d'entrée Fen B Panneau supérieur Filtre de la porte G C Panneau de commande Tambour H D Porte Bac à eau I E Entrée d'air

Remarque :

- Le modèle acheté peut différer du modèle représenté dans ce mode d'emploi. Veuillez vous reporter au produit acheté.

Accessoires

Les pièces suivantes sont optionnelles pour certains modèles spécifiques.

Si votre sèche-linge possède les pièces suivantes, veuillez revêtir des gants pour les installer selon les consignes ci-dessous.

Spécifications

Modèle : 10009778 - DHP 7 E W566C2

Dimensions (L x l x H) : 600 x 600 x 850 (mm)

Température ambiante : +2 °C ~ +35 °C

Puissance en entrée : 800 W

Tension nominale : 220-240 V~

Fréquence nominale : 50 Hz

Réfrigérant : R290

Poids du produit : 41 kg

Capacité nominale : 7,0 kg

PRG : 3

Quantité de réfrigérant : 105 g

Remarque :

• La capacité nominale correspond à la capacité maximale d'articles pouvant être séchés en même temps. Veillez à ce que le linge sec placé dans l'appareil ne dépasse pas la capacité nominale.
• N'installez pas le sèche-linge dans une pièce où il existe un risque de formation de givre. Le sèche-linge pourrait ne pas fonctionner correctement à des températures autour de 0 °C.
• L'appareil pourrait subir des dommages en cas de gel de l'eau de condensation dans la pompe, les tuyaux et/ou dans le bac à eau de condensation.

Installation

Tuyau de vidange

1. Sortez le tuyau de vidange supérieur.

1. Placez le tuyau de vidange externe dans le siphon de sol (faites attention à ne pas plier le tuyau de vidange externe).

1. Placez le support de tuyau dans le lavabo ou dans tout autre évier.

Transport

Faites preuve de précaution en déplaçant l'appareil. Ne saisissez pas les parties saillantes de l'appareil. La porte de l'appareil ne doit pas être utilisée comme une poignée pour le transport. Si le sèche-linge ne peut pas être déplacé debout, il est possible de l'incliner vers la droite à un angle ne dépassant pas les 30°.

Risque de blessures et de dommages !

La manipulation incorrecte de l'appareil peut entraîner des blessures physiques.

• Cet appareil est très lourd. Ne le transportez et ne le portez jamais seul, faites-vous toujours aider par une autre personne.
• Retirez tous les obstacles se trouvant sur le chemin emprunté durant le transport et dans le lieu d'installation. Ouvrez les portes et retirez tout objet traînant par terre, par exemple.
• N'utilisez pas la porte ouverte de l'appareil comme poignée.
• Retirez l'ensemble des matériaux d'emballage avant d'utiliser l'appareil.
• Avant d'installer le sèche-linge, vérifiez qu'il n'y a pas de dommages externes visibles. N'installez pas et n'utilisez pas un sèche-linge endommagé.
• N'installez pas le sèche-linge dans une pièce où il existe un risque de formation de givre. Le sèche-linge pourrait ne pas fonctionner correctement à des températures autour de 0 °C. L'appareil pourrait subir des dommages en cas de gel de l'eau de condensation dans la pompe et les tuyaux.

Avertissement !

• Les enfants peuvent se retrouver enchevêtrés dans le film d'emballage ou avaler de petites pièces et s'étouffer. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'emballage.
• L'appareil ne doit pas être installé derrière une porte verrouillable, une porte coulissante ou une porte avec une charnière située du côté opposé au sèche-linge qui pourrait restreindre l'ouverture complète de la porte du sèche-linge.
• Ne bloquez pas l'espace libre au sol avec des tapis épais, des planches de bois ou autres. Cela pourrait entraîner une accumulation de chaleur excessive interférant avec le fonctionnement de l'appareil.
• Veillez à ce que les ouvertures de ventilation présentes sur le boîtier de l'appareil ou dans sa structure d'encastrement ne soient pas obstruées.
• N'endommagez pas le circuit de réfrigérant.
• Pour des raisons pratiques, il est conseillé de placer l'appareil près de votre lave-linge.
• Ne placez pas ce sèche-linge sur votre lave-linge sans kit de superposition. (Si vous souhaitez placer ce sèche-linge sur un lave-linge, veuillez acheter les pièces nécessaires séparément. L'installation doit ensuite être effectuée par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger.)
• Le sèche-linge doit être installé dans un endroit propre, sans accumulation de poussière. L'air doit pouvoir circuler librement autour de l'appareil. Ne bloquez pas l'entrée d'air à l'avant ou les grilles d'entrée d'air à l'arrière de la machine.
• Il faut placer le sèche-linge sur une surface solide et plane pour garder le bruit et les vibrations au minimum lorsque le sèche-linge est en cours de fonctionnement.
• Les pieds de l'appareil ne doivent jamais être enlevés.

Une fois le sèche-linge installé de façon permanente sur son lieu d'utilisation, vérifiez qu'il est complètement droit à l'aide d'un niveau à bulles. S'il est bancal, ajustez les pieds à la main ou à l'aide d'un outil.

Branchement à l'alimentation électrique

1. Assurez-vous que la tension du secteur correspond à la tension spécifiée sur l'appareil.
2. Ne branchez pas le sèche-linge via un circuit de branchement, une fiche universelle ou une prise universelle et n'utilisez pas d'adaptateurs multiprises ou de rallonges électriques.

Remarque :

Avant l'utilisation, vérifiez que le sèche-linge est bien installé correctement.

Avant le séchage

Choisir une fonction ou les réglages par défaut

Démarrer

Après le séchage

La sonnerie retentit et « End » (Fin) s'affiche à l'écran.

Utilisation de l'appareil

1. Ouvrir la porte et retirer le linge
2. Retirer le bac
3. Vider l'eau de condensation
4. Nettoyer le filtre
5. Mettre hors tension

Remarque :

- Si vous utilisez une prise avec interrupteur, veuillez appuyer sur cet interrupteur pour mettre directement l'appareil hors tension.

Remarque :

• Laissez l'appareil debout et immobile pendant 2 heures après l'avoir transporté. Avant la première utilisation, veuillez utiliser un chiffon doux pour nettoyer l'intérieur du tambour.
• Placez des chiffons propres dans le tambour.
• Branchez l'appareil à la prise de courant, puis appuyez sur « Marche/Arrêt ».
• Sélectionnez le programme « Rafraîchissement », puis appuyez sur le bouton « Démarrer/Pause ».
• Une fois ce programme terminé, veuillez suivre les consignes du chapitre « Nettoyage et entretien » (voir page 38) pour nettoyer le filtre de la porte.
• Pendant le séchage, le compresseur et l'eau produiront du bruit, ce qui est tout à fait normal.
• Avant le séchage, essorez complètement le linge dans le lave-linge. Une vitesse d'essorage élevée réduit le temps de séchage et permet d'économiser de l'énergie.
• Pour un séchage uniforme, triez le linge en fonction du type de matière et choisissez le programme de séchage approprié.
• Avant de sécher le linge, fermez les fermetures éclair, les agrafes, les œillets, les boutons, les ceintures en tissu, etc.
• Videz les poches de tous leurs objets, tels que les briquets ou les allumettes.
• Cousez ou retirez les armatures des soutiens-gorge.
• Fermez les housses de couettes et les taies d'oreillers pour éviter que de petits articles ne s'y retrouvent coincés en boule.
• Laissez les vestes ouvertes et ouvrez les longues fermetures éclair afin que les vêtements sèchent de façon uniforme.
• Ne séchez pas les vêtements à l'excès, car ils se froisseraient alors plus facilement.
• Ne séchez pas les articles contenant du caoutchouc ou autres matériaux élastiques.
• Gardez la zone autour du sèche-linge propre. De la poussière de charbon ou de la farine pourraient entraîner une explosion.
• La porte ne doit être ouverte qu'une fois le programme du sèche-linge terminé, afin d'éviter toute brûlure causée par la vapeur chaude ou la chaleur de l'appareil.
• Nettoyez le filtre à peluches et videz le bac à eau après chaque utilisation afin d'éviter une durée de séchage plus longue et une consommation d'énergie plus importante.
• Ne séchez pas les vêtements après un nettoyage à sec.

Utilisation de l'appareil

Poids de référence des vêtements secs (poids par article)

Pull (mixte 800 g)	Veste (coton 800 g)	Jean (800 g)	Serviette de toilette (coton 900 g)
Drap 1 personne (coton 600 g)	Vêtements de travail (1 120 g)	Pyjama (200 g)	Chemise (coton 300 g)
T-Shirt (coton 180 g)	Sous-vêtement (coton 70 g)	Chaussettes (tissu mélangé 50 g)

Remarque :

• Ne dépassez pas la capacité nominale.
• Ne séchez pas de linge trop humide. Cela pourrait endommager le sèche-linge.

Seul le linge peu humide peut être utilisé dans un sèche-linge. Respectez les étiquettes d'entretien du linge :

Peut passer au sèche-linge.

Processus de séchage normal : Le passage au sèche-linge est possible avec une charge normale et une température de 80 °C.

Processus de séchage délicat : La prudence est de mise pour un passage au sèche-linge. Choisissez un programme délicat à une température réduite.

Ne pas sécher au sèche-linge : Ces articles ne peuvent pas passer au sèche-linge.

Utilisation de l'appareil

Panneau de commande

1 Marche/Arrêt Pour mettre l'appareil en marche ou hors tension.

2	Démarrer/Pause	Appuyez sur ce bouton pour démarrer le programme de séchage ou le mettre en pause.
3	Options	Ces boutons permettent de régler des fonctions supplémentaires.
4	Écran	L’écran affiche les réglages, une estimation de la durée restante du programme et les messages d’état de votre sèche-linge.
5	Programmes	Différents cycles de séchage peuvent être sélectionnés en fonction de vos besoins et du type de linge.

Départ différé

Cette fonction permet de différer le démarrage du programme de séchage jusqu'à 24 heures. Lorsque le programme différé démarre, le compte à rebours s'affiche à l'écran.

1. Chargez le linge et veillez à fermer la porte de l'appareil.
2. Appuyez sur le bouton « Marche/Arrêt », puis utilisez le sélecteur de programme pour choisir le programme souhaité.
3. Vous pouvez de plus choisir les fonctions « Anti-froissage » selon vos besoins.
4. Appuyez sur le bouton « Départ Différé ».
5. Appuyez plusieurs fois sur le bouton « Départ Différé » pour sélectionner le délai souhaité.
6. Une fois que vous appuyez sur le bouton « Démarrer/Pause », le sèche-linge se met en état de fonctionnement. Le processus de séchage se lancera automatiquement une fois la durée de départ différé écoulée.
7. Si vous appuyez à nouveau sur le bouton « Démarrer/Pause », la fonction de départ différé sera mise en pause.
8. Si vous souhaitez annuler la fonction « Départ différé », veuillez appuyer sur le bouton « Marche/Arrêt » ou appuyer sur le bouton « Départ différé » pour faire défiler les délais jusqu'à 0 heure.

Durée

Lorsque le programme « Durée » est sélectionné, le bouton « Durée » peut être utilisé pour régler la durée de séchage par intervalles de 10 min.

Intensité

Vous pouvez régler le niveau de séchage du linge en appuyant sur le bouton « Intensité ».

1. La fonction d'intensité ne peut être activée qu'avant le démarrage du programme.
2. Appuyez plusieurs fois sur le bouton « Intensité » pour régler le niveau de séchage.
3. La fonction « Intensité » peut être réglée pour tous les programmes, à l'exception des programmes « Coton Extra », « Coton Prêt à repasser », « ÉCO », « Laine », « Air chaud », « Air froid » et « Rafraîchissement ».

Anti-froissage

À la fin du cycle de séchage, la durée de la phase anti-froissage est de 30 minutes (par défaut) et de 60-90-120 minutes (via sélection). Cette fonction empêche le linge de se froisser. Le linge peut être retiré durant la phase anti-froissage. Tous les programmes, à l'exception des programmes « Laine » et « Air froid », possèdent cette fonction.

Mon programme

Permet de régler et d'enregistrer votre programme favori, celui qui est utilisé fréquemment.

1. Sélectionnez le programme et les autres fonctions de séchage souhaités.
2. Maintenez le bouton « Durée » appuyé pendant 3 secondes jusqu'à entendre le bip sonore. Le programme souhaité est alors enregistré.
3. Faites tourner le sélecteur de programme sur la position « Mon programme » et vous pourrez alors lancer votre programme favori. Si vous souhaitez changer les réglages de « Mon programme », répétez les étapes (1) et (2).

Sécurité enfant

1. Cet appareil est doté d'une sécurité enfant spéciale, qui permet d'empêcher les enfants d'appuyer négligemment sur les boutons ou de provoquer un dysfonctionnement.
2. Lorsqu'un cycle de séchage est en cours, appuyez sur le bouton « Anti-froissage » pendant 3 secondes pour activer la fonction de sécurité enfant.
3. Une fois la fonction de sécurité enfant activée, l'écran affichera l'icône de sécurité enfant et tous les boutons seront désactivés, à l'exception du bouton « Marche/Arrêt ». L'option « Mon programme » est disponible en mode de veille et en mode de veille avant départ différé.
4. Pour désactiver la fonction de sécurité enfant, appuyez sur le bouton « Anti-froissage » pendant 3 secondes.

Écran

	Départ différé
	Sécurité enfant
	Indicateur de temps restant/Message d'erreur
[00x8]	Nettoyage des filtres (avertissement)
	Anti-froissage
[0Y2K]	Intensité

Programmes

Sélecteur de programme

1. Lorsque l'écran LED s'allume, faites tourner le sélecteur de programme pour sélectionner le programme souhaité.
2. Choisissez les fonctions « Départ différé », « Durée », « Intensité » et « Anti-froissage » pour ajouter des options supplémentaires.
3. Appuyez sur le bouton « Démarrer/Pause ».

Utilisation de l'appareil

1. Appuyez sur le bouton « Marche/Arrêt » une fois le programme terminé.

Démarrage du programme

Le tambour se mettra à tourner une fois que le programme aura démarré.

Le temps restant du programme sera affiché.

Fin du programme

1. Le tambour arrêtera de tourner une fois le programme terminé. L'écran affichera « End » (Fin) et le voyant LED correspondant s'allumera. Le sèche-linge lancera alors la fonction « Anti-froissage » si le linge n'est pas retiré. (Voir page 32). Appuyez sur le bouton « Marche/Arrêt » après avoir vidé le sèche-linge pour mettre l'appareil hors tension et débranchez-le.
2. Reportez-vous au chapitre « Guide de dépannage » pour résoudre les problèmes en cas d'arrêt inattendu pendant le séchage ou d'apparition d'un code d'erreur à l'écran (voir page 41).

Tableau des programmes de séchage

Programme		Charge max.	Utilisation/Propriétés	Départ différé	Durée
Coton	Extra	7,0 kg	Pour sécher complètement lelinge en coton à couche unique oumultiples pour pouvoir le ranger directement.	0	N
	ÉCO		Pour sécher complètement le linge en coton à couche unique ou multiples pour pouvoir le porter directement.
	Fer		Pour le linge en coton à couche unique qui doit rester humide pour le repassage.
Délicat		1,0 kg	Pour le linge délicat qui peut passer au sèche-linge ou le linge qui doit de préférence être lavé à la main à basse température.	0	N
Mixte		3,5 kg	Pour les matières mixtes, du coton aux synthétiques.	0	N
Synthétique	Extra	3,5 kg	Pour sécher complètement les tissus synthétiques épais ou à couches multiples.	0	N
	Prêt à ranger		Pour sécher les textiles synthétiques fins qui ne sont pas repassés, comme les chemises, les layettes pour bébé ou les chaussettes faciles d'entretien.
Laine		1,0 kg	Pour rafraîchir les articles en laine et les rendre plus frais et duveteux.	0	N
Durée	Rafraîchissement	1,0 kg	Pour rafraîchir les vêtements gardés dans un endroit clos pendant une longue période ou pour supprimer les odeurs. Min. 20 min à 180 min max. (par intervalles de 10 min)	0	0
	Air froid	—	Pour aérer les articles sans chauffage. Min. 10 min à 30 min max. (par intervalles de 10 min)
	Air chaud	—	Pour sécher des articles seuls ou utiliser un différent type de séchage pour terminer le séchage d'articles à couches multiples, tels que les vestes, les oreillers ou les articles volumineux. 10 min min. à 150 min max. (par intervalles de 10 min)
Spécial	Chemises	1,0 kg	Pour le linge facile d'entretien, comme les chemises et chemisiers spéciaux anti-froissage, afin de faciliter le repassage. Placez les vêtements en vrac dans le sèche-linge. Une fois les vêtements secs, retirez-les rapidement et mettez-les sur un cintre.	0	N
	Sports	3,0 kg	Pour sécher les vêtements de sport et les tissus fins en polyester qui ne doivent pas être repassés.
	Linge de lit	kg	Pour sécher le linge de lit, les draps ou autres articles de grande taille.
	Jean	4,0 kg	Pour sécher les jeans et vêtements de loisirs qui sont essorés à vitesse élevée dans le lave-linge.
Mon Programme		—	Pour régler et enregistrer votre programme favori.	0	N

• Remarque à l'attention des instituts de test :
• Le programme ÉCO est utilisé pour évaluer la conformité aux règlements UE 2023/2533 et 2023/2534 en matière d'écoconception et d'étiquetage énergétique conformément à la norme EN 61121.
• Le programme ÉCO convient au séchage du linge normal en coton humide et c'est le programme le plus efficace en termes de consommation d'énergie pour le coton.

Données de consommation

Modèle Programme Capacité		Teneur finale en humidité	Temps de séchage (h:min)	Consommation d'énergie	Vitesse d'essorage
DHP 7 E W566C2	ÉCO	7,0 kg 0% 3:10 2,05 kWh			1 000 tr/min
		3,5 kg 0% 2:00 1,10 kWh			1 000 tr/min
	Coton Extra	7,0 kg -3% 3:50 2,30 kWh			1 000 tr/min
		3,5 kg -3% 2:40 1,40 kWh			1 000 tr/min
	Coton Prêt à repasser	7,0 kg 12% 2:20 1,80 kWh			1 000 tr/min
		3,5 kg 12% 1:40 0,95 kWh			1 000 tr/min
	Synthétiques Extra 3,5 kg 0% 1:40 0,95 kWh 800 tr/min
	Synthétiques Prêt à ranger	3,5 kg 2% 1:30 0,85 kWh 800 tr/min
	Laine 1,0 kg / 0:25 0,30 kWh /

Délicat 1,0 kg 0% 1:25 0,75 kWh 800 tr/min * L'émission de bruit acoustique dans l'air du programme ÉCO pour une charge pleine s'élève à 67 dB.

Remarque :

• Les tissus épais ou à couches multiples, par ex. les vestes, etc. ne sont pas faciles à sécher. Il est préférable de choisir le programme Coton Extra ou la fonction « Intensité ».
• Puisque les matières inégales et les vêtements épais et à couches multiples ne sont pas faciles à sécher, il est préférable de choisir une durée de séchage appropriée afin de les sécher complètement si certaines parties de ces vêtements sont toujours humides à la fin du programme.
• Charger un sèche-linge domestique jusqu'à la capacité maximale des programmes respectifs contribuera à économiser de l'énergie. Toutes les données sont mesurées conformément à la norme EN 61121.

Les valeurs données pour les programmes autres que le programme ÉCO sont fournies à titre indicatif uniquement. La consommation réelle peut différer des valeurs données dans le tableau, selon la quantité de linge, le type de matière, l'humidité résiduelle et les fonctions supplémentaires sélectionnées.

Changement de la lampe

• Ce produit contient une source lumineuse exemptée de classe d'efficacité énergétique.
• La source lumineuse de ce produit ne peut être remplacée que par des professionnels qualifiés.
• Veuillez-vous rapprocher du service après-vente en cas de défaillance de la source lumineuse.
• Il convient de retirer la source lumineuse à la fin de la vie utile du produit, le tri et le recyclage étant effectués séparément.

graph LR
    A["LED"] <--> B["LED"]

Vidage du bac à eau

1. Sortez et tenez le bac à eau avec les deux mains.
2. Inclinez le bac à eau pour vider l'eau de condensation dans l'évier.
3. Remettez le bac à eau en place.

• Videz le bac à eau après chaque utilisation. Lorsque le bac à eau est complètement rempli, le programme est mis en pause et « E20 » (Plein) s'allume à l'écran. Une fois le bac vidé, le sèche-linge peut être redémarré en appuyant sur le bouton « Marche/Arrêt ».
• Ne buvez pas l'eau de condensation. • N'utilisez pas le sèche-linge sans le bac à eau.

Nettoyage des filtres

Ce sèche-linge dispose d'un filtre à peluches primaire sur sa porte.

Veillez à nettoyer le filtre de la porte après chaque cycle afin d'éviter une augmentation de la consommation d'énergie et de la durée du cycle.

Remarque :

- Pour garantir que le filtre à deux parois puisse être complètement fermé, il faut que les flèches des deux extrémités soient alignées, tout comme la fente du milieu et la rainure.

Nettoyage du filtre de la porte

1. Ouvrez la porte.
2. Retirez le filtre de la porte.
3. Ouvrez le filtre et retirez les peluches se trouvant sur l'écran du filtre. Vous pouvez utiliser un aspirateur pour enlever les peluches ou nettoyer le filtre à la main.
4. Jetez les peluches à la poubelle et ne les jetez pas dans le système d'évacuation, afin d'éviter d'introduire des microplastiques dans le système des eaux usées.

Remarque :

- Prenez note du sens correct du filtre avant de le remettre en place.

Avertissement !

Ne touchez pas l'échangeur de chaleur avec la main, car cela pourrait entraîner des blessures.

• Lorsque cela est nécessaire, environ tous les 3 mois, retirez les peluches de l'échangeur de chaleur à l'aide d'un aspirateur doté d'une brosse à poussières.
• Nettoyez l'échangeur de chaleur sans appuyer. Vous pourriez sinon endommager l'échangeur de chaleur. Le sèche-linge ne séchera pas le linge si les ailettes de refroidissement sont endommagées ou pliées.

Retrait de corps étrangers

Si un corps étranger tombe à l'intérieur de l'appareil sous le compartiment du filtre, retirez le filtre, ouvrez le compartiment de la zone de l'échangeur de chaleur, puis retirez le corps étranger en veillant à ne pas toucher l'échangeur de chaleur à mains nues, pour éviter toute blessure.

Avertissement !

• Débranchez le cordon d'alimentation avant le nettoyage !
• Nettoyez le sèche-linge à l'aide d'un chiffon légèrement humidifié avec de l'eau propre uniquement.
• N'utilisez pas de solvants, de produits de nettoyage abrasifs, de nettoyants pour vitres ou de nettoyants tout usage. Ils pourraient en effet endommager les surfaces en plastique et d'autres pièces.
• Veuillez porter des gants pour le nettoyage.

