DO95501TD - Sèche-linge DOMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type d'appareil	Non catégorisé
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Puissance	Non spécifiée
Capacité	Non spécifiée
Matériaux	Non spécifiés
Utilisation	Non spécifiée
Maintenance	Non spécifiée
Consignes de sécurité	Non spécifiées
Garantie	Non spécifiée

FOIRE AUX QUESTIONS - DO95501TD DOMO

Comment allumer le DOMO DO95501TD ?

Pour allumer le DOMO DO95501TD, branchez l'appareil et appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de commande.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez si l'appareil est bien branché et que la prise fonctionne. Essayez de le brancher sur une autre prise électrique.

Comment nettoyer le DOMO DO95501TD ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer les surfaces extérieures. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

L'appareil fait un bruit étrange, que dois-je faire ?

Si vous entendez un bruit inhabituel, débranchez immédiatement l'appareil et contactez le service client pour obtenir de l'aide.

Comment régler la température sur le DOMO DO95501TD ?

Utilisez le bouton de réglage de température sur le panneau de commande pour sélectionner la température souhaitée.

Est-ce que le DOMO DO95501TD est facile à transporter ?

Oui, le DOMO DO95501TD est conçu pour être léger et portable, ce qui facilite son transport d'un endroit à un autre.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le DOMO DO95501TD ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du service client de DOMO ou via des détaillants agréés.

Quelle est la garantie du DOMO DO95501TD ?

Le DOMO DO95501TD est généralement couvert par une garantie d'un an, mais il est conseillé de vérifier les conditions spécifiques sur votre reçu ou sur le site web du fabricant.

Puis-je utiliser le DOMO DO95501TD à l'extérieur ?

Non, il est recommandé d'utiliser le DOMO DO95501TD uniquement à l'intérieur pour éviter tout risque d'accident ou de dommage.

Comment résoudre un problème de surchauffe ?

Si l'appareil surchauffe, débranchez-le immédiatement et laissez-le refroidir. Vérifiez si les aérations sont obstruées et nettoyez-les si nécessaire.

MODE D'EMPLOI DO95501TD DOMO

FR Mode d'emploi Armoire de séchage avec pompe à chaleur

Lisez attentivement les instructions.

Gardez le mode d'emploi pour utilisation ultérieure.

Merci de faire confiance à DOMO.

Nous espérons que vous apprécierez votre nouvel achat.

Tous nos produits sont soumis à un contrôle de qualité strict avant de vous être livrés. Si vous rencontrez néanmoins des problèmes avec votre appareil, nous le regrettons sincèrement et nous nous engageons à les résoudre dans les plus brefs délais. N'hésitez pas à contacter notre service clientèle. Nos collaborateurs feront tout pour vous aider !

[phone]

[e-mail]

Du lundi au jeudi : 8 h 30 - 12 h et 13 h - 17 h

Vendredi : 8 h 30 - 12 h et 13 h - 16 h 30

Cet appareil bénéficie d'une garantie de 2 ans à compter de la date d'achat. Pendant la durée de la garantie, le distributeur est responsable des dommages manifestement dus à un défaut de construction, de fabrication ou de matériau. De tels défauts donneront lieu à la réparation ou au remplacement de l'appareil. Le délai de garantie de 2 ans sera suspendu pendant la durée de la réparation puis recommencera à courir pour la période restante de la garantie. La garantie est accordée sur base de la preuve d'achat, sur laquelle la date d'achat doit être clairement stipulée. Si votre appareil tombe en panne pendant la période de garantie de 2 ans, vous pouvez le ramener au magasin qui vous l'a vendu, accompagné de la preuve d'achat ou, s'agissant d'un achat en ligne, suivre la procédure prévue par la boutique en ligne.

La garantie ne couvre pas les dommages causés à l'appareil, aux accessoires ou aux pièces détachées par :

• l'usure normale due à l'utilisation ;
• le non-respect des instructions d'utilisation, d'entretien et de nettoyage telles que figurant dans le manuel d'utilisation ;
• un raccordement incorrect, par exemple en cas de surtension électrique ;
• une utilisation impropre, brutale ou abusive ;
• des réparations ou des manipulations effectuées par le consommateur ou par des tiers non autorisés ;
• l'utilisation de pièces ou d'accessoires qui ne sont pas recommandés ou fournis par le distributeur.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Les consignes de sécurité suivantes doivent être respectées lors de l'utilisation de tout appareil électrique. Les accidents ou dommages causés par le non-respect de ces consignes sont à vos propres risques. Ni le fabricant, ni l'importateur, ni le fournisseur ne peuvent, dans ce cas, en être tenus pour responsables.

• Lisez ces consignes très attentivement.
- Avant la première utilisation, enlevez tous les éléments d'emballage et les éventuels autocollants promotionnels. Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec les matériaux d'emballage.
- Cet appareil ne peut être utilisé que dans un environnement domestique et dans des environnements similaires, tels que :

• coin-cuisine du personnel dans les commerces, les bureaux et autres environnements professionnels comparables ;
• fermes ;

- chambres d'hôtel ou de motel et autres environnements à caractère résidentiel ; - chambres d'hôtes ou comparables.

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 16 ans ou plus et par des personnes présentant un handicap physique ou sensoriel, une capacité mentale limitée ou un manque d'expérience ou de connaissances, à condition que ces personnes soient sous surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions sur la manière d'utiliser l'appareil en toute sécurité et qu'elles connaissent les dangers liés à son utilisation.

• Les enfants ne peuvent pas jouer avec cet appareil.
• L'entretien et le nettoyage de l'appareil ne peuvent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils sont âgés de plus de 16 ans ou sous la surveillance d'un adulte.
• Gardez l'appareil et le cordon électrique hors de portée des enfants.
• Toutes les réparations, en dehors de l'entretien ordinaire de l'appareil, doivent être réalisées par le fabricant ou son service après-vente.

⚠AVERTISSEMENTS ÉLECTRIQUES

• Pour éviter tout accident, cet appareil ne peut pas être actionné via une commande externe comme un minuteur extérieur ou une commande à distance séparée, ni être raccordé à un réseau régulièrement mis sous tension ou hors tension.
• Débranchez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé ainsi qu'avant d'installer ou d'enlever des pièces et avant de nettoyer l'appareil. Si c'est le cas, mettez d'abord tous les boutons en position « off », puis débranchez la fiche de la prise en la saisissant directement. Ne tirez jamais sur le cordon pour retirer la fiche de la prise.
• Vérifiez avant usage si la tension indiquée sur l'appareil correspond à la tension du réseau électrique de votre domicile.
• L'appareil doit toujours être branché dans une prise de courant placée et mise à la terre conformément aux règles d'installation locales.
• Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre sur une surface chaude, ni sur le rebord d'une table ou d'un plan de travail.
• Tenez le cordon électrique à distance de parties chaudes et ne couvrez pas l'appareil.
• Déroulez complètement le cordon d'alimentation. Ne laissez pas le cordon d'alimentation se coincer sous l'appareil ou pendre autour de celui-ci.
• Pour éviter tout danger, n'utilisez jamais l'appareil si le câble d'alimentation ou la fiche sont endommagés, en cas de dysfonctionnement de l'appareil ou s'il est endommagé. Portez dans ce cas l'appareil au service après-vente de DOMO ou au centre de services qualifié le plus proche, pour contrôle, réparation ou modifications électriques/mécaniques. Ne tentez jamais de réparer cet appareil vous-même.

⚠️INSTALLATION

• Gardez l'appareil éloigné des matériaux inflammables, gaz ou explosifs.
• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
• Utilisez toujours l'appareil sur une surface solide, sèche et plane.
• Ne placez jamais cet appareil sur ou à proximité d'un feu au gaz ou d'un feu électrique où il pourrait entrer en contact avec un appareil chaud.
• La température ambiante idéale pour le sèche-linge est comprise entre 10 °C et 25 °C.

• Ne placez pas le sèche-linge dans un endroit où la température peut descendre sous zéro degré. Les tuyaux gelés peuvent éclater et l'électronique peut être endommagée.

• Le sèche-linge ne doit être installé que par un professionnel qualifié. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par une installation incorrecte effectuée par des personnes non compétentes.

• Veillez à ce que la prise soit facilement accessible afin de pouvoir la débrancher rapidement en cas d'urgence.
• Maintenez les ouvertures de ventilation dégagées, assurez-vous qu'elles ne sont pas bloquées ou obstruées. Veillez à ce que l'air puisse circuler librement autour du sèche-linge.
• N'utiliser que des tuyaux neufs et complets avec toutes les pièces associées. Remplacez les anciens tuyaux par des nouveaux.
• Après l'installation, laissez l'appareil reposer pendant 2 heures avant de l'allumer.
• Ne placez pas le sèche-linge sur un tapis ou un autre matériau qui obstrue la circulation de l'air sous l'appareil.
• L'appareil ne doit pas être installé derrière une porte verrouillable, une porte coulissante ou une porte dont les charnières se trouvent du côté opposé à celui du sèche-linge, de manière à empêcher l'ouverture complète de la porte du sèche-linge.
• Le sèche-linge est lourd. Soulevez toujours l'appareil avec au moins une autre personne ou utilisez une aide au transport.
• Ne basculez jamais l'appareil sur le côté et ne le retournez jamais.

⚠️ UTILISATION

• N'utilisez l'appareil que pour l'usage auquel il est destiné.
• N'utilisez pas l'appareil si vous avez les mains mouillées.
• L'utilisation d'accessoires non préconisés par le fabricant peut provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures. N'utilisez que les accessoires livrés avec l'appareil.

⚠ NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• N'immergez jamais l'appareil, le cordon d'alimentation ou la fiche dans l'eau ou tout autre liquide. Ceci afin d'éviter des chocs électriques ou un incendie.
• Si l'appareil n'est pas correctement entretenu, sa durée de vie peut en être fortement diminuée et une situation de danger en résulter.

• L'appareil utilise du gaz R290a comme réfrigérant. Bien que le R290a soit un gaz naturel et respectueux de l'environnement, il est très inflammable. Faites donc preuve de prudence lorsque vous déplacez ou installez l'appareil afin d'éviter d'endommager les éléments de refroidissement. En cas de fuite due à l'endommagement des éléments de refroidissement, éloignez l'appareil des flammes nues ou des sources de chaleur et aérez la pièce dans laquelle il se trouve pendant quelques minutes.
• Vérifiez qu'il n'y a pas de corps étrangers tels que des clous, des aiguilles, des pièces de monnaie ou des trombones dans le tambour. Ils peuvent endommager des pièces et votre linge.
• Ne laissez pas les enfants ou les animaux domestiques entrer dans le tambour. Assurez-vous que le tambour est vide avant de le remplir de linge et d'utiliser le sèche-linge. Pour éviter cela, fermez la porte après chaque utilisation.
• Ne vous asseyez pas sur le sèche-linge, ne montez pas dessus et ne vous appuyez pas contre la porte.

- Ne buvez pas l'eau condensée/distillée et ne l'utilisez pas pour préparer des aliments. Cela peut provoquer des problèmes de santé chez les personnes et les animaux domestiques.

- Retirez les vêtements de l'appareil dès que le processus de séchage est terminé ou si l'alimentation est coupée pendant le processus de séchage. Le linge qui n'est pas retiré de l'appareil après le séchage peut provoquer un incendie. Retirez les vêtements immédiatement après le séchage et suspendez-les ou posez-les à plat pour qu'ils refroidissent.

- Ne mettez jamais la main dans l'appareil lorsqu'il est en fonctionnement. Attendez l'arrêt complet du tambour.

- Ne laissez pas les peluches s'accumuler autour du sèche-linge.

- La zone située sous et autour de l'appareil doit être exempte de matériaux inflammables tels que des fibres, du papier, des chiffons, des produits chimiques, etc.

- Notez que le hublot devient chaud pendant le séchage à des températures élevées. Les enfants à partir de 16 ans ne peuvent utiliser le sèche-linge que sous la surveillance d'un adulte.

- L'arrière du sèche-linge devient chaud pendant le fonctionnement. Ne touchez pas l'arrière de l'appareil ou attendez qu'il soit complètement refroidi.

- Si vous ouvrez le sèche-linge alors que le programme n'est pas terminé, le linge est encore chaud. Faites attention afin d'éviter les brûlures.

- La charge maximale est de 8 kg (linge sec). Pour les charges inférieures, voir le chapitre « Aperçu des programmes ».

- Vérifiez que les vêtements ne contiennent pas d'objets étrangers tels que des pièces de monnaie, des pièces métalliques ou des aiguilles, et retirez-les.

- Nettoyez les filtres à peluches après chaque utilisation. N'utilisez jamais l'appareil sans filtre ou avec des filtres cassés. Assurez-vous toujours que les filtres sont correctement remis en place avant de faire fonctionner l'appareil.

- En raison des risques d'incendie, les textiles ne doivent pas être séchés s'ils n'ont pas été suffisamment nettoyés. Cela s'applique en particulier aux textiles qui :

- n'ont pas été lavés.

- n'ont pas été suffisamment nettoyés et contiennent des résidus d'huile, de graisse ou autres (par exemple, le linge des cuisines ou des salons de beauté contenant des résidus d'huile de cuisson, d'huile, de graisse et de crème).

- contiennent des détergents inflammables ou des résidus d'acétone, d'alcool, de benzène, de pétrole, de kérosène, de détachant, d'essence de térébenthine, de cire, de dissolvant pour cire ou de produits chimiques.

- contiennent des résidus de gel coiffant, de laque, de dissolvant pour vernis à ongles, etc.

- Nettoyez très soigneusement ces types de textiles très souillés. Utilisez plus de détergent et une température élevée. Lavez ce textile plusieurs fois si nécessaire. Pour les textiles qui n'ont pas été suffisamment nettoyés, il existe un risque d'incendie même après la fin du programme de séchage et à l'extérieur du sèchelinge.

- En raison des risques d'incendie, ces textiles ne doivent jamais être séchés dans l'appareil :

- les textiles nettoyés avec des produits chimiques industriels, par exemple dans un pressing.

• les textiles contenant principalement du caoutchouc (mousse) ou des composants similaires, par exemple la mousse de latex, les bonnets de douche, les textiles imperméables, les articles et vêtements en caoutchouc, les oreillers avec des flocons de mousse.
• les textiles contenant du rembourrage et endommagés (par exemple, les coussins ou les vestes). Le rembourrage qui s'échappe peut provoquer un incendie.

AVERTISSEMENT : Ne placez jamais cet appareil sur ou à proximité d'un chauffage à gaz ou d'un chauffage électrique, ou dans un endroit où il pourrait entrer en contact avec une source de chaleur. L'arrière de l'appareil contient des matériaux inflammables.

Tenez compte du symbole « risque d'incendie - matières inflammables » situé à l'arrière de l'appareil.

CONSERVEZ CES CONSIGNES POUR POUVOIR LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT

Toutes les images et les descriptions contenues dans ce manuel sont purement indicatives et peuvent différer légèrement de l'appareil effectif.

PARTIES

1. Réservoir d'eau de condensation
2. Molette
3. Panneau de commande
4. Porte avec hublot
5. Filtre à peluches
6. Ouverture de ventilation
7. Couvercle de l'échangeur de chaleur

1. Câble d'alimentation avec prise
2. Tuyau d'évacuation

1. Indication fin différée activée
2. Indication signaux sonores désactivés
3. Indication sécurité enfant activée
4. Indicateur antifroissage activé
5. Indication nettoyage du filtre
6. Indication réservoir d'eau de condensation plein
7. Indicateur de degré de séchage (extra sec, linge prêt pour rangement, linge prêt pour repassage)
8. Bouton AUGMENTATION DE LA DURÉE
9. Touche DIMINUTION DE LA DURÉE
10. Bouton ANTIFROISSAGE
11. Bouton DEGRÉ DE SÉCHAGE
12. Bouton FIN DIFFÉRÉE
13. Bouton DÉPART/PAUSE

12 13 14 15 11 03:20 16 10 Tijd + Temps + Tijd - Temps - Antikreuk Antifroissage Droogtegraad Degré de séchage Einduitstel Fin différée Start/pauze Départ/pause 17 18 19 20 21 22

INSTALLATION

⚠️ Retirez tous les matériaux d'emballage, ainsi que les éventuels autocollants promotionnels.

PLACEMENT ET MISE À NIVEAU

• Faites installer le sèche-linge par un professionnel agréé. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par une installation incorrecte effectuée par des personnes non compétentes.
• Veillez à ce que le sèche-linge soit placé sur une surface stable et plane, de préférence en béton.
• Lorsque vous le posez, assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace et que toutes les connexions sont facilement accessibles.
• Veillez à ce que l'air puisse circuler librement autour du sèchelinge.
• La température ambiante idéale pour le sèche-linge est comprise entre 10 °C et 25 °C.
• Le sèche-linge dégage de la chaleur. Par conséquent, ne placez pas l'appareil dans un espace particulièrement exigu, car le processus de séchage peut prendre plus de temps en raison de la quantité limitée d'air disponible.

- Mettez la machine de niveau en tournant les pieds réglables. Tournez les pieds vers la droite ou la gauche pour les faire pivoter vers l'intérieur ou l'extérieur. Utilisez la clé prévue à cet effet.

- Appuyez sur chaque coin du sèche-linge pour voir s'il bouge. La stabilité de l'emplacement évite les vibrations et le bruit.

- Ne basculez jamais l'appareil sur le côté et ne le retournez jamais.

- Ne placez pas le sèche-linge sur un tapis ou un autre matériau qui obstrue la circulation de l'air sous l'appareil.

- L'appareil ne doit pas être installé derrière une porte verrouillable, une porte coulissante ou une porte dont les charnières se trouvent du côté opposé à celui du sèche-linge, de manière à empêcher l'ouverture complète de la porte du sèche-linge.

- Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon sec. Vous pouvez nettoyer l'intérieur avec un chiffon doux et humide. Séchez-les soigneusement.

⚠️ Ne placez jamais de matériaux tels que du carton ou du bois sous le sèche-linge pour le mettre de niveau.
Lorsque vous nettoyez sous les pieds réglables, veillez à ne pas modifier accidentellement le réglage des pieds.

ÉVACUATION DE L'EAU DE CONDENSATION

L'humidité est éliminée du linge par le condensateur et recueillie dans le réservoir d'eau de condensation. Lorsque ce réservoir est plein, le témoin s'allume. Si vous ne souhaitez pas vider le réservoir manuellement, vous pouvez également raccorder le tuyau à une évacuation.

1. Débranchez le tuyau allant au réservoir à l'arrière de l'appareil.
2. Fixez le tuyau d'évacuation fourni à sa place. Veillez à ce qu'il ne puisse pas se détacher.
3. Fixez l'autre extrémité du tuyau à l'évacuation.

Utilisez toujours des tuyaux neufs. Remplacez immédiatement les tuyaux usés ou endommagés.

RACCORDEMENT AU RÉSEAU ÉLECTRIQUE

- Après l'installation, laissez l'appareil reposer pendant 2 heures avant de le brancher. Cela permet au sèchelinge de se stabiliser.

• Branchez la fiche sur une prise de terre. Veillez à ce que la prise soit facilement accessible afin de pouvoir débrancher rapidement l'appareil en cas d'urgence.
• N'utilisez pas de rallonge.

DÉPLACEMENT ET TRANSPORT APRÈS L'INSTALLATION

• Une petite quantité d'eau condensée reste dans le sèche-linge après chaque cycle de séchage. Si vous souhaitez déplacer le sèche-linge, vous devez vidanger l'eau restante afin d'éviter tout dommage pendant le transport. Allumez le sèche-linge et choisissez un des programmes, puis laissez l'appareil fonctionner pendant environ une demi-heure.
• Si le sèche-linge ne peut pas être transporté droit, inclinez-le sur le côté gauche.

⚠️ Après le transport, le sèche-linge doit rester immobile pendant au moins deux heures avant d'être raccordé au réseau électrique. L'appareil doit être installé et raccordé par un professionnel agréé.

Si l'appareil n'a pas été transporté conformément aux instructions, le sèche-linge doit rester au repos pendant au moins 24 heures avant d'être rebranché au réseau. Le non-respect de cette consigne peut entraîner une panne de la pompe à chaleur qui n'est pas couverte par la garantie.

UTILISATION

APERÇU DES PROGRAMMES

Programme	Poids maximal (kg)	Options disponibles				Conseils
		Adaptation du temps	Antifroissage	Degré de séchage	Fin différée
Anti-allergie	2	√	√	—	√	Les allergènes tels que le pollen, les parasites et les acariens sont éliminés
Baby Care	2 —		√	√		√ Convient au séchage des vêtements de bébé
Auto Dry	4 —		√	√		√ Convient pour le linge en coton plus épais et non délicat de même épaisseur. Après le séchage, le linge sera sec ou légèrement humide
Vêtements sport	2 —		√	√		√ Convient aux vêtements munis d'une membrane, aux vêtements de sport en matières mixtes et aux tissus respirants
Duvet	2 —		√	√		√ Convient au séchage des textiles garnis de duvet (oreillers, couettes, manteaux, etc.). Séchez les articles volumineux séparément et utilisez le programme « Time Dry » si nécessaire
Linge de lit	2,5 —		√	√		√ Convient pour les pièces de grande taille. Lorsque le programme est terminé, le linge est sec. La rotation ajustée du tambour empêche le linge de s'emmêler
Essuies	4 —		√	√		√ Convient pour le séchage d'articles non délicats (essuies, textiles de cuisine...). Après séchage, les articles sont secs et prêts à être rangés dans l'armoire
ECO	8 —		√	—	√	Convient au séchage des vêtements en coton ordinaire
Coton	8 —		√	√		√ Convient pour le linge en coton plus épais, non délicat et de même épaisseur
Synthétique	4 —		√	√		√ Ce programme est utilisé pour le séchage du linge délicat en fibres synthétiques
Rafraîchir	/	√	√	—	√	Dans ce programme, l'élément chauffant est désactivé. Le programme est adapté au rafraîchissement du linge
Laine	1	√	√	—	√	Ce programme court est conçu pour adoucir ou rafraîchir les vêtements secs en laine ou en soie
Express	0,5 —		√	—	√	Pour un séchage rapide des vêtements fins et légers
Chemises	2 —		√	√		√ Convient pour le séchage des chemises et des chemisiers
Minuterie	/	√	√	—	√	Convient au linge non délicat encore légèrement humide et nécessitant un séchage complet. Dans ce programme, l'humidité résiduelle n'est pas automatiquement détectée. Si le linge est encore humide, répétez le programme. Si vous choisissez un temps de séchage trop long, le linge risque d'être trop sec, froissé et rugueux au toucher

FONCTIONNEMENT DU SÈCHE-LINGE

⚠️ Une utilisation incorrecte peut endommager l'appareil et le linge.

Ouverture et fermeture de la porte

Pour ouvrir la porte, tirez-la. Ouvrez complètement la porte pour pouvoir remplir facilement le tambour. Fermez la porte en la poussant doucement jusqu'à ce que vous entendiez un déclic.

Chargement du sèche-linge

• Vérifiez que les vêtements ne contiennent pas d'objets étrangers tels que des pièces de monnaie, des pièces métalliques ou des aiguilles, et retirez-les.

• Attachez les ceintures en tissu ou objets similaires ensemble, ou mettez-les dans un sac à linge.

• Fermez les fermetures éclair, les crochets et les œillets. Boutonnez les taies d'oreiller et les housses de couette.

• Triez soigneusement le linge et tenez compte des symboles figurant sur l'étiquette.

• Séchez les nouveaux vêtements séparément ou avec des couleurs similaires la première fois afin d'éviter les taches ou les décolorations.

• Il est déconseillé de faire sécher du linge composé de tissus délicats susceptibles de se déformer.

• Les types de linge suivants ne doivent pas être séchés au sèche-linge, car vos vêtements risquent de se déformer :

• les vêtements et autres produits en cuir ;

• les vêtements qui ont été cirés ou traités d'une autre manière ;
• les vêtements comportant de grandes parties en bois, en plastique ou en métal ;
• les vêtements avec des paillettes ;

• les vêtements comportant des parties métalliques susceptibles de rouiller.

• N'ajoutez que du linge qui a été essoré et qui n'est donc pas trop humide (vitesse d'essorage minimale recommandée de 800 tr/min).

• Lorsque vous séchez des pièces de grande taille (linge de lit, serviettes de plage, etc.), détachez-les avant de les ajouter au tambour.

⚠️ Un tambour trop plein peut endommager le sèche-linge et vos vêtements.

- Vérifiez la charge maximale dans le tableau « Aperçu des programmes ».

- Le tambour peut contenir jusqu'à 8 kg de linge. Ne poussez jamais le linge avec force dans le tambour, car les résultats seraient moins bons.

Sélectionner et démarrer le programme

1. Tournez la molette jusqu'au programme souhaité (voir aussi « Aperçu des programmes »).
2. Vous souhaitez adapter les réglages à vos besoins ? Vous pouvez par exemple modifier la durée ou le degré de séchage, ou activer des fonctions supplémentaires (voir chapitre RÉGLAGE DES FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES).
3. Appuyez ensuite sur DÉPART/PAUSE pour lancer le programme.
4. L'écran affiche d'abord la durée par défaut du programme. La durée effective dépend du type de vêtement, de la charge, de la quantité d'eau dans le linge après l'essorage et de la température ambiante.
5. La progression du programme s'affiche ensuite à l'écran. Lorsque le programme est terminé, « End » s'affiche à l'écran.

Interruption du programme et ajout de linge

- Pendant que l'appareil fonctionne, vous pouvez ouvrir la porte du sèche-linge pour ajouter ou retirer du linge. Ensuite, fermez la porte et appuyez sur DÉPART/PAUSE.

RÉGLAGE DES FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

Attention : toutes les fonctions ne sont pas disponibles avec tous les programmes. Les options disponibles dépendent du programme de lavage sélectionné.

Augmenter/diminuer le temps

Les touches TEMPS + et TEMPS - permettent d'augmenter/de diminuer le temps de séchage. Gardez le bouton enfoncé pour faire défiler les positions réglées.

Antifroissage

Si vous ne pouvez pas sortir les vêtements du sèche-linge immédiatement à la fin du programme de séchage, nous vous recommandons d'utiliser la fonction antifroissage. Avec cette fonction, le tambour continue à tourner par intermittence après le programme pour éviter les faux plis.

Appuyez sur le bouton ANTIFROISSAGE. L'indication s'allume sur l'écran. Appuyez à nouveau sur le bouton pour désactiver la fonction.

Pour mettre fin au programme, tournez la molette sur la position OFF.

Si vous ne faites rien, l'appareil s'éteindra automatiquement après 12 heures.

Degré de séchage

Vous pouvez régler le degré de séchage à votre guise. Appuyez sur le bouton DEGRÉ DE SÉCHAGE et maintenez-le enfoncé pour faire défiler les positions :

• extra sec : les vêtements sont complètement secs et peuvent être stockés immédiatement après le séchage.
  •linge prêt pour rangement : les vêtements peuvent être portés après le séchage.
• linge prêt pour repassage : les vêtements sont encore légèrement humides et peuvent être repassés.

FIN DIFFÉRÉE

La fonction de FIN DIFFÉRÉE vous permet de définir le moment où le programme doit être terminé. Elle s'avère pratique si vous voulez sécher du linge pendant la nuit ou si vous voulez que le linge soit prêt lorsque vous rentrez du travail.

1. Fermez la porte.
2. Tournez la molette pour sélectionner le programme souhaité. Choisissez des fonctions supplémentaires si nécessaire.

3. Appuyez sur le bouton FIN DIFFÉRÉE pour activer la fonction.

4. Appuyez plusieurs fois sur la touche FIN DIFFÉRÉE pour régler l'heure de fin du programme. Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, la durée est modifiée d'une heure. Vous pouvez différer la fin du programme de maximum de 24 heures. Le délai est affiché à l'écran.

5. Appuyez ensuite sur DÉPART/PAUSE. Le sèche-linge se met alors en attente. Le symbole correspondant clignote. Le programme démarre automatiquement et se termine exactement à l'heure prévue. Pendant le séchage, l'écran affiche le temps restant.

Si vous souhaitez annuler le délai, tournez la molette vers un autre programme avant d'appuyer sur DÉPART/PAUSE.

L'heure programmée est l'heure de fin du programme. La durée du programme elle-même est incluse. Par conséquent, la durée du programme doit toujours être supérieure à la durée du programme lui-même.

SÉCURITÉ ENFANT

La sécurité enfant empêche la modification des paramètres pendant le séchage.

⚠ Attention : vous pouvez toujours éteindre la machine à l'aide de la molette.

• Pendant un programme en cours, appuyez simultanément sur les touches TEMPS + et TEMPS - pendant quelques secondes pour activer la sécurité enfant.

• Le symbole de la sécurité enfant s allume lorsqu'elle est activée.

• À la fin du programme ou en cas de message d'erreur, la sécurité enfant est automatiquement désactivée.

• Pour désactiver la sécurité enfant, appuyez à nouveau simultanément sur les touches TEMPS + et TEMPS - pendant quelques secondes.

Si la fonction Antifroissage est utilisée alors que la sécurité enfant est activée, vous devrez désactiver manuellement la sécurité enfant Appuyez sur les boutons TEMPS + et TEMPS - et maintenez-les enfoncés pendant quelques secondes.

DÉSACTIVATION DES SIGNAUX SONORES

Les signaux sonores vous dérangent ? Vous pouvez désactiver les signaux sonores de pression des boutons et de fin de programme.

⚠ Les messages d'erreur restent toujours audibles.

• Appuyez simultanément sur les boutons TEMPS - et ANTIFROISSAGE pendant quelques secondes.
• Le symbole correspondant s'allume lorsque les signaux sont désactivés.
• Pour que les signaux sonores soient à nouveau audibles, appuyez simultanément sur les touches TEMPS - et ANTIFROISSAGE pendant quelques secondes.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

N'utilisez jamais de produits de nettoyage agressifs ou abrasifs tels que l'acide acétique, le bicarbonate de soude ou des solvants. Ceux-ci risquent d'endommager la machine, en particulier les surfaces et les joints en caoutchouc.
N'utilisez jamais l'appareil sans filtre ou avec des filtres cassés. Veillez toujours à ce que les filtres soient nettoyés et réinstallés correctement avant de faire fonctionner l'appareil.
Débranchez le cordon d'alimentation de la prise avant de nettoyer l'appareil.

NETTOYAGE DU FILTRE À PELUCHES

Nettoyez le filtre à peluches après chaque utilisation et lorsque l'indication « nettoyer filtre » 📄s'allume. L'accumulation de peluches dans le filtre entraîne de moins bons résultats de séchage.

1. Ouvrez la porte et tirez sur le filtre à peluches pour le retirer.
2. Retirez également le filtre extérieur de l'appareil pour un nettoyage approfondi.
3. Ouvrez les deux filtres. Retirez les peluches des deux filtres et nettoyez-les à l'eau courante. Laissez sécher complètement.

4. Fermez les filtres. Remettez le filtre intérieur dans le filtre extérieur.
   ⚠ Attention à vos doigts.

5. Replacez le filtre à peluches dans sa position d'origine.

⚠ L'utilisation du sèche-linge avec un filtre à peluches humide peut provoquer des moisissures. Laissez sécher les filtres avant de les remettre en place.

NETTOYAGE DE L'ÉCHANGEUR DE CHALEUR

Au bout d'un certain temps, de la poussière et des peluches peuvent s'accumuler autour de l'échangeur de chaleur. Nous recommandons de nettoyer l'échangeur de chaleur après 20 cycles de séchage.

1. Ouvrez la porte de l'échangeur de chaleur.
2. Déverrouillez les fermetures.
3. Retirez le couvercle.

4. Enlevez la poussière de l'échangeur thermique à l'aide d'une petite brosse de nettoyage douce ou d'un aspirateur. Déplacez les accessoires de nettoyage uniquement à la verticale, vers les ailettes métalliques du filtre. △ N'exercez pas une pression trop forte sur le filtre, car vous risqueriez d'endommager les ailettes métalliques. △ Ne touchez pas l'échangeur de chaleur lui-même pour éviter tout risque de blessure.

5. Remettez tout dans la position d'origine. Verrouillez les fermetures et fermez le clapet.

Videz le réservoir après chaque utilisation. Lorsque le réservoir est plein, le programme s'interrompt automatiquement. Le témoin RÉSERVOIR D'EAU DE CONDENSATION PLEIN ⚠️ o s'allume à l'écran. Videz le réservoir en suivant les étapes ci-dessous. Le témoin s'éteint à nouveau.

1. Retirez le réservoir d'eau de condensation de l'appareil. Tirez le réservoir avec la poignée vers vous. Lorsque le réservoir est à moitié sorti, soutenez le fond du réservoir de l'autre main. Retirez ensuite l'ensemble du réservoir.

⚠️ Le réservoir peut être lourd.

1. Éliminez l'eau du réservoir. Nettoyez le réservoir. Mélangez de l'eau tiède avec un détergent neutre et faites mousser. Remplissez le réservoir avec l'eau savonneuse et laissez tremper pendant 30 minutes. Rincez le réservoir et laissez sécher.
2. L'appareil renferme un filtre, à l'emplacement du réservoir. Retirez le filtre de l'appareil et nettoyez-le.
3. Remettez tout dans la position d'origine.

⚠ L'eau de condensation n'est pas potable. Videz l'eau ou filtrez-la pour pouvoir l'utiliser pour le repassage.
Si vous ne souhaitez pas vider le réservoir manuellement, vous pouvez également raccorder le tuyau à l'évacuation (voir Installation> Vidange de l'eau de condensation).

NETTOYAGE DE L'APPAREIL

Nettoyez l'intérieur et l'extérieur de la machine ainsi que le panneau de commande avec un chiffon doux légèrement imbibé de savon tiède

PROBLÈMES SOLUTIONS
Le sèche-linge ne démarre pas.	Vérifiez l'alimentation électrique.Vérifiez si la touche DÉPART/PAUSE a été enfoncée.Vérifiez si la porte est correctement fermée.Un fusible a sauté, le disjoncteur est activé ou il y a une panne de courant.
Le sèche-linge ne démarre pas et affiche « End ».	Vérifiez si le réglage du programme est correct.Vérifiez s'il y a du linge dans le tambour.
Temps de séchage excessif.	Vérifiez si le réglage du programme est correct.Vérifiez si le linge est bien détaché et s'il ne s'agglutine pas.Vérifiez si le filtre à peluches a été nettoyé.Certains programmes sont dotés d'une alimentation en air pour le refroidissement après le séchage.
Mauvais résultats de séchage.	Vérifiez si le linge a été essoré.Vérifiez si le réglage du programme est correct.Vérifiez s'il n'y a pas trop de linge.Le linge n'est pas bien trié. Des vêtements non faciles à sécher sont mélangés aux vêtements faciles à sécher.Grande quantité de tissus lourds.Vérifiez si le filtre à peluches a été nettoyé.
Le temps restant sur l’écran s’arrête ou saute.	• Le temps restant varie en fonction du type de linge, de l’essorage et de la température ambiante - c’est normal.
Les vêtements sont froissés.	• Les vêtements ont séché trop longtemps. Essayez de réduire le temps de séchage.• Le linge est resté dans l’appareil trop longtemps après la fin du cycle.
La durée affichée du programme diffère de la durée réelle.	• Pour les programmes qui s’arrêtent automatiquement une fois le linge sec, le temps de séchage est calculé en fonction d’un environnement standard, de l’humidité initiale du linge, de sa masse et de son type. Le temps de séchage est automatiquement ajusté en fonction des changements de conditions. La différence entre la durée réelle et la durée affichée est normale, ce qui garantit un résultat de séchage optimal.
Le sèche-linge est trop bruyant.	• Recherchez des pièces de monnaie, des boutons détachés, des clous et d’autres objets et retirez-les immédiatement.• Vérifiez le filtre à peluches. Retirez les objets coincés dans le filtre à peluches.• Veillez à ce que le sèche-linge soit de niveau et fermement posé sur le sol.• Le sèche-linge peut émettre un bourdonnement dû au mouvement de l’air dans le tambour et le ventilateur. C’est normal.
Les vêtements rétrécissent.	• Les instructions d’entretien des vêtements ne sont pas respectées. Utilisez une température faible ou séchez à froid.
Les vêtements présentent des peluches.	• Le filtre à peluches n’a pas été nettoyé correctement.• Les vêtements ne sont pas bien triés.• Certains tissus produisent plus de peluches et doivent être séchés séparément des tissus qui attirent facilement les peluches.• Des mouchoirs, du papier, etc. ont été laissés dans des poches.
Le témoin « Nettoyer filtre » 📊allume.	• Nettoyez le filtre à peluches comme indiqué dans la section « Nettoyage du filtre à peluches ».
Le témoin « Réservoir d’eau de condensation plein » ⚠️ est allumé.	• Videz le réservoir comme décrit dans le chapitre « Vidange du réservoir d’eau de condensation ».
Un code d’erreur s’affiche à l’écran. • Contactez le service après-vente.
L'appareil dégage une odeur.	L'odeur est due au matériau en caoutchouc fixé sur l'appareil. Ce type d'odeur est propre au caoutchouc et disparaît automatiquement après plusieurs utilisations de l'appareil.Pour le lavage des vêtements, utilisez un détergent conforme aux recommandations du fabricant.En cas d'utilisation excessive de détergent, du détergent non dissous peut s'accumuler sur les vêtements et provoquer une odeur.Les vêtements peuvent sentir s'ils sont restés dans le sèche-linge après le séchage ou dans la machine à laver après le lavage. Retirez le linge de la machine immédiatement après la fin du cycle de séchage ou de lavage.Le lave-linge dégage la même odeur ? Si c'est le cas, nettoyez le tambour du lave-linge en suivant les instructions du manuel d'utilisation du lave-linge.Assurez-vous toujours que les deux filtres à peluches sont propres ; si des résidus subsistent dans le filtre à peluches après le séchage, ils peuvent provoquer des odeurs. Séchez également complètement le filtre à peluches après l'avoir nettoyé.

CARACTÉRISTIQUES

Modèle DO95501TD
Tension nominale 220-240V~50Hz
Alimentation 650 W
Capacité de lavage 8 kg
Poids net 43 kg
Dimensions (L x P x H) 59,5 x 58 x 84,5 cm
Liquide de refroidissement R290

DIRECTIVES

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d'un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

L'emballage est recyclable. Traitez l'emballage écologiquement.

Cet appareil est conforme à toutes les exigences européennes en matière de sécurité, de santé et de protection de l'environnement. La déclaration UE de cet appareil peut être demandée à tout moment à l'adresse suivante : [e-mail]

GARANTIE

À la recherche d'accessoires supplémentaires ou une pièce est cassée ?

COMMANDEZ d'authentiques accessoires et pièces DOMO via notre webshop.

DE