75922 - Chauffe-eau électrique instantané Fala - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 75922 Fala au format PDF.
| Caractéristiques Techniques | Détails non disponibles |
|---|---|
| Utilisation | Détails non disponibles |
| Maintenance et Réparation | Détails non disponibles |
| Sécurité | Détails non disponibles |
| Informations Générales | Détails non disponibles |
FOIRE AUX QUESTIONS - 75922 Fala
Questions des utilisateurs sur 75922 Fala
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Chauffe-eau électrique instantané au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 75922 - Fala et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 75922 de la marque Fala.
MODE D'EMPLOI 75922 Fala
- réchauff eur
- bec verseur
- entrée d'eau
- aérateur robinet
- vanne du réchauff eur
- cordon d'alimentation avec fi che
- bague de fixation
- anneau espaceur
- affi chage
- séparateur
- tuyau de douche
- douchette à main
- commutateur de sens d'eau
IT
Lisez la notice d'utilisation
Ce symbole indique que les déchets d'équipements électriques et électroniques (y compris les piles et accumulateurs) ne peuvent être éliminés avec d'autres déchets. Les équipements usagés devraient être collectés séparément et remis à un point de collecte afin d'assurer leur recyclage et leur valorisation et de réduire ainsi la quantité de déchets et l'utilisation des ressources naturelles. La dissémination incontrôlée de composants dangereux contenus dans des équipements électriques et électroniques peut présenter un risque pour la santé humaine et avoir des effets néfastes sur l'environnement. Le ménage joue un rôle important en contribuant à la réutilisation et à la valorisation, y compris le recyclage des équipements usagés. Pour plus d'informations sur les méthodes de recyclage appropriées, contactez votre autorité locale ou votre revendeur.
Le chauffe-eau instantanté avec une batterie garantit l'accès à de l'eau chaude courante partout où il n'y a pas d'autre moyen de chauffer de l'eau. Il suffit de fournir de l'eau froide courante et grâce au thermoplongeur électrique intégré, il est possible d'obtenir de l'eau chaude.
Lisez et conservez la présente notice d'utilisation avant la première utilisation du produit.
Le fournisseur n'est pas responsable des dommages résultant du non respect des règles de sécurité et des recommandations de la présente notice.
EQUIPEMENT
Le dispositif est fourni assemblé mais l'utilisateur est obligé de faire quelques opérations de montage mentionnées dans la suite de la présente notice d'utilisation. Un robinet et un raccordement d'eau font partie de l'ensemble du produit.
CONSIGNES GENERALES DE SECURITE
Attention ! Le produit de distingue par une consommation de puissance électrique élevée. Avant de connecter le produit au réseau électrique assurez-vous que ses paramètres sont suffisants pour alimenter le produit. Avant de connecter le produit au réseau électrique assurez-vous que la tension, la fréquence et la capacité du réseau électrique correspondent aux valeurs indiquées sur la plaque signalétique du produit. La fiche doit entrer facilement à la prise électrique. Il est interdit de modifier la fiche de manière quelconque. Le produit doit être directement connecté à une seule prise électrique. Il est interdit d'utiliser des rallonges, des fiches multiples et des prises doubles. Le circuit du réseau électrique doit être équipé d'un câble de protection et d'une protection de 16 A. Evitez le contact du câble d'alimentation avec des arêtes vives et avec des objets et surfaces chauds. Lors du fonctionnement du produit, son câble d'alimentation doit être toujours entièrement développé et posé de manière à ne pas gêner pendant l'utilisation du produit. La position du câble d'alimentation ne peut pas entraîner le risque de trébuchement. La prise électrique doit toujours se trouver dans un endroit qui permet de débrancher rapidement le câble d'alimentation du produit. La prise doit être située le plus loin possible de la sortie de l'eau. Pour débrancher la fiche du câble d'alimentation, tirez toujours le boîtier de la fiche et jamais le câble. En cas d'endommagement du câble ou de la fiche, il faut les débrancher immédiatement du réseau électrique et contacter un centre de service autorisé du fabricant pour les remplacer. Il est interdit d'utiliser le produit lorsque son câble ou sa fiche sont endommagés. Il ne faut pas réparer le câble d'alimentation ni la fiche ; en cas de leur endommagement, il est nécessaire de les remplacer. Avant de connecter le produit à la source d'eau, assurez-vous que la pression d'eau correspond à la plage indiquée dans le tableau des données techniques et celle marquée sur la plaque signalétique du produit. Il est recommandé que le raccordement du produit au système d'alimentation en eau soit réalisé par un personnel qualifié. Le produit est conçu pour un usage à l'intérieur. Il est interdit d'installer le produit dans des endroits où la température peut atteindre le niveau provoquant la congélation de l'eau. L'eau gelée augmente son volume ce qui peut entraîner à un endommagement du produit. En cas d'observation des endommagements quelconques, il est interdit d'utiliser le produit. Avant de réutiliser le produit il faut éliminer tous les endommagements. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'équipement. Les enfants non accompagnés ne doivent pas effectuer le nettoyage et l'entretien de l'équipement. L'appareil peut être uti-
FR
lisé par des personnes ayant des capacités physiques et mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissance de l'appareil, si une supervision ou des instructions sont fournies pour s'assurer que l'appareil est utilisé en toute sécurité et d'une manière sûre pour que les risques associés soient compris. Avertissement ! Ne pas laisser la batterie sans surveillance si elle est traversée par de l'eau ; tout dysfonctionnement doit entraîner une déconnexion immédiate de l'alimentation électrique. En raison de la forte consommation d'énergie, l'appareil doit être connecté à une ligne d'alimentation séparée. La section des câbles de la ligne d'alimentation de l'appareil ne doit pas être inférieure à 2,5 mm². Il est recommandé que la personne qui prépare la ligne d'alimentation de l'appareil soit correctement qualifiée. Le circuit secteur doit être équipé d'un câble de protection et d'une protection contre les surintensités de type B16 de 16 A. Avant de connecter l'appareil à l'alimentation électrique, des essais électriques du circuit d'alimentation électrique doivent être effectués pour vérifier qu'une protection appropriée contre les chocs électriques a été fournie. Le raccordement de l'appareil au réseau électrique général peut être limité par des réglementations locales.
Attention ! La première étape consiste à raccorder le produit à une source d'eau, à vérifier l'étanchéité des raccordements et seulement ensuite à le raccorder à l'alimentation électrique. Ne pas monter le produit lorsqu'il est branché au secteur.
Attention ! Le produit est destiné à un montage vertical. Ne pas monter le produit dans une autre position.
Attention! Avant de connecter l'appareil à l'alimentation électrique, purgez-le. Ouvrez la vanne pour que l'eau froide s'écoule par le robinet pendant env. 1 à 2 minutes. La procédure de purge doit être effectuée à chaque fois que l'eau s'écoule à travers le robinet, par ex. en raison d'une panne du système d'approvisionnement en eau.
Avertissement! Ne laissez pas la batterie sans surveillance si de l'eau la traverse ; toute irrégularité de fonctionnement doit entraîner la déconnexion immédiate de l'appareil de l'alimentation électrique.
Avertissement ! L'entrée d'eau de ce chauffe-eau ne doit pas être raccordée à de l'eau provenant d'un autre système de chauffage d'eau.
Tout d'abord, le tuyau d'évacuation doit être monté dans le corps du réchauffeur. Si le robinet est équipée d'un séparateur pour raccorder la douchette à main, visser d'abord le séparateur sur l'ouverture de sortie du corps (II). Le séparateur doit être vissé de façon à ce que le commutateur du jet d'eau soit à l'avant. Ne pas utiliser d'outils pour visser le séparateur.
Avant de monter le bec verseur, vérifier que tous les joints d'étanchéité et l'anneau de retenue se trouvent dans les évidements de la fixation du bec verseur (III). Ensuite, sans outil, visser l'anneau de retenue sur le filetage du corps du réchauffeur (IV).
Le bec verseur correctement ajusté doit tourner sans à-coups sur 360 degrés, avec une légère résistance perceptible.
Selon le modèle de robinet, le corps est fixé sur le plan de travail ou directement sur la sortie d'eau dans le mur. Monter le corps du réchauffeur dans un trou près de l'évier ou du lavabo afin que l'eau puisse pénétrer dans le drain sans obstruction.
Montage sur un plan de travail
La fixation du corps est muni d'une découpe qui vous permet de passer le cordon d'alimentation lorsque la prise de courant est située sous le dessus sur lequel le corps du robinet doit être monté. Dans ce cas, insérer le joint en caoutchouc dans la fiche du cordon d'alimentation (V). Placer un coussin en caoutchouc sous le corps pour le protéger des dommages. Monter le corps du réchauffeur en vissant l'écrou de fixation sous lequel l'anneau espaceur (VI) a été placée. Il est recommandé de serrer l'écrou de fixation sans outils, mais si cela n'assure pas un montage stable du corps du réchauffeur, il est possible d'utiliser une clé pour le serrer. Conserver la prudence en serrant l'écrou à l'aide d'une clé, il est en plastique et peut être endommagé par une force excessive.
Montage mural
Le produit est livré avec un accouplement composé d'un écrou, d'un manchon fileté à bride et d'un joint d'étanchéité. Placer un écrou sur le manchon et visser le filetage du manchon dans le filetage du raccord d'eau dans le mur. Sceller le raccordement avec un joint d'étanchéité, un ruban PTFE ou un sachet de chanvre. Monter le joint d'étanchéité fourni sur l'entrée d'eau du robinet et serrer l'écrou de couplage sur l'entrée d'eau du robinet (VII). Ne pas utiliser trop de force pour serrer afin d'éviter d'endommager le joint d'étanchéité.
FR
Raccordement à une source d'eau
Attention ! S'assurer que l'arrivée d'eau est fermée avant de raccorder le produit au système hydraulique.
Bloquer l'arrivée d'eau à l'entrée d'eau à l'aide d'un écrou et d'un joint d'étanchéité, par ex. avec un tuyau flexible (VIII).
S'assurer que la vanne du réchauffeur est en position fermée. En tournant la poignée de la vanne, le mécanisme à cliquet retentit et la vanne elle-même présente une résistance accrue pendant la rotation. Ouvrir ensuite l'arrivée d'eau du réchauffeur. S'assurer que l'alimentation en eau ne présente aucun signe de fuite et ouvrir le robinet du réchauffeur en le tournant vers la gauche ou la droite. L'eau doit sortir de la sortie du bec verseur. Vérifier que le raccordement entre le bec verseur et le corps du réchauffeur ne présente aucun signe de fuite.
Si des fuites sont détectées, fermer l'arrivée d'eau du réchauffeur, puis éliminer la cause des fuites et vérifier de nouveau l'étanchéité des raccordements d'eau.
Une fois que les raccordements d'eau sont bien serrées, le réchauffeur peut être branché à l'alimentation électrique.
S'assurer que la valve du robinet est fermée et qu'il n'y a pas d'eau qui s'échappe de la sortie du bec verseur, puis brancher la fiche du cordon d'alimentation dans une prise électrique. Ouvrir la vanne du réchauffeur en la tournant vers la gauche à partir de la sortie d'eau, l'eau chaude doit s'échapper. En même temps, l'affichage sur le corps indique la température de l'eau.
Sur les modèles équipés d'un commutateur à jet d'eau, tourner dans le sens horaire jusqu'à la butée fait basculer le jet d'eau vers le bec verseur, tandis que tourner dans le sens anti-horaire jusqu'à la butée fait basculer le jet sur la douchette à main.
UTILISATION DU PRODUIT
Attention ! L'eau peut sortir du réchauffeur à très haute température. Plus élevée que la température normale dans le système d'alimentation en eau. Veiller à ne pas se brûler pendant l'utilisation du réchauffeur.
Le degré d'ouverture de la vanne règle l'intensité du jet d'eau. Plus la vanne est ouverte, plus le levier est proche de la position extrême, plus l'eau s'écoule de la sortie du bec verseur. Cependant, comme il est plus facile de chauffer un jet d'eau moins intense, plus le jet est intense, plus la température de l'eau est basse.
L'appareil de chauffage s'allume automatiquement après avoir ouvert la vanne du réchauffeur et l'avoir tournée vers le haut. L'appareil de chauffage s'éteint automatiquement lorsque la vanne est fermée. Lorsque la vanne est fermée, l'appareil de chauffage ne démarre pas.
AVERTISSEMENT! Même un très faible débit d'eau (causé par une fermeture incomplète de la vanne) peut entraîner une augmentation excessive de la température car le chauffage sera toujours allumé. Cela pourrait faire bouillir l'eau et créer une pression de vapeur dangereuse, ce qui pourrait endommager ou même exploser le radiateur.
Chaque fois que vous avez fini de puiser de l'eau, assurez-vous que la vanne du chauffage est complètement fermée pour éviter des situations dangereuses.
Attention ! Si le robinet n'est pas utilisé pendant une longue période, le débrancher de l'alimentation électrique. Débrancher la fi che de la prise de courant.
ENTRETIEN DU PRODUIT
Attention ! Tous les travaux d'entretien doivent être effectués sans alimentation électrique du réchauffeur. Débrancher la fiche de la prise de courant.
Nettoyer le corps du réchauffeur et les autres pièces en plastique avec un chiffon doux et des produits de nettoyage destinés à l'entretien des plastiques. Les pièces chromées doivent être nettoyées de la même manière que les pièces en plastique, mais avec des produits de nettoyage appropriés. Tremper légèrement le chiffon dans un produit de nettoyage, puis nettoyer la surface du produit. Après le nettoyage, essuyer avec un chiffon doux imbibé d'eau, puis sécher ou laisser sécher. Il est interdit d'utiliser des détergents agressifs pour l'entretien du produit. Ne pas utiliser d'abrasifs, de produits de nettoyage contenant des alcools, des acides (sauf solution de vinaigre à 2 % avec de l'eau) et des solvants.
L'eau qui alimente le robinet doit être exempte de toute impureté mécanique et chimique. Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour les dommages causés au robinet par la contamination de l'eau.
Cependant, si l'intensité du jet d'eau diminue, l'entrée d'eau du robinet ou la sortie du bec verseur peut se bloquer.
Attention ! Fermer l'entrée d'eau au réchauffeur avant de commencer les opérations d'entretien suivantes.
Pour dégager l'entrée d'eau du robinet, dévisser le tuyau d'entrée et retirer soigneusement le tamis (IX).
Nettoyer le tamis avec un jet d'eau courante et le monter dans l'ordre inverse pour le démonter. Effectuer un contrôle d'étanchéité avant de raccorder le produit à l'alimentation électrique.
Pour dégager la sortie d'eau du bec verseur, dévisser l'aérateur (X) et vérifier sa perméabilité. Vérifier l'état du joint d'étanchéité et nettoyer les deux composants avec un jet d'eau courante si nécessaire. Ensuite, monter le joint d'étanchéité et visser l'aérateur sans outils. Effectuer un contrôle d'étanchéité avant de raccorder le produit à l'alimentation électrique.
DONNEES TECHNIQUES
| Paramètre Unité de mesure Valeur | |||||
| Numéro catalogue 75921 75922 75923 75924 | |||||
| Tension nominale [V~] 220-240 | |||||
| Fréquence nominale [Hz] 50 | |||||
| Puissance nominale [W] 3000-3600 | |||||
| Degré d'isolation I | |||||
| Pression de l'eau d'alimentation [MPa] 0,04 – 0,6 | |||||
| Degré de protection IPX4 | |||||
| Poids | [kg] | 0,76 | 0,78 | 1,14 | 1,16 |
| Dimensions du raccordement d'eau | G 1/2 | ||||
