DO7099S - Fer à repasser DOMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Fer à repasser DOMO DO7099S, puissance 2400 W, semelle en céramique, réservoir d'eau de 300 ml.
Fonctionnalités	Fonction vapeur, spray, fonction anti-goutte, réglage de la température, fonction autopurification.
Utilisation	Idéal pour tous types de tissus, utilisation verticale et horizontale, temps de chauffe rapide.
Maintenance	Nettoyage régulier de la semelle, détartrage recommandé, vider le réservoir après utilisation.
Sécurité	Arrêt automatique après 30 secondes en position horizontale, protection contre la surchauffe.
Informations générales	Garantie de 2 ans, poids léger pour une manipulation facile, cordon d'alimentation de 2 mètres.

FOIRE AUX QUESTIONS - DO7099S DOMO

Comment remplir le réservoir d'eau du fer à repasser DOMO DO7099S ?

Pour remplir le réservoir d'eau, débranchez le fer et ouvrez le capuchon du réservoir. Utilisez un pichet pour verser de l'eau jusqu'au niveau maximum indiqué. Ne dépassez pas ce niveau.

Que faire si le fer à repasser ne chauffe pas ?

Vérifiez que le fer est bien branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le thermostat est réglé sur la température souhaitée. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment nettoyer la semelle du fer à repasser ?

Pour nettoyer la semelle, attendez qu'elle soit complètement refroidie, puis utilisez un chiffon doux humide ou un nettoyant spécialement conçu pour les semelles de fer. Évitez les produits abrasifs.

Pourquoi le fer à repasser fuit de l'eau ?

Une fuite peut être causée par un trop plein d'eau dans le réservoir ou par un réglage inadéquat de la température. Assurez-vous de ne pas dépasser le niveau maximal et de régler le thermostat correctement.

Comment utiliser la fonction vapeur du DOMO DO7099S ?

Pour utiliser la fonction vapeur, remplissez le réservoir d'eau, branchez le fer et réglez le thermostat sur la fonction vapeur. Appuyez sur le bouton de vapeur pour libérer la vapeur pendant que vous repassez.

Le fer à repasser émet une odeur étrange, que faire ?

Une odeur étrange peut se produire lors de la première utilisation en raison du chauffage de l'élément. Cela devrait disparaître après quelques minutes. Si l'odeur persiste, débranchez le fer et contactez le service client.

Comment stocker le fer à repasser correctement ?

Assurez-vous que le fer est complètement refroidi avant de le ranger. Rangez-le à la verticale sur une surface stable, de préférence avec le cordon enroulé pour éviter les plis.

Puis-je utiliser de l'eau du robinet dans le fer à repasser ?

Oui, vous pouvez utiliser de l'eau du robinet, mais il est recommandé d'éviter l'eau trop calcaire. Pour de meilleurs résultats, utilisez de l'eau distillée.

Comment régler la température du fer à repasser ?

Le fer à repasser DOMO DO7099S est équipé d'un thermostat. Tournez le bouton de réglage de la température en fonction du type de tissu que vous repassez, en vous référant aux symboles sur le bouton.

MODE D'EMPLOI DO7099S DOMO

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit à partir de la date d'achat. Pendant la durée de la garantie, le distributeur prendra à sa charge la réparation des vices de fabrication ou de matières, en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent être réparées ou échangées, ou si l'appareil lui-même doit être échangé. Les dommages occasionnés par une utilisation inadéquate (branchement continu, erreur de voltage, prise inappropriée, choc, etc...), l'usure normale ne portant préjudice ni au bon fonctionnement ni à la valeur de l'appareil, excluent toute prétention à la garantie. La garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées. La garantie est accordée sur la base du ticket de caisse original. Toutes les pièces détachées non résistantes et par conséquent sujettes à l'usure, ne sont pas sous garantie. Dans le cas où votre appareil est défectueux pendant la période de garantie de 2 ans, vous pouvez ramener votre appareil, ainsi que votre ticket de caisse, au magasin où vous l'avez acheté.

GARANTIE

N° de modèle de l'appareil DO7099S

Typ Nr. des Gerätes

Type nr. of appliance

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se

chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique.

En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d'un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d'éliminiation des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

L'emballage est recyclable. Traitez l'emballage écologiquement.

Les accessoires et pièces détachées de Domo sont à présent disponibles en ligne sur le webshop*:

http://webshop.domo-elektro.be

Le webshop est aussi accessible via le site internet de Domo: www.domo-elektro.be.

Vous pouvez toujours vous procurer les accessoires et pièces détachées au point de vente dont provient votre appareil.

D

Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou toute autre personne qualifiée, pour éviter tout accident.

Les consignes de sécurité suivantes doivent être respectées lors de l’utilisation de tout appareil électrique:

- Lisez ces consignes très attentivement. Conservez ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter ultérieurement.

- Avant la première utilisation, enlevez tous les éléments d'emballage et les éventuels autocollants promotionnels. Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec les matériaux d'emballage.

- Cet appareil est conçu pour être utilisé dans un environnement domestique ou dans des environnements comparables, tels que :

- Coin-cuisine du personnel dans les commerces, les bureaux et autres environnements professionnels comparables

- Fermes

- Chambres d'hôtel ou de motel et autres environnements à caractère résidentiel

- Chambres d'hôtes ou comparables

- Cet appareil ne peut pas être utilisé par des personnes (y inclus les enfants) présentant un handicap physique ou sensoriel, une capacité mentale limitée ou un manque d'expérience ou de connaissances, sauf si ces personnes sont sous surveillance ou qu'elles ont reçu des instructions sur la manière d'utiliser l'appareil en toute sécurité, par une personne responsable de leur sécurité.

- Les enfants doivent être sous surveillance, afin qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 16 ans ou plus et par des personnes présentant un handicap physique ou sensoriel, une capacité mentale limitée ou un manque d'expérience ou de connaissances, à condition que ces personnes soient sous surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions sur la manière d'utiliser l'appareil en toute sécurité et qu'elles connaissent les dangers liés à son utilisation. Les enfants ne peuvent pas jouer avec cet appareil. L'entretien et le nettoyage de l'appareil ne peuvent pas être effectués par

des enfants, sauf s'ils sont âgés de plus de 8 ans et sous la surveillance d'un adulte.

• Gardez l'appareil et le cordon électrique hors de portée des enfants.
• Débranchez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé ainsi qu'avant d'installer ou d'enlever des pièces et avant de nettoyer l'appareil.
  Mettez au préalable tous les boutons en position « arrêt » et débranchez l'appareil en saisissant la fiche électrique. Ne tirez jamais sur le cordon pour retirer la fiche de la prise.

- En cas de dégâts au cordon d'alimentation, celui-ci doit être remplacé par le fabricant, un centre de services ou une personne qualifiée, afin d'éviter tout accident.

- ATTENTION : Pour éviter tout accident, cet appareil ne peut pas être actionné via une commande externe comme un minuteur extérieur, ni être raccordé à un réseau régulièrement mis sous tension ou hors tension.

- Ne laissez pas l'appareil sans surveillance tant qu'il est raccordé au réseau électrique.

• L'ouverture de remplissage ne peut jamais

être ouverte lorsque l'appareil fonctionne. Suivez les consignes de ce manuel pour remplir l'appareil en toute sécurité.

- Le fer à repasser ne peut être placé et utilisé que sur une surface plane et stable, résistant à la vapeur et à la chaleur.

- Le fer à repasser ne peut être utilisé après une chute, s'il présente des signes visibles de dégâts ou s'il fuit. N'utilisez jamais l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé(e), après un mauvais fonctionnement de l'appareil ou lorsque l'appareil est lui-même endommagé. Portez dans ce cas l'appareil au service après vente de DOMO ou au centre de services qualifié le plus proche, pour contrôle, réparation ou modifications électriques/mécaniques. Ne tentez jamais de réparer cet appareil vous-même.

- Gardez l'appareil et le cordon d'alimentation hors de protée des enfants de moins de 16 ans lorsque l'appareil est allumé ou qu'il refroidit.

Là où vous apercevez ce symbole, l'appareil peut être brûlant. N'en- trez pas en contact avec la surface de l'appareil, utilisez toujours les poignées.

• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
• Ne déplacez pas le fer à repasser lorsqu'il fonctionne encore ou qu'il est encore chaud. Laissez toujours refroidir l'appareil avant de le déplacer ou d'assurer son entretien.
• N'utilisez l'appareil que pour l'usage auquel il est destiné.
• Ne remplissez jamais le réservoir à eau avec un autre liquide que de l'eau.
• Vérifiez avant usage si la tension indiquée sur l'appareil correspond à la tension du réseau électrique de votre domicile.
• Le cordon d'alimentation doit toujours être branché dans une prise de courant placée et mise à la terre conformément aux normes et standards locaux.
• N'utilisez que les accessoires livrés avec le fer à repasser.
• N'immergez jamais l'appareil, le cordon d'alimentation ou la fiche dans l'eau ou tout autre liquide. Ceci afin d'éviter des chocs électriques ou un incendie.
• N'utilisez pas l'appareil si vous avez les mains mouillées.
• Déroulez complètement le cordon d'alimentation, pour éviter toute surchauffe.
• Ne laissez pas le cordon d'alimentation au contact de surfaces chaudes.
• Ne branchez le cordon d'alimentation dans la prise de courant qu'après vous être assuré que l'appareil soit correctement monté. Pour débrancher l'appareil, la commande doit être préalablement placée en position « OFF » ou « 0 ». Après quoi, la fiche électrique peut être retirée de la prise de courant. Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation ni sur l'appareil pour le débrancher.
• Assurez-vous que l'appareil a complètement refroidi avant d'ouvrir le réservoir à eau pour le nettoyer. Contrôlez après coup que le réservoir à eau a été replacé correctement.
• Si l'appareil n'est pas correctement entretenu, sa durée de vie peut en être fortement diminuée et une situation de danger en résulter.
• Les accidents ou dommages causés par le non-respect de ces consignes sont à vos propres risques. Ni le fabricant, ni l'importateur, ni le fournisseur ne peuvent, dans ce cas, en être tenus pour responsables.

CONSERVEZ CES CONSIGNES POUR POUVOIR LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT

DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS

1. Ouverture de remplissage avec couvercle

2. Bouton de déblocage du réservoir d'eau

3. Poignée

4. Réservoir d'eau

5. Bouton vapeur

6. Semelle de repassage

7. Sélecteur de température

8. Témoin de température

9. Fer à repasser

10. Coussinets d'isolation thermique

11. Centrale vapeur

12. Panneau de commande

13. Bloqueur de cordon

14. Cassette anti-calcaire

Bouton de décrochage du réservoir d'eau

Saisissez le réservoir d'eau par la poignée et tirez-le vers vous en appuyant sur le bouton. Vous pouvez alors dégager le réservoir de la centrale vapeur.

Ouverture de remplissage

Ouvrez le couvercle de l'ouverture de remplissage pour remplir le réservoir d'eau par cet orifice.

Bouton marche/arrêt (A)

Branchez la fiche dans une prise de courant et appuyez sur le bouton marche/arrêt. Le témoin marche/arrêt (B) doit s'allumer. Pour éteindre l'appareil, maintenez le bouton marche/arrêt enfoncé jusqu'à l'extinction des témoins.

L'appareil est à présent hors tension.

A B C

Témoin de température

Lorsque le fer à repasser est en train de chauffer, le témoin de température s'allume. Une fois que la température souhaitée est atteinte, ce témoin s'éteint. Pendant le repassage, le témoin va s'allumer et s'éteindre en alternance car le fer à repasser s'efforce de rester à la bonne température.

Voyant de vapeur (C)

Lorsque vous allumez l'appareil, le voyant de vapeur reste éteint. Une fois que l'appareil est prêt à l'emploi, le voyant de vapeur devient bleu. Vous pouvez alors commencer à repasser à la vapeur.

Bouton vapeur

Lorsque le voyant lumineux devient bleu, vous pouvez commencer à repasser à la vapeur. Appuyez sur le bouton vapeur sur la face intérieure de la poignée du fer à repasser, afin de projeter un jet de vapeur continu depuis la semelle du fer. Lorsque vous relâchez le bouton vapeur, vous repassez de nouveau à sec, c'est-à-dire sans vapeur.

Cassettes anti-calcaires

Il est conseillé de remplacer les cassettes anti-calcaires après 9 heures d'utilisation de l'appareil. Pour remplacer la cassette anti-calcaire, vous devez retirer le réservoir d'eau et enlever la cassette usée de l'appareil avant d'en remettre une neuve à la même place.

Attention : il est recommandé de laisser tremper la nouvelle cassette anti-calcaire dans un bac d'eau pendant une nuit entière afin qu'elle soit suffisamment humide avant introduction dans l'appareil. Vous pourrez repasser directement.

Bloqueur de cordon

Après utilisation, vous pouvez ranger le tuyau de vapeur et le cordon avec le bloqueur de cordon. Dégagez le bloqueur de cordon, enroulez le tuyau de vapeur et le cordon autour de la centrale vapeur, puis remboîtez le bloqueur de cordon pour immobiliser le cordon et le tuyau.

SELECTEUR DE TEMPÉRATURE

Utilisez le sélecteur rotatif pour régler la température de l'appareil en fonction du tissu à repasser.

Synthétique/soie : 70<T<120 °C

Laine : 100<T<160 °C

Coton : 140<T<210 °C

Lin : 170<T<225 °C MAX

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

1. Retirez les éventuels autocollants et le film de protection de la semelle céramique du fer à repasser.

2. Faites chauffer le fer à repasser jusqu'à la température maximale et repassez pendant quelques minutes sur un chiffon humide afin d'éliminer les éventuels résidus adhérant à la semelle. Ensuite, repassez en suivant les instructions fournies à la rubrique « Repassage à la vapeur ».

Attention:

- Lors de la première utilisation, l'appareil peut dégager une odeur particulière. Ce phénomène est tout à fait normal. Cette odeur disparaîtra après un certain temps.

• Lors de la première utilisation, des particules peuvent se dégager par la semelle du fer à repasser. Ceci est tout à fait normal. Les particules ne sont pas nocives et elles disparaîtront après un certain temps.
• À la mise sous tension, la centrale vapeur peut produire un bruit de pompe. Ceci est tout à fait normal. Ce bruit est un signe que de l'eau circule dans la centrale vapeur.
• Pendant l'échauffement de la semelle, celle-ci laisse automatiquement s'échapper un petit peu de vapeur. Ce phénomène est également normal et dure environ 3 secondes.

UTILISATION DE LA CENTRALE VAPEUR

Cette centrale vapeur offre 2 options: repassage à sec et repassage à la vapeur.

Respectez bien les instructions qui suivent. De même, avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement les conseils de repassage à la fin de cette rubrique.

Repassage à sec

1. Placez le fer à repasser sur les coussinets d'isolation thermique de la centrale vapeur.
2. Branchez la fiche dans une prise de courant et appuyez sur le bouton marche/arrêt.
3. Réglez le sélecteur de température sur la position souhaitée, en fonction de la nature du textile à repasser. Le témoin de température doit s'allumer et le fer à repasser doit commencer à chauffer.
4. Le témoin de température s'éteint quand la température sélectionnée est atteinte. Vous pouvez à présent commencer à repasser.

Attention: Ne touchez jamais la semelle de repassage, celle-ci est brûlante !

Repassage à la vapeur

Attention: Ne branchez pas encore la fiche dans une prise de courant.

1. Saisissez le réservoir d'eau de la centrale vapeur par la poignée et appuyez sur le bouton sur la face intérieure de la poignée pour dégager le réservoir de la centrale. Ouvrez le couvercle de l'ouverture de remplissage et remplissez le réservoir d'eau. À cette fin, utilisez de préférence de l'eau déminéralisée. Assurez-vous de ne pas dépasser le niveau maximum (1,2 litre). Refermez l'ouverture après le remplissage.

2. Replacez le réservoir d'eau dans la centrale vapeur.

3. Placez le fer à repasser sur les coussinets d'isolation thermique de la centrale vapeur.

4. Branchez la fiche dans une prise de courant et appuyez sur le bouton marche/arrêt. Placez le sélecteur de température sur la position souhaitée, en fonction du type de textile. Le témoin de température doit s'allumer.

5. L'eau dans le réservoir d'eau va commencer à chauffer et après quelques minutes, le témoin de température doit s'éteindre. Ceci indique que la semelle du fer à repasser a atteint la bonne température. Lorsque le voyant bleu s'allume, vous

pouvez commencer à repasser. Attention : pour ce faire, le bouton de réglage de la température doit pointer vers la zone «vapeur» (indiquée par 🎩).

Attention:

• Ne touchez jamais la semelle de repassage, celle-ci est brûlante !

• Ne dirigez jamais le jet de vapeur vers des personnes ou des animaux !

• Après le repassage, appuyez quelques secondes sur le bouton marche/arrêt afin d'éteindre l'appareil. Tous les témoins doivent alors s'éteindre. Tirez

la fiche hors de la prise de courant. Placez le fer à repasser sur les coussinets d'isolation thermique de la centrale vapeur et laissez-le entièrement refroidir.

Conseils de repassage

• Commencez toujours par vérifier la présence sur le vêtement d'une étiquette reprenant des instructions de repassage. Si tel est le cas, suivez toujours ces instructions.
• Le fer à repasser chauffe plus vite qu'il ne refroidit. C'est pourquoi il est préférable de toujours commencer par repasser les vêtements qui nécessitent la température la plus basse, comme les textiles synthétiques.
• Quand une matière est composée de plusieurs types de fibres, choisissez toujours la température la plus basse pour repasser cette combinaison de fibres.
• La soie et les autres tissus brillants doivent être repassés sur le côté intérieur.
• Le velours et les autres tissus sensibles à l'effet luisant doivent toujours être repassés dans le même sens en exerçant une légère pression. Maintenez toujours le fer à repasser en mouvement.
• Les tissus composés à 100% de laine peuvent être repassés à la vapeur. Réglez la température au maximum et interposez un linge sec entre le fer et le vêtement.
• Ne passez jamais le fer par-dessus des fermetures à glissière ou autres éléments métalliques incorporés à un vêtement. Cela risquerait de détériorer la semelle de repassage. Passez toujours le fer en contournant ces éléments.

Attention: Le repassage d'articles à base de laine peut produire un effet luisant. C'est pourquoi il est recommandé de repasser ces vêtements sur l'envers.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Avant de nettoyer l'appareil, débranchez-le et laissez-le refroidir totalement.
2. Essuyez les résidus présents sur la semelle de repassage avec un chiffon humide ou avec un détergent (liquide) non abrasif.

Attention: N'utilisez pas de produits chimiques, abrasifs, en métal ou en bois pour nettoyer la semelle de repassage.

1. Nettoyez la partie supérieure du fer à repasser avec un chiffon doux et humide.

2. Essuyez les gouttes sur la centrale vapeur et nettoyez les coussinets d'isolation thermique avec un chiffon sec.

3. Si vous ne comptez pas utiliser la centrale vapeur pendant une longue période, videz l'eau contenue dans le réservoir et placez le fer à repasser sur les coussinets d'isolation thermique avant de le ranger.

4. Enroulez le tuyau de vapeur et le cordon autour de l'appareil et maintenez-les en place avec le bloqueur de cordon.

SYSTÈME ANTI-CALCAIRE

• Cet appareil est muni d'un système électronique qui contrôle la dureté de l'eau.
• La cassette anti-calcaire adoucit l'eau. En fonction de la dureté de l'eau et de l'usage de l'appareil, la cassette anti-calcaire devra être remplacée après 9 heures d'utilisation.

- Retirez le réservoir d'eau de la centrale vapeur.

- Placez une nouvelle cassette anti-calcaire.

- Si vous n'avez pas de cassette de rechange sous la main, vous pouvez continuer à repasser à condition de remplir votre appareil avec un mélange de 50 % de l'eau de robinet et 50 % d'eau distillée.

Lorsque vous avez installé une nouvelle cassette anti-calcaire, la génération de vapeur n'est pas immédiate car la cassette est sèche et l'eau doit passer dans la cassette. Nous vous conseillons de laisser d'abord la nouvelle cassette anti-calcaire une nuit dans l'eau de manière à bien l'imprégner.

SYMBOLES DE REPASSAGE

Symbole Matière	Vapeur variable
	synthétique/soie	×
	laine	√
	cotonlin	√
	Ne pas repasser les articles comportant ce symbole!

SICHERHEITSHINWEISE

les pièces et accessoires originaux Domo en ligne sur:

BESTELLEN SIE