IPOD 2ND GENERATION - Lecteur mp3 APPLE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur MP3 avec écran LCD
Marque	Apple
Modèle	iPod 2ème génération
Capacité de stockage	10 Go ou 20 Go (selon version)
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable intégrée
Chargeur secteur	Adaptateur USB Power Adapter, entrée CA 100-240V 50/60Hz, sortie CC 5V 1A
Connectivité	Port Dock (connecteur 30 broches), prise casque, télécommande filaire
Affichage	Écran monochrome rétroéclairé
Fonctions principales	Lecture audio (MP3, AAC, WAV, etc.), organisation de bibliothèque, listes de lecture, gestion des contacts et calendrier (via iTunes)
Recharge	Via adaptateur secteur USB ou câble USB sur ordinateur
Autonomie	Environ 8 heures de lecture continue
Poids	158 g (version 10 Go)
Dimensions	104 x 61 x 11 mm
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux sec; éviter les liquides et l'humidité
Sécurité	Ne pas ouvrir l'adaptateur secteur; débrancher avant nettoyage; éviter les sources de chaleur et liquides
Pièces détachées et réparabilité	Batterie non remplaçable par l'utilisateur; réparation possible via Apple ou centres agréés
Compatibilité	Nécessite iTunes sur Mac ou PC; câble USB et adaptateur secteur fournis
Informations générales	Élimination conforme à la réglementation DEEE; ne pas jeter avec les ordures ménagères

FOIRE AUX QUESTIONS - IPOD 2ND GENERATION APPLE

Comment recharger mon iPod 2ème génération ?

Utilisez le câble USB fourni pour brancher l'iPod à l'adaptateur secteur USB Power Adapter, puis branchez l'adaptateur sur une prise électrique. Vous pouvez également le recharger via un port USB d'ordinateur.

Combien de temps faut-il pour charger complètement la batterie ?

Le temps de charge est d'environ 3 à 4 heures avec l'adaptateur secteur. Consultez le manuel pour les détails précis.

Puis-je utiliser un chargeur de téléphone pour mon iPod ?

Il est recommandé d'utiliser l'adaptateur secteur Apple fourni ou un chargeur certifié. Un chargeur non adapté pourrait endommager la batterie.

Mon iPod ne s'allume pas, que faire ?

Assurez-vous qu'il est chargé. Branchez-le sur l'adaptateur secteur pendant au moins 30 minutes. Si rien ne se produit, essayez une réinitialisation en maintenant les boutons Menu et Centre enfoncés pendant 6 secondes.

Comment transférer de la musique sur l'iPod ?

Utilisez iTunes sur votre ordinateur. Connectez l'iPod via le câble USB, sélectionnez l'iPod dans iTunes, puis synchronisez votre bibliothèque musicale.

L'écran affiche un point d'exclamation et un dossier, que signifie ce message ?

Cela indique que l'iPod ne trouve pas de logiciel système. Connectez-le à iTunes et restaurez-le via l'onglet Résumé.

Puis-je écouter la radio sur mon iPod 2ème génération ?

Non, l'iPod 2G ne dispose pas de tuner radio intégré. Vous pouvez acheter un accessoire comme un module radio (ex. iPod Radio Remote).

Comment nettoyer mon iPod ?

Utilisez un chiffon doux non pelucheux légèrement humidifié si nécessaire. Évitez les produits nettoyants et l'eau stagnante.

Que faire si l'adaptateur secteur est endommagé ?

Ne pas l'utiliser. Contactez le support Apple sur www.apple.com/fr/support pour un remplacement sous garantie.

Comment éliminer mon iPod en fin de vie ?

Ne le jetez pas à la poubelle. Déposez-le dans un point de collecte DEEE ou rapportez-le à un centre agréé pour recyclage.

MODE D'EMPLOI IPOD 2ND GENERATION APPLE

Adaptateur secteur USB iPod Power Adapter

L'adaptateur secteur de l'iPod USB Power Adapter est à utiliser avec l'iPod shuffle ou tout autre iPod muni du connecteur Dock.

Remarque: cette adaptateur secteur peut etre different de celui illustré ci-dessus.

Branchez vous iPod à l'adaptateur secteur grâce au cable USB fourni avec votre iPod. Si vous disposez du tout premier iPod shuffle, vous pouvez le brancher directement à l'adaptateur.

Étendez ensuite les broches électriques (si besoin), puis branchez l'adaptateur à une prise électrique afin de recharger la batterie de l'iPod.

Vous pouvez aussi placer votre iPod sur son socle iPod Dock et brancher ce dernier à l'adaptateur secteur.

Pour de plus amples informations sur les temps de charge de la batterie, reportez-vous au manuel fourni avec votre iPod.

Important: si vous adaptateur secteur est doté de broches électriques à enroulement, assurez-vous de les étendre au maximum avant de brancher l'adaptateur sur la prise.

Sécurité

Le seul moyen de couper complètement le courant de votre adaptateur secteur est de le débrancher de sa source électrique.
- Gardez toujours un peu d'espace autour de toute adaptateur secteur. Ne l'utilise pas dans un endroit où l'air ne circule pas autour de l'adaptateur, comme c'est le cas dans une bibliothèque.

Lorsque you branchez ou débranchez votre adaptateur secteur, tenez-le toujours par ses cotes. Ne touche pas la partie en métal de la prise.
- Avant de brancher le cable USB à l'adaptateur secteur, assurez-vous qu'aucun object n'est logé dans le port USB de ce dernier.
L'adaptateur secteur est un composant a haut voltage et ne doit en aucun cas etre ouvert, meme si I'iPod est eteint.
- Ne forcez jamais de connecteur à entrer dans le port USB de l'adaptateur. Si le connecteur et le port ne s'adaptent pas relativement facilement, assurez-vous qu'ils sont bien prévus pour se brancher ensemble et que vous avez positionné correctement le connecteur par rapport au port.
- Éloignez l'adaptateur secteur des liquides et sources de liquides, tels que les boissons, les lavabos, les baignoires, les blocs de douche, la pluie, etc.

• Prenez garde de ne pas faire tomber de nourritture ou de liquide sur l'adaptateur secteur. Si le cas se presente, débranchez l'adaptateur secteur avant de l'essuyer.

Si vous renversez quelque chose dessus, il peut s'avérer nécessaire de renvoyer votre équipement à Apple pour le faire réviser.

• N'essayez pas d'ouvrir ou de démonter votre adaptateur secteur. Vous risquez de receivevoir une décharge électrique et d'annuler la garantie limitée. L'appareil ne contient pas de pieces pouvant être réparées par l'utilisateur.
• Si l'adaptateur secteur semble endommagé ou ne fonctionné pas correctement, rendez-vous sur le site www.apple.com/fr/support pour connaître les conditions de réparation dans le cadre de la garantie.

Specifications

• Entrée: CA 100-240 volts (V), 50/60 hertz (Hz)
  Sortie: CC 5V, 1 A

Union Européenne: informations sur l'élimination

Le symbole ci-dessus signifie que vous doivent vous débarasser de votre produit sans le mélanger avec les ordures menagères, selon les normes et la législation de yours pay. Lorsque ce produit n'est plus utilisable, portez-le dans un centre de traitement des déchets/agree par les autorités locales. Certains centres acceptent les produits gratuitement. Le traitement et le recyclage séparé de votre produit lors de son élimination aideront à préserver les ressources naturelles et à protéger l'environnement et la santé des étres humains.