Grandia GD06 - Unite Centrale SILVERSTONE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Unité centrale
Dimensions (L x P x H)	440 x 200 x 350 mm
Poids	7.5 kg
Matériau	Acier et plastique
Compatibilité carte mère	Micro ATX, Mini ITX
Baies pour disques durs	3 x 3.5 pouces, 2 x 2.5 pouces
Refroidissement	Support pour 2 ventilateurs de 120 mm
Connectivité	Ports USB 3.0, audio HD
Installation	Facile avec un accès rapide aux composants internes
Maintenance	Filtres à poussière amovibles pour un entretien simplifié
Sécurité	Conception robuste pour protéger les composants internes
Garantie	2 ans
Informations supplémentaires	Idéal pour les configurations multimédia et les systèmes de jeux

FOIRE AUX QUESTIONS - Grandia GD06 SILVERSTONE

Comment puis-je installer un disque dur dans le SILVERSTONE Grandia GD06 ?

Pour installer un disque dur, ouvrez le panneau latéral, localisez les emplacements des disques, insérez le disque dur dans le tiroir prévu et fixez-le à l'aide des vis fournies.

Le SILVERSTONE Grandia GD06 supporte-t-il les cartes graphiques longues ?

Oui, le SILVERSTONE Grandia GD06 peut accueillir des cartes graphiques jusqu'à 33 cm de longueur.

Comment puis-je améliorer le refroidissement de mon SILVERSTONE Grandia GD06 ?

Vous pouvez améliorer le refroidissement en ajoutant des ventilateurs supplémentaires dans les emplacements disponibles ou en s'assurant que les ventilateurs existants fonctionnent correctement.

Le SILVERSTONE Grandia GD06 est-il compatible avec les alimentations ATX standard ?

Oui, le SILVERSTONE Grandia GD06 est compatible avec les alimentations ATX standard.

Comment accéder aux ports USB à l'avant du SILVERSTONE Grandia GD06 ?

Les ports USB à l'avant sont situés sur le panneau avant. Assurez-vous que le boîtier est correctement connecté à la carte mère pour que ces ports fonctionnent.

Quel type de carte mère puis-je installer dans le SILVERSTONE Grandia GD06 ?

Le SILVERSTONE Grandia GD06 supporte les cartes mères au format ATX, Micro-ATX et Mini-ITX.

Comment puis-je gérer les câbles à l'intérieur du SILVERSTONE Grandia GD06 ?

Utilisez les attaches de câbles fournies et les passages pour câbles intégrés pour organiser les câbles et améliorer le flux d'air à l'intérieur du boîtier.

Y a-t-il un filtre à poussière dans le SILVERSTONE Grandia GD06 ?

Oui, le SILVERSTONE Grandia GD06 est équipé de filtres à poussière amovibles pour faciliter le nettoyage et maintenir un environnement intérieur propre.

Comment puis-je démonter le SILVERSTONE Grandia GD06 pour le nettoyage ?

Pour démonter le boîtier, retirez les vis du panneau latéral et du panneau avant, puis déconnectez les câbles internes si nécessaire pour accéder aux zones difficiles à atteindre.

Le SILVERSTONE Grandia GD06 supporte-t-il les systèmes de refroidissement liquide ?

Oui, le SILVERSTONE Grandia GD06 peut accueillir des systèmes de refroidissement liquide, mais vérifiez les dimensions de votre radiateur pour vous assurer qu'il s'adapte correctement.

MODE D'EMPLOI Grandia GD06 SILVERSTONE

Dévissez les trois vis de l'arrière du boîtier puis retirez le panneau supérieur.

ESPAÑOL

Dévissez les quatre vis fixant le casier du lecteur optique afin de le retirer.

ESPAÑOL

Dévissez les deux vis de la barre centrale afin de la retirer.

ESPAÑOL

Retirez les vis du casier à disque dur pour le démonter.

ESPAÑOL

Collez les pieds fournis à l'arrière de votre alimentation pour la supporter.

ESPAÑOL

Installez l'alimentation dans le boîtier. Veuillez noter que le boîtier permet le montage des alimentations dans les deux sens. Si vous utilisez une alimentation avec un ventilateur de 80mm, vous pouvez librement choisir le sens selon la facilité de câblage que cela vous accordera. Si vous utilisez une alimentation avec un ventilateur de 120mm ou plus, vous devez l'installez avec le ventilateur vers le bas. (Pour plus d'informations sur les limitations des tailles des alimentations, veuillez-vous référer au guide des composant dans les pages à venir).

ESPAÑOL

Insérez la plaque d'E/S inclus avec votre carte mère, puis installez la carte mère dans le boîtier.

ESPAÑOL

A ce stade nous recommandons de commencer à organiser proprement les câbles avant de les brancher à la carte mère, câbles de ventilateurs, connecteur 24pin de l'alimentation, Connecteur ATX 4 pin/EPS12V 8pin du processeur, connecteurs du panneau frontal, et les connecteurs des ports E/S frontaux.

ESPAÑOL

La zone du support autour de la carte mère possède plusieurs petits trous pour faire passer des câbles, veuillez-vous référer aux illustrations pour plus d'information.

ESPAÑOL

Veuillez brancher tous les câbles SATA (ou IDE) à la carte mère selon les besoins de votre système.

ESPAÑOL

Maintenant compter avec attention et séparez les câbles d'alimentation requis pour vos disques durs, lecteur optique, et cartes graphiques. Placez les câbles nécessaires en dehors du boîtier et regrouper habilement les câbles non utilisé pour les loger dans l'espace disponible dans le boîtier.

ESPAÑOL

L'espace libre disponible à l'avant de la carte mère et de l'alimentation peut être utilisé pour stocker les câbles supplémentaires en les groupant avec les fixations disponibles.

ESPAÑOL

Installez et fixez tous les disques durs 3.5" ou 2.5" dans leur casier avec des vis. L'objectif d'utiliser des vis pour l'installation de disque durs est d'assurer une isolation complète des disques durs à partir du casier pour maximiser l'efficacité des pads anti vibrations de celui-ci.

ESPAÑOL

Il y a aussi une plaque de séparation en caoutchouc dans la partie arrière du casier à disques durs conçu pour diffuser les flux d'air vers les aérations du panneau supérieur. Cette plaque possède des petits volets qui peuvent être retirés si vous avez besoin d'espace supplémentaire pour y loger des câbles.

ESPAÑOL

Réinstallez le casier à disque, branchez les câbles, et fixez-le avec des vis.

ESPAÑOL

Installez et fixez les disques durs 3.5" dans els casiers avec des vis. Si le premier emplacement d'extension PCI-E est utilisé, veuillez utiliser un connecteur SATA et un câble d'alimentation orienté à 90 degrés.

ESPAÑOL

Installez et fixez le lecteur optique dans son casier.

ESPAÑOL

Il y a des trous pour faire passer les câbles près du casier du lecteur optique pour ranger les câbles des disques durs ou d'alimentation en utilisant les fixations.

ESPAÑOL

Réinstallez la barre centrale dans le boîtier.

ESPAÑOL

Veuillez retirer le cache de la baie 5.25" puis fixez le casier du lecteur optique avec des vis.

ESPAÑOL

Installez et fixez les cartes d'extension requises.

ESPAÑOL

Remettez le panneau supérieur sur le boîtier et fixez-le avec trois vis.

ESPAÑOL

Installez un disque dur dans un des racks hot-swappable et remettez le cache frontal.

ESPAÑOL

Installation terminée.

ESPAÑOL

Guide d'installation des interrupteurs d'allumage et de réinitialisation:

Veuillez-vous référer au manuel de votre carte mère pour la description des broches "des connecteurs du panneau frontal" et des broches "des connecteurs du panneau système". Les interrupteurs d'allumage et de réinitialisation ne possède pas de polarité, donc ils peuvent être branché dans les deux sens.

ESPAÑOL

Guide d'installation du connecteur LED:

Veuillez-vous référer au manuel de votre carte mère pour la description des broches "des connecteurs du panneau frontal" et des broches "des connecteurs du panneau système". Les câbles colorés en blanc sont négatifs alors que ceux d'une autre couleur sont positifs. Les câbles de la LED Power sont séparés afin d'être compatible avec différentes cartes mères, donc vérifiez bien qu'ils sont branchés avec la bonne polarité en vous référant au manuel de votre carte mère.

ESPAÑOL

Au dessous de la description des broches des ports d'E/S, veuillez aussi vérifier sur le manuel de votre carte mère de manière croisée que les broches sont correctement placées. Les connecteurs d'E/S de SilverStone sont en bloc pour en simplifier leur installation.

ESPAÑOL

Lorsque l'emplacement du lecteur optique est utilisé, le GD06 peut accueillir un dissipateur de processeur de d'une hauteur de 70mm. Su aucun lecteur optique n'est installé, le dissipateur du processeur peut avoir une hauteur de 120mm. Si une solution de refroidissement silencieuse est requise, nous recommandons l'utilisation du SilverStone NT01-E dans une configuration sans ventilateurs pour les processeurs de 65W ou moins. Si vous avez besoin de plus d'espace pour un dissipateur de processeur plus grand, nous vous recommandons l'utilisation du TS03 de SilverStone (pouvant seulement accueillir des lecteurs slim).

ESPAÑOL

A. Limitation en profondeur

Le GD06 est compatible avec les alimentations ayant une profondeur jusqu'à 150mm.

Les alimentions à câblage modulaire peuvent être en conflit avec les racks hot-swappable. Veuillez bien vérifier qu'ils peuvent être montés ensemble. Nous vous recommandons d'installer une alimentation ST50F-P de SilverStone (140mm de profondeur) à l'envers.

B. Longueur des câbles:

Vous avez ci dessous un tableau avec la longueur des câbles recommandés basé sur les alimentations du marché. Veuillez bien vérifier que l'alimentation que vous allez utiliser possède bien des câbles assez long pour être compatible avec ces recommandations. Sinon vous pouvez choisir d'acheter des rallonges. Le tableau montre la longueur des câbles recommandées pour une alimentation qui a les câbles sortant du côté droit du boîtier (avec le ventilateur de 120mm vers le bas):

ESPAÑOL

De la carte mère au casier du lecteur optique avec un disque dur de 3.5", la hauteur maximale des modules est de 53mm. La hauteur maximale peut être étendu à 78mm si vous choisissez de ne pas installer de disque dur 3.5".

ESPAÑOL

A. La taille maximale qui conviendra à l'ouverture du CD-ROM est de 18.8mm.
B. La taille maximale des appareils USB pouvant être branché dans le port UUSB frontal est de 16mm.

ESPAÑOL

Lorsque vous choisirez une carte graphique, nous recommandons les modèles qui ont des ventilateurs qui soufflent en extraction par l'équerre arrière, ceci assurera un flux d'air régulier et efficace dans le GD06 pour des performances de refroidissement maximales.

ESPAÑOL

Nous avons placés des trous pour faire passer des câbles à plusieurs endroits comme par exemple autour de la carte mère, à l'avant de l'alimentation, et à côté des disques durs, etc. Veuillez utilisez les système d'attache déjà présent selon les besoins de votre configuration matérielle.

ESPAÑOL

SilverStone a déjà inclus trois ventilateurs silencieux de 120mm dans le GD06. Les ventilateurs ont été sélectionnés pour obtenir des performances de refroidissement de première catégorie tout en garantissant un niveau sonore minimal. Si vous souhaitez augmenter le débit d'air extrait autour du processeur, il y a deux emplacements pour ventilateur de 80mm pour des ventilateurs additionnels. Nous vous recommandons d'utiliser des ventilateurs SilverStone SUSCOOL81.

ESPAÑOL

La conception de la pression positive du GD06 est une configuration efficace qui réduira l'accumulation de poussière à l'intérieur du boîtier. Les petites particules flottant dans l'air s'accumuleront dans les filtres d'admission du GD06 plutôt que sur les composants à l'intérieur du boîtier. Pour maintenir les excellentes performances de refroidissement du GD06 pour les années à venir, nous recommandons de nettoyer tous les filtres de ventilateur régulièrement tous les trois mois ou tous les 6 mois (selon votre environnement). Ci dessous les étapes pour démonter les filtres.

