AH718-EU - Jouets Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Table de hockey aérien avec système de score électronique
Marque	Vevor
Modèle	AH718-EU
Dimensions (L x l x H)	2140 x 1220 x 813 mm
Matériaux	Panneau de fibres de densité moyenne (MDF), métal
Alimentation	DC 24V 2.0A via adaptateur secteur AC 100-240V 50/60Hz (max. 50W)
Assemblage requis	Oui, selon les instructions fournies
Nombre de joueurs	2 (face à face)
Affichage du score	Électronique, intégré dans la table
Accessoires inclus	2 poussoirs, 2 palets, adaptateur, notice
Entretien et nettoyage	Nettoyer régulièrement la poussière avec un chiffon propre et sec
Sécurité	Surveillance adulte recommandée ; ne pas monter sur la table ; ne pas utiliser avec des pièces endommagées
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le support technique Vevor pour les pièces de rechange et réparations
Garantie	Garantie électronique via www.vevor.com/support
Poids approximatif	Environ 85 kg
Utilisation recommandée	Intérieur, sur surface plane et dure
Normes	Conforme à la partie 15 des règles FCC (classe B)
Âge recommandé	À partir de 8 ans (surveillance adulte conseillée)
Démarrage rapide	Assembler selon les étapes, brancher l’adaptateur, allumer et jouer

FOIRE AUX QUESTIONS - AH718-EU Vevor

Comment assembler la table de hockey aérien Vevor AH718-EU ?

Suivez les étapes illustrées dans le manuel. Assemblez le cadre principal, fixez les pieds, les traverses et le plateau. Utilisez les boulons et clés fournis. Assurez-vous que toutes les vis sont bien serrées. Une surveillance adulte est recommandée.

Quel type d’alimentation électrique est nécessaire ?

L’adaptateur secteur inclus nécessite une prise 100-240V AC 50/60Hz. Il fournit une sortie DC 24V 2.0A (max. 50W). Branchez l’adaptateur dans la prise murale et connectez-le à la table.

Le score électronique fonctionne-t-il sans batterie ?

Oui, le système de score est alimenté par l’adaptateur secteur. Il n’y a pas de batterie interne.

Que faire si la table ne s’allume pas ?

Vérifiez que l’adaptateur est correctement branché et que la prise murale fonctionne. Assurez-vous que le câble n’est pas endommagé. Si le problème persiste, contactez le support Vevor.

Comment nettoyer la surface de jeu ?

Utilisez un chiffon propre, sec et non pelucheux pour essuyer la poussière. N’utilisez pas de produits chimiques abrasifs. Un environnement poussiéreux peut affecter le fonctionnement.

Puis-je utiliser la table à l’extérieur ?

Non, cette table est conçue pour une utilisation en intérieur uniquement, sur une surface plane et dure. L’exposition à l’humidité ou à la poussière extérieure peut l’endommager.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Ne montez jamais sur la table. Surveillez les enfants pendant l’utilisation. Assurez-vous que le but est fixé au sol. Utilisez les maillets avec précaution. Vérifiez régulièrement l’état des pièces.

Comment obtenir des pièces de rechange ?

Contactez le service d’assistance technique de Vevor via www.vevor.com/support pour commander des pièces de rechange ou obtenir des réparations.

La table émet-elle des interférences radio ?

Cet appareil est conforme à la classe B des règles FCC. Il peut générer des interférences ; si cela se produit, éloignez-le d’autres appareils électroniques ou changez de circuit électrique.

Que faire si une pièce est manquante ou endommagée lors du déballage ?

Vérifiez la liste des pièces dans le manuel. Si un élément manque ou est endommagé, contactez immédiatement le support Vevor pour obtenir un remplacement.

MODE D'EMPLOI AH718-EU Vevor

Assistance technique et certificat de garantie

électronique www.vevor.com/support

NOTATION ÉLECTRONIQUE - TABLE DE HOCKEY AÉRIEN

MODELE: AH718-US; AH718-EU

Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétits.

"Économisez la moitié", "Moitié prix" ou toute autre expression similaire que nous

utilisons ne représenté qu'une estimation des économies dont vous pourriez bénéficier en achetant certains outils chez nous par rapport aux grandes marques et ne signifie pas nécessairement couvrir toutes les catégories d'outils proposés. par nous. Nous vous rappelons de vérifier attentivement lorsque vous passez une commande chez nous si vous économiqueise réellement la moitié par rapport aux grandes marques.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

SCORE-AIR ÉLECTRONIQUE

TABLE DE HOCKEY

MODELE: AH718-US; AH718-EU

BESOIN D'AIDE? CONTACTEZ-NOUS!

Vouvassezdesquestionssurleproduit?Besoind'uneassistance technique？N'hésitezpas ànous

contacter: Assistance technique et certificat de garantielectronique www.vevor.com/support

Il s'agit des instructions originales, veuilles lire attentivement toutes les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve une interprétation claire de notre manuel d'utilisation. L'apparance du produit dépend du produit que vous avez reçu. s'il y a des mises à jour technologiques ou logicielles sur notre produit.

Merci beaucoup d'avoir besoin cette table de Air Hockey. Veuillez tout dire. des instructions avant de l'utiliser. Les informations vous aidont à atteindre lesassageurs résultats possibles.

CONSEILS DE SECURITE

PRATIQUE DE TRAVAIL SECURISEE

Inspectez toujours le poteau de but et le filet pour deceler tout défaut avant utilisation et Remplacez les pieces

endommagées. N'utilisez pas le but avec des pièces

défectueuses. Le but doit toujours être fixé au sol. sur des surfaces dures.

• Ne montez jamais sur la table. Veuillez toujours respecter les consignes de sécurité. instructions.
  Nous recommendons aux adultes de superviseur le processus d'assemblage et d'utilisation. Ne laissez tomber aucun objet lourd sur le bureau.
  Lors du démontage du but, assurez-vous que tous les accessoires sont rangés et qu'il n'en resteaucun sur la surface dejeu.

AVERTISSEMENT:

Des chevilles desserrées peuvent provoquer des blessures. Des précautions doivent être prises lors de l'utilisation d'un maillet. car une mauvaise utilisation peut causer des blessures.

CHARACTERISTIQUES

Modèle	AH718-US
Dimensions du produit L x I x H	2140*1220*813 millimètres
Matériels	panneau de fibres de moyenne densité, métal
Modèle de notation	Notation électronique
Assemblage requis	Oui
Sportif	hockey aérien
Notation	DC24V 2.0A (via AC100 ~ 240V 50/60Hz Adaptateur Max.50W)

Modèle	AH627-EU
Dimensions du produit L x I x H	2140*1220*813 millimètres
Matériels	panneau de fibres de moyenne densité, métal
Modèle de notation	Notation électronique
Assemblage requis	Oui
Sportif	hockey aérien
Notation	DC24V 2.0A (via AC100 ~ 240V 50/60Hz Adaptateur Max.50W)

LISTE DES PIECES

Remarque: reportez-vous aux numeros de pieces et assurez-vous que toutes les pieces sont inclues.

#1 Main Frame 1 pc	#2 Leg 4 pcs	#3 Cross bar 1 pc	#4 M24 Nut 2 pcs
#5 M24 Washer 2 pcs	#6 Foot 2 pcs	#7 Support brace 1 pc	#8 Dining table 2 pcs
#9 Tenon 2 pcs	#10 Leg leveler 4 pcs	#11 5/16"X3/4" Bolt 16 pcs	#12 5/16"X1-3/4" Bolt 8 pcs
#13 5/16" Washer 32 pcs	#14 Adapter 1 pc	#15 Pusher 2 pcs	#16 Puck 2 pcs
#17 M10 Nut 8 pcs	#18 Wrench 2pc

ASSEMBLEE

Step:1

Step: 2

Step:3

Step: 4

Step: 5

Step: 6

Installation:

1. Choisissez une pelouse ou un terrain relativement plat.
2. Vérifiez les accessoires manquants ou endommages conformément à ce qui précède.
   diagramme.
3. Connectez le produit et verrouillez les vis en fonction de l'epissure. méthode illustrée à la figure.

AVERTISSEMENT!

Lisez et comprendez toutes les instructions avant d'utiliser cette table de Air Hockey. L'opérateur doit suivre des précautions de base pour réduire le risque de blessures blessures et/ou dommages à l'équipement.

Conserve ce manuel pour les avertissements de sécurité, les précautions, le fonctionnement ou l'inspection et les instructions d'entretien.

Veuillez you familiariser avec les vis de danger contenus dans ce manuel A. un vis est une alerte indiquant qu'il existe une possiblité de dommages matériels, de blessures ou la mort si certaines instructions ne sont pas respectees.

AVERTISSEMENT!

NE PAS laisser le comport ou la familiarité avec le produit (obtenu grâce à une utilisation répetée) remplaner le strict respect des règles de sécurité de l'outil si vous utilisez cet outil. de manière dangereuse ou incorrecte, vous pourriez subir des blessures graves.

Précautions de montage

1. Assemblez uniquement selon ces instructions.
   creer des dangers.
2. Portez des lunettes de sécurité approuvées ANSI et des gants de travail robustes pendant assemblée.
3. Gardez la zone de montage propre et bien éclairée.
4. Gardez les spectateurs hors de la zone pendant l'assemblage.
5. Ne vous rassemblez pas lorsque vous estes fatigued ou sous l'influence de I'alcool, de drogues ou de medicaments.
6. La capacité de poids et les autres capacités du produit s'appliquent correctement et produit entierement assemblé uniquement.
7. Assembler sur une surface plane, nivelée, dure et lisse capable de supportant une cave à vin entièrement chargée.

ENTRETIEN/Service

Faites réparerVote table de air hockey par du personnel qualifié en utilisant uniquement le mêmes pieces de rechange. Cela garantira la sécurité de la table de hockey sur air. est entretenu. Un environnement poussièreux, humide ou corrosif peut cause des dommages. sur une table de hockey sur air Pour éviter tout dysfonctionnement de la table de hockey sur air, nettoyez régulièrement la poussière avec un chiffon de nettoyage propre et sec.

le manque d'entretien peut entrainer l'annulation de la période de garantie.

la table de air hockey a eté modifiée, ou si vous tentez d'ouvrir l'air

Table de hockey sans le consentement du fabricant autorisé

représentant, la garantie de cette cave à vin sera invalide.

Informations FCC :

ATTENTION : Changements ou modifications non expressement approuvés par la partie

responsible de la conformité pourrait annuler le droit de l'utilisateur à utiliser le

équipement!

Cet apparéil est conforme à la partie 15 des règles FCC. Le fonctionnement est soumis aux les deux conditions suivantes:

1) Ce produit peut provoquer des interférences nuisibles.
2) Ce produit doit accepter toute interfequence reçue, y compris

interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.

AVERTISSEMENT : les changements ou modifications apportés à ce produit ne sont pas expressément

apprové par la partie. Responsible de la conformité pourrait annuler le droit de l'utilisateur

Autorité pour exploiter le produit.

Remarque: Ce produit a ete teste et declare conforme aux limites de

un apparéil numérique de classe B conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces lim

dont concus pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles

dans une installation résidentielle.

Ce produit génére, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence, et

s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer

Il n'y a cependant aucune interference nuisible aux communications radio.

garantir qu'aucune interfERENCE ne se produit dans une installation particuliere.

le produit provoque des interférences nuisibles à la radio ou à la télévision

réception, qui peut être déterminée en éteignant et en allumant le produit, le

L'utilisateur est encouraged à essayer de corriger les interférences par un ou plusieurs des

mesures suivantes.

Réorientez ou déplacez l'antenna de réception. Augmentez

la distance entre le produit et le recepteur. Connectez le produit à une prise

sur un circuit différent de celui auquel.

le récepteur est connecté

Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV experimenté.

assistance.

ÉLIMINATION CORRECTE

Ce produit est soumis aux dispositions de la directive européen 2012/19/UE. Le symbole représentant une poubelle barrée indique que le produit nécessite une collecte sélective des déchets dans l'Union européen. Cela s'applique au produit.

et tous les accessoires marqués de ce symbole. Les produits marqués comme tels ne peuvent pas été jetés avec les ordures menagères normales, mais doivent être déposés dans un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques.

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Assistance technique et certificat de garantie

électronique www.vevor.com/support

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE