LightShow 5FX - Trépied BoomTone DJ - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Trépied pour éclairage, conçu pour supporter des projecteurs et des effets lumineux.
Hauteur Réglable	Hauteur ajustable pour s'adapter à différents environnements et besoins d'éclairage.
Matériaux	Fabriqué en aluminium léger pour une portabilité optimale.
Capacité de Charge	Supporte un poids maximal spécifique pour une utilisation sécurisée.
Utilisation	Idéal pour les DJ, les événements en direct, et les installations de lumière.
Installation	Facile à assembler et à démonter, avec des instructions claires.
Maintenance	Vérifier régulièrement la stabilité et l'intégrité des pièces pour assurer la sécurité.
Sécurité	Utiliser sur une surface plane et stable, éviter les surcharges.
Informations Générales	Produit léger et portable, idéal pour les déplacements fréquents.

FOIRE AUX QUESTIONS - LightShow 5FX BoomTone DJ

Comment installer le trépied BoomTone DJ LightShow 5FX ?

Dépliez le trépied en étendant les jambes jusqu'à ce qu'elles soient complètement ouvertes. Assurez-vous que le mécanisme de verrouillage est bien enclenché. Ensuite, ajustez la hauteur selon vos besoins en dévissant les poignées et en les revissant une fois la hauteur désirée atteinte.

Le trépied est-il compatible avec tous les types de projecteurs ?

Le trépied BoomTone DJ LightShow 5FX est conçu pour supporter une variété de projecteurs, cependant, il est recommandé de vérifier le poids et les dimensions de votre équipement pour assurer une compatibilité optimale.

Comment stabiliser le trépied si le sol est inégal ?

Pour stabiliser le trépied sur un sol inégal, utilisez les pieds réglables qui permettent de compenser les différences de hauteur. Vous pouvez également ajouter des poids supplémentaires sur la base si nécessaire.

Que faire si le trépied ne se verrouille pas correctement ?

Vérifiez que tous les mécanismes de verrouillage sont en bon état et qu'il n'y a pas de débris obstruant les parties mobiles. Si le problème persiste, contactez le service client pour assistance.

Est-il possible d'utiliser le trépied en extérieur ?

Oui, le trépied peut être utilisé en extérieur. Toutefois, il est conseillé de le protéger des intempéries et de le stabiliser correctement pour éviter tout risque de chute.

Comment entretenir le trépied pour garantir sa longévité ?

Pour entretenir le trépied, nettoyez régulièrement les articulations et les surfaces avec un chiffon doux. Évitez de stocker le trépied dans des endroits humides et assurez-vous que tous les mécanismes fonctionnent correctement.

Quelle est la charge maximale supportée par le trépied ?

Le trépied BoomTone DJ LightShow 5FX peut supporter une charge maximale de 20 kg. Assurez-vous de ne pas dépasser cette limite pour éviter tout dommage.

Où trouver des pièces de rechange pour le trépied ?

Les pièces de rechange peuvent être obtenues auprès du distributeur agréé BoomTone ou via le site web officiel de la marque.

MODE D'EMPLOI LightShow 5FX BoomTone DJ

1- Instructions de sécurité

Avant d'utiliser votre matériel, nous vous recommandons de lire l'ensemble des instructions de ce manuel.

ATTENTION : APPAREIL LASER DE CLASSE 3R EXPOSITION AU FAISCEAU DANGEUREUSE RAYONNEMENT LASER

Radiations LASER visibles et invisibles. Evitez toute exposition directe ou indirecte aux yeux ou la peau! LASER Class III R EN60825-1:2014 en application des Directive Européennes suivantes:

Directive LVD n°2006/95/CE

Directive RoHS 2 n°2011/65/UE

Directive EMC n°2014/30/EU

Conservez ce manuel pour une future consultation. Si vous revendez cet appareil, veillez à transmettre également ce manuel d'utilisation au nouvel acquéreur.

Déballez entièrement l'appareil ainsi que tous ses accessoires. Vérifiez qu'il n'y a aucun dommage et que l'appareil se trouve en parfait état.

Il est important d'utiliser le câble d'alimentation secteur fourni (câble avec terre).

Toujours débrancher l'appareil avant une intervention technique ou avant son entretien.

Température ambiante maximum pour un fonctionnement optimal de l'appareil : 40°C. Ne pas utiliser l'appareil si la température ambiante dépasse cette valeur.

En cas de problème de fonctionnement, arrêtez immédiatement l'appareil. Ne pas essayer de le réparer soi-même. Contactez votre revendeur ou faites appel à un réparateur spécialisé et agréé. Il n'y a aucune pièce remplaçable par l'utilisateur à l'exception du fusible.

Ne pas brancher cet appareil sur un bloc de puissance variable type "Dimmer pack"

Afin de réduire et d'éviter tout risque d'électrocution ou d'incendie, ne pas utiliser cet appareil dans un milieu humide ou sous la pluie.

Ne pas regarder directement le faisceau lumineux. La lumière d'un LASER peut causer des dommages permanents aux yeux.

Cet appareil doit être installé avec un crochet solide et de dimension adéquate au poids supporté. L'appareil doit être vissé au crochet et serré convenablement afin d'éviter toute chute due aux vibrations produites par la machine en fonctionnement. L'accroche de l'appareil doit être sécurisée par une élingue de sécurité. Assurez-vous également que la structure (ou point d'accroche) peut supporter au moins 10X le poids de l'appareil accroché.

L'appareil doit être installé par une personne qualifiée et doit être placé hors de portée du public.

Locaux d'exploitation : Autant que possible, l'exploitation d'un LASER doit se faire dans un local ou dans un lieu réservé à cet usage, clos ou délimité.

Les accès des locaux et leurs ouvertures vers l'extérieur ne doivent pas être situés dans l'axe d'un faisceau direct.

Le sol doit être libre d'obstacles. Les causes de réflexion et de diffusion accidentelles de faisceaux laser doivent être supprimées (vitres mal placées, meubles ou objets présentant des faces polies).

Les peintures (murs, cloisons, plafonds...) et les revêtements de sol doivent de préférence être mats. A cet égard, les réflexions diffuses de lasers de la classe 4, des faisceaux focalisés de lasers de la classe 3 à lumière visible ou infrarouge proche doivent être considérées comme dangereuses et traitées comme telles.

Lors de l'utilisation de lasers puissants (des classes 3 à faisceau focalisé ou 4), il faut éliminer les possibilités d'impact du faisceau sur des matériaux inflammables (bois, papier, tissus ou matières plastiques) qui peuvent être à l'origine d'incendies sous des densités de puissance de l'ordre de quelques W.cm-2 appliquées pendant quelques secondes.

Les accès aux zones d'émission laser doivent être signalés en utilisant les panneaux conformes à l'arrêté ministériel du 4 novembre 1993 « Signalisation de sécurité et de santé sur les lieux de travail » et à la norme NF X 08-003 « Symboles graphiques et pictogrammes - couleurs et signaux de sécurité » de décembre 1994. Cette signalisation est complétée par la mention de la classe de l'appareil à laser et les consignes prévues dans la norme NF EN 60825-1. Ces accès peuvent être contrôlés, au moins quand des lasers sont en fonctionnement.

Commande des émissions : le pupitre de commande devrait être placé en

dehors des emplacements exposés à des émissions dangereuses. La commande des lasers des classes 3 et 4 doit être sous la dépendance d'une clef de contrôle, enlevée lorsque l'appareil n'est pas utilisé et détenue par une personne qualifiée.

Avertissement :

L'usage de cet appareil est exclusivement réservé aux activités professionnelles de spectacle et d'affichage.

Lors de son utilisation, cet appareil doit être installé de façon à ce que les rayons restent au-dessus du niveau des yeux du public et ne les atteignent en aucun cas.

Il est interdit d'utiliser cet appareil pour tout autre usage que celui pour lequel il est destiné.

Le fabricant et le distributeur ne sont pas responsables des dommages causés par les LASER BoomtoneDJ. L'utilisateur est responsable de l'utilisation et du respect de la réglementation NF EN 60825-1:2014.

2- Caractéristiques techniques

• Jeu de lumière ultra-complet avec 5 effets différents
• Laser, Strob, Crystal Ball, UV, LED wash
• Sources lumineuses Crystal Ball: 1 LED de 12W RGBW 4in1
• Sources lumineuses Strob et UV : 4 LED de 10W blanche et UV
• Sources lumineuses Laser : 120mW vert et 30mW Rouge
• Sources lumineuses LED wash : 4 LED de 6W RGBW 4in1
• 4 modes de fonctionnement : DMX, Automatique, Détection musicale, télécommande IR
• Angle de couverture : 120 degrés
• Canaux DMX: 18 canaux
• Alimentation : AC100-240V 50/60Hz
• Fusible: F3A/250V
• Consommation max : 60W
• Dimensions de l'appareil : 185×185×120mm
• Dimensions du carton : 245 x 140 x 220 mm
• Poids net: 0,8 kg
• Poids brut : 1.2 kg

Ce projecteur intelligent respecte les normes européennes en vigueur : EN 2014/30/EU, EN 2011/65/EU, EN 2014/35/EU.

3-Modes de Fonctionnement

Sélection du Mode de fonctionnement

Menu	Menu niveau 2	Fonction
A001	A001-A512	Adresse DMX
LE1	LE11-LE19	Crystal Ball rouge, 1-9 vitesse de rotation
LE2	LE21-29	Crystal Ball vert, 1-9 vitesse de rotation
LE3	LE31-39	Crystal Ball bleu, 1-9 vitesse de rotation
LE4	LE41-49	Crystal Ball blanc, 1-9 vitesse de rotation
LE5	LE51-59	Mode auto du crystal ball, 1-9 vitesse de rotation
LS	LS1-LS9	LASER mode Auto, 1-9 vitesse de rotation
Pu	Pu1-Pu9	UV
Par	Par1-Par9	LED wash mode auto, 1-9 vitesse de changement
FL	FL1-FL9	Strob blanc, 1-9 vitesse des flashes
Au1	Au11-Au19	Mode Auto, 1-9 vitesse des programmes
S1	S11-S19	Mode son 1, 1-9 sensibilité du micro
S2	S21-S29	Mode son 2, 1-9 sensibilité du micro

A. Mode DMX

Ce mode permet de contrôler votre appareil avec un contrôleur DMX. Il faut « adresser » chaque appareil de 1 à 512.

Appuyez sur MENU jusqu'à visualiser A001, appuyez sur ENTER, puis avec les touches DOWN et UP, sélectionnez l'adresse DMX désirée. Appuyez sur ENTER pour valider

cette valeur. Lorsque l'adresse DMX clignote, cela confirme que votre appareil reçoit un signal DMX de votre contôrleur.

Protocole DMX:

Canal	Valeur	Fonction
CH1	0-255	Vitesse de rotation de la Crystal Ball
CH2	0-255	Position de la Crystal Ball
CH3	0-255	Rotation des gobos LASER
CH4	0-255	Dimmer
CH5	0-255	Effet stroboscopique général
CH6	0-255	Crystal Ball rouge
CH7	0-255	Crystal Ball vert
CH8	0-255	Crystal Ball bleu
CH9	0-255	Crystal Ball blanc
CH10	0-255	LASER rouge
CH11	0-255	LASER vert
CH12	0-255	LED rouge
CH13	0-255	LED vert
CH14	0-255	LED bleu
CH15	0-255	LED blanc
CH16	0-255	UV
CH17	0-255	Strob blanc de lent à rapide
CH18	0-50	N/A
	51-150	Mode auto
	151-255	Mode son

B. Utilisation avec télécommande IR :

graph TD
    A["ON/OFF ①"] --> B["ON/OFF"]
    C["Auto Mode ②"] --> D["Auto"]
    E["Optional Effect Mode ④"] --> F["LED"]
    G["UV Mode ⑥"] --> H["UV"]
    I["Color Change Speed ⑨"] --> J["MOTOR"]
    K["Color Change Speed ⑨"] --> L["SPEED"]
    M["Color Change Speed ⑨"] --> N["SEN"]
    O["ON/OFF"] --> P["● Power Pin"]
    Q["Auto Mode"] --> R["Sound"]
    S["Optional Effect Mode"] --> T["LS"]
    U["UV Mode"] --> V["Flash"]
    W["Color Change Speed"] --> X["SPEED"]
    Y["Color Change Speed"] --> Z["SEN"]
    AA["ON/OFF"] --> AB["● Sound Activated Mode"]
    AC["Auto Mode"] --> AD["● Sound Activated Mode"]
    AE["Optional Effect Mode"] --> AF["● LASER"]
    AG["UV Mode"] --> AH["● Strobe Mode"]
    AI["Color Change Speed"] --> AJ["● Rotation Speed"]
    AK["Color Change Speed"] --> AL["● Sound Sensitivity Adjustment"]

1. Mode DMX (Connexion DMX)
   

• Si vous utilisez un contrôleur équipé d'une sortie DMX en XLR 5 points, vous devez vous procurer un adaptateur XLR 5 points/3 points.
• Sur le dernier appareil de la chaine DMX, il est conseillé d'utiliser un « bouchon DMX ». (une résistance de 120 Ohms 1/4W entre le pin 2(DMX-) et le pin 3(DMX+) placée dans un connecteur DMX mâle).
• Connectez “ à la chaine” les appareils les uns après les autres : Sortie DMX vers Entrée DMX de l’appareil suivant. Le câble DMX ne doit JAMAIS être un câble en “Y”. La liaison DMX-512 transporte un signal à haute vitesse. Les câbles utilisés pour cette liaison doivent être de bonne qualité et en bon état.

- Chaque appareil doit avoir une adresse DMX bien précise pour qu'il puisse être contrôlé par le contrôleur DMX. (voir tableau ci-dessus).

5- Dépannage

Voici quelques suggestions si vous rencontrez des problèmes avec votre appareil.

• L'appareil ne fonctionne pas du tout.

o Vérifiez le cordon d'alimentation et le fusible.
o Assurez-vous que votre prise soit bien alimentée.

• L'appareil ne répond pas ou pas correctement aux commandes DMX.

o Vérifiez vos câbles DMX
o Vérifiez votre adressage DMX
○ Essayez un autre contrôleur DMX
- Vérifiez que vos câbles DMX ne passent pas à proximité de câbles haute tension, ce qui pourrait créer des interférences.

- Ne réagit pas au son

o Vérifiez le mode de fonctionnement choisi
o Vérifiez qu'il n'y a pas de câble DMX branché sur DMX IN
- Tapotez directement sur le microphone pour tester sa réactivité.

6- Entretien

Un nettoyage extérieur de l'appareil doit être fait régulièrement. Les lentilles doivent être nettoyées pour une luminosité optimum. Si l'appareil est installé dans un environnement poussiéreux ou avec de la fumée cet entretien régulier est très important. Il est possible qu'un nettoyage des optiques par l'intérieur soit également nécessaire. Débranchez l'appareil avant toute intervention !

- Utilisez un chiffon propre avec très peu de liquide vitre. Toujours bien sécher les parties nettoyées.

LVD Directive n°2006/95/CE

RoHS 2 Directive n°2011/65/EU

EMC Directive n°2014/30/EU

Directiva LVD n°2006/95/CE

Directiva RoHS 2 n°2011/65/UE

Directiva CEM n°2014/30/UE

Imported by / Importé par

BoomtoneDJ - MSC

9 rue Camille Flammarion

91630 Avrainville / FRANCE

[e-mail]

Tel: [phone]