DXCM009-0369 - Aspirateur DEWALT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Compresseur d'air
Puissance	3 HP
Capacité du réservoir	36 gallons
Pression maximale	155 PSI
Débit d'air	5.3 CFM à 90 PSI
Dimensions	Longueur : 45 cm, Largeur : 30 cm, Hauteur : 90 cm
Poids	90 lbs
Utilisation recommandée	Idéal pour les travaux de bricolage, les projets de peinture et l'alimentation d'outils pneumatiques
Maintenance	Vérifier régulièrement le niveau d'huile, nettoyer le filtre à air et drainer l'eau du réservoir
Sécurité	Utiliser des lunettes de protection et des gants lors de l'utilisation, ne pas surcharger le compresseur
Garantie	1 an
Accessoires inclus	Manuel d'utilisation, tuyau d'air, raccords

FOIRE AUX QUESTIONS - DXCM009-0369 DEWALT

Quel est le type de produit DEWALT DXCM009-0369 ?

Le DEWALT DXCM009-0369 est un compresseur d'air.

Comment puis-je régler la pression de sortie du compresseur ?

Utilisez le régulateur de pression sur le compresseur pour ajuster la pression de sortie selon vos besoins.

Quel type d'huile dois-je utiliser pour le compresseur ?

Utilisez de l'huile pour compresseurs recommandée par DEWALT pour assurer un fonctionnement optimal.

Que faire si le compresseur ne démarre pas ?

Vérifiez que le compresseur est bien branché, que le disjoncteur n'a pas sauté et que le réservoir est vide.

Comment puis-je entretenir mon compresseur DEWALT ?

Pour entretenir votre compresseur, nettoyez régulièrement les filtres, vérifiez le niveau d'huile et serrez les connexions.

Quelle est la capacité du réservoir du DEWALT DXCM009-0369 ?

Le compresseur a une capacité de réservoir de 36 litres.

Puis-je utiliser le compresseur en extérieur ?

Oui, mais assurez-vous qu'il est protégé des intempéries et que l'environnement est sûr pour son utilisation.

Quel est le niveau sonore du DEWALT DXCM009-0369 ?

Le niveau sonore est de 75 dB, ce qui est relativement standard pour les compresseurs d'air.

Comment puis-je stocker mon compresseur ?

Rangez-le dans un endroit sec, à l'abri de l'humidité et des températures extrêmes.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le DEWALT DXCM009-0369 ?

Les pièces de rechange sont disponibles sur le site officiel de DEWALT ou chez des revendeurs autorisés.

MODE D'EMPLOI DXCM009-0369 DEWALT

If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.

1-888-895-4549 • www.DEWALT.com

INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES

Décapeuse par abrasif de 28 gallons avec aspirateur

DXCM009-0369 Aspirateur pour le sablage abrasif

A. Interrupteur marche/arrêt
B. Couvercle
C. Verrou
D. Poignée
E. Pistolet à air comprimé avec brosse
F. Pistolet à air comprimé
G. Tuyau d'aspiration
H. Entrée de la conduite d'air du compresseur
I. Tuyau pour produits abrasifs
J. Roulette (2x)
K. Roue (2x)
L. Réservoir
M. Cordon d'alimentation
N. Enroulement du cordon d'alimentation
O. Assemblage du filtre

Caractéristiques

MODÈLE DXCM009-0369
POIDS NET (64 lb.) 29,02 kg.
CONSOMMATION MOYENNE D'AIR	5,5 à 6,5 SCFM @ 115 PSI
MAX. PRESSION DE TRAVAIL	140 PSI
CAPACITÉ D'ABRASION	20 à 35 LBS
ENTRÉE	Monophasé 120 V
DIMENSIONS GLOBALES	19,6 po L x 16,5 po l x 38,7po H / 10,1 x 2,5 x 7,1 cm

FIG 1

Assemblage du filtre Illustré à la FIG 2 DEWALT FIG 2

Aspirateur pour le sablage abrasif

Assemblage du filtre à vide pour le sablage à l'abrasif

Définitions : Directives de sécurité

Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité pour chaque mot du signal. Veuillez lire ce manuel et prêter attention à ces symboles.

▲ DANGER : Indique une situation imminente dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou de graves blessures.

AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou de graves blessures.

ATTENTION : Indique une situation potentiellement dangereuse pouvant provoquer des blessures mineures ou modérées si elle n'est pas évitée.

AVIS : Indique une pratique qui n'est pas liée aux blessures personnelles qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des dommages à la propriété.

Si vous avez des questions ou des commentaires sur ce outil ou tout autre outil DEWALT, appelez-nous au numéro sans frais au : 1-888-895-4549

Importantes directives d'utilisation sécuritaire

AVERTISSEMENT : CONTIENT DU PLOMB. Peut être nocif s'il est ingéré ou mâché. Peut produire de la poussière qui contient du plomb. Lavez vos mains après l'utilisation. Gardez hors de la portée des enfants.

AVERTISSEMENT : Certaines poussières créées par le ponçage, le sciage, le meulage, le perçage et d'autres activités de construction contiennent des produits chimiques reconnus par l'État de Californie comme causant le cancer, des malformations congénitales ou d'autres troubles de la reproduction. Voici quelques exemples de ces produits chimiques :

- Plomb à partir de peintures à base de plomb

- Silice cristalline provenant des briques, du ciment et d'autres produits de maçonnerie

Arsenic et chrome provenant du bois traité chimiquement. Le risque lié à ces expositions varie en fonction de la fréquence à laquelle vous effectuez ce type de travail. Pour réduire votre exposition à ces produits chimiques : travaillez dans un endroit bien ventilé et utilisez des équipements de sécurité approuvés OSHA/MSHA/NIOSH approuvé par l'osha/msha/niosh, un masque facial ou un respirateur correctement ajusté lors de l'utilisation de ces outils. Lors de l'utilisation d'outils pneumatiques, des mesures de sécurité de base doivent toujours être prises afin de réduire les risques de blessures.

AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques incluant le plomb, lequel est connu par l'État de la Californie comme causant le cancer, des anomalies congénitales et d'autres problèmes liés à la reproduction. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez visiter le site www.P65Warnings.ca.gov.

Conservez ces directives

AVERTISSEMENT : Une utilisation ou un entretien inapproprié de ce produit peut entraîner des blessures graves et des dommages matériels. Lisez et comprenez tous les avertissements et toutes les instructions d'utilisation avant d'utiliser cet appareil. Lire le manuel d'instructions du compresseur avant d'utiliser ce produit. Lors de l'utilisation d'outils pneumatiques, des mesures de sécurité de base doivent toujours être prises afin de réduire les risques de blessures.

▲ AVERTISSEMENT :

Les opérateurs et les autres personnes présentes dans la zone de travail doivent porter ANSI Z87.1 CAN/CSA Z94.3 approuvées avec des écrans latéraux.

Les opérateurs et les autres personnes présentes dans la zone de travail doivent porter des protections auditives.

AVERTISSEMENT :

• Lisez attentivement tous les manuels fournis avec ce produit. Se familiariser avec les commandes et l'utilisation correcte de l'équipement.
• Tout produit de sablage produira un puissant flux de particules abrasives. Pour éviter les blessures et les dommages matériels, lisez attentivement ce manuel avant d'assembler, d'utiliser ou d'entretenir cet aspirateur de grenaille. Ne dirigez jamais la buse du nettoyeur à jet d'abrasif vers quelqu'un. Ne pas utiliser avec le couvercle ouvert.
• Ne pas dépasser la pression nominale de tout composant du système.
• Ne pas utiliser d'accessoires endommagés ou usés.
• Pendant le fonctionnement, ne pas exposer les mains ou la peau directement dans la ligne de la buse de sablage.
• Veiller à ce que tous les écrous, boulons et vis soient bien serrés et s'assurer que l'équipement est en bon état de fonctionnement.
• Débrancher l'aspirateur de grenaille de l'alimentation en air avant de changer d'accessoire ou d'essayer d'installer, de réparer, de déplacer ou d'effectuer un entretien quelconque.
• Vérifier que les tuyaux et les conduites d'air ne sont pas affaiblis ou usés et s'assurer que tous les raccords sont bien fixés avant chaque utilisation.
• Utiliser dans un endroit bien ventilé pour éviter l'exposition aux agents de sablage et aux particules en suspension dans l'air.

• Ne pas exposer l'aspirateur à jet à l'humidité. Ne pas utiliser dans des endroits humides ou mouillés. Tenir à l'abri de la pluie.

• Raccorder toutes les machines à la terre. Si la machine est équipée d'une fiche à trois broches, elle doit être branchée dans une prise électrique à trois broches. Ne jamais retirer la broche de mise à la terre.

• Ne pas abuser du cordon d'alimentation. Ne jamais utiliser le cordon d'alimentation pour transporter des outils ou débrancher la fiche de la prise. Tenir le cordon d'alimentation à l'écart de la chaleur, des bords tranchants, des pièces en mouvement et du jet d'air. Remplacer immédiatement les cordons d'alimentation endommagés. Les cordons d'alimentation endommagés augmentent le risque de décharge électrique.
• Utiliser des pinces ou d'autres moyens pratiques pour fixer et soutenir la pièce de travail sur une plate-forme stable. Le fait de tenir l'ouvrage à la main ou contre son corps peut entraîner une perte de contrôle.
• Tenir les enfants à l'écart. Tous les enfants doivent être tenus à l'écart de la zone de travail. Ne laissez jamais un enfant manipuler un outil sans la surveillance stricte d'un adulte.

Instructions de mise à la terre

En cas de dysfonctionnement ou de panne, la mise à la terre fournit un chemin de moindre résistance pour le courant électrique afin de réduire le risque d'électrocution. L'aspirateur doit être raccordé à un cordon muni d'un conducteur de mise à la terre et d'une fiche de mise à la terre. La fiche doit être branchée dans une prise de courant appropriée, correctement installée et mise à la terre, conformément à tous les codes et règlements locaux.

A DANGER : Une mauvaise connexion du conducteur de mise à la terre de l'équipement peut entraîner un risque de décharge électrique. Le conducteur avec isolation possède une surface extérieure verte avec ou sans bandes jaunes est le conducteur de mise à la terre de l'équipement. Si la réparation ou le

remplacement du cordon ou de la fiche est nécessaire, ne pas connecter le conducteur de mise à la terre de l'équipement à une borne sous tension. Si vous ne comprenez pas parfaitement les instructions de mise à la terre ou si vous avez des doutes quant à la mise à la terre de l'aspirateur, adressez-vous à un électricien ou à un technicien qualifié. Ne modifiez pas la fiche connectée à l'aspirateur - si elle n'est pas adaptée à la prise, faites installer une prise adéquate par un électricien qualifié.

REMARQUE : pour les aspirateurs mis à la terre et raccordés à un cordon, d'une puissance inférieure à 15 A et destinés à être utilisés sur un circuit d'alimentation nominal de 120 V

L'aspirateur est destiné à être utilisé sur un circuit nominal de 120 V et doit être raccordé à une prise de terre semblable à celle illustrée dans le croquis A, FIG 3. Un adaptateur temporaire, qui ressemble à l'adaptateur illustré dans le croquis B, FIG 3 peut être utilisé pour connecter cette fiche à une prise à 2 pôles, comme illustré dans le croquis B s'il n'existe pas de prise de courant correctement mise à la terre. L'adaptateur temporaire ne doit être utilisé que jusqu'à ce qu'un électricien qualifié puisse installer une prise de courant correctement mise à la terre. L'oreille rigide de couleur verte, la cosse, etc., qui sort de l'adaptateur doit être reliée à une terre permanente telle qu'un couvercle de boîte de sortie correctement mis à la terre. Lorsque l'adaptateur est utilisé, il doit être maintenu en place par la vis métallique.

Boîte de sortie avec mise à la terre Broche de mise à la terre A B Adapter Adaptour Screw Fig 3

NOTE : au Canada, l'utilisation d'un adaptateur temporaire n'est pas autorisée par le code électrique canadien.

Assurez-vous que l'aspirateur est branché sur une prise ayant la même configuration que la fiche.

Utilisation de rallonges avec un aspirateur

N'utilisez qu'une rallonge avec une mise à la terre d'au moins 12 ampères et dotée d'un troisième fil de mise à la terre. Lorsqu'une longue rallonge est utilisée pour connecter l'aspirateur, une chute de tension se produit. Plus le cordon est long, plus la chute de tension est importante. La tension fournie à l'aspirateur est donc plus faible, ce qui augmente la consommation de courant (ampère) ou réduit les performances. Un cordon plus lourd et un fil plus gros réduiront la chute de tension. Veillez à choisir un cordon qui fournit une tension suffisante pour faire fonctionner l'aspirateur. Le tableau ci-dessous indique le calibre approprié pour les rallonges.

Jauge minimale pour les rallonges électriques

Ampérage nominal		Volts Longueur totale du cordon en pieds (mètres)
		120 V 25 (7,6) 50 (1)	5,2) 100 (30,5)	150 (45,7)
		240 V 50 (15,2) 100	(30,5) 200 (6)	1,0) 300 (91,4)
> < AWG
0 6	18 16	16 14.
6 10			18 16 14.	12
10 12			16 16	14. 12

AVERTISSEMENT : Maintenir les cordons électriques en bon état. Ne pas utiliser de cordons usés, dénudés ou effilochés, car ils peuvent provoquer des chocs électriques.

▲ DANGER : Risque d'explosion ou d'incendie.

Risque d'incendie ou d'explosion! N'UTILISEZ PAS une sableuse abrasive à proximité de liquides combustibles ou inflammables, de poussières, de gaz, de chiffons huileux ou d'autres matériaux susceptibles d'exploser ou de brûler rapidement. Certains abrasifs produisent des étincelles lorsqu'ils touchent des surfaces. Les abrasifs similaires

à l'oxyde d'aluminium peuvent générer des étincelles d'électricité statique qui provoquent des incendies ou des explosions dans un environnement dangereux.

▲ DANGER : Risque pour la respiration (asphyxie)

Des poussières peuvent être produites lorsque vous balayez, soufflez, coupez, percez ou meulez des matériaux tels que le bois, la peinture, le métal, le béton, le ciment ou

d'autres types de maçonnerie. Cette poussière contient souvent des produits chimiques connus pour provoquer des cancers, des malformations congénitales ou d'autres troubles de la reproduction. Veillez à porter un équipement de protection.

ATTENTION : Risque de choc statique.

Les chocs électriques statiques peuvent être douloureux. Veuillez porter des chaussures ou des bottes à semelle de cuir ou de caoutchouc et vous tenir sur le sol pour éviter

l'électricité statique.

⚠ DANGER : SILICOSE ET AUTRES AVERTISSEMENTS CONCERNANT LES POUSSIÈRES NE PAS UTILISER DE SABLE!

Bien que le système de récupération assistée par aspiration de ce produit permette de contenir la poussière, l'inhalation de la poussière de sable siliceux peut provoquer la silicose, une maladie pulmonaire

mortelle. L'inhalation de poussières lors des opérations de dynamitage peut également provoquer l'asbestose et/ou d'autres maladies graves ou mortelles.

Un appareil respiratoire pour le décapage au jet d'abrasif, approuvé par le NIOSH et bien entretenu, doit être utilisé par toute personne effectuant le décapage, toute personne manipulant ou utilisant des produits contenant des substances toxiques ou des produits contenant de la silice cristalline libre, et toute personne se trouvant dans la zone de la poussière. Des poussières nocives peuvent rester en suspension dans l'air pendant de longues périodes après l'arrêt du dynamitage et provoquer des blessures graves, voire mortelles.

Avant de retirer le respirateur, utilisez un instrument de surveillance de l'air pour déterminer si l'atmosphère peut être respirée sans danger. Contactez le bureau local de l'OSHA ou du NIOSH afin de déterminer le respirateur approprié pour votre application particulière.

LISEZ CES PROCÉDURES DE SÉCURITÉ DANS LEUR INTÉGRALITÉ. CERTAINES PARTIES DU MANUEL D'UTILISATION FIGURENT DANS CES AVERTISSEMENTS.

Ces procédures ne sont pas exhaustives en raison des nombreuses variables dans le domaine du grenaillage. Par conséquent, nous INSISTONS pour que les mains, les oreilles, la bouche, le nez et les yeux soient couverts par une protection de sécurité appropriée à tout moment.

Assemblage

1. Retirer l'appareil de son emballage et le placer sur une surface plane, en le couchant. FIG 4

1. Retirer toutes les pièces de la boîte et les disposer en vue du processus d'assemblage. FIG 5

1. Assembler les 2 roues pivotantes avant FIG 6 : Insérer la partie filetée de la roulette dans le trou de la jambe, comme indiqué. Installer la rondelle plate et l'écrou. Tout en maintenant la roulette avec la clé fournie, serrez l'écrou avec une clé de 19 mm (non fournie).

1. Assembler les 2 roues arrière avec la rondelle plate et la goupille fendue : À l'aide d'une pince, pliez la partie la plus longue de la goupille fendue pour l'empêcher de tomber.
2. Placer l'unité sur ses roues et pieds. Déverrouiller le couvercle et l'ouvrir complètement pour accéder à l'ensemble du filtre (aucun outil n'est nécessaire). Retirer l'ensemble du filtre en tenant les poignées, en l'inclinant et en le tirant vers le haut et vers l'extérieur. FIG 8
3. Mettre le filtre de côté. Retirer la poignée, la grille d'aspiration et les tuyaux situés à l'intérieur du réservoir. FIG 9

FIG 8

1. Assembler le tamis de support à l'orifice et fixez-le avec le collier de serrage FIG 10. Une fois cette opération terminée, réinstaller l'ensemble du filtre. Fermer et verrouiller le couvercle.

FIG 11 Tuyau de sortie d'air Tuyau d'aspiration Tuyau média / Transparent

1. Assembler les tuyaux à l'aide des colliers de serrage fournis (aucun collier n'est nécessaire pour le tuyau d'aspiration). Installer tous les tuyaux à fond sur leurs raccords. Référence Fig 11.

REMARQUE : il peut être plus facile de poser l'appareil à plat pour installer le tuyau d'alimentation au fond du réservoir.

1. Insérer complètement la poignée dans les tubes et fixer les boulons à l'aide de la clé Allen fournie. FIG 12

Fonctionnement : Prêt à l'emploi

1. AWERTISSEMENT : S'assurer que tous les équipements de protection individuelle sont en place et mis en place.
2. Déverrouillez, ouvrez le couvercle et retirez l'assemblage du filtre pour ajouter le média (voir le guide du média). Ne pas trop remplir. Lors du remplissage, maintenir le produit en dessous du fond du tamis. La capacité est de 20 à 35 livres (9 à 15,8 kg).
3. Connectez le raccord de tuyau d'air au bouchon d'entrée d'air situé sur le côté de l'unité (étape 8) Fig 11. 115 PSI et 10 SCFM recommandés -

▲ AVERTISSEMENT : Ne pas dépasser 140 PSI.

1. Brancher le cordon d'alimentation sur une source d'alimentation de 120 V CA. Branchez le cordon d'alimentation sur une source d'alimentation de 120 V reliée à la terre. Voir Instructions de mise à la terre, Page 4.
2. Le pistolet étant pointé vers la surface à nettoyer, mettre l'interrupteur de la tête d'aspiration sur la position ON.
3. Tenez le pistolet d'une main et le manche du pinceau de l'autre.

REMARQUE : Maintenez une légère pression sur la surface à nettoyer avec l'extrémité de la brosse!

La fonction de brossage est uniquement destinée à éviter le gaspillage d'abrasif et à développer et maintenir un cycle de vide fermé pour l'abrasif à recycler. La brosse N'est PAS destinée à faciliter le processus d'abrasion.

1. Avant de commencer, étalez les poils en exerçant une légère pression sur la surface de travail de manière à ne pas couvrir le jet à l'intérieur de la brosse. Déplacer le pistolet/la brosse à un rythme lent et régulier pour enlever la peinture.

REMARQUE : Maintenez toujours les poils de la brosse contre la surface de travail.

La brosse à poils fonctionne mieux sur les surfaces planes, mais peut également être utilisée dans les angles et les coins.

ATTENTION : Lorsque vous utilisez l'aspirateur d'abrasion sur les angles et les coins, méfiez-vous de la pulvérisation excessive.

1. Ajustement du flux d'abrasion :

REMARQUE : L'aspirateur d'abrasion est réglé depuis l'usine sur le flux de souffle optimal.

Pour régler le jet d'air, desserrer l'écrou de réglage et déplacer la buse vers l'extérieur pour obtenir un jet d'air plus ouvert. Voir Fig 13.

Entretien et nettoyage

AVERTISSEMENT : Débrancher l'alimentation électrique et l'alimentation en air avant de procéder à l'entretien. Ne jamais effectuer d'entretien lorsque l'aspirateur de grenaille est sous pression.

Nettoyage : Nettoyez l'aspirateur de grenaille ou les pièces avec un chiffon doux. NE PAS utiliser de solvants pour nettoyer l'aspirateur de grenaille ou les pièces à l'intérieur.

Après chaque travail, défaire le loquet et relever la tête d'aspiration. Éliminez la poussière du filtre. Après une (1) heure de projection continue, retirez le filtre et soufflez-le à l'air libre ou à l'aide d'un aspirateur d'atelier.

Entretien de l'alimentation en air : Chaque jour, maintenez l'alimentation en air conformément aux instructions du fabricant. Vidangez régulièrement l'humidité du filtre. L'humidité provenant de la source d'air provoque un colmatage, des problèmes de débit et peut entraîner une défaillance des composants qui n'est pas couverte par la garantie.

L'entretien régulier de l'alimentation en air permet de réduire la contamination par l'humidité des produits abrasifs, ce qui diminue les performances.

Abrasif : Utilisez des abrasifs de bonne qualité, conçus pour être recyclés. Prendre les précautions nécessaires pour garder les abrasifs secs entre les utilisations. Garder les abrasifs au sec.

Remplacer l'abrasif lorsqu'il est cassé. L'usure de l'abrasif réduit les performances.

AVIS : NE PAS UTILISER DE SABLE! Portez toujours l'EPI approprié lorsque vous changez d'abrasif.

Éviter le colmatage par abrasion : Garder l'abrasif au sec! La taille de la buse doit être 3 à 4 fois supérieure à la taille de l'abrasif utilisé. Si l'abrasif ne s'écoule plus, vérifier que la conduite d'aspiration et la buse ne sont pas obstruées.

Service et ajustements

REMARQUE : TOUTES LES OPÉRATIONS D'ENTRETIEN ET DE RÉPARATION DU SITE DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.

AVERTISSEMENT : Risque de fonctionnement dangereux. Lors de l'entretien, vous pouvez être exposé à des sources de tension, à de l'air comprimé ou à des pièces en mouvement. Avant de procéder à l'entretien de l'appareil, débranchez l'alimentation électrique et l'alimentation en air de l'appareil.

Service supplémentaire

Il n'est pas recommandé de démonter ou d'entretenir le produit au-delà de ce qui est prévu dans ce manuel. Si une intervention supplémentaire est nécessaire, contactez le centre de service de garantie agréé le plus proche.

Accessoires

Les accessoires recommandés pour l'utilisation de votre outil peuvent être achetés auprès de votre revendeur local ou d'un centre de service agréé. Si vous avez besoin d'aide pour trouver un accessoire pour votre outil, veuillez appeler le 1-888-895-4549 ou visiter notre site Web www.dewalt.com.

Informations sur le service

Veuillez disposer des informations suivantes pour tous les appels de service :

Numéro de modèle ____ Numéro de série ____

Date et lieu d'achat ____

Réparations

Pour garantir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations, l'entretien et les réglages doivent être effectués par un centre de

service après-vente DeWALT, un centre de service après-vente agréé DeWALT ou tout autre personnel de service qualifié. Utilisez toujours des pièces de rechange d'origine.

Garantie limitée

Les outils industriels DEWALT sont garantis à partir de la date d'achat. 1 année – Limitée sur tous les outils de sablage. Cette garantie n'est pas transférable aux propriétaires ultérieurs. DEWALT réparera ou remplacera, sans frais, au choix de DEWALT, tout défaut dû à des matériaux ou à une fabrication défectueux. Pour plus de détails sur la couverture et la réparation de la garantie, appelez le 1-(888)-895-4549 ou visitez le site dewalt.com. Cette garantie ne s'applique pas aux accessoires ou aux dommages causés lorsque des réparations ont été effectuées ou tentées par d'autres. Cette garantie ne s'applique pas non plus aux marchandises vendues par DEWALT qui ont été fabriquées et identifiées comme étant le produit d'une autre société, comme les moteurs à essence. La garantie du fabricant, le cas échéant, s'appliquera. TOUTE PERTE, TOUT DOMMAGE OU TOUTE DÉPENSE ACCESSOIRE, INDIRECTE OU CONSÉCUTIVE POUVANT RÉSULTER D'UN DÉFAUT, D'UNE PANNE OU D'UN DYSFONCTIONNEMENT DU PRODUIT N'EST PAS COUVERTE PAR LA PRÉSENTE GARANTIE. Certains États n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, de sorte que la limitation ou l'exclusion susmentionnée peut ne pas s'appliquer à vous.

LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN À COMPTER DE LA DATE DE L'ACHAT INITIAL. Certains États n'acceptent pas les limitations sur la durée des garanties implicites, et la limitation susmentionnée peut ne pas s'appliquer à vous.

Ce que fera l'entreprise : (l'entreprise) couvrira les pièces et la main d'œuvre pour remédier aux défauts substantiels dus aux matériaux et à la main d'œuvre au cours de la première année de possession, avec les exceptions notées ci-dessous. Les pièces utilisées pour la réparation de produits entiers ou d'accessoires sont garanties pour le reste de la période de garantie initiale.

Remplacement gratuit de l'étiquette d'avertissement : Si vos etiquettes d'avertissement déviennent illisibles ou manquent, appelez le 1-888-895-4549 pour un remplacement gratuit.

Guide de dépannage

Cette section fournit une liste des dysfonctionnements les plus fréquents, de leurs causes et des actions correctives. L'opérateur ou le personnel d'entretien peut effectuer certaines actions correctives, tandis que d'autres peuvent nécessiter l'assistance d'un technicien DeWalt qualifié ou de votre revendeur.

Problème Code
Diminution de la performance de sablage 1
Diminution de la performance de l'aspirateur 2
De l'abrasif sort entre les poils de la brosse 3

AVERTISSEMENT : Débrancher l'alimentation électrique et l'air avant de procéder à l'entretien. N'effectuez jamais d'entretien avec l'enceinte sous pression.

Code	Cause possible Solution possible
1	Possibilité d'une pression d'air insuffisanteHumidité dans l'abrasifFiltre encrassé (sale)Les abrasifs sont « usés » ou trop finsBlocage du pistolet	Vérifier si le compresseur à air et le tuyau présentent des fuites.Vérifier que l'entrée CFM est compatible avec le blaster/aspirateur.L'air doit être propre et sec.Vérifier le filtre de la conduite d'air.Nettoyer soigneusement le filtreChanger l'abrasifDéconnecter l'air et l'électricité, dévisser la buse et éliminer le blocage à l'aide d'un trombone ou d'un fil de fer fin.
2	Filtre encrassé (sale)Conduite d'aspiration bouchée ou non étancheDébit d'air insuffisant	Nettoyer soigneusement le filtreInspecter toutes les conduites d'aspiration pour vérifier qu'elles ne sont pas obstruées ou endommagées, les nettoyer ou les remplacer si nécessaire.Vérifier l'entrée CFM au point de connexion de la ligne aérienne.
3	Pression d'air trop élevéeBlocage du système d'aspiration	Vérifier la pression de l'air et l'ajuster en conséquenceInspecter toutes les conduites d'aspiration pour vérifier qu'elles ne sont pas obstruées ou endommagées, les nettoyer ou les remplacer si nécessaire.

DXCM009-0369 Aspiradora de chorro abrasivo

Vous trouverez ci-après les marques de commerce d'un ou plusieurs outils électriques et accessoires DEWALT. L'agencement de couleurs jaune et noir, la grille d'admission d'air en forme de "D", la distribution de pyramides sur la poignée, le format du boîter et la matrice complexe de bosses en forme de losanges sur la surface de l'outil.