XLS-365WG - Réfrigérateur Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Vevor
Modèle	XLS-365WG
Type de produit	Réfrigérateur commercial
Nombre de portes	1
Matériau extérieur	Acier thermolaqué
Matériau intérieur	HIPS blanc
Type de porte	Verre trempé à double vitrage
Éclairage extérieur	Auvent éclairé par LED
Éclairage intérieur	LED
Plage de température interne	0°C à 10°C (32°F à 50°F)
Réfrigérant	R600a ou R290 (inflammable)
Type d'installation	Autonome (freestanding)
Usage prévu	Intérieur uniquement
Tension (Amérique du Nord)	98-132 V
Tension (Europe)	187-242 V
Protection recommandée	Régulateur de tension ≥500W
Fonctions principales	Réfrigération, contrôle mécanique de température, dégivrage automatique, éclairage LED, serrure de sécurité
Tablettes	Réglables en hauteur
Capacité de charge par étagère	Max 22,35 kg (50 lb)
Entretien et nettoyage	Nettoyer tous les 30-45 jours avec chiffon doux et savon neutre ; débrancher avant nettoyage
Joints de porte	Remplaçables sans outil, nettoyer à l'eau chaude savonneuse
Sécurité	Mise à la terre obligatoire, ne pas utiliser de prises multiples, réfrigérant inflammable – réparation uniquement par professionnel
Pièces détachées et réparabilité	Joint de porte, composants électriques, compresseur – support via site Vevor
Pays de fabrication	Chine

FOIRE AUX QUESTIONS - XLS-365WG Vevor

Quelle est la plage de tension de fonctionnement pour le modèle XLS-365WG ?

En Amérique du Nord, la plage est de 98 à 132 V. En Europe, elle est de 187 à 242 V. Utilisez un régulateur de tension d’au moins 500 W si la tension est inférieure ou supérieure à ces plages.

Quel type de réfrigérant est utilisé et quelles précautions prendre ?

Le réfrigérateur utilise du R600a ou du R290, qui sont inflammables. Ne percez pas le circuit réfrigérant, n’utilisez pas d’appareils mécaniques pour dégivrer et faites appel à un technicien qualifié pour toute réparation.

Comment nettoyer le réfrigérateur XLS-365WG ?

Débranchez d’abord l’appareil. Nettoyez l’intérieur et l’extérieur avec un chiffon doux imbibé d’eau savonneuse (savon neutre). Évitez les produits abrasifs. Nettoyez les joints de porte à l’eau chaude savonneuse.

À quelle fréquence faut-il nettoyer le réfrigérateur ?

Un nettoyage périodique tous les 30 à 45 jours est recommandé.

Comment régler la température ?

Tournez le bouton du thermostat dans le sens des aiguilles d’une montre. Plus le chiffre est élevé, plus la température est basse. La position « 5 » convient pour un usage général. « OFF » arrête le refroidissement, « Max » donne le froid maximal.

Que faire si le compresseur ne démarre pas ?

Vérifiez que la fiche est correctement branchée et que la prise est alimentée. Si la tension est inférieure à 98 V (Amérique du Nord) ou 187 V (Europe), installez un régulateur de tension d’au moins 500 W.

Comment installer le réfrigérateur ?

Placez-le dans un endroit bien ventilé, sec, à l’abri des sources de chaleur et de la lumière directe du soleil. Laissez un espace d’au moins 10 cm à l’arrière. Assurez-vous qu’il est de niveau et stable.

Peut-on stocker des substances corrosives dans le réfrigérateur ?

Non, il est interdit de stocker des bases fortes, acides forts, solvants organiques ou produits corrosifs, car ils peuvent endommager l’appareil ou provoquer un accident.

Comment remplacer le joint de porte ?

Retirez l’ancien joint de la rainure de la porte. Pressez le nouveau joint en place. Aucun outil n’est nécessaire.

Que faire si le réfrigérateur est inutilisé pendant longtemps ?

Débranchez l’appareil, nettoyez-le soigneusement et vérifiez le circuit avant une réutilisation.

MODE D'EMPLOI XLS-365WG Vevor

Prudence pour la sécurité

1. Si utilisé en Amérique du Nord, plage de tension de fonctionnement : 132 V. Afin d'éviter d'endommager les performances électriques du compresseur, équipez-vous d'un régulateur d'au moins 500 W pour protéger le refroidisseur lorsque la tension est inférieure à 98 V ou supérieure à 132 V. Si utilisé dans la région européenne, plage de tension de fonctionnement : 187 ~ 242 V.
2. La prise individuelle monophasée doit être utilisée. Elle doit être raccordée de manière fiable à un fil de mise à la terre. ATTENTION : le fil de mise à la terre n'est pas autorisé à se raccorder à un tuyau d'eau ou à un tuyau de gaz.
3. La base forte, l'acide fort, le solvant organique et les produits corrosifs qui sont faciles à polluer l'alimentation sont interdits de stockage dans la vitrine ; sinon, cela peut causer de la corrosivité ou un accident.
4. Ne soulevez pas la vitrine ou la coque des pièces électriques, car cela causera le déclin de l'isolant et provoquera de la corrosion.
5. Lorsque la vitrine sera hors d'usage pendant une longue période, débranchez d'abord la puissance, puis nettoyez-la. S'il vous plaît, examinez le circuit pour vérifier si elle est OK avant la réutilisation.
6. Les appareils électriques sont de type autonome et ne conviennent pas à une utilisation en extérieur.

Opération

Prudence pour l'utilisation

• La surface et l'intérieur de la vitrine doivent être secs et propres. L'humidité à long terme peut provoquer la rouille de la vitrine lentement et laisser des taches sur la surface.
• Un nettoyage périodique est suggéré pour votre référence. En général, une fois tous les 30 à 45 jours est

le mieux. Lors du nettoyage, il est préférable d'essuyer l'intérieur et la surface de la vitrine avec un chiffon doux avec du savon neutre ou un détergent.

- Entretien des joints d'étanchéité : les joints nécessitent un nettoyage pour empêcher l'accumulation de moisissures et maintenir l'élasticité du joint. Nettoyez les joints avec de l'eau chaude savonneuse. Évitez les produits nettoyants agressifs sur les joints, cela peut rendre les garnitures cassantes et empêcher une étanchéité appropriée. N'utilisez jamais d'outils tranchants ou de couteaux pour gratter ou nettoyer le joint, car ils pourraient déchirer le joint et/ou déchirer le soufflet. Les joints sont faciles à remplacer et ne nécessitent pas l'utilisation d'outils. Pour retirer et réinstaller les joints de style DART, retirez le joint de la rainure de la porte et pressez le nouveau joint.

ATTENTION : pour assurer la sécurité, la fiche d'alimentation doit être retirée avant le nettoyage. Toutes les précautions de sécurité doivent être

respectées. Disposez correctement conformément aux réglementations fédérales ou locales. Risque d'incendie ou d'explosion dû à la perforation du tube réfrigérant. Suivez soigneusement les instructions de manipulation.

Danger : risque d'incendie ou d'explosion. Réfrigérant inflammable R600a ou R290 utilisé. Doit être réparé uniquement par un technicien qualifié. N'utilisez pas de dispositifs mécaniques pour dégivrer le réfrigérateur. Ne pas perforer le tube réfrigérant.

Attention

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

RÉFRIGÉRATEUR COMMERCIAL

Symbol e	Symbole Description
	Attention : Pour réduire le risque de blessure, l'utilisaté lire attentivement le manuel d'instructions.
	Ce symbole, placé avant un commentaire de sécurité, une sorte de précaution, d'avertissement ou de dang Ignorer cet avertissement peut entraîner un accident. réduire le risque de blessure, d'incendie ou d'électrocu veuillez toujours suivre les recommandations indiquée ci-dessous.
	ÉLIMINATION CORRECTE : Ce produit est soumis aux dispositions de la direct européenne 2012/19/CE. Le symbole représentant une poubelle ba indique que le produit nécessite une collecte sélective déchets dans l'Union européenne. Ceci s'applique au p et à tous les accessoires marqués de ce symbole. Les marqués comme tels ne peuvent pas être jeté avec ordures ménagères normales, mais doit être déposé da point de collecte pour le recyclage des appareils électroniques.

Garanties importantes

• Cet équipement est destiné au stockage et à l'exposition de produits non périssables / au contrôle de la température pour les aliments sûrs, produits en bouteille ou en conserve uniquement.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient été supervisées ou n'aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.

- Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

- Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

- Ne stockez pas de substances explosives telles que des bombes aérosols avec un propulseur inflammable dans cet appareil.

- Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout danger.

- Veuillez respecter les réglementations locales concernant l'élimination de l'appareil en raison du gaz inflammable qu'il contient. Avant de le mettre au rebut, veuillez retirer les portes pour empêcher les enfants de s'y enfermer.

- AVERTISSEMENT – Gardez les ouvertures de ventilation, dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure intégrée, dégagées de toute obstruction.

- AVERTISSEMENT – N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d'autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage, autres que ceux recommandés par le fabricant.

- AVERTISSEMENT – N'endommagez pas le circuit réfrigérant.

- AVERTISSEMENT – N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur des compartiments de stockage des aliments de l'appareil, sauf s'ils sont du type recommandé par le fabricant.

- Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que les espaces cuisine pour le personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail ; les fermes et les clients des hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel ; la restauration et les applications similaires non commerciales.

- L'appareil ne doit pas être installé dans des couloirs ou des halls.

- Attention : l'appareil doit être installé conformément aux réglementations nationales en matière de câblage.

- L'appareil doit être installé conformément à la norme de sécurité pour les systèmes de réfrigération, ANSI/ASHRAE 15.

Remarque : Toute personne impliquée dans des travaux ou une intrusion dans un circuit de réfrigérant doit détenir un certificat en cours de validité délivré par une autorité d'évaluation accréditée par l'industrie, qui atteste sa compétence à manipuler des réfrigérants en toute sécurité conformément à une spécification d'évaluation reconnue par l'industrie.

délivré par une autorité d'évaluation accréditée par l'industrie, qui atteste sa compétence à manipuler des réfrigérants en toute sécurité conformément à une spécification d'évaluation reconnue par l'industrie.

Remarque : L'entretien doit être effectué uniquement selon les recommandations du fabricant de l'équipement. L'entretