MO 3500 - Moulin à café Orbegozo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moulin à café électrique
Marque	Orbegozo
Modèle	MO 3500
Puissance	150 W
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Dimensions (L x l x h)	170 x 90 x 90 mm
Poids	640 g
Capacité maximale de broyage	60 g de grains de café
Type de commande	Interrupteur à action momentanée (fonction pulsée possible)
Matériau du réceptacle	Acier inoxydable (couteaux) et plastique (couvercle transparent)
Sécurité	Commutateur de sécurité empêchant le fonctionnement sans couvercle
Durée maximale de broyage recommandée	30 secondes
Nettoyage	Nettoyer le couvercle à l'eau savonneuse ; essuyer le boîtier avec un chiffon humide ; utiliser un pinceau sec pour les résidus de café
Consommation en veille	< 0,5 W
Garantie	Garantie légale selon la législation en vigueur

FOIRE AUX QUESTIONS - MO 3500 Orbegozo

Quelle est la capacité maximale de grains de café pour le MO 3500 ?

La capacité maximale est de 60 grammes de grains de café. Ne pas dépasser cette quantité pour éviter une surcharge.

Combien de temps puis-je faire fonctionner le moulin en continu ?

Il est recommandé de ne pas broyer plus de 30 secondes en continu. Pour une mouture plus fine, utilisez le mode pulsé en appuyant par intervalles.

Comment nettoyer le moulin à café correctement ?

Débranchez toujours l'appareil avant le nettoyage. Le couvercle peut être lavé à l'eau chaude savonneuse et séché soigneusement. Le boîtier s'essuie avec un chiffon légèrement humide. Les résidus de café dans le réceptacle se retirent avec un pinceau sec. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Puis-je moudre d'autres ingrédients que du café ?

L'appareil est conçu uniquement pour les grains de café. Ne l'utilisez pas pour d'autres aliments afin de ne pas endommager les lames ou altérer les saveurs.

Que faire si l'appareil ne démarre pas ?

Vérifiez que le couvercle est correctement placé : le moulin est équipé d'un commutateur de sécurité qui empêche le démarrage si le couvercle n'est pas en position. Assurez-vous également que l'appareil est branché sur une prise fonctionnelle.

Comment obtenir une mouture plus fine ou plus grossière ?

Le degré de mouture dépend de la durée de broyage. Pour une mouture plus fine, broyez plus longtemps (max 30 secondes) ou utilisez le mode pulsé. Pour une mouture plus grossière, réduisez le temps de broyage.

Le moulin est-il adapté pour un usage commercial ?

Non, cet appareil est destiné uniquement à un usage domestique. Ne l'utilisez pas dans un cadre commercial ou professionnel.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

Si le cordon est endommagé, ne l'utilisez pas. Contactez un service technique agréé pour le faire remplacer. N'essayez pas de le réparer vous-même.

Puis utiliser des accessoires non d'origine ?

Non, utilisez uniquement des accessoires d'origine fournis avec l'appareil pour garantir la sécurité et le bon fonctionnement.

Comment conserver la garantie ?

Conservez le reçu d'achat comme preuve. Pour toute réclamation, contactez le service technique via https://orbegozo.com/asistencia-tecnica/. La garantie légale s'applique selon la législation en vigueur.

MODE D'EMPLOI MO 3500 Orbegozo

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.

Conseils généraux de sécurité

Lisez très attentivement le mode d'emploi avant la mise en service de cet appareil. Conservez soigneusement le mode d'emploi ainsi que le bulletin de garantie, le ticket de caisse et, si possible, le carton et l'emballage intérieur.

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants 8 ans ou plus et des personnes présentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas très effectués par des enfants sans surveillance.

2. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet appareil.

3. Gardez l'appareil et le câble à la portée des enfants de moins de 8 ans.
4. ATTENTION: Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène) a leur portée.
5. Si le cordon d'alimentation est endommagé, adressez-vous à un service technique agréé afin d'éviter un danger.

6. Ne débranchez jamais en tirant du cordon.

7. Ne jamais le faire fonctionner si le cordon ou la fiche sont endommagés ou si vous remarquez que lápareil ne fonctionne pas correctement.

8. Ne pas manipuler lápareil, les mains mouillées.
9. Ne jamais placer lápareil près dans léau ou autre liquide.
10. Avant de nettoyer lápareil, vérifiez síl est bien débranché.
11. Lápareil doit être installé suivant les normes nationales pour les installations électriques.
12. Cet appareil n'est apte que pour une utilisation domestique.
13. En cas qui vous avez besoin d'une copie du manuel d'instructions, vous pouvez le trouver sur www.orbegozo.com
14. AVERTISSEMENT: En cas de mauvaise utilisation de l'appareil, il y a un risque de blessure.

Conseils de sécurité spécifiques pour cet appareil

• N'utilisez l'appareil que pour un usage privé et pour l'usage prévu. Cet appareil n'est pas destiné à un usage commercial. Ne l'utilisez pas à l'extérieur.
• N'exposez pas l'appareil à la chaleur, aux rayonnements solaires directs, à l'humidité. Le tenir à l'écart de bords tranchants. N'utilisez pas l'appareil si

vous avez des mains mouillées. Ne pas plongez les mains dans l'eau.

• Arrêter l'appareil et débrancher l'alimentation, si: l'appareil reste sans surveillance, ou avant de changer les accessoires ou quelconques parties en mouvement lors de l'utilisation, le montage, le démontage ou le nettoyage
• Vérifiez régulièrement si l'appareil et le câble ne présentent pas de dommages. Un appareil endommagé ne doit pas être utilisé.
• Ne réparez pas l'appareil vous-même. Adressez-vous à un service technique agréé.
• N'employez que des accessoires d'origine.
• N'utilisez l'appareil que si vous êtes certain que le couvercle a été mis en place correctement.
• Ne manipulez pas le mécanisme de broyage avec des outils ou avec les doigts. Risque de blessures !
• L'appareil est muni d'un commutateur de sécurité qui empêche que l'appareil ne puisse être mis en service lorsque le couvercle n'est pas en place.

N'essayez pas de faire marcher l'appareil quand même !

- Après la procédure de broyage, attendez que le couteau se soit complètement arrêté avant d'enlever le couvercle.

- Le couvercle n'est pas bloqué. Evitez de le faire tomber.

MISE EN SERVICE DE L'APPAREIL

Avant la première utilisation, veuillez nettoyer le couvercle dans de l'eau de lessive chaude. Frottez avec précaution le réceptacle de broyage à l'aide d'un chiffon légèrement humide. Attention ! Les couteaux sont extrêmement aiguisés !

UTILISATION DE L'APPAREIL

Placez la quantité voulue de grains de café, au max. 60 grammes, dans le réceptacle de broyage et remettez le couvercle en place.

BRANCHEMENT ELECTRIQUE

Ne branchez votre appareil que sur une prise de courant 220-240V, 50 Hz, munie d'un contact de mise à la terre.

MISE EN SERVICE /ARRET

D'une main, maintenez le couvercle en position. De l'autre, appuyez sur la touche de mise en service/ arrêt. Le dispositif de broyage commence à moudre le café.

L'appareil s'arrête de moudre lorsque vous lâchez le commutateur.

Appuyez sur le commutateur à intervalles réguliers (c.a.d. appuyez puis relâchez alternativement le commutateur). Ainsi, vous obtiendrez un fonctionnement en mode pulsé.

Il est recommandé de ne pas continuer de broyage pour plus de 30 secondes. Plus l'exploitation n'entraîne pas une mouture plus fine, mais tout simplement le café surchauffe résultant en une perte d'arôme. Vous trouverez bientôt votre consistance désirée de la mouture.

Après le broyage de votre café, retirer le couvercle transparent de la partie moteur et de verser le marc de café. Note: Pour des saveurs optimales, il est recommandé de moudre les grains de café immédiatement avant l'infusion.

NETTOYAGE

Avant le nettoyage de l'appareil, retirez toujours la prise au secteur ! Ne nettoyez pas l'appareil sous l'eau courante. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau. Le boîtier peut être nettoyé à l'aide d'un chiffon légèrement humide. N'utilisez jamais de nettoyants corrosifs ou abrasifs.

Les restes de café qui se sont déposés dans le réceptacle de broyage peuvent être retirés à l'aide d'un pinceau fin et sec.

Vous pouvez nettoyer le couvercle transparent dans de l'eau de vaisselle chaude. Ensuite, bien sécher le couvercle.

ENLEVEMENT DES APPAREILS MENAGERS USAGES

La directive européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposée sur tous les produits pour rappeler les obligations de collète séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur vieil appareil.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ:

Cet appareil est conforme aux exigences de la Directive Basse Tension 2014/35/EU et aux exigences de la directive EMC 2014/30/EU.

GARANTIE

Cet appareil est couvert et bénéficie de la garantie légale conformément à la législation en vigueur à compter de la date d'achat. Conservez le reçu d'achat pour pouvoir faire valoir votre droit à la garantie. Pour trouver le service le plus proche de votre emplacement, contactez via le lien Web suivant : https://orbegozo.com/asistencia-tecnica/

Pour tout type de requête, doute ou incident, vous pouvez nous contacter via notre e-mail indiqué sur la page principale de ce manuel ou via notre service d'assistance technique à https://orbegozo.com/contacto/

Orbegozo n'est pas responsable des composants et accessoires soumis à l'usure due à l'utilisation, ainsi que des composés périssables ou de ceux qui se sont détériorés en raison d'une mauvaise utilisation. Il ne sera pas non plus tenu responsable si le propriétaire a modifié techniquement l'appareil. Consultez les conditions légales sur notre site.

PORTUGUÊS

Avisos de Segurança

* REMARQUE : La période après laquelle l'équipement entre automatiquement dans le mode spécifié est de 0 minute.

MODELO	MO 3500
PODER	150 W
CONEXÃO	220-240 V ~ 50/60 HZ
DIMENSÕES	170 x 90 x 90 mm
PESO	640 g
MODO DESLIGADO	<0,5W