BP-XF05 - Ventilateur BLAUPUNKT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur sans pales
Marque	Blaupunkt
Modèle	BP-XF05
Tension nominale	220 V ~
Fréquence nominale	50 Hz
Puissance nominale	50 W
Capacité du réservoir d'eau	150 mL
Nombre de vitesses	32
Modes de fonctionnement	Normal, Sommeil, Intelligent, Purification tempête
Fonctions supplémentaires	Oscillation, Minuterie (1-15 h), Humidification, Ionisation, Stérilisation UV, Affichage numérique
Télécommande	Oui
Filtre amovible	Oui
Base rotative	Oui
Dimensions (estimées)	Hauteur : environ 70 cm, diamètre de la base : environ 25 cm
Poids (estimé)	Environ 3,5 kg
Matériau	Plastique ABS
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, éviter l'eau
Réparabilité	Réparation professionnelle uniquement
Garantie	1 an

FOIRE AUX QUESTIONS - BP-XF05 BLAUPUNKT

Le ventilateur ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez que la fiche d'alimentation est bien insérée dans la prise et que la prise est sous tension. Assurez-vous également que l'appareil est posé sur une surface plane et stable.

Comment régler la minuterie ?

En fonctionnement, appuyez sur la touche Minuterie. La plage de réglage va de 01h à 15h. Appuyez plusieurs fois pour sélectionner la durée souhaitée. Après 5 secondes sans action, la minuterie est confirmée et le décompte commence.

Comment changer de mode de ventilation ?

Appuyez sur la touche Mode pour passer en cycle : Normal (aucun voyant), Sommeil, Intelligent, Purification tempête. Le voyant correspondant s'allume.

Comment utiliser la fonction d'humidification ?

Remplissez le réservoir d'eau (capacité 150 mL) sans dépasser le trait maximum. Appuyez sur la touche Humidification pour activer la fonction. Une nouvelle pression active l'éclairage de l'humidificateur, une troisième désactive le tout.

À quoi sert la fonction intelligente ?

Le mode intelligent ajuste automatiquement la vitesse du ventilateur en fonction de la température ambiante détectée. Par exemple, à 23°C, il règle la vitesse sur 3 ; à 32°C ou plus, sur 32.

Comment nettoyer le ventilateur ?

Débranchez toujours l'appareil avant le nettoyage. Essuyez l'extérieur avec un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais d'eau, de solvants ou de produits abrasifs. Le filtre amovible peut être retiré et nettoyé séparément.

Le filtre est-il remplaçable ?

Oui, le filtre situé derrière la grille d'entrée d'air est amovible et peut être nettoyé ou remplacé. Consultez la notice pour les instructions de démontage.

La télécommande ne fonctionne pas, que vérifier ?

Vérifiez que les piles de la télécommande sont en bon état et correctement insérées. Assurez-vous qu'aucun obstacle ne bloque le signal entre la télécommande et le récepteur sur l'appareil.

Puis utiliser le ventilateur dans une salle de bain ?

Non, l'appareil n'est pas conçu pour une utilisation dans des pièces humides. Évitez tout contact avec l'eau et utilisez-le uniquement dans un environnement sec.

Que faire si l'appareil émet un bruit anormal ?

Arrêtez immédiatement l'appareil et débranchez-le. Vérifiez si des corps étrangers bloquent les pales ou les grilles. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI BP-XF05 BLAUPUNKT

BLAUPUNKT

Manuel d'utilisation

Manuel d'utilisation

Ventilateur sans pales

Profitez-en.

Profitez-en.

Fabricant : Ningbo Ruihe Intelligent Technology Co., Ltd.

Fabricant : Ningbo Ruihe Intelligent Technology Co., Ltd.

Service client : 4000088878

Service client : 4000088878 Adresse : No. 298, Lanhai Road, Binhai Economic Development Zone, Cixi City, Ningbo, Zhejiang Province

Adresse : No. 298, Lanhai Road, Binhai Economic Development Zone, Cixi City, Ningbo, Zhejiang Province

Ce produit est fabriqué et vendu par Ningbo Ruihe Intelligent Technology Co., Ltd.

De plus, tous les produits, services, entreprises, marques, noms commerciaux et logos appartiennent à leurs propriétaires respectifs - pour plus d'informations, visitez www.blaupunkt.com

Ventilateur sans pales

VENTILATEUR SANS PALES

BP-XF05

Sommaire

Caractéristiques techniques 01

Schéma électrique 01

Nomenclature des pièces 02

Panneau de commande et télécommande 03

Consignes de sécurité 06

Nettoyage et entretien 09

Dépannage 09

Liste environnementale 10

Carte de garantie 11

Caractéristiques techniques

Modèle : BP-XF05

Norme appliquée : GB4343.1-2018

Tension nominale : 220 V~

GB 4706.1-2005

额定频率：50Hz

GB 4706.27-2008

额定功率：50W

GB 17625.1-2022

水箱容量：150mL

电气原理图

01

部件名称

02 ①操作面板（显示窗口）②出风口 ③进风口（滤网保护罩）-可拆卸 ④过滤网 ⑤旋转底座

控制面板和遥控器

控制面板示意图

①待机键 ⑥加湿键 ⑪智能风模式指示灯

②定时键 ⑦档位减键 ⑫主动除醛指示灯

③净化键 ⑧档位加键 ⑬睡眠风模式指示灯

④ 摇头键 ⑨ 暴风净化模式指示灯 ⑭ 负离子指示灯

⑤ 模式键 ⑩ 定时指示灯 ⑮ 数码管

遥控器示意图 ① 待机键 ③ 定时键 ⑤ 档位减键 ⑦ 净化键 ② 加湿键 ④ 摇头键 ⑥ 档位加键 ⑧ 模式键

1. 通电：接通电源后，蜂鸣器发出“嘀”一声，产品进入待机状态。
2. 待机：在待机状态下，单击“①”此键，产品进入工作状态，风扇默认1档工作，再单击一次即回到待机状态。
3. 定时：在工作状态下，单击“③”定时键，可启动定时功能。
4. 定时00h表示取消定时，数码显示闪烁5秒后00消失。
5. 定时选择状态下，单击此键循环选择定时时间，数码管显示对应定时数值。01h-02h-03h...15h-00h-01h，5秒无操作后，则进入定时确认，开始按照定时时间倒计时。
6. 净化：在工作状态下，单击“⑦”净化键，显示屏负离子指示灯和主动除醛指示灯长亮，再单击一次，显示屏负离子指示灯和主动除醛指示灯熄灭（Pro款杀菌灯功能开机自启，无按键操作。显示屏指示灯和主动除醛指示灯长亮，再单击一次，显示屏指示灯和主动除醛指示灯熄灭）
7. 摇头：在工作状态下，单击“④”摇头键，摇头功能开启，再单击一次摇头功能关闭。
8. 模式：在工作状态下，单击“⑧”模式键，循环选择“正常风 - 睡眠风 - 智能风 - 暴风净化”，显示屏长亮显示对应模式指示灯（正常风没有指示灯）。
9. 加湿：在工作状态下，单击“②”加湿键，加湿功能开启，再单击一次开启加湿功能和加湿灯，再单击一次关闭加湿功能和加湿灯。
10. +键：在工作状态下，单击“+”加键，增加档位，数码管显示对应档位数值01-02-03...31-32。
11. 一键：在工作状态下，单击“-”减键，减少档位，数码管显示对应定时数值32-31-30...02-01。智能风模式下，机器随感应到的环境温度自动调整风速，各室温对应的风档如下列表：

温度(°C)	≤23	24	25	26	27	28	29	30	31	≥32
档位	3	6	9	12	15	18	21	24	27	32

*机器温感头感应的温度可能与其他温度计的测温数据有差异，属于正常。

温馨提示：

• 机器无任何操作2分钟后自动进入熄屏状态，点击操作面板或遥控器均可唤醒；
• 关机后重新启动，机器直接进入上一次关机前的工作档位及摇头状态（断电除外）。

注意：往加湿器水箱加水时，注意不能超过最大刻度线。

安全注意事项

注：本项目所有内容均与安全有关，请用户务必遵守。

本项目中的注意事项只是为了正确使用本产品。

注意事项中解释了危险、危害的程度大小及可能发生的事故。

1. 请勿使用未经厂商许可的其他配件，若因此造成机器故障，保修将自动终止。
2. 请在拆除包装后检查产品是否有损伤，核对配件是否齐全。
3. 如果电源线发生损坏，请交由制造商或指定的专业人员进行维修。
4. 儿童及无行为能力的人请在监护人监督下使用本产品。
5. 本产品只能由专业售后人员维修，非专业人员维修时，易引发其他不安全因素。

禁止标志	凡是带有该标志的内容,是必须禁止的行为,否则可能会造成产品的损坏或危及使用者的人身安全。
!警示标志	凡是带有该标志的内容,必须严格按照要求操作,否则可能会造成产品的损坏或危及使用者的人身安全。
!注意标志	凡是带有该标志的内容,是使用者必须引起重视的部分否则会因操作不当引起产品的损伤或造成其他损失。

Nettoyage et entretien

• Avant le nettoyage et l'entretien, éteignez l'appareil et débranchez la fiche. Ne touchez jamais la fiche avec les mains mouillées.
• L'appareil doit être nettoyé soigneusement pour éviter toute décoloration.
• Pour l'unité principale, seul un nettoyage externe général est nécessaire. Ne la rincez jamais directement à l'eau et veillez à ce qu'aucune goutte d'eau ne pénètre dans le boîtier.
• Évitez d'utiliser des diluants, du toluène, des détergents acides, du pétrole, de l'alcool ou des chiffons chimiques pour le nettoyage, afin d'éviter toute décoloration ou corrosion.
• Après le nettoyage et l'entretien, laissez sécher toutes les pièces, puis rangez-les dans l'emballage d'origine en suivant l'ordre d'origine.
• Conservez l'appareil dans un endroit peu humide.

Problèmes courants

Avant de contacter le service de réparation, veuillez vérifier les points suivants :

故障	可能原因	处理方法
不工作	电源插头未切实插入插座	将电源插头插到电源插座上并确保接触良
	放置在不平的地面	将产品放置在平整的地面

Les types de pannes et leurs causes possibles ne se limitent pas à ceux énumérés ci-dessus. Si le problème persiste après avoir suivi les instructions ci-dessus ou si vous rencontrez d'autres problèmes, veuillez appeler notre service clientèle pour obtenir de l'aide.

Liste environnementale

零部件名称	有害物质
	铅(Pb)	汞(Hg)	镉(Cd)	六价铬(Cr(VI))	多溴联苯(PBB)	多溴二苯醚(PBDE)
电子元器件	○	○	○	○	×	×
五金件	○	○	○	○	×	×
塑胶件	○	○	○	×	○	×
印刷品	○	○	○	○	○	×
电机	×	○	○	×	○	○
控制器	×	○	×	○	○	○
电源线组件	×	○	○	×	○	○
本表格根据SJ/T11364的规定编制O:表示该有害物质在该部件所有均质材料中含量均在GB/T26572规定的限量要求以下。X:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T26572规定的限量要求。说明:以上“×”的部件,部分含有有害物质超过是由于目前行业技术水平有限,暂时无法实现代替或减量化。
本产品的“环保使用年限”为10年其标识如左图所示,只有在本说明书所述的正常情况下使用本产品,“环保使用年限”才有效。

Carte de garantie

顾客	姓名			保修期限	壹年
	地址
	电话
	购买日期
本保修卡各栏目请详细填写1.本产品自购买日一年内在正常使用状况下免费服务。2.超过上项所定期限如需更换零配件,则酌情收取检修费。3.在保修期间,若有下类情形恕不免修理:a.未能出示保修卡或购买凭证(发票或收据)者。b.超过保修范围的维修c.因拆装或改造而造成的损坏。d.因错误疏忽使用或人为使用不当造成的损坏。e.非一般家庭使用(如长时间使用于环境恶劣的场所)所造成之故障或损害者。f.外观因使用而自然污旧者。			检验员
			经销商签章