ZQHTW100 - Filet de sport Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Filet de rebond pour football
Marque	Vevor
Modèle	ZQHTW100
Dimensions approximatives	182 x 122 x 150 cm (L x l x H)
Poids approximatif	5 kg
Matériau du cadre	Acier
Matériau du filet	Nylon résistant
Utilisation prévue	Entraînement de football : passes, tirs, contrôle
Nombre d'utilisateurs	1 joueur
Assemblage requis	Oui, par 2 personnes
Outils d'assemblage nécessaires	Marteau et tournevis cruciforme (non inclus)
Fixation au sol	Piquets de sol inclus ou recommandés
Conditions d'utilisation extérieure	Ne pas utiliser par temps pluvieux ou orageux
Surveillance	Recommandée pour les mineurs et personnes handicapées
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser d’abrasifs
Stockage	Conserver au sec, à l’abri de l’humidité
Garantie	Certificat de garantie électronique sur vevor.com/support
Assistance technique	www.vevor.com/support
Fabricant	Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi, Shanghai, Chine
Importateur UE / USA	Sanven Technology Ltd. (USA) ; SIHAO PTY LTD (Australie)
Pièces détachées	Non spécifié ; contacter le support pour remplacement
Réparabilité	Cadre et filet réparables par l’utilisateur avec pièces standards

FOIRE AUX QUESTIONS - ZQHTW100 Vevor

Comment assembler le filet de rebond Vevor ZQHTW100 ?

L'assemblage nécessite deux personnes. Suivez les étapes du manuel : installez le cadre, puis attachez le filet avec les cordes de liaison. Utilisez un marteau et un tournevis cruciforme (non fournis). Fixez le produit au sol avec les piquets inclus.

Quels outils sont nécessaires pour le montage ?

Un marteau et un tournevis cruciforme sont requis. Ces outils ne sont pas inclus dans l’emballage.

Peut-on utiliser ce filet par temps de pluie ?

Non. N'utilisez pas l'équipement par temps pluvieux ou orageux pour éviter les risques de foudre et de chute.

Le filet est-il adapté aux enfants ?

Oui, mais sous la surveillance d’un adulte responsable. Ne laissez pas les enfants jouer seuls ou grimper sur le produit.

Comment entretenir le filet de rebond ?

Essuyez-le avec un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de nettoyant abrasif ni d’eau. Gardez-le au sec.

Le filet peut-il être utilisé comme un jouet ?

Non, c'est un équipement d'entraînement sportif. Il ne doit pas être utilisé comme jouet. Les enfants doivent être encadrés.

Faut-il fixer le filet au sol ?

Oui, utilisez les piquets de sol fournis (ou similaires) pour fixer solidement le produit au sol et éviter qu'il ne bascule.

Que faire si une pièce est endommagée ?

Inspectez le filet avant chaque utilisation. Si des pièces sont desserrées ou endommagées, ne l'utilisez pas. Contactez le support via www.vevor.com/support.

Le filet peut-il être utilisé à l'intérieur ?

Oui, à condition de le placer sur une surface plane et dans un endroit dégagé, loin des fenêtres et obstacles.

Comment obtenir une traduction de la notice ?

Sur la page notice-facile.com, sélectionnez votre langue et indiquez votre email. Une version traduite vous sera envoyée.

MODE D'EMPLOI ZQHTW100 Vevor

FILET DE REBOND POUR LE FOOTBALL

MODÈLE : ZQHTW100

Vous avez des questions sur les produits ? Vous avez besoin d'une assistance technique ? N'hésitez pas à nous contacter :

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

Il s'agit de l'instruction d'origine. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve une interprétation claire de notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser, nous vous informerons plus si des mises à jour technologiques ou logicielles sont disponibles sur notre produit.

Merci d'avoir utilisé ce produit. Afin de vous assurer que vous pouvez utiliser la machine correctement, lisez attentivement ces instructions avant de l'utiliser et conservez-les soigneusement pour référence ultérieure. Veuillez vous assurer de lire les précautions et les règles de sécurité de cette page pour garantir une utilisation en toute sécurité. Ce manuel décrit les avertissements et précautions de sécurité, le fonctionnement, l'entretien et le nettoyage. Les avertissements et instructions examinés dans ce manuel ne peuvent pas couvrir toutes les conditions et situations possibles qui peuvent se produire. La prudence et le sens commun ne sont pas intégrés dans ce produit, car nous pensons que les utilisateurs seront conformes à ces codes.

Veuillez lire TOUTES les instructions avant d'utiliser votre machine.