ESPAÑOL

Lisez le guide d'installation du boîtier pour démonter correctement le casier à lecteurs, puis desserrez les vis du ventilateur pour le retirer.

ESPAÑOL

Si le dissipateur du processeur vous bloque pour retirer le ventilateur arrière droit, veuillez retirer le ventilateur frontal droit et faites glisser l'arrière pour le retirer.

ESPAÑOL

Dévissez les vis fixant le filtre du ventilateur pour le retirer.

簡体中文

Pour retirer le filtre du ventilateur de l'alimentation, basculez le boîtier à l'envers puis desserrez les vis fixant le filtre pour le retirer.

簡体中文

Installation d'un disque dur 3.5".

ESPAÑOL

Installation d'une carte d'extension ou d'une équerre additionnelle comme des ports E/S de carte mère, contrôleur de ventilateur, ou une carte fille (par exemple: ASUS Xonar HDAV1.3) avec en plus un disque dur 2.5". Des pieds supplémentaires en caoutchouc sont inclus pour l'alimentation afin de fournir un support à la carte d'extension situé au dessus de l'alimentation.

ESPAÑOL

Si les câbles arrières des disques durs bloquent la cartes d'extension de gauche, veuillez d'abord débrancher les câbles des disques durs puis retirez/installez la carte d'extension. N'oubliez pas de rebrancher les câbles à vos disques durs après l'installation.

ESPAÑOL

Si la carte d'extension sur le côté droit est bloqué par celle de gauche, veuillez d'abord la carte du côté gauche pour permettre à la carte du côté droite d'être retiré sans avoir à démonter la barre centrale du boîtier.

ESPAÑOL

Nous vous suggérons d'utiliser la clé de verrouillage de la porte frontale pour protéger votre disque dur. Le lecteur optique, les ports USB, et le bouton de réinitialisation ne peuvent pas être utilisé quand la porte est verrouillé, donc veuillez garder les deux clés dans un endroit sur. Si vous perdez vos clés, veuillez contacter un serrurier pour vous aider.

ESPAÑOL

Mettez le verrou Kensington dans l'emplacement Kensington Security Slot du GD06 pour assurer la sécurité des disques installés et du système. (Le verrou Kensington est optionnel)

ESPAÑOL

J'ai trouvé que le GD06I est trop grand pour tenir sur mon meuble Hi-fi après avoir installé l'adaptateur pour la sortie de l'affichage. Comment puis-je résoudre ce problème?

ESPAÑOL

Veuillez utiliser un câble adaptateur en guise de remplacement de l'adaptateur de type connecteur. Le câble peut être tordu dans tout les sens et vous permettra ainsi de loger le GD06 confortablement dans votre meuble Hi-fi.

ESPAÑOL

Comment installer un lecteur optique dans le GD06 équipé avec un NT06-E?

ESPAÑOL

Le TS03 permet de fixer un lecteur optique slim pour réduire la profondeur utilisé par la baie 5.25" y. Il permet d'accroître l'espace pour le dissipateur du processeur dans le GD06. L'installation du NT06-E dans le GD06 présente les limitations suivantes:

ESPAÑOL

Les contraintes ci-dessus s'appliquent seulement si la carte graphique est installé dans le premier emplacement avec un ventilateur arrière de 80mm installé. Si les ventilateurs sont retirés, la distance y décroit de 25mm. Si la carte graphique est installé dans le second emplacement d'extension, la distance x s'accroit de 20mm.

ESPAÑOL

Installez le the NT06-E sur la carte mère.

ESPAÑOL

Instale la NT06-E en la placa base.

ITALIANO

Insérez un lecteur optique dans le TS03.

ESPAÑOL

Installez la carte mère dans le boîtier.

ESPAÑOL

Installez et fixez le S03 dans une baie 5.25".

ESPAÑOL

Branchez les câbles au TS03.

ESPAÑOL

Conecte los cables a la TS03.

ITALIANO

Connettere la cavetteria al TS03.

РУССКИЙ

Installez un ventilateur de 120mm sur le NT06-E selon vos besoins.

ESPAÑOL