Après chaque utilisation :

• Préparez un chiffon humidifié avec de l'eau propre.
• Nettoyez la porte, et plus particulièrement la paroi interne du hublot.
• Nettoyez le joint autour de l'ouverture de la porte.
• Nettoyez le capteur d'humidité à l'intérieur du tambour.
• Retirez tous les filtres, nettoyez les joints et les ouvertures d'aération.
• Avant de mettre le sèche-linge en marche, séchez toutes les pièces à l'aide d'un chiffon doux.

Dépannage

Un grand nombre de dysfonctionnements et défaillances se produisant lors d'une utilisation quotidienne peuvent être résolus facilement. Vous économiserez du temps et de l'argent s'il n'est pas nécessaire de contacter l'assistance technique. Le guide suivant peut vous aider à trouver la cause d'un dysfonctionnement pour le corriger.

Écran Cause Solutions

« E20 »	• Bac plein	• Videz le bac à eau.
	• Défaillance de la pompe à eau ou du capteur de niveau d'eau	• Veuillez contacter le centre de réparation le plus proche si ce problème survient.
« E33 » •	Erreur au niveau du capteur de température
« E82 » •	Erreur de communication au niveau du circuit imprimé

Avertissement !

• Toute réparation réalisée par l'utilisateur ou toute personne non qualifiée représente un danger pour la sécurité et entraîne l'annulation de la garantie.
• Si l'écran LED affiche un autre message et que le sèche-linge ne fonctionne pas, veuillez appeler l'assistance technique.

Remarque :

Les pièces de rechange sont disponibles pendant une durée minimale de 10 ans après la mise sur le marché du dernier exemplaire du présent modèle.

Problème Solution

L'écran ne s'allume pas. • Vérifiez si la prise de courant fonctionne.

• Vérifiez si la fiche d'alimentation est branchée. • Vérifiez le programme sélectionné.
• Appuyez sur le bouton « Marche/Arrêt ».

« E20 » est allumé. •

Vérifiez le bac à eau. S'il est plein, veuillez vider l'eau de condensation et remettez le sèche-linge en marche.

• Si le bac à eau n'est pas plein, remettez le sèche-linge en marche directement.
• Si « E20 » est toujours allumé après avoir accompli les deux premières étapes, veuillez appeler l'assistance technique.

Nettoyage et entretien

Problème Solution

« est allumé.	Nettoyez le filtre à peluches.Lorsque le sèche-linge est en veille, l’icône «s’allume et clignote pendant 10 secondes pour rappeler à l’utilisateur de nettoyer le filtre. Au bout de 10 secondes, l’icône «» reste fixe et, au démarrage, l’icône «» disparaît.
Le sèche-linge ne se met pas en marche.	Branchez le sèche-linge à la prise secteur.Mettez le sèche-linge en marche.Vérifiez si la porte est fermée.Vérifiez qu’un programme est sélectionné.Appuyez sur le bouton « Démarrer/Pause ».
Le niveau de séchage voulu n’a pas été atteint ou la durée de séchage est trop longue.	Nettoyez le filtre à peluches et l’échangeur de chaleur.Videz le bac à eau.Vérifiez le tuyau de vidange.Vérifiez que le lieu d’installation est adapté.Gardez l’entrée d’air propre.Utilisez un programme avec un niveau d’intensité de séchage plus élevé ou un programme à la durée plus longue.
Il y a des bourdonnements.	Le compresseur est en marche. Ces bruits sont normaux et ne signalent pas un dysfonctionnement.
Le sèche-linge s’éteint à la fin du programme.	Le sèche-linge s’éteint automatiquement pour économiser de l’énergie. Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement, mais d’un comportement normal.

Avertissement !

Si vous ne pouvez pas résoudre le problème vous-même et avez besoin d'aide :

• Appuyez sur le bouton « Marche/Arrêt ».
• Débranchez la fiche d'alimentation et appelez l'assistance technique.

Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.

*sur présentation du ticket de caisse.