1. L'assemblage doit être effectué conformément aux instructions ci-dessous. Un assemblage incorrect peut être dangereux. Portez des gants de travail résistants pendant l'assemblage.
2. Ne montez pas lorsque vous êtes fatigué ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de médicaments.
3. Le poids, l'élasticité et les autres propriétés du produit ne s'appliquent qu'aux produits correctement et complètement assemblés.
4. Gardez la zone de montage propre et bien éclairée.
5. Gardez les spectateurs hors de la zone pendant le montage.
6. Il s'agit d'un équipement d'entraînement sportif, pas d'un jouet. Il doit être sous la supervision d'un entraîneur. Ne laissez pas les enfants et les animaux domestiques jouer seuls ou s'approcher de cet article. Produits impossibles à grimper.
7. Utiliser uniquement comme prévu. Ne pas s'asseoir ni se tenir debout sur le produit.
8. Inspectez l'appareil avant chaque utilisation. Ne l'utilisez pas si des pièces sont desserrées ou endommagées.
9. Les personnes ou les objets suspendus au produit provoqueront la chute du produit.
10. Faites attention aux piétons et aux véhicules lors de l'utilisation.
11. N'utilisez pas cet appareil à d'autres fins que celles indiquées.
12. Le filet de rebond ne peut pas supporter d'objets pour éviter tout dommage.
13. Ne l'utilisez pas à des fins commerciales.
14. NE LE NETTOYEZ PAS AVEC UN MATÉRIAU ABRASIF.
15. Ne le laissez jamais sans surveillance pendant son utilisation.
16. L'urine et les excréments d'animaux domestiques peuvent endommager le produit, veuillez les tenir à l'écart.
17. Ne placez pas le produit sur ou à proximité d'appareils à air chaud, d'appareils électriques ou de radiateurs.

Les feux d'artifice, les cigarettes, les fusées éclairantes et autres objets peuvent enflammer le produit. Veuillez vous en tenir à l'écart.

1. Le produit doit être placé sur une surface plane. Il doit être installé dans un endroit ouvert et sûr, en évitant les endroits proches des fenêtres, des routes, des voies ferrées, des rivières, etc.
2. Portez des équipements sportifs (chaussures de football, gants de football, etc.) pendant l'utilisation. Ne le placez pas dans un environnement humide.

AVERTISSEMENT :

1. Des clous de sol doivent être utilisés pour fixer le produit au sol (assurer la fiabilité du sol lui-même) pour éviter qu'il ne tombe.
2. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des jeunes ou des personnes handicapées, à moins qu'ils ne soient surveillés par une personne responsable afin de s'assurer qu'ils peuvent utiliser l'appareil en toute sécurité. Les jeunes enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le produit. Les animaux domestiques doivent rester à l'écart du produit.

Ne pas utiliser à l'extérieur par temps pluvieux ou nuageux, éviter les risques de foudre et les chutes. Les personnes ou les animaux domestiques accrochés au produit peuvent provoquer des blessures ou la mort.

ÉTAPES D'ASSEMBLAGE

1. Veuillez jeter tous les sacs en plastique avec soin et les garder hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
2. Vérifiez tous les composants fournis conformément à la liste de ce manuel. Assurez-vous d'avoir toutes les pièces répertoriées.
3. Bien que vous accordiez une attention particulière lors de la fabrication de ce produit, vous devez être prudent lors du processus d'assemblage pour éviter d'être rayé par des bords tranchants.
4. Porter des gants de protection pendant le montage et l'utilisation.
5. Le produit doit être placé sur une surface plane.
6. Le produit nécessite deux personnes pour l'assembler.
7. Le produit nécessite l'utilisation d'un marteau et d'un tournevis cruciforme (le marteau et le tournevis cruciforme doivent être achetés par vous-même).

Remarque : la quantité de pièces indiquée dans le manuel correspond à l'utilisation réelle et les pièces non utilisées sont des pièces de rechange. Veuillez prêter attention à l'étiquette numérique sur la surface de l'emballage.

ÉTAPE 1 : Cadre d'installation.

ÉTAPE 2 : Utilisez des cordes de liaison pour attacher uniformément le filet de support.

ÉTAPE 3 : Assemblage du produit terminé.

Attention : Des clous de sol doivent être utilisés pour fixer le produit au sol (pour assurer la fiabilité du sol lui-même) afin d'éviter qu'il ne tombe.

1. Essuyez avec un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de nettoyant abrasif ni de tampon agressif. Ne nettoyez pas avec de l'eau ou d'autres liquides. Veillez à garder le produit au sec.
2. Les enfants ne sont pas autorisés à essuyer le produit pour éviter tout basculement ou chute.
3. Une fois le produit démonté, veuillez assembler les pièces et les accessoires.

Fabricant : Shanghai Muxin Muye Youxian Gongsi

Adresse : Shuangchenglu 803 nong 11 hao 1602A-1609 shi, Baoshan Qu, Shanghai 200000 CN.

Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA

STREET EASTWOOD

NSW 2122 Australie

Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE