SLE 43FS804B - Téléviseur SENCOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléviseur LED
Marque	SENCOR
Modèle	SLE 43FS804B
Diagonale d'écran	108 cm (43 pouces)
Résolution	1920 x 1080 pixels (Full HD)
Technologie d'affichage	LED LCD
Taux de rafraîchissement	60 Hz
Classe énergétique SDR	E
Classe énergétique HDR	F
Consommation en mode veille	0,5 W
Consommation en mode réseau veille	2,0 W
Alimentation	Interne 100-240 V AC
Connectivité	HDMI (x3), USB (x2), AV, CI, Ethernet, Optique
Bluetooth	Version 5.0
WiFi	Dual-band 2,4 et 5 GHz
Système d'exploitation	WebOS Hub
Formats USB supportés	AVI, MP4, MKV, MOV, MP3, JPEG, etc.
Audio	Dolby Audio
Fonctionnalités	Télétexte, Guide électronique des programmes, Contrôle parental
Accessoires inclus	Télécommande, piles AAA (x2), support, vis
Réparabilité	Pièces détachées disponibles 7 ans, mises à jour logicielles 8 ans
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux et sec pour l'écran. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Double isolation, ne pas exposer à l'humidité. Éviter les images fixes prolongées.
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - SLE 43FS804B SENCOR

Comment installer le pied du téléviseur SLE 43FS804B ?

Utilisez les vis fournies pour fixer le support au dos du téléviseur. Assurez-vous que les supports sont bien alignés et serrés pour garantir la stabilité. Reportez-vous au schéma de la notice pour les modèles SLE XX803B, XX804B et XX830MB.

Comment allumer la télévision pour la première fois ?

Branchez le câble d'alimentation (100-240V AC) ou l'adaptateur 12V. Appuyez sur le bouton POWER de la télécommande ou sur le bouton situé sur le téléviseur. Suivez l'assistant de configuration pour choisir la langue, le pays et effectuer la recherche des chaînes.

Comment connecter un périphérique USB ?

Insérez la clé USB dans un port USB du téléviseur. Appuyez sur le bouton HOME de la télécommande, puis ouvrez l'application Photo & Video. Sélectionnez le périphérique USB et choisissez le fichier à lire. Formats supportés : AVI, MP4, MKV, JPEG, MP3, etc.

Comment régler les chaînes ?

Lors de la première mise en service, un assistant vous guide pour la recherche automatique des chaînes. Pour relancer une recherche, allez dans le menu des réglages, sélectionnez 'Recherche des chaînes' ou 'Installation', puis 'Recherche automatique'. Choisissez la source (antenne, câble ou satellite).

Comment utiliser la fonction de mise en veille ?

Appuyez sur le bouton POWER de la télécommande pour mettre le téléviseur en veille. La consommation en veille est de 0,5 W. Pour une économie d'énergie supplémentaire, débranchez l'appareil si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période.

Quelle est la consommation électrique du téléviseur ?

En mode SDR, la consommation est de 42,0 W. En mode HDR, elle est de 46,0 W. En veille, elle est de 0,5 W et en veille réseau de 2,0 W. La classe énergétique est E pour le SDR et F pour le HDR.

Comment nettoyer l'écran du téléviseur ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer délicatement l'écran. N'utilisez jamais de produits chimiques, d'alcool ou de nettoyants abrasifs. Évitez d'appuyer trop fort pour ne pas endommager la dalle LCD.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord les piles : ouvrez le compartiment et insérez deux piles AAA neuves en respectant la polarité. Assurez-vous qu'aucun obstacle ne bloque le signal infrarouge entre la télécommande et le téléviseur. Si le problème persiste, réinitialisez la télécommande en retirant les piles et en appuyant sur un bouton pendant 3 secondes, puis réinsérez les piles.

Comment mettre à jour le logiciel du téléviseur ?

Les mises à jour sont disponibles pendant 8 ans à compter de la fin de commercialisation. Pour vérifier les mises à jour, allez dans le menu 'Paramètres' > 'Support' > 'Mise à jour du logiciel'. Connectez le téléviseur à Internet via WiFi ou Ethernet, puis sélectionnez 'Rechercher une mise à jour'.

Comment contacter le service après-vente Sencor ?

Pour toute question ou intervention sous garantie, contactez le service après-vente agréé : FAST POLAND Sp. z o.o., Kwietniowa 36, 05-090 Wypędy, Pologne. Tél. : [phone], e-mail : [e-mail]. La garantie est de 2 ans pour un usage domestique.

MODE D'EMPLOI SLE 43FS804B SENCOR

EN QUICK GUIDE LED TV

CZ ■ RYCHLÝ PRŮVODCE LED TV

SK ■ RÝCHLY SPRIEVODCA LED TV

HU ■ GYORS ÚTMUTATÓ LED TV

PL ■ KRÓTKI PRZEWODNIK LED TV

CONTENT/ OBSAH/ OBSAH/ ZADOWOLONY/TARTALOM

English 3

Čeština 13

Slovenčina 23

Magyar 33

Polski 45

Product Information Sheet 55

Informační list produktu 55

Informačný list produktu 55

Termékinformációs lap 55

Arkusz informacji o podukcie 55

LICENSES:

Dolby Audio

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation.

HDMI®

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

1. Instrukcje bezpieczeństwa

Aby prawidłowo korzystać z urządzenia, należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcją obsługi i zachować ją do wglądu. Sprzedając lub przekazując urządzenie innej osobie należy dołączyć do niego kompletną dokumentacją, z niniejszą instrukcją włącznie.

Symbol błyskawicy w trójkącie równoramiennym ostrzega o niebezpiecznym napięciu w urządzeniu, stwarzającym ryzyko porażenia prądem elektrycznym

Symbol wykrzyknika w trójkącie równoramiennym zwraca uwagę na ważne instrukcje dot. eksploatacji, zawarte w dokumentacji urządzenia

UWAGA

RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM — NIE OTWIERAĆ!

W CELU ZMNIEJSZENIA RYZYKA PORAŻENIA PRĄDEM NIE NALEŻY ZDEJMOWAĆ OSŁONY (TYLNEJ STRONY URZĄDZENIA). WEWNĄTRZ URZĄDZENIA NIE ZNAJDUJĄ SIĘ ŻADNE ELEMENTY WYMIENIALNE PRZEZ UŻYTKOWNIKA. NAPRAW DOKONYWAĆ W AUTORYZOWANYM SERWISIE.

OSTRZEŻENIE:

Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem elektrycznym, nie wolno wystawiać urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci. Baterie nie mogą być wystawione na działanie wysokiej temperatury, np. światła słonecznego, ognia itp.

Ten symbol oznacza, że urządzenie posiada podwójną izolację pomiędzy niebezpiecznym napięciem sieciowym i częściami dostępnymi dla użytkownika. Podczas serwisowania należy używać tylko identycznych części zamiennych.

• Nie należy pozostawiać nieruchomoego obrazu na panelu LCD dłużej niż przez 2 godziny. Mogłoby dojść do uszkodzenia panelu,
• Wyświetlacze LCD są produkowane przy zastosowaniu technologii wysokiej precyzji, aby zapewnić dokładne odwzorowanie obrazu. Od czasu do czasu na ekranie może pojawić się kilka nieaktywnych punktów, jak np. stały punkt czerwony, niebieski, zielony lub czarny (do 0,001% ogólnej liczby punktów wyświetlacza). Nie ma to wpływu na właściwości i wydajność urządzenia.

Przed rozpoczęciem korzystania z produktu prosimy o zapoznanie sie ze szczegółowymi informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa, które zawarte są w podręczniku użytkownika, dostępnym na stronie internetowej www.sencor.com lub bezpośredniow telewizorze.

2. Instalacja podstawki

Do zamocowania podstawki należy użyć dostarczonych lub zalecanych śrub. Upewnij się, że wsporniki są prawidłowo zamocowane, aby telewizor był stabilny. Następnie podłącz telewizor do sieci elektrycznej

Model: SLE XX803B, SLE XX804B i SLE XX830MB

Technical diagram of a mechanical assembly with dashed red lines indicating alignment or support points (no text or symbols present)

Model: SLE XX860B i SLE XX871B

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and internal structure (no text or symbols)

3. Zasilanie telewizora

Do zasilania telewizora można użyć zasilacza sieciowego 100-240V\~ AC lub zasilacza 12 V. ZAWSZE podłączaj tylko JEDEN

kabel. Przed podłączeniem drugiego kabla należy wyłączyć telewizor i odłączyć poprzedni kabel. Nie używaj zapasowych źródeł zasilania.

Instrukcje dotyczące zasilania 12 V (jeśli są dostępne):

Można użyć dotączonego adaptera samochodowego CL do poktadowych gniazd 12 V z wymiennym bezpiecznikiem rurkowym i koncentrycznym złączem zasilania (5,5/2,1 mm). Styki i miękkie zagięcia kabla zasilającego powinny być zawsze czyste i wolne od ryzyka „złamania”. Należy zapewnić prawidłowe napięcie zasilania w zakresie 11-14,4 V. Należy pamiętać, że telewizor włączony przez długi czas może rozładować akumulator do tego stopnia, że nie będzie w stanie np. uruchomić samochodu.

4. Wktadanie baterii

Otwórz pokrywą komory na baterie. Wtoż do podstawowego (na podczerwień) pilota dwie baterie AAA. Zamontuj ostoną z powrotem. Wtoż dwie baterie AA do kontrolera Magie (tylko modele UHD).

5. Złącza TV

SLE XX803B, SLE XX804B, SLE XX830MB i SLE XX860B

graph TD
    A["VIDEO R"] --> B["INPUT"]
    C["L"] --> B
    D["CI"] --> E["USB"]
    F["ANT 75Ω (S2) 13V/100mA"] --> G["USB 2 USB 1 5V/500mA"]
    H["HDMI 1"] --> I["EARPHONE"]
    J["HDMI 2/ARC"] --> K["EARPHONE"]
    L["HDMI 3"] --> M["ARPHONE"]
    N["AV IN"] --> O["EARPHONE"]
    P["OPTICAL"] --> Q["EARPHONE"]
    R["RJ45"] --> S["RJ45"]
    T["TV"] --> U["TV"]
    V["L"] --> W["L"]
    X["Computer"] --> Y["Video"]
    Z["Desktop"] --> AA["Monitor"]

SLE XX871B

6. Zdalne sterowanie

POWER :włączenie/wyłączenie

zasilania.

TV/RAD : Przetaczanie na TV lub radio.

: Wyszukiwanie.

SUBTITLE : Włączanie/wyłączanie

napisów.

: Wejdź do menu szybkich

ustawień

: Wybór źródła wejścia.

0-9: Przyciski numeryczne.

LIST : Lista kanatów.

...

: Wyświetla dodatkowe czynności.

: Ustawienie głośności.

: Przetaczanie kanałów.

AD : Włączanie i wyłączanie funkcji

AD.

GUIDE : Wyświetlanie programu

telewizyjnego.

: Wyciszenie dźwięku.

: Odtwarzanie.

: Wyświetla menu główne.

II

: Pauza.

BACK: Powrót do poprzedniego kroku.

EXIT : Zamknięcie menu.

: Wybiera aktualnie

podświetłoną opcję.

: Użyj przycisków W

PRAWO/W_EWO/W

GÓRĘ/W DÓL, aby poruszać

się po menu.

TEXT

: Otworzenie telegazety.

T.OPT

: Otwarcie menu funkcii

teletekstu.

MOVIES : Wyszukiwanie filmów

REC

: Rozpoczęcie nagrywania.

: Rozpoczęcie odtwarzania na żywo.

NETFLIX

: uruchomienie aplikacji Netflix.

: uruchomienie aplikacji Prime video.

: Odpowiada różnym funkcjom kolorów w menu lub telegazecie.

WŁACZANIE/WYŁACZANIE TELEWIZORA

:WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE SET-TOP BOXA

1-9: przyciski numeryczne

QUICK ACCESS

: Wejście/Lista kanatów

: Krótkie naciśnięcie: Przycisk numeryczny/Przytrzymaj: Szybki dostęp

• • • AD/SAP

: Krótkie naciśnięcie: Wyświetlenie ekranu pilota/ Przytrzymanie: Opis audio

: Wyciszanie dźwięku.

: Ustawianie poziomu głośności.

: Umożliwia zmianę kanału.

: Aktywacja rozpoznawania głosu (aktywator rozpoznawania głosu)

: Wyświetlanie menu głównego.

: Otwarcie menu Quick Settings (Szybkie ustawienia).

KÓŁKO

: Przesunięcie strony w góre/przejście na wyższy poziom kanału

W GÓRĘ

: Potwierdzanie

NACIŚNIĘCIE

KÓŁKA

KÓŁKO

W DÓŁ

Δ∇<ΔD>

: Przesunięcie strony w góre/ przejście do niższy poziom kanału

: Przyciski strzałek W PRAWO/W LEWO/W GÓRE/W DÓŁ służą do przewijania menu na ekranie.

: Wstecz.

GUIDE : Umożliwia sterowanie programami.

MOVIES

: Wybór źródła wejściowego.

: Wyświetlanie filmów.

: Odtwarzanie.

: Pauza.

: Uruchomienie funkcji odtwarzania na żywo.

: przejście na Netflix.

: przejście na Prime Video.

: Przyciski odpowiadające różnym oznaczonym kolorami funkcjom w menu lub telegazecie.

NETFLIX

Oznaczenia i pozycje przycisków pilota mogą się różnic w zależności od modelu.

7. Sterowanie w telewizorze

Model SLE XX803B, SLE XX804B i SLE XX830MB

Technical line drawing of a mechanical or electronic component with internal components and a circular symbol below (no text or labels)

: Włączanie/wyłączanie TV

Model SLE XX860B i SLE XX871B

: Włączanie/wyłączanie TV

8. Po pierwszym włączeniu telewizora

Po pierwszym włączeniu telewizora pojawi się ekran powitalny, na którym można wybrać język i kraj. Następnie wybierz źródło sygnału przeprowadź strojenie wstępnie zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

9. Dotączone akcesoria

• Podstawowy pilot zdalnego sterowania
• Krótki przewodnik
• 2 baterie AAA
• Podstawka i śruby mocujące
• Magiczny pilot z bateriami (dla medoli SLE XXQ860B)

10. Odtwarzanie z dysków USB

Podłącz urządzenie USB. Naciśnij przycisk HOME na pilocie. Otwórz aplikację Photo & Video. Wybierz żądane urządzenie pamięci masowej. Wybierz i wyświetł żądane zdjęcie lub film. Kompatybilność ze wszystkimi urządzeniami USB nie jest

gwarantowana. Należy zastosować system plików FAT32, jedna partycja, bez ochrony. Formatowanie trwale usuwa całą zawartość urządzenia pamięci masowej! Najpierw należy przetestować szybkość i niezawodność każdego urządzenia USB. W wypadku niezadowalających wyników należy wymienić je na inne (szybsze). Szybkość urządzenia pamięci masowej USB jest podstawowym warunkiem niezawodnego nagrywania i działania funkcji przesunięcia czasowego.

Obstugiwane formaty USB

Wideo: AVI, MP4, MPG, MKV, MOV, DAT, VOB Audio: MP3, WAV, OGG, FLAG Zdjęcia: JPEG. JPG. PNG

11. Podłącz źródło zasilania (dowolna opcja)

1. Podłącz przewód zasilający Form 8 do wejścia AC w telewizorze, a drugi koniec do gniazdka 100-240V\~ AC.
2. Podłącz jeden koniec ładowarki samochodowej do złącza wejściowego prądu stałego w telewizorze, a drugi koniec do źródła prądu stałego 12 V. Gdy wskaźnik LED zaświeci się na czerwono, telewizor znajduje się w trybie gotowości.

12. Petne brzmienie instrukcji obstugi

Petna instrukcja obsługi dostępna jest na stronie www.sencor.com lub bezpośrednio w telewizorze.

Bluetooth Wersja 5.0
	Moc maksymalna nadajnika
WiFi Pasmo	2.4 i 5 GHz

WSKAZÓWKI I INFORMACJE DOTYCZĄCE GOSPODARKI ZUŻYTYM OPAKOWANIEM

Zużyty materiał opakowaniowy należy przekazać na miejsce wyznaczone w gminie do wyrzucania odpadu.

UTYLIZACJA ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol umieszczony na produkcie lub w jego dokumentacji przewodniej oznacza, że zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne nie mogą być wyrzucane wraz ze zwykłym odpadem domowym. W celu zapewnienia należytej utylizacji, odzysku i recyklingu tych wyrobów należy przekazać je do wyznaczonych składnic odpadów. W niektórych państwach Unii Europejskiej lub innych krajach europejskich można zwrócić produkt lokalnemu sprzedawcy przy zakupie nowego produktu będącego jego odpowiednikiem. Dzięki prawidłowej likwidacji tego produktu przyczyniasz się do zachowania cennych źródeł naturalnych i pomagasz zapobiegać jego negatywnemu wpływowi na środowisko naturalne i zdrowie ludzkie, co mogłoby być wynikiem nieprawidłowej likwidacji odpadów. Szczegółowych informacji udziela lokalny urząd lub najbliższy punkt skupu odpadów. Za nieprawidłową utylizację tego rodzaju odpadów mogą być nakładane kary zgodne z lokalnymi przepisami.

Dotyczy podmiotów gospodarczych z krajów Unii Europejskiej

Jeśli chcą Państwo likwidować urządzenia elektryczne i elektroniczne, prosimy o uzyskanie potrzebnych informacji od sprzedawcy lub dostawcy wyrobu.

Utylizacja wyrobów w krajach spoza Unii Europejskiej

Ten symbol obowiązuje w Unii Europejskiej. Jeśli chcesz zutylizować ten wyrób, uzyskaj potrzebne informacje dotyczące prawidłowego sposobu utylizacji od lokalnych urzędów lub od sprzedawcy.

FAST CR, a.s. oświadcza że typ urządzenia radiowego SLE 24S803B, SLE 24S830MB, SLE 32S803B, SLE 32S830MB, SLE 32QF860B, SLE 40QF860B, SLE 43US804B, SLE 50US804B, SLE 55US804B, SLE 65US804B, SLE 43Q871B, SLE 50Q871B, SLE 55Q871B, SLE 65Q871B i SLE 43FS804B spełnia wymogi dyrektywy 2014/53/UE.

Do zmian tekstu, designu i danych technicznych może dojść bez wcześniejjszego uprzedzenia i zastrzegamy sobie prawo do wprowadzenia zmian.

SENCOR®

PL Warunki gwarancji

Karta gwarancyjna nie jest częścią pakietu urządzenia.

Produkt objęty jest 24 – miesięczną gwarancją, począwszy od daty zakupu przez klienta. Gwarancja jest ograniczona tylko do przedstawionych dalej warunków. Gwarancja obejmuje tylko produkty zakupione w Polsce i jest ważna tylko na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. Gwarancja obejmuje tylko produkty funkcjonujące w warunkach gospodarstwa domowego (nie dotyczy produktów oznaczonych jako „Professional“). Zgłoszenia gwarancyjnego można dokonać w autoryzowanej sieci serwisowej lub w sklepie, gdzie produkt został nabuty. Użytkownik jest zobowiązany zgłosić usterkę niezwłocznie po jej wykryciu, a najpoźniej w ostatnim dniu obowiązywania okresu gwarancyjnego. Użytkownik jest zobowiązany do przedstawienia i udokumentowania usterki. Tylko kompletne i czyste produkty (zgodnie ze standardami higienicznymi) będą przyjmowane do naprawy. Usterki będą usuwane przez autoryzowany punkt serwisowy w możliwe krótkim terminie, nieprzekraczającym 14 dni roboczych. Okres gwarancji przedłuża się o czas pobytu sprzętu w serwisie. Klient może ubiegać się o wymianę sprzętu na wolny od wad, jeżeli punkt serwisowy stwierdzi na piśmie, że usunięcie wady jest niemożliwe. Aby produkt mógł być przyjęty przez serwis, użytkownik jest zobowiązany dostarczyć oryginały: dowodu zakupu (paragon lub faktura), podbitej i wypełnionej karty gwarancyjnej, certyfikatu instalacji (niektóre produkty).

Gwarancja zostaje unieważniona, jeśli:

■ usterka była widoczna w chwili zakupu;
■ usterka wynika ze zwykłego użytkowania i zużycia;
produkt został uszkodzony z powodu złej instalacji, niezastosowania się do instrukcji obsługi lub użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem;
produkt został uszkodzony z powodu złej konserwacji lub jej braku;
produkt został uszkodzony z powodu zanieczyszczenia, wypadku lub okoliczności o charakterze sił wyższych (powódź, pożar, wojny, zamieszki itp.);
produkt wykazuje zte działanie z powodu słabego sygnału, zakłóceń elektromagnetycznych itp.;
produkt został uszkodzony mechanicznie (np. Wyłamany przycisk, upadek, itp.);
produkt został uszkodzony z powodu użycia niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych, nośników, akcesoriów, baterii, akumulatorków itp. lub z powodu użytkowania w złych warunkach (temperatura, wilgotność, wstrząsy itp.);
produkt był naprawiany lub modyfikowany przez nieautoryzowany personet;
■ użytkownik nie jest w stanie udowodnić zakupu (nieczytelny paragon lub faktura), dane na przedstawionych dokumentach są inne niż na urządzeniu;
produkt nie może być zidentyfikowany ze względu na uszkodzenie numeru seryjnego lub plomby gwarancyjnej.

Sprzęt marki Sencor serwisuje Centralny Serwis FAST Poland Sp. z o.o. Okres gwarancji wynosi 24 miesiące dla użytkownika domowego, dla firm i instytucji ulega skróceniu do 12 miesięcy od daty zakupu. Prosimy o sprawdzenie szczegółów procedury reklamacyjnej na stronie internetowej https://www.sencor.pl/serwis lub kontakt telefoniczny.

Adres producenta:

FAST ČR, a.s., U Sanitasu 1621, Řičany CZ-251 01

[e-mail]

Distributor:

FAST POLAND SP. Z O.O., Kwietniowa 36, 05-090 Wypędy, Poland, tel: [phone], e-mail: [e-mail], www.fastpoland.pl

Autoryzowany serwis:

FAST POLAND SP. Z O.O., Kwietniowa 36, 05-090 Wypędy, Poland, tel: [phone], e-mail: [e-mail], www.fastpoland.pl

Językiem oryginalnej wersji instrukcji jest język czeski, pozostałe wersje językowe są tłumaczone.

Product Information Sheet

COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 with regard to energy labelling of electronic displays

Parameter Parameter or value and		precision			Unit
1. Supplier's name or trademark. SENCOR
Supplier's address. -
2. Model identifier SLE 32S803B
3. Energy Efficiency Class for Standard Dynamic Range (SDR)		E
4. On mode power demand in SDR 26,0 W
5. Energy Efficiency Class for High Dynamic Range (HDR)		F
6. On mode power demand in HDR, if implemented 28,0 W
7. Off mode, power demand, if applicable 0,0 W
8. Standby mode power demand, if applicable 0,5 W
9. Networked standby mode power demand, if applicable		2,0 W
10. Electronic display category Television
11.	Size ratio	16	:	9
12.	Screen resolution	1 366	x	768	pixels
13.	Screen diagonal	80,0 cm
14.	Screen diagonal	32 inches
15.	Visible screen area	27,3 dm2
16.	Panel technology used	LED LCD
17.	Automatic Brightness Control (ABC) available	No
18.	Voice recognition sensor available	No
19.	Room presence sensor available	No
20.	Image refresh frequency rate (default)	60 Hz
21.	Minimum guaranteed availability of software and firmware updates (from the date of end of the placement on the market)	8 Years
22.	Minimum guaranteed availability of spare parts (from the date of end of the placement on the market)	7 Years
23.	Minimum guaranteed product support	8 Years
Minimum duration of the general guarantee offered by the supplier		2 Years
24.	Power supply type	Internal
25.	External power supply (non standardized and included in the product box)
	i -
	ii Input voltage	- V
	iii Output voltage	- V
26.	External standardised power supply (or suitable one if not included in the product box)
	i -
	ii Required output voltage	- V
	iii Required delivered current (minimum)	- A
	iv Required current frequency	- Hz

Product Information Sheet
COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 with regard to energy labelling of electronic displays

Parameter Parameter or value andprecision					Unit
1. Supplier's name or trademark. SENCOR
Supplier's address. -
2. Model identifier SLE 24S803B
3. Energy Efficiency Class for Standard Dynamic Range (SDR)			E
4. On mode power demand in SDR 17,5 W
5. Energy Efficiency Class for High Dynamic Range (HDR)			F
6. On mode power demand in HDR, if implemented 21,0 W
7. Off mode, power demand, if applicable 0,0 W
8. Standby mode power demand, if applicable 0,5 W
9. Networked standby mode power demand, if applicable 2,0 W
10. Electronic display category Television
11. Size ratio 16			:	9
12. Screen resolution 1366			x	768	pixels
13. Screen diagonal 60,0 cm
14. Screen diagonal 24 inches
15. Visible screen area 15,3 dm2
16. Panel technology used LED LCD
17. Automatic Brightness Control (ABC) available No
18. Voice recognition sensor available No
19. Room presence sensor available No
20. Image refresh frequency rate (default) 60 Hz
21. Minimum guaranteed availability of software and firmware updates (from the date of end of the placement on the market) 8 Years
22. Minimum guaranteed availability of spare parts (from the date of end of the placement on the market) 7 Years
23. Minimum guaranteed product support 8 Years
Minimum duration of the general guarantee offered by the supplier 2 Years
24. Power supply type Internal
25. External power supply (non standardized and included in the product box)
i -
	ii	Input voltage - V
	iii	Output voltage - V
26. External standardised power supply (or suitable one if not included in the product box)
	i -
	ii	Required output voltage - V
	iii	Required delivered current (minimum) - A
	iv	Required current frequency - Hz

Product Information Sheet

COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 with regard to energy labelling of electronic displays

Parameter Parameter or value and		precision			Unit
1. Supplier's name or trademark. SENCOR
Supplier's address. -
2. Model identifier SLE 24S830MB
3. Energy Efficiency Class for Standard Dynamic Range (SDR)		E
4. On mode power demand in SDR 17,5 W
5. Energy Efficiency Class for High Dynamic Range (HDR)		F
6. On mode power demand in HDR, if implemented 21,0 W
7. Off mode, power demand, if applicable 0,0 W
8. Standby mode power demand, if applicable 0,5 W
9. Networked standby mode power demand, if applicable		2,0 W
10. Electronic display category Television
11.	Size ratio	16	:	9
12.	Screen resolution	1 366	x	768	pixels
13.	Screen diagonal	60,0 cm
14.	Screen diagonal	24 inches
15.	Visible screen area	15,3 dm2
16.	Panel technology used	LED LCD
17.	Automatic Brightness Control (ABC) available	No
18.	Voice recognition sensor available	No
19.	Room presence sensor available	No
20.	Image refresh frequency rate (default)	60 Hz
21.	Minimum guaranteed availability of software and firmware updates (from the date of end of the placement on the market)	8 Years
22.	Minimum guaranteed availability of spare parts (from the date of end of the placement on the market)	- Years
23.	Minimum guaranteed product support	8 Years
Minimum duration of the general guarantee offered by the supplier		2 Years
24.	Power supply type	Internal
25.	External power supply (non standardized and included in the product box)
	i -
	ii Input voltage	- V
	iii Output voltage	- V
26.	External standardised power supply (or suitable one if not included in the product box)
	i -
	ii Required output voltage	- V
	iii Required delivered current (minimum)	- A
	iv Required current frequency	- Hz

Product Information Sheet

COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 with regard to energy labelling of electronic displays

Parameter Parameter or value and	precision			Unit
1. Supplier's name or trademark. SENCOR
Supplier's address. -
2. Model identifier SLE 32S830MB
3. Energy Efficiency Class for Standard Dynamic Range (SDR)	E
4. On mode power demand in SDR 26,0 W
5. Energy Efficiency Class for High Dynamic Range (HDR)	F
6. On mode power demand in HDR, if implemented 28,0 W
7. Off mode, power demand, if applicable 0,0 W
8. Standby mode power demand, if applicable 0,5 W
9. Networked standby mode power demand, if applicable	2,0 W
10. Electronic display category Television
11. Size ratio	16	:	9
12. Screen resolution	1 366	x	768	pixels
13. Screen diagonal	80,0 cm
14. Screen diagonal	32 inches
15. Visible screen area	27,3 dm ^2
16. Panel technology used	LED LCD
17. Automatic Brightness Control (ABC) available	No
18. Voice recognition sensor available	No
19. Room presence sensor available	No
20. Image refresh frequency rate (default)	60			Hz
21. Minimum guaranteed availability of software and firmware updates (from the date of end of the placement on the market)	8 Years
22. Minimum guaranteed availability of spare parts (from the date of end of the placement on the market)	7 Years
23. Minimum guaranteed product support	8 Years
Minimum duration of the general guarantee offered by the supplier	2 Years
24. Power supply type	Internal
25. External power supply (non standardized and included in the product box)
i -
ii Input voltage	-			V
iii Output voltage	- V

1. External standardised power supply (or suitable one if not included in the product box)

i	-
ii	Required output voltage	-	V
iii	Required delivered current (minimum)	-	A
iv	Required current frequency	-	Hz

Product Information Sheet

COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 with regard to energy labelling of electronic displays

Parameter Parameter or value and		precision			Unit
1. Supplier's name or trademark. SENCOR
Supplier's address. -
2. Model identifier SLE 32QF860B
3. Energy Efficiency Class for Standard Dynamic Range (SDR)		E
4. On mode power demand in SDR 26,0 W
5. Energy Efficiency Class for High Dynamic Range (HDR)		F
6. On mode power demand in HDR, if implemented 28,0 W
7. Off mode, power demand, if applicable 0,0 W
8. Standby mode power demand, if applicable 0,5 W
9. Networked standby mode power demand, if applicable		2,0 W
10. Electronic display category Television
11.	Size ratio	16 :		9
12.	Screen resolution	1920 x		1080	pixels
13.	Screen diagonal	80,0 cm
14.	Screen diagonal	32 inches
15.	Visible screen area	27,3 dm2
16.	Panel technology used	QLED LCD
17.	Automatic Brightness Control (ABC) available	No
18.	Voice recognition sensor available	No
19.	Room presence sensor available	No
20.	Image refresh frequency rate (default)	60 Hz
21.	Minimum guaranteed availability of software and firmware updates (from the date of end of the placement on the market)	8 Years
22.	Minimum guaranteed availability of spare parts (from the date of end of the placement on the market)	7 Years
23.	Minimum guaranteed product support	8 Years
Minimum duration of the general guarantee offered by the supplier		2 Years
24.	Power supply type	Internal
25.	External power supply (non standardized and included in the product box)
	i
	ii	Input voltage	- V
	iii	Output voltage	- V
26. External standardised power supply (or suitable one if not included in the product box)
	i
	ii	Required output voltage	- V
	iii	Required delivered current (minimum)	-		A
	iv	Required current frequency	-		Hz

Product Information Sheet

COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 with regard to energy labelling of electronic displays

Parameter Parameter or value and		precision			Unit
1. Supplier's name or trademark. SENCOR
Supplier's address. -
2. Model identifier SLE 40QF860B
3. Energy Efficiency Class for Standard Dynamic Range (SDR)		E
4. On mode power demand in SDR 36,0 W
5. Energy Efficiency Class for High Dynamic Range (HDR)		F
6. On mode power demand in HDR, if implemented 39,0 W
7. Off mode, power demand, if applicable 0,0 W
8. Standby mode power demand, if applicable 0,5 W
9. Networked standby mode power demand, if applicable		2,0 W
10. Electronic display category Television
11.	Size ratio	16	:	9
12.	Screen resolution	1920	x	1080	pixels
13.	Screen diagonal	101,0 cm
14.	Screen diagonal	40 inches
15.	Visible screen area	42,6 dm ^2
16.	Panel technology used	QLED LCD
17.	Automatic Brightness Control (ABC) available	No
18.	Voice recognition sensor available	No
19.	Room presence sensor available	No
20.	Image refresh frequency rate (default)	60			Hz
21.	Minimum guaranteed availability of software and firmware updates (from the date of end of the placement on the market)	8 Years
22.	Minimum guaranteed availability of spare parts (from the date of end of the placement on the market)	7 Years
23.	Minimum guaranteed product support	8 Years
Minimum duration of the general guarantee offered by the supplier		2 Years
24.	Power supply type	Internal
25.	External power supply (non standardized and included in the product box)
	i
	ii	Input voltage	-		V
	iii	Output voltage	- V
26.	External standardised power supply (or suitable one if not included in the product box)
	i
	ii	Required output voltage	- V
	iii	Required delivered current (minimum)	-		A
	iv	Required current frequency	-		Hz

Product Information Sheet
COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 with regard to energy labelling of electronic displays

Parameter Parameter or value and		Unitprecision
1. Supplier's name or trademark. SENCOR
Supplier's address. -
2. Model identifier SLE 43US804B
3. Energy Efficiency Class for Standard Dynamic Range (SDR)		F
4. On mode power demand in SDR 50,0 W
5. Energy Efficiency Class for High Dynamic Range (HDR)		F
6. On mode power demand in HDR, if implemented 51,0 W
7. Off mode, power demand, if applicable 0,0 W
8. Standby mode power demand, if applicable 0,5 W
9. Networked standby mode power demand, if applicable		2,0 W
10. Electronic display category Television
11. Size ratio		16	:	9
12. Screen resolution		3 840	x	2 160 pixels
13. Screen diagonal		108,0 cm
14. Screen diagonal		43 inches
15. Visible screen area		49,7 dm2
16. Panel technology used		LED LCD
17. Automatic Brightness Control (ABC) available		No
18. Voice recognition sensor available		No
19. Room presence sensor available		No
20. Image refresh frequency rate (default)		60 Hz
21. Minimum guaranteed availability of software and firmware updates (from the date of end of the placement on the market)		8 Years
22. Minimum guaranteed availability of spare parts (from the date of end of the placement on the market)		7 Years
23. Minimum guaranteed product support		8 Years
Minimum duration of the general guarantee offered by the supplier		2 Years
24. Power supply type Internal
25. External power supply (non standardized and included in the product box)
i
ii	Input voltage	- V
iii	Output voltage	- V
26. External standardised power supply (or suitable one if not included in the product box)
i
ii	Required output voltage	-	V
iii	Required delivered current (minimum)	-	A
iv	Required current frequency	-	Hz

Product Information Sheet

COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 with regard to energy labelling of electronic displays

Parameter Parameter or value and		precision			Unit
1. Supplier's name or trademark. SENCOR
Supplier's address. -
2. Model identifier SLE 50US804B
3. Energy Efficiency Class for Standard Dynamic Range (SDR)		E
4. On mode power demand in SDR 53,0 W
5. Energy Efficiency Class for High Dynamic Range (HDR)		E
6. On mode power demand in HDR, if implemented 54,0 W
7. Off mode, power demand, if applicable 0,0 W
8. Standby mode power demand, if applicable 0,5 W
9. Networked standby mode power demand, if applicable		2,0 W
10. Electronic display category Television
11.	Size ratio	16	:	9
12.	Screen resolution	3 840	x	2 160	pixels
13.	Screen diagonal	126,0 cm
14.	Screen diagonal	50 inches
15.	Visible screen area	67,5 dm2
16.	Panel technology used	LED LCD
17.	Automatic Brightness Control (ABC) available	No
18.	Voice recognition sensor available	No
19.	Room presence sensor available	No
20.	Image refresh frequency rate (default)	60			Hz
21.	Minimum guaranteed availability of software and firmware updates (from the date of end of the placement on the market)	8 Years
22.	Minimum guaranteed availability of spare parts (from the date of end of the placement on the market)	7 Years
23.	Minimum guaranteed product support	8 Years
Minimum duration of the general guarantee offered by the supplier		2 Years
24.	Power supply type	Internal
25.	External power supply (non standardized and included in the product box)
	i -
	ii	Input voltage	-		V
	iii	Output voltage	-		V
26. External standardised power supply (or suitable one if not included in the product box)
Product Information SheetCOMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 with regard to energy labelling of electronic displays
Parameter Parameter or value and		precision		Unit
1. Supplier's name or trademark. SENCOR
Supplier's address. -
2. Model identifier SLE 50Q871B
3. Energy Efficiency Class for Standard Dynamic Range (SDR)		F
4. On mode power demand in SDR W		64,0
5. Energy Efficiency Class for High Dynamic Range (HDR)		F
6. On mode power demand in HDR, if implemented W		65,0
7. Off mode, power demand, if applicable 0,0 W
8. Standby mode power demand, if applicable 0,5 W
9. Networked standby mode power demand, if applicable		2,0 W
10. Electronic display category Television
11.	Size ratio	16 :	9
12.	Screen resolution	3 840 x	2 160 pixels
13.	Screen diagonal	126,0 cm
14.	Screen diagonal	50 inches
15.	Visible screen area	67,5 dm2
16.	Panel technology used	LED LCD
17.	Automatic Brightness Control (ABC) available	No
18.	Voice recognition sensor available	No
19.	Room presence sensor available	No
20.	Image refresh frequency rate (default)	60 Hz
21.	Minimum guaranteed availability of software and firmware updates (from the date of end of the placement on the market)	8 Years
22.	Minimum guaranteed availability of spare parts (from the date of end of the placement on the market)	7 Years
23.	Minimum guaranteed product support	8 Years
Minimum duration of the general guarantee offered by the supplier		2 Years
24.	Power supply type Internal
25.	External power supply (non standardized and included in the product box)
	i -
	ii Input voltage	- V
	iii Output voltage	- V
26.	External standardised power supply (or suitable one if not included in the product box)
	i -
	ii Required output voltage	- V
	iii Required delivered current (minimum)	- A
	iv Required current frequency	- Hz

Product Information Sheet
COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 with regard to energy labelling of electronic displays

Parameter Parameter or value and		precision			Unit
1. Supplier's name or trademark. SENCOR
Supplier's address. -
2. Model identifier SLE 65Q871B
3. Energy Efficiency Class for Standard Dynamic Range (SDR)		F
4. On mode power demand in SDR 101 W
5. Energy Efficiency Class for High Dynamic Range (HDR)		F
6. On mode power demand in HDR, if implemented 102 W
7. Off mode, power demand, if applicable 0,0 W
8. Standby mode power demand, if applicable 0,5 W
9. Networked standby mode power demand, if applicable		2,0 W
10. Electronic display category Television
11.	Size ratio	16	:	9
12.	Screen resolution	3 840	x	2 160	pixels
13.	Screen diagonal	164,0 cm
14.	Screen diagonal	65 inches
15.	Visible screen area	114,7 dm ^2
16.	Panel technology used	LED LCD
17.	Automatic Brightness Control (ABC) available	No
18.	Voice recognition sensor available	No
19.	Room presence sensor available	No
20.	Image refresh frequency rate (default)	60			Hz
21.	Minimum guaranteed availability of software and firmware updates (from the date of end of the placement on the market)	8 Years
22.	Minimum guaranteed availability of spare parts (from the date of end of the placement on the market)	7 Years
23.	Minimum guaranteed product support	8 Years
Minimum duration of the general guarantee offered by the supplier		2 Years
24.	Power supply type	Internal
25.	External power supply (non standardized and included in the product box)
	i -
	ii Input voltage	-			V
	iii Output voltage	- V
26.	External standardised power supply (or suitable one if not included in the product box)
	i -
	ii Required output voltage	- V
	iii Required delivered current (minimum)	- A
	iv Required current frequency	- Hz

Product Information Sheet

COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 with regard to energy labelling of electronic displays

Parameter Parameter or value and		precision			Unit
1. Supplier's name or trademark. SENCOR
Supplier's address. -
2. Model identifier SLE 55Q871B
3. Energy Efficiency Class for Standard Dynamic Range (SDR)		F
4. On mode power demand in SDR 76,0 W
5. Energy Efficiency Class for High Dynamic Range (HDR)		F
6. On mode power demand in HDR, if implemented 77,0 W
7. Off mode, power demand, if applicable 0,0 W
8. Standby mode power demand, if applicable 0,5 W
9. Networked standby mode power demand, if applicable		2,0 W
10. Electronic display category Television
11. Size ratio		16	:	9
12. Screen resolution		3 840	x	2 160	pixels
13. Screen diagonal		139,0 cm
14. Screen diagonal		55 inches
15. Visible screen area		82,2 dm ^2
16. Panel technology used		LED LCD
17. Automatic Brightness Control (ABC) available		No
18. Voice recognition sensor available		No
19. Room presence sensor available		No
20. Image refresh frequency rate (default)		60			Hz
21. Minimum guaranteed availability of software and firmware updates (from the date of end of the placement on the market)		8 Years
22. Minimum guaranteed availability of spare parts (from the date of end of the placement on the market)		7 Years
23. Minimum guaranteed product support		8 Years
Minimum duration of the general guarantee offered by the supplier		2 Years
24. Power supply type Internal
25. External power supply (non standardized and included in the product box)
i -
	ii Input voltage	-			V
	iii Output voltage	- V
26. External standardised power supply (or suitable one if not included in the product box)
	i -
	ii Required output voltage	- V
	iii Required delivered current (minimum)	-			A
	iv Required current frequency	-			Hz

Product Information Sheet

COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 with regard to energy labelling of electronic displays

Parameter Parameter or value and	precision			Unit
1. Supplier's name or trademark. SENCOR
Supplier's address. -
2. Model identifier SLE 55US804B
3. Energy Efficiency Class for Standard Dynamic Range (SDR)	E
4. On mode power demand in SDR 63,0 W
5. Energy Efficiency Class for High Dynamic Range (HDR)	E
6. On mode power demand in HDR, if implemented 64,0 W
7. Off mode, power demand, if applicable 0,0 W
8. Standby mode power demand, if applicable 0,5 W
9. Networked standby mode power demand, if applicable	2,0 W
10. Electronic display category Television
11. Size ratio	16	:	9
12. Screen resolution	3 840	x	2 160	pixels
13. Screen diagonal	139,0 cm
14. Screen diagonal	55 inches
15. Visible screen area	82,3 dm2
16. Panel technology used	LED LCD
17. Automatic Brightness Control (ABC) available	No
18. Voice recognition sensor available	No
19. Room presence sensor available	No
20. Image refresh frequency rate (default)	60 Hz
21. Minimum guaranteed availability of software and firmware updates (from the date of end of the placement on the market)	8 Years
22. Minimum guaranteed availability of spare parts (from the date of end of the placement on the market)	7 Years
23. Minimum guaranteed product support	8 Years
Minimum duration of the general guarantee offered by the supplier	2 Years
24. Power supply type	Internal
External power supply (non standardized and included in the product box)
i -
ii Input voltage	- V
iii Output voltage	- V
External standardised power supply (or suitable one if not included in the product box)
i -
ii Required output voltage	- V
iii Required delivered current (minimum)	- A
iv Required current frequency	- Hz

Product Information Sheet

COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 with regard to energy labelling of electronic displays

Parameter Parameter or value and		precision			Unit
1. Supplier's name or trademark. SENCOR
Supplier's address. -
2. Model identifier SLE 65US804B
3. Energy Efficiency Class for Standard Dynamic Range (SDR)		F
4. On mode power demand in SDR 101 W
5. Energy Efficiency Class for High Dynamic Range (HDR)		F
6. On mode power demand in HDR, if implemented 102 W
7. Off mode, power demand, if applicable 0,0 W
8. Standby mode power demand, if applicable 0,5 W
9. Networked standby mode power demand, if applicable		2,0 W
10. Electronic display category Television
11. Size ratio		16	:	9
12. Screen resolution		3 840	x	2 160	pixels
13. Screen diagonal		164,0 cm
14. Screen diagonal		65 inches
15. Visible screen area		114,7 dm ^2
16. Panel technology used		LED LCD
17. Automatic Brightness Control (ABC) available		No
18. Voice recognition sensor available		No
19. Room presence sensor available		No
20. Image refresh frequency rate (default)		60			Hz
21. Minimum guaranteed availability of software and firmware updates (from the date of end of the placement on the market)		8 Years
22. Minimum guaranteed availability of spare parts (from the date of end of the placement on the market)		7 Years
23. Minimum guaranteed product support		8 Years
Minimum duration of the general guarantee offered by the supplier		2 Years
24. Power supply type		Internal
25. External power supply (non standardized and included in the product box)
i	-
	ii	Input voltage	-		V
	iii	Output voltage	-		V
26. External standardised power supply (or suitable one if not included in the product box)
	i	-
	ii	Required output voltage	-		V
	iii	Required delivered current (minimum)	-		A
	iv	Required current frequency	-		Hz

Product Information Sheet

COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 with regard to energy labelling of electronic displays

Parameter Parameter or value and		precision			Unit
1. Supplier's name or trademark. SENCOR
Supplier's address. -
2. Model identifier SLE 43FS804B
3. Energy Efficiency Class for Standard Dynamic Range (SDR)		E
4. On mode power demand in SDR 42,0 W
5. Energy Efficiency Class for High Dynamic Range (HDR)		F
6. On mode power demand in HDR, if implemented 46,0 W
7. Off mode, power demand, if applicable 0,0 W
8. Standby mode power demand, if applicable 0,5 W
9. Networked standby mode power demand, if applicable		2,0 W
10. Electronic display category Television
11.	Size ratio	16	:	9
12.	Screen resolution	1920	x	1080	pixels
13.	Screen diagonal	108,0 cm
14.	Screen diagonal	43 inches
15.	Visible screen area	49,7 dm2
16.	Panel technology used	LED LCD
17.	Automatic Brightness Control (ABC) available	No
18.	Voice recognition sensor available	No
19.	Room presence sensor available	No
20.	Image refresh frequency rate (default)	60			Hz
21.	Minimum guaranteed availability of software and firmware updates (from the date of end of the placement on the market)	8 Years
22.	Minimum guaranteed availability of spare parts (from the date of end of the placement on the market)	7 Years
23.	Minimum guaranteed product support	8 Years
Minimum duration of the general guarantee offered by the supplier		2 Years
24.	Power supply type	Internal
25.	External power supply (non standardized and included in the product box)
	i
	ii	Input voltage	-		V
	iii	Output voltage	-		V
26.	External standardised power supply (or suitable one if not included in the product box)
	i
	ii	Required output voltage	-		V
	iii	Required delivered current (minimum)	-		A
	iv	Required current frequency	-		Hz

#	CZ SK HU PL
1	Název nebo ochranná známka dodavatele	Menc dodávatela elebo jeho ochranná známka	A szálító neve vagy vódjegye	Nazwa dostawcy tub znak towarowy
	Adrosa dodavato do Adresa dodávatela	A szálító címe Adros dostawcy
2	Identifikacní značka modelu Identifikacní kód modelu modeltazonosító Identifikator modelu
3	Třída energetické účinnosti u standardního dynamické ho rozsahu (SDR)	Trieda energetickoj účinnosti pre štandardný dynamický rozsah (SDR)	Energiahatékonysági osztály szabványos dinamikatartomány (SDR) esetében	Klasa efektywności energetycznej dla standardowego zakresu dynamicznego (SDR)
4	Příkon v zapnutém stavu v SDR Příkon	v režime zapnutia pre SDR	A bekapcsolt územmód energiaigénye szabványos dinamikatartomány (SDR) esetében	Pobór mocy w trybie włączenia dla SDR
5	Třída energetické účinnosti v režimu vysce dynamické ho rozsahu (HDR)	Trieda energetickej účinnosti pre vysoký dynamický rozsah (HDR)	Energiahatékonysági osztály nagy dinamikatartomány (HDR) esetében	Klasa efektywności energetycznej dla saerokiego zakresu dynamicznego (HDR)
6	Příkon v zapnutém stavu v HDR, je-li k dispozici	Příkon v režime zapnutia pre HDR, ak je k dispozicii	A bekapcsolt územmód energiaigénye nagy dinamikatartomány (HDR) megléte esetén	Pobór mocy w trybie włączenia dla HDR
7	Vypnutý stav, příkon (v příslušných případech)	Příkon v režime vypnutia, ak je k dispozicii	Energiaigény Kíkapcsolt územmódban,(adott esetben	Pobór mocy w trybie włączenia, w stosownych przypadkach
8	Příkon v pohotovostním režimu (v příslušných případech)	Příkon v režime pohotovosti, ak je k dispozicii	Energiaigény Keszenléti územmódban,(adott esetben	Pobór mocy w trybie czuwania, w stosownych przypadkach
9	Příkon v pohotovostním režimu při připojení na sit’ (v příslušných případech)	Příkon v režime pohotovosti pri zapojení v sieti ak je k dispozicii	Energiaigény hátózatvezérelt készenléti územmódban,(adott esetben	Pobór mocy w trybie czuwania przy podtączenludo sieci, w stosownych przypadkach
10	Kategorie elektronického displeje	Kategória elektronického displeja	Elektronikus kijelző kategóriája	Kategoria wyświetacz elektronicznego
11	Pomer strán	Pomer strán	Képarány	Format obrazu
12	Rozlíšení obrazovky	Rozlíšenie obrazovky	Képernyőfelbontás	Rozdzielczość ekranu
13	Úhlopříčka obrazovky	Uhlopřiečka zobrazovacej jednotky	Képátló	Przekątna ekranu
14	Úhlopříčka obrazovky	Uhlopřiečka zobrazovacej jednotky	Képátló	Przekątna ekranu
15	Viditelná plocha obrazovky	Viditelná plocha zobrazovacej jednotky	Látható kijelzőfelulet	Widoczna powierzchnia ekranu
16	Použité technologie paneů	Použitá technologia panelu	Alkalmazott penettechnologia	Zastosowana technologia panelu
17	Dostupné automatické oviádání jasu (ABC)	K dispozicii je automatická regulácie jasu (ABC)	Automatikus fényerőszabályozó (ABC) rendelkezésre áll	Dostępność funkcji automatycznej regulacji jasności (ABC)
18	Dostupný snímač pro rozpoznávání hlasu	K dispozicii je snímač rozpoznávania reči	Hangfelismerő érzékelő rendelkezésre áll	Dostępność czujnika rozpoznawania mowy
19	Dostupný detektor přítomnosti v místností	K dispozicii je snímač prítomnosti v místností	Jelenlótérzékotó rendelkezésre áll.	Dostępność czujników obecności w pomieszczeniu
20	Obnovovací frekvence obrazu (výchozi)	Obnovovací kmitočet obrazovky (predvoleng)	Képríssítěsi frekvencia (alapértelmezelt)	Częstotliwość odświetzania obrazu (domyšina)
21	Minimální zaručená dostupnost aktualizaci software a firmwaru (od dete, kdy było ukončeno uvádění na trh)	Minimalna zaručená dostupnosť aktualizacii softvéru a firmvéru (od dátumu keď sa výrobok prestáva dodávať na trh)	A szoftver- és firmware-frissítések minimális garantált rendelkezésre állása (a força lomba hozetal bečojozsónek idópontjától számltva)	Minimalna gwarantowana dostępność aktualizację programowania i oprogramowania układowego (od daty zakończenia wprowadzania do obrotu)
22	Minimální zaručená dostupnost náhradních dílů (od dete, kdy było ukončeno uvádění na trh)	Minimalna zaručená dostupnosť náhradních dielov (od dátumu ked sa výrobok prestáva dodávať na trh)	A tarkalók akatrészek minimális garantált rendelkezésre állása (a força lomba hozetal bečejezsónek idópontjától számltva)	Minimalna gwarantowana dostępność części zamiennych (od daty zakończenia wprowadzania do obrotu)

# CZ SK HU PL
23 Minimální zaručená podpora výrobku			Minimálna zaručená podpora výrobkov	Garantált terméktámogatás minimalis időtartama	Minimalne gwarantowane serwisowane produktu
	Minimální doba trvání obecné záruky nabízené dodavatelem		Minimálne trvanie celkovej záruky, ktorú ponúka dodávateľ	A szállító által vállait átalános jótellés minimális időtartama	Minimalny okres ogotnej gwarancji oferowanej przez dostawcę
24 Typ napájeni Typ zdroja napájania A tápegység típusa Typ zasilacza
25	Vnější napájeci zdroj (jiný než normalizovaný a součást balení výrobku)		Externý zdroj napájania (nenormalizovaný, súčasť balenia výrobku)	külső tápegység (nem szabványos, és a termékdobozban található)	zasilacz zewnętrzny (nieznormalizowany i dostarczony w opakowaniu z produktem)
	i ----
	ii	Vstupní napětí	Vstupné napatie	Bemeneti feszültség	Napięcie wejściowe
	iii	Výstupní napětí	Výstupné napatie	Kimeneti feszültség	Napięcie wyjściowe
26	Vnější normalizovaný napájeci zdroj (nebo vhodný zdroj tohoto typu, pokud není součástí balení výrobku)		Externý normalizovaný zdroj napájania (alebo vhodný zdroj, ak nie je súčasťou balenia výrobku)	szabványos külső tápegység (vagy annak megíelelő, na a termékdoboznak nem része)	znormalizowany zasilacz zewnętrzny (lub odpowiedni zasilacz, jeżeli nie jest dostarczony w opakowaniu z produktem)
	i ----
	ii	Požadované výstupní napětí	Požadované výstupné napatie	Előírt kimeneti feszültség	Wymagane napięcie wyjściowe
	iii	Požadovaný dodávaný proud (minimální)	Požadovaný průd (minimalny)	Előírt szállított árameňösség (minimum)	Wymagane natężenie prądu (minimalne)
	iv	Požadovaný kmitočet proudu	Požadovaná frekvencia próću	Előírt áramífrekvencia	Wymagana częstotliwość prądu

WARNING

Never place a television set in an unstable location. A television set may fall, causing serious personal injury or death. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as:

1. Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the television set.
2. Only using furniture that can safely support the television set.
3. Ensuring the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture.
4. Not placing the television set on tall furniture (for example, cupboards or bookcases). without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support.
5. Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture,
6. Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls.

If your existing television set is being retained and relocated, the same considerations as above should be applied.

Wall-mounted screw:22-24inch M4, 28-70inch M6, 75inch M8

Note: don't hang at an angle to avoid the risk of falling off.