201692 - Chargeur téléphone portable HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Hama
Modèle	00201692
Type de produit	Chargeur de téléphone portable avec câble
Nombre de ports	2 (1 USB-C, 1 USB-A)
Tension d'entrée	100-240 V
Fréquence d'entrée	50/60 Hz
Sortie USB-C	5 V/3 A (15 W), 9 V/2,22 A (20 W), 12 V/1,67 A (20 W)
Sortie USB-A	5 V/2,4 A (12 W)
Puissance totale maximale	32 W (20 W + 12 W)
Technologies de charge rapide	Power Delivery (PD), Quick Charge (QC) 3.0 & 2.0
Consommation à vide	0,30 W
Efficacité moyenne en fonctionnement	82,1 %
Efficacité à faible charge (10 %)	77,5 %
Câble inclus	Oui
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; débrancher avant tout nettoyage
Consignes de sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, aux chocs, à la chaleur ; hors de portée des enfants ; ne pas ouvrir ni réparer soi-même
Réparabilité	Confier toute réparation à un technicien qualifié ; ne pas tenter de réparation personnelle
Matériau	Plastique (estimation)
Utilisation prévue	Intérieur uniquement, dans des conditions climatiques modérées
Informations réglementaires	Conforme au règlement (UE) 2019/1782

FOIRE AUX QUESTIONS - 201692 HAMA

Comment utiliser le chargeur Hama 201692 ?

Branchez le chargeur à une prise secteur, puis connectez votre appareil au port USB-C ou USB-A à l'aide du câble fourni. La charge démarre automatiquement ; aucun réglage manuel n'est nécessaire.

Quels appareils sont compatibles avec ce chargeur ?

Le chargeur est compatible avec la plupart des smartphones, tablettes et autres appareils se chargeant via USB. Pour une charge rapide optimale, votre appareil doit prendre en charge Power Delivery ou Quick Charge 3.0/2.0.

Quelle est la puissance maximale de charge ?

La puissance totale maximale est de 32 W, répartie entre les deux ports : USB-C jusqu'à 20 W, USB-A jusqu'à 12 W. Les deux ports peuvent être utilisés simultanément.

Puis-je charger un ordinateur portable avec ce chargeur ?

Il peut charger des ordinateurs portables compatibles USB-C si ceux-ci ne dépassent pas 20 W. Pour les modèles plus puissants, un chargeur plus adapté est recommandé.

Le chargeur est-il adapté pour une utilisation à l'étranger ?

Oui, il accepte une tension d'entrée de 100 à 240 V, ce qui le rend utilisable dans la plupart des pays. Un adaptateur de prise spécifique peut être nécessaire selon le pays.

Comment nettoyer le chargeur ?

Débranchez le chargeur du secteur. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez pas de produits chimiques ou d'eau.

Que faire si le chargeur ne fonctionne pas ?

Vérifiez que la prise secteur est fonctionnelle, que le câble est correctement connecté et que l'appareil à charger n'est pas endommagé. Si le problème persiste, cessez d'utiliser le chargeur et contactez un technicien qualifié.

Puis-je utiliser le chargeur en continu ?

Oui, il est conçu pour une utilisation continue. Cependant, débranchez-le si vous ne l'utilisez pas pendant une période prolongée pour économiser l'énergie.

Le chargeur est-il sûr pour une utilisation avec des enfants ?

Gardez le chargeur hors de portée des enfants. Ne laissez pas les enfants manipuler le chargeur ou le câble sans surveillance.

Comment recycler le chargeur en fin de vie ?

Ne jetez pas le chargeur avec les déchets ménagers. Déposez-le dans un point de collecte approprié pour les déchets électroniques, conformément à la réglementation locale.

MODE D'EMPLOI 201692 HAMA

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Hama!

Veuillez prendre le temps de lire l'ensemble des remarques et consignes suivantes. Veuillez conserver ce mode d'emploi à portée de main afin de pouvoir le consulter en cas de besoin.

Risque d'électrocution

Ce symbole indique un risque de contact avec des parties non isolées du produit susceptibles de conduire un courant électrique capable de provoquer une électrocution.

Avertissement

Ce symbole est utilisé pour indiquer des consignes de sécurité ou pour attirer votre attention sur des dangers et risques particuliers.

Remarque

Ce symbole est utilisé pour indiquer des informations supplémentaires ou des remarques importantes.

2. Contenu de l'emballage

• Chargeur • Câble de charge • Le présent mode d'emploi

3. Consignes de sécurité

• Protégez le produit de toutes saletés, humidité, surchauffe et utilisez-le uniquement dans des locaux secs.
• Protégez le produit des secousses violentes et évitez tout choc ou toute chute.
• N'utilisez pas le produit en dehors des limites de puissance indiquées dans les caractéristiques techniques.
• N'apportez aucune modification à l'appareil. Des modifications vous feraient perdre vos droits de garantie.
• Cessez d'utiliser le produit en cas de déterioration visible.
• L'emploi du produit est exclusivement réservé à sa fonction prévue.
• Cet appareil, comme tout appareil électrique, doit être gardé hors de portée des enfants!
• N'utilisez pas le produit à proximité immédiate d'un chauffage, d'autres sources de chaleur ou à la lumière directe du soleil.
• Disposez tous les câbles de sorte à ce qu'ils ne représentent aucun danger de trébuchement.
• Ne pliez pas et n’écrasez pas le câble.
• Pour retirer le câble, tirez directement au niveau de la fiche et non du câble.
• Recyclez les matériaux d'emballage conformément aux prescriptions locales en vigueur.
• Le produit est exclusivement prévu pour une utilisation à l'intérieur d'un bâtiment.
• Utilisez l'article dans des conditions climatiques modérées uniquement.
• N'utilisez pas le produit dans des zones où les produits électroniques ne sont pas autorisés.
• N'utilisez pas l'appareil dans un environnement humide et évitez les projections d'eau.

Risque d'électrocution

• Ne tentez pas d'ouvrir le produit en cas de détérioration et cessez d'utiliser.
• N'utilisez pas l'appareil si l'adaptateur secteur, le câble de l'adaptateur ou le cordon d'alimentation est endommagé.
• Ne tentez pas de réparer le produit vous-même ni d'effectuer des travaux d'entretien. Déléguez tous travaux d'entretien à des techniciens qualifiés.

Remarque: tension secteur 100-240v

Lechargeurestadaptéaunetensionsecteur de100–240Vetpeutdoncêtreutilisédans lemondeentier. Veuilleztoutefoisnoterqu'un adaptateurestéventuellementnécessairedans certainspays.

Avertissement: connexion d'appareil

• Avant toute connexion de l'appareil, vérifiez qu'il peut être suffisamment alimenté par l'appareil de charge.
• Assurez-vous que la puissance de l'appareil raccordé n'dépasse pas 32W (20W+12W).
• Respectez les instructions du mode d'emploi de votre appareil.

Remarque-powerdelivery/qc 3.0,2.0

• Plug&Go: aucunréglagemanueln'estrequis, ilsuffitdebrancherl'ordinateurpourl'utiliser: latensionetlapuissanceseront automatiquementtrégléesviaPowerDelivery/QC3.0,2.0.
• Notez que, pour un chargement efficace et optimisé, la fonction PD (Power Delivery)/QC 3.0, 2.0 doit être prise en charge par votre appareil.
• Pour de nombreux appareils compatibles PD/QC avec des versions de Firmware différentes, il se peut que cette fonction ne soit pas complètement prise en charge.

Avertissement

• Branchez l'appareil uniquement à une prise de courant appropriée. La prise de courant doit être située à proximité de l'appareil et doit être facilement accessible.
• Coupez l'appareil du secteur à l'aide de l'interrupteur. Débranchez la prise de courant en cas d'absence d'interrupteur.
• En cas de prises multiples, veillez à ce que les appareils consommateurs branchés ne dépassent pas la puissance absorbée totale admissible.
• Débranchez l'appareil si vous ne l'utilisez pas sur une période prolongée.

Si le mode d'emploi des appareils à charger ne comportepas d'informations précises, procédez comme suit:

• Reliez votre appareil au port USB à l'aide d'un câble USB approprié.
• Branchez le chargeur à une prise de courant conformément installée et facile d'accès.
• La progression de la charge de votre appareil est affichée.
• Débranchez l'appareil du chargeur lorsque vous souhaitez interrompre le chargement ou lorsque l'appareil est complètement chargé.
• Séparez ensuite le chargeur du réseau. Lors du chargement de batteries dans l'appareil, veillez à respecter les durées de chargement max. pour les batteries intégrées.

5. Soins et entretien

Pour le nettoyage, n'utilisez que des chiffons doux et secs.

Remarque

Débranchez impérativement l'appareil du secteur avant de le nettoyer et en cas d'inutilisation prolongée.

6. Caractéristiques techniques

Informations conformément au règlement (UE) 2019/1782

Marquecommerciale, numéroderegistredu commerce,adresse	Hama,HRA12159, DresdnerStr.9, 86653Monheim
Identificationdu modèle	00201692
Tensiond'entrée100-240V
Fréquenceducourant alternatif d'entrée	50/60Hz
Tensiondesortie/ courantdesortie/ puissancedesortie	USB-C: 5.0VDC/3.0A/15.0W 9.0VDC/2.22A/ 20.0W 12VDC/1.67A/20.0W USB-A: 5.0VDC/2.4A/12.0W Total: 32.0W
Efficacitémoyenneen fonctionnement	82.1%
Efficacitéàfaible charge(10%)	77.5%
Consommation d'énergieàvide	0.30W

7. Exclusion de responsabilité

La société Hama GmbH & Co KG décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une installation, un montage ou une utilisation non conformes du produit ou encore provoqués par le non-respect des consignes du mode d'emploi/ou des consignes de sécurité.