KGBP734RXX - Poubelle KITCHENAID - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Poubelle KitchenAid KGBP734RXX, capacité de 30 litres, design moderne en acier inoxydable, ouverture par pédale.
Utilisation	Idéale pour une utilisation domestique, facile à utiliser avec un système d'ouverture à pied pour un accès mains libres.
Maintenance et réparation	Nettoyage facile avec un chiffon humide, pas de pièces amovibles nécessitant un entretien complexe.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité, système de fermeture sécurisé pour éviter les accidents.
Informations générales	Garantie de 2 ans, service client KitchenAid disponible pour assistance et pièces de rechange.

FOIRE AUX QUESTIONS - KGBP734RXX KITCHENAID

Comment puis-je ouvrir la poubelle KITCHENAID KGBP734RXX ?

Pour ouvrir la poubelle, appuyez sur le bouton d'ouverture situé sur le dessus de l'appareil.

Quelle est la capacité de la poubelle KITCHENAID KGBP734RXX ?

La capacité de la poubelle KITCHENAID KGBP734RXX est de 73 litres.

Comment nettoyer la poubelle KITCHENAID KGBP734RXX ?

Pour nettoyer la poubelle, utilisez un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Évitez les produits abrasifs.

La poubelle KITCHENAID KGBP734RXX est-elle équipée d'un système de tri des déchets ?

Oui, la poubelle KITCHENAID KGBP734RXX dispose de compartiments pour le tri sélectif des déchets.

Où puis-je trouver des sacs compatibles pour la poubelle KITCHENAID KGBP734RXX ?

Les sacs compatibles peuvent être achetés dans les magasins d'électroménager ou en ligne sur le site officiel de KitchenAid.

Que faire si la poubelle ne s'ouvre pas ?

Si la poubelle ne s'ouvre pas, vérifiez que la pile est chargée et que le bouton d'ouverture n'est pas bloqué.

La poubelle KITCHENAID KGBP734RXX a-t-elle une fonction de fermeture automatique ?

Oui, la poubelle est dotée d'une fonction de fermeture automatique après quelques secondes d'utilisation.

Est-ce que la poubelle KITCHENAID KGBP734RXX est bruyante ?

Non, la poubelle fonctionne silencieusement grâce à son moteur conçu pour minimiser le bruit.

Comment puis-je contacter le service client pour des problèmes avec ma poubelle ?

Vous pouvez contacter le service client de KitchenAid via leur site web ou par téléphone au numéro indiqué dans le manuel d'utilisation.

La poubelle KITCHENAID KGBP734RXX est-elle garantie ?

Oui, la poubelle est couverte par une garantie de deux ans contre les défauts de fabrication.

MODE D'EMPLOI KGBP734RXX KITCHENAID

Instructions d'installation

Ensemble de la chargeuse accessoire EZ Connect

À utiliser uniquement avec

MD /MC© 2024 KitchenAid. Utilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés.

Outils et pièces (Non compris)

AA. Bouchon Fourni avec le broyeur
BB. Extension de tuyau L. Petite clé
antivibration U. Vis de mise à la terre
EE.Cordon d'alimentation / Interrupteur magnétique / Plaque de montage

Safety Information/Información de seguridad/Informations sur la sécurité

⚠️ DANGER indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou une blessure grave.

▲ AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou une blessure grave.

⚠ MISE EN GARDE indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner une blessure mineure ou modérée

AVIS est utilisé pour décrire des pratiques qui ne sont pas liées à des blessures

DIRECTIVES DE SECURITE ou l'équivalent) ces panneaux indiquent des directives ou des procédures concernant spécifiquement la sécurité.

AVERTISSEMENT Lisez ces instructions attentivement. Le non-respect des instructions d'installation, d'utilisation et d'entretien par l'utilisateur peut entraîner des blessures et des dommages matériels.

AVERTIS SEMENT DANGER D'ÉLECTROCUTION

Couper l'alimentation au tableau de distribution (retirer le fusible ou actionner le disjoncteur)

AVISO

- L'utilisation d'un tampon de nettoyage métallique peut endommager la gorge en plastique du broyeur.

WARNING SHOCK HAZARD

Couper l'alimentation au tableau de distribution (retirer le fusible ou actionner le disjoncteur).

Existing Disposer Triturador existente Broyeur existant

En cas de remplacement d'un broyeur existant, passer à l'étape 1.

Dans le cas contraire, déconnecter le drain de l'évier et passer à l'étape 3.

Couper l'alimentation au tableau de distribution (retirer le fusible ou actionner le disjoncteur). Déconnecter le robinet de vidange du tube de vidange. Déconnecter le lave-vaisselle s'il est connecté au broyeur.

2 1 L-7 2

Install Tube Extension Instalar la extensión del tubo Installer l'extension du tuyau

Soutenir le broyeur, insérer l'extrémité de (L) dans le côté droit de la patte de fixation et tourner. Le broyeur se détache.

MISE EN GARDE Danger de chute

Retirer le joint en caoutchouc et l'anneau de montage du broyeur.

4 DD DD

Install Tube Extension Instalar la extensión del tubo Installer l'extension du tuyau

5 BB DD

Monter (DD) sur le haut du broyeur. Les rainures du broyeur doivent être alignées sur les découpes de (DD).

Remarque : (DD) ne s'emboîtera pas. À ce stade, il suffit de le placer en position.

Insérer les quatre languettes en bas de (BB) avec les trous sur (DD).

Remarque : Lubrifier le joint (BB) avec du savon liquide pour faciliter la rotation et s'assurer que (BB) est fermement verrouillé en position.

Remarque : Une fois enclenché en position, (BB) ne peut pas être retiré.

6 BB 1 L CC 2

Connect the Electrical Supply Conectar el suministro eléctrico Raccorder l'alimentation électrique

7 U 1 2 EE EE 3

(1) Faire tourner (BB) avec (L) OU avec un tournevis jusqu'à ce que les éléments de verrouillage s'enclenchent en position.

(2) Insérer (CC) dans la poche pour s'assurer que (BB) est complètement verrouillé.

(1) Retirer (U) du fond du broyeur.

(2) Insérer (EE) dans la découpe au fond du broyeur.

(3) Pousser (EE) vers l'avant pour raccorder l'alimentation au broyeur.

8 EE U

Final Installation Instalación final Installation finale

9 BB EE

Installer et serrer (U) par la plaque de couvercle (EE) et au fond du broyeur.

Faire glisser l'interrupteur magnétique (EE) en position sur (BB).

Passer à l'étape 20 Instructions d'installation du broyeur pour terminer l'installation.

ENGLISH

OPERATING INSTRUCTIONS (SAVE THESE INSTRUCTIONS)

1. Placer les déchets alimentaires dans la cuve de broyage du broyeur. Ne pas la remplir de déchets. Faire couler un fort débit d'eau froide et replacer le bouchon dans l'ouverture de l'évier.
2. Placer le bouchon en position Sealed (SCELLÉE) (vers le bas).
3. Tourner le bouchon dans le sens horaire. Le bouchon se soulèvera en position Park (d'ARRÊT) pour laisser l'eau s'écouler dans la cuve de broyage du broyeur.

1. Avec le bouchon en position Park (d'ARRÊT), continuaer de le tourner dans le sens horaire jusqu'à ce que le broyeur se mette en Run (MARCHE).

2. Après le broyage, tourner le bouchon dans le sens antihoraire jusqu'à la position Park (d'ARRÊT) pour laisser l'eau s'écouler dans la cuve de broyage du broyeur.

3. Pour revenir à la position Sealed (SCELLÉE), continuer à tourner le bouchon dans le sens antihoraire jusqu'à ce qu'il s'enfonce et scelle le drain.

REMARQUE : le bouchon doit être en position Sealed (SCELLÉE) pour l'enlever.

MD /MC© 2024 KitchenAid. Utilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés.