ZQHTW100 - Red deportiva Vevor - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Red de rebote para fútbol
Marca	Vevor
Modelo	ZQHTW100
Dimensiones aproximadas	182 x 122 x 150 cm (L x An x Al)
Peso aproximado	5 kg
Material del marco	Acero
Material de la red	Nylon resistente
Uso previsto	Entrenamiento de fútbol: pases, tiros, control
Número de usuarios	1 jugador
Montaje requerido	Sí, por 2 personas
Herramientas de montaje necesarias	Martillo y destornillador de cruz (no incluidos)
Fijación al suelo	Estacas de suelo incluidas o recomendadas
Condiciones de uso en exteriores	No usar en tiempo lluvioso o tormentoso
Supervisión	Recomendada para menores y personas con discapacidad
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco; no usar abrasivos
Almacenamiento	Conservar en lugar seco, al abrigo de la humedad
Garantía	Certificado de garantía electrónico en vevor.com/support
Asistencia técnica	www.vevor.com/support
Fabricante	Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi, Shanghai, China
Importador UE / USA	Sanven Technology Ltd. (EE. UU.); SIHAO PTY LTD (Australia)
Piezas de repuesto	No especificado; contactar al soporte para reemplazo
Reparabilidad	Marco y red reparables por el usuario con piezas estándar

Preguntas frecuentes - ZQHTW100 Vevor

¿Cómo ensamblar la red de rebote Vevor ZQHTW100?

El ensamblaje requiere dos personas. Siga los pasos del manual: instale el marco, luego fije la red con las cuerdas de unión. Use un martillo y un destornillador de cruz (no incluidos). Fije el producto al suelo con las estacas incluidas.

¿Qué herramientas se necesitan para el montaje?

Se requieren un martillo y un destornillador de cruz. Estas herramientas no están incluidas en el embalaje.

¿Se puede usar esta red con lluvia?

No. No use el equipo en tiempo lluvioso o tormentoso para evitar riesgos de rayos y caídas.

¿La red es adecuada para niños?

Sí, pero bajo la supervisión de un adulto responsable. No permita que los niños jueguen solos o trepen sobre el producto.

¿Cómo mantener la red de rebote?

Límpiela con un paño suave y seco. Nunca use limpiadores abrasivos ni agua. Manténgala seca.

¿Se puede usar la red como juguete?

No, es un equipo de entrenamiento deportivo. No debe usarse como juguete. Los niños deben ser supervisados.

¿Es necesario fijar la red al suelo?

Sí, use las estacas de suelo proporcionadas (o similares) para fijar firmemente el producto al suelo y evitar que se vuelque.

¿Qué hacer si una pieza está dañada?

Inspeccione la red antes de cada uso. Si alguna pieza está floja o dañada, no la use. Contacte al soporte a través de www.vevor.com/support.

¿Se puede usar la red en interiores?

Sí, siempre que se coloque sobre una superficie plana y en un lugar despejado, lejos de ventanas y obstáculos.

¿Cómo obtener una traducción del manual?

En la página notice-facile.com, seleccione su idioma e indique su correo electrónico. Se le enviará una versión traducida.

MANUAL DE USUARIO ZQHTW100 Vevor

Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support

RED DE REBOTE PARA FÚTBOL

MODELO: ZQHTW100

¿NECESITA AYUDA? ¡CONTÁCTENOS!

¿Tiene preguntas sobre el producto? ¿Necesita asistencia técnica? No dude en ponerse en contacto con nosotros:

Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support

Estas son las instrucciones originales. Lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizar el producto. VEVOR se reserva una interpretación clara de nuestro manual de usuario. La apariencia del producto estará sujeta al producto que recibió. Perdónenos por no informarle nuevamente si hay actualizaciones de tecnología o software en nuestro producto.

Gracias por utilizar este producto. Para asegurarse de que puede utilizar la máquina correctamente, lea atentamente estas instrucciones antes de utilizarla y guárdelas en un lugar adecuado para futuras consultas. Asegúrese de leer las precauciones y normas de seguridad de esta página para garantizar un uso seguro. Este manual describirá las advertencias y precauciones de seguridad, el funcionamiento, el mantenimiento y la limpieza. Las advertencias e instrucciones revisadas en este manual no pueden cubrir todas las posibles condiciones y situaciones que pueden ocurrir. La precaución y el sentido común no están incorporados en este producto, ya que creemos que los usuarios cumplirán con los códigos.

Lea TODAS las instrucciones antes de utilizar su máquina.

1. Para el montaje, siga estas instrucciones. Un montaje incorrecto puede suponer un riesgo. Utilice guantes de trabajo resistentes durante el montaje.
2. No se reúna cuando esté cansado o bajo la influencia del alcohol, drogas o medicamentos.
3. El peso, la elasticidad y otras propiedades del producto solo son aplicables a productos ensamblados correcta y completamente.
4. Mantenga el área de reunión limpia y bien iluminada.
5. Mantenga a los transeúntes fuera del área durante el montaje.
6. Este es un equipo de entrenamiento deportivo, no un juguete. Debe usarse bajo la supervisión de un entrenador. No permita que los niños y las mascotas jueguen solos ni se acerquen a este artículo. No se pueden trepar productos.
7. Utilícelo únicamente para el fin previsto. No se siente ni se pare sobre el producto.
8. Inspeccione el producto antes de cada uso. No lo utilice si hay piezas dañadas.
9. Las personas u objetos que cuelguen del producto pueden provocar que se caiga.
10. Preste atención a los peatones y vehículos durante su uso.
11. No utilice esta unidad para ningún otro propósito que el uso indicado.
12. La red de rebote no puede colocar objetos para evitar daños.
13. No lo utilice con fines comerciales.
14. NO LO LIMPIE CON NINGÚN MATERIAL ABRASIVO.
15. Nunca lo deje desatendido mientras esté en uso.
16. La orina y las heces de las mascotas pueden dañar el producto, manténgalas alejadas.
17. No coloque el producto sobre o cerca de fuentes de aire caliente, quemadores eléctricos o calentadores.

Los fuegos artificiales, los cigarrillos, las bengalas y otros elementos pueden encender el producto. Manténgase alejado de ellos.

1. El producto debe colocarse sobre una superficie plana y debe instalarse en un lugar abierto y seguro, evitando lugares cercanos a ventanas, carreteras, vías de tren, ríos, etc.
2. Durante el uso, se debe llevar puesto el equipo deportivo (botas de fútbol, guantes de fútbol, etc.). No lo coloque en un ambiente húmedo.

ADVERTENCIA:

1. Para fijar el producto al suelo (para garantizar la fiabilidad del propio suelo) se deben utilizar clavos de fijación para evitar que se caiga.
2. Este aparato no está diseñado para que lo utilicen personas jóvenes o enfermas, a menos que estén bajo la supervisión de una persona responsable que garantice que pueden utilizar el aparato de forma segura. Los niños pequeños deben estar supervisados para garantizar que no jueguen con el producto. Las mascotas deben mantenerse alejadas del producto.

No lo utilice al aire libre en días lluviosos o nublados, evite las caídas de rayos. Si personas o mascotas se cuelgan del producto, esto puede causar lesiones o la muerte.

PASOS DE MONTAJE

1. Deseche todas las bolsas de plástico con cuidado y manténgalas fuera del alcance de los niños y las mascotas.
2. Compruebe todos los componentes provistos de acuerdo con la lista del manual. Asegúrese de tener todas las piezas enumeradas.
3. Aunque se debe prestar especial atención al fabricar este producto, debe tener cuidado durante el proceso de montaje para evitar rayarlo con bordes afilados.
4. Use guantes de protección durante el montaje y uso.
5. El producto debe colocarse sobre una superficie plana.
6. El producto requiere dos personas para su montaje.
7. El producto requiere el uso de un martillo y un destornillador Phillips (el martillo y el destornillador de cruz deben ser adquiridos por uno mismo).

Nota: la cantidad de piezas que se muestra en el manual es el uso real y las utilizadas son piezas de repuesto. Preste atención a la etiqueta numérica en la superficie del embalaje.

PASO 1: Marco de instalación.

PASO 2: Utilice cuerdas de amarre para atar uniformemente la red al soporte.

PASO 3: Montaje del producto completado.

Atención: Para fijar el producto al suelo (para garantizar la fiabilidad del propio suelo) se deben utilizar clavos rectificados para evitar que se caiga.

1. Limpie con un paño suave y seco. Nunca utilice un limpiador abrasivo ni esponja áspera. No limpie con agua ni otros líquidos. Asegúrese de mantener el producto seco.
2. No se permite que los niños limpien el producto para evitar que se vuelque o se caiga.
3. Después de desmontar el producto, vuelva a colocar las piezas y los accesorios juntos.

Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shangai 200000 CN.

Importado a Australia: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA

STREETEASTWOOD

Nueva Gales del Sur 2122 Australia

Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anah Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support

VEVOR®

HERRAMIENTAS RESISTENTES, A MITAD DE PRECIO