Xtra 55 - Téléphone sans fil SWISSVOICE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléphone sans fil (combiné supplémentaire)
Marque	Swissvoice
Modèle	Xtra 55
Technologie	DECT
Fréquence	1880-1900 MHz
Puissance d'émission maximale	24 dBm
Nombre de combinés maximum	3 sur une même base
Alimentation de la base	Adaptateur secteur fourni
Piles du combiné	Rechargeables (fournies)
Temps de charge initial	15 heures
Portée intérieure	Jusqu'à 50 mètres
Portée extérieure	Jusqu'à 300 mètres
Fonctions principales	Appels, répertoire, identification de l'appelant, mode mains-libres
Compatibilité	Bases Swissvoice Xtra 2355 et Xtra 3355
Garantie	Reportez-vous au guide Xtra 2355/3355
Sécurité	Non utilisable en cas de coupure secteur; risque d'explosion en présence de gaz; ne pas ouvrir l'adaptateur ni les piles
Environnement	Ne pas jeter avec les ordures ménagères; recyclage obligatoire
Conformité CE	Directive 2014/53/UE
Poids (combiné)	Environ 130 g
Dimensions (combiné)	Environ 160 x 50 x 30 mm

FOIRE AUX QUESTIONS - Xtra 55 SWISSVOICE

Comment installer le combiné supplémentaire Xtra 55 ?

Branchez l'adaptateur secteur à la base et à une prise. Insérez les piles dans le combiné. Placez le combiné sur la base pour le charger pendant 15 heures avant la première utilisation.

Comment associer le combiné Xtra 55 à ma base Xtra 2355 ?

Assurez-vous que le combiné affiche "Associer". Sur la base Xtra 2355, maintenez enfoncée la touche sous la base pendant 5 secondes. Sur le combiné, appuyez sur la touche de navigation jusqu'à "REGL" puis "Association". Confirmez. Le combiné affiche "Associé".

Combien de combinés puis-je associer à une seule base ?

Vous pouvez associer jusqu'à 3 combinés Xtra 55 sur la même base.

Que faire si l'association échoue ?

Le combiné affiche "impossible". Répétez la procédure : retirez les piles, attendez une minute, débranchez la base, rebranchez, puis réessayez l'association.

Quelle est la portée du téléphone Xtra 55 ?

La portée est d'environ 50 mètres à l'intérieur et jusqu'à 300 mètres à l'extérieur en champ libre.

Puis-je utiliser le Xtra 55 sans alimentation secteur ?

Non, en l'absence d'alimentation secteur, vous ne pouvez pas passer ou recevoir d'appels. Le combiné nécessite la base branchée.

Comment nettoyer le combiné Xtra 55 ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Évitez l'humidité.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Essayez de retirer les piles du combiné, attendez 1 minute, débranchez la base du secteur, rebranchez-la, puis réinsérez les piles. Si le problème persiste, consultez la notice de votre base Xtra 2355 ou 3355.

Où puis-je trouver la déclaration de conformité CE ?

La déclaration complète est disponible sur www.swissvoice.net, dans la section Documentation/Déclarations de conformité.

Comment recycler le téléphone et les piles ?

Ne les jetez pas avec les ordures ménagères. Rapportez-les à votre distributeur ou déposez-les dans un point de collecte prévu à cet effet.

MODE D'EMPLOI Xtra 55 SWISSVOICE

Combine Supplémentaire fonctionne uniquement avec Swissvoice Xtra 2355 et Swissvoice Xtra 3355

Pour plus d'information, consulter la notice du Swissvoice Xtra 2355 ou Xtra 3355.

INSTALLER LE COMBINÉ

Brancher le cordon d'alimentation secteur dans le connecteur de la base. Puis le brancher à une prise secteur. Installez les piles dans le combine. Mettez le combiné à charger pendant 15 heures avant d'utiliser le combiné pour la première fois. Utilisez uniquement l'alimentation secteur et les piles rechargeables qui sont fournis avec votre téléphone.

ASSOCIER LE COMBINÉ (vous pouvez associer jusqu'à 3 combinés sur la même base)

1. Vérifiez que le combiné n'est pas posé sur le chargeur et affiche Associer avant de commencer la déclaration.

2. Pour associer au Swissvoice Xtra 2355: en mode veille, appuyez et maintenez pendant 5 secondes la touche

sous la base du Xtra 2355, OU

Pour associer au Swissvoice Xtra 3355: sur la base

maintenez la touche contextuelle affichant "App.Cb".

1. La LED rouge s'allume sur la base,

2. Appuyez sur qu'au combina en mode ville,

3. Appuyez sur 📄 jusqu'à selectionner REGL.

4. Appuyez sur, na jusqu'à sélectionner

Association, puis appuyez sur

Association s'affiche à l'écran puis Associé.

En cas d'échec de l'association, le combiné affiche impossible.

Répetez alors la procédure ci-dessus.

GUIDE DE DEPANNAGE

En règle générale, face à un problème, commencez toujours par essayer de le résoudre comme suit; retirez les piles du combiné, attendez environ 1 minute, débranchez la base du secteur, rébranchez la base et réinstallez les piles dans le combiné. Si vous recherchez d'autres informations, se référer à la notice du Swissvoice Xtra 2355/Xtra 3355.

GARANTIE

Reportez-vous au guide d'utilisateur du Xtra 2355 ou du Xtra 3355.

SÉCURITÉ

En l'absence d'alimentation secteur, vous ne pourrez pas passer ou recevoir des appels. En cas de lutte de gaz ou de tout autre danger d'explosion, n'utilisez pas votre téléphone pour appeler les autorités responsables, à proximité de ce danger. N'ouvez pas votre appareil ni son adaptateur secteur pour ne pas vous exposer à un risque de choc électrique. N'essayez jamais d'ouvrir les batteries, elles contiennent des substances chimiques dangereuses. Votre poste téléphonique doit être installé dans un endroit ses, à l'abri de la chaleur, de l'humidité et des rayons directo du soleil. Pour éviter les interférences rédig éloignez le poste téléphonique d'au moins 1 mètre de tout appareil électrique et autre téléphone.

ENVIRONNEMENT

Le téléphone que vous avez acheté, ainsi que les piles usagées, ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagées. Vous devez les rapporter à votre distributeur, en cas de remplacements, ou les déposer dans un point de collecte prévu à cet effet. Aidez-nous à protéger l'environnement dans lequel nous vivant!

CONFORMITE CE

Le soussigne, ATLINKS EUROPE, déclare que l'équipement radioélectrique du type DECT est conforme à la directive 2014/05/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: www.swisvoice.net Puís, Documentation/Déclarations de conformité Puissance moyenne par canal: 10mW Puissance d'émission maximale: 24dBm Plaque de tréduance: 1880-1900MHz

DEUTSCH: