NetMetal 5 triple - Routeur réseau Mikrotik - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Routeur réseau sans fil extérieur
Marque	Mikrotik
Modèle	NetMetal 5 triple (RB922UAGS-5HPacT-NM)
Dimensions (approx.)	200 x 200 x 60 mm
Poids (approx.)	1 kg
Alimentation	Injecteur PoE inclus (24V / 1A)
Processeur	Dual-core 716 MHz
Mémoire vive	128 Mo
Mémoire flash	16 Mo
Fréquence radio	5 GHz (802.11ac)
Connecteurs antenne	3x RP-SMA (triple)
Ports réseau	1x Gigabit Ethernet (PoE in)
Emplacement miniPCIe	1x pour modem LTE
Température de fonctionnement	-40°C à +70°C
Indice de protection	IP54 (extérieur)
Montage	Sur poteau (kit inclus)
Système d'exploitation	RouterOS v7 (à jour recommandé)
Configuration	WebFig, WinBox, application mobile
Sécurité	Distance minimale 255 cm du corps
Classe CEM	Classe A (usage professionnel)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas démonter
Pièces détachées / réparabilité	Contactez le fabricant ou un consultant agréé
Informations générales	Manuel complet sur mt.lv/um-fr

FOIRE AUX QUESTIONS - NetMetal 5 triple Mikrotik

Comment mettre à jour le RouterOS ?

Connectez-vous via WinBox ou WebFig, allez dans 'System' > 'RouterBOARD' > 'Check for updates' et installez la dernière version. Sinon, téléchargez les paquets depuis mikrotik.com et uploader via 'Files'.

Quels câbles Ethernet utiliser ?

Utilisez un câble Ethernet blindé (STP) de catégorie 6 ou supérieure pour les installations extérieures afin de garantir la protection contre les interférences et les intempéries.

Puis-je utiliser une carte SIM dans ce routeur ?

Oui, ouvrez le boîtier et insérez un modem miniPCIe compatible (non fourni) dans l'emplacement dédié. Configurez ensuite l'APN dans RouterOS.

Comment installer le routeur en extérieur ?

Fixez le support de montage sur un poteau à l'aide des colliers fournis. Assurez-vous qu'il soit solidement attaché et orientez les antennes selon la couverture souhaitée.

Pourquoi mon réseau Wi-Fi n'apparaît-il pas ?

Vérifiez que l'antenne externe est correctement connectée et que le pays sélectionné dans QuickSet permet les canaux Wi-Fi. Réinitialisez ou mettez à jour le RouterOS si nécessaire.

Quel mot de passe par défaut pour l'interface ?

Le nom d'utilisateur est 'admin' et le mot de passe est vide (ou se trouve sur l'autocollant du boîtier). Connectez-vous via 192.168.88.1 ou via l'adresse MAC dans WinBox.

Comment changer le mot de passe Wi-Fi ?

Ouvrez WebFig, allez dans 'Wireless', sélectionnez votre interface, puis modifiez le champ 'Password'. N'oubliez pas de cliquer sur 'Apply' et 'OK'.

Le routeur chauffe-t-il normalement ?

Oui, il peut chauffer en fonctionnement normal. L'appareil est conçu pour supporter des températures élevées jusqu'à 70°C. Assurez-vous qu'il est bien ventilé.

Que faire si je perds l'accès au routeur ?

Utilisez le bouton de réinitialisation (maintenez enfoncé pendant 10 secondes) pour restaurer les paramètres d'usine. Utilisez ensuite l'IP par défaut 192.168.88.1.

Où trouver le manuel complet ?

Le manuel d'utilisation complet est disponible en ligne sur mt.lv/um-fr ou en scannant le code QR sur l'emballage.

MODE D'EMPLOI NetMetal 5 triple Mikrotik

Cet appareil doit être mis à niveau vers RouterOS v7.10.1 ou la dernière version pour garantir la conformité aux réglementations des autorités locales. Il est de la responsabilité des utilisateurs finaux de suivre les réglementations locales du pays, y compris le fonctionnement dans les canaux de fréquence légaux, la sortie les exigences d'alimentation, de câblage et de sélection dynamique de fréquence (DFS). Tous les appareils radio MikroTik doivent être installé professionnellement.

Ce guide rapide de la série "NetMetal 5" couvre les modèles: RB922UAGS-5HPacT-NM (NetMetal 5 triple), RB922UAGS-5HPacD-NM (NetMetal 5), RB921UAGS-5SHPacD-NM (NetMetal 5SHP), RB921UAGS-5SHPacT-NM (NetMetal 5SHP triple).

Il s'agit d'un périphérique réseau sans fil. Vous pouvez trouver le nom du modèle du produit sur l'étiquette du boîtier (ID).

Veuillez visiter la page du manuel d'utilisation sur https://mt.lv/um-fr pour le manuel d'utilisation complet et à jour. Ou scannez le code QR avec votre téléphone portable.

Spécifications techniques, brochures et plus d'informations sur les produits sur https://mikrotik.com/products

Les spécifications techniques les plus importantes de ce produit se trouvent sur la dernière page de ce guide rapide.

Vous trouverez le manuel de configuration du logiciel dans votre langue avec des informations supplémentaires sur https://mt.lv/help-fr

Les appareils MikroTik sont destinés à un usage professionnel. Si vous n'avez pas de qualifications, veuillez consulter un consultant https://mikrotik.com/consultants

Selon l'antenne utilisée, vous devez régler son gain et régler le paramètre d'installation sur 'Outdoor'. Il s'agit de garantir que l'EIRP respecte la limite fixée par les autorités locales.

Premiers pas:

• Ouvrez le capot supérieur et connectez une antenne externe (obligatoire);
• Ouvrez le capot inférieur et connectez l'appareil à la source d'alimentation;
• Connectez l'appareil à l'injecteur PoE inclus avec un câble Ethernet à l' extrémité "data+power"
• Connectez l'extrémité de données de l'injecteur PoE à l'ordinateur;
• Connectez l'adaptateur secteur à l'injecteur PoE;
• Accédez à la section des connexions réseau sur votre ordinateur et localisez le réseau sans fil nommé "MikroTik-...". Procédez à la connexion ( vérifiez les ;mots de passe sans fil sur l'autocollant)
• Établir une connexion à l'aide d'une application mobile. Vous pouvez également utiliser WebFig dans un navigateur Web ou l'outil de configuration "WinBox" à l'adresse ; https://mt.lv/WinBoxplusieurs méthodes de configuration sont disponibles pour garantir l'accessibilité;
• Démarrez la configuration dans l'outil choisi en utilisant l'adresse IP par défaut 192.168.88.1. Si l'adresse IP n'est pas disponible, utilisez WinBox et choisissez l'onglet "Neighbors" pour trouver le périphérique;
• Procédez à la connexion en utilisant l'adresse MAC. Le nom d'utilisateur est "admin", et il n'y a pas de mot de passe (ou, pour certains modèles, vérifiez les mots de passe utilisateur et sans fil sur l'autocollant);
• Cliquez sur le bouton "Check for updates" et mettez à jour RouterOS vers la dernière version;
• Pour une mise à jour manuelle de l'appareil, rendez-vous sur mikrotik.com, sélectionnez votre modèle et localisez les paquets requis dans la section "Downloads":
• Téléchargez les paquets téléchargés dans le menu "Files" de WebFig ou WinBox et redémarrez l'appareil;
• En mettant à jour votre logiciel RouterOS vers la dernière version, vous pouvez garantir des performances optimales, une stabilité et des mises à jour de sécurité;
• Dans le menu "QuickSet", configurez ce qui suit : Choisissez votre pays pour appliquer les paramètres de régulation du pays;
• Configurez le mot de passe de votre réseau sans fil dans le champ de gauche;
• Configurez le mot de passe de votre routeur dans le champ inférieur;
• Si vous avez besoin d'utiliser une carte SIM, ouvrez le boîtier et installez le modem souhaité dans l'emplacement miniPCIe.

Information sur la sécurité:

• Avant de travailler sur un équipement MikroTik, soyez conscient des dangers liés aux circuits électriques et familiarisez-vous avec les pratiques standard de prévention des accidents. Le programme d'installation doit être familiarisé avec les structures, les termes et les concepts du réseau.
• Utilisez uniquement l'alimentation et accessoires approuvés par le fabricant, et qui peuvent être a trouvé dans l'emballage d'origine de ce produit.
• Cet équipement doit être installé par du personnel formé et qualifié, conformément à ces instructions d'installation. L'installateur est responsable de s'assurer que l'installation de l'équipement est conforme aux codes électriques locaux et nationaux. N'essayez pas de démonter, réparer ou modifier l'appareil.
• Ce produit est destiné à être monté à l'extérieur sur un poteau. Veuillez lire attentivement les instructions de montage avant de commencer l'installation. Le fait de ne pas utiliser le matériel et la configuration corrects ou de ne pas suivre les procédures correctes peut entraîner une situation dangereuse pour les personnes et endommager le système.
• Nous ne pouvons garantir qu'aucun accident ou dommage ne se produira en raison d'une mauvaise utilisation de l'appareil. Veuillez utiliser ce produit avec soin et l'utiliser à vos propres risques!
• Ceci est un produit de classe A. Dans un environnement domestique, ce produit peut provoquer des interférences radio, auquel cas l'utilisateur peut être amené à prendre des mesures adéquates.
• En cas de panne de l'appareil, veuillez le déconnecter de l'alimentation. La façon la plus rapide de le faire est de débrancher l'adaptateur secteur de la prise de courant.
• Pour éviter la contamination de l'environnement, séparez l'appareil des déchets ménagers et éliminez-le de manière sûre, par exemple dans des zones désignées. Familiarisez-vous avec les procédures pour transporter correctement l'équipement vers les points de collecte désignés dans votre région.

Exposition aux rayonnements radiofréquences: cet équipement MikroTik est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements Union européenne établies pour un environnement non contrôlé. Cet appareil MikroTik doit être installé et utilisé à au moins 255 centimètres de votre corps, de l'utilisateur professionnel ou du grand public.

Fabricant: Mikrotikls SIA, Unijas 2, Riga, Lettonie, LV1039.

HR - Hrvatski. Brzi vodič:

Ovaj je uređaj potrebno nadograditi na RouterOS v7.10.1 ili najnoviju verziju kako bi se osigurala sukladnost s lokalnim propisima.

L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage; 2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Cet appareil numérique de la classe [A] est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

CAN ICES-003 (A) / NMB-003 (A)

The device for operation in the band 5150–5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems. Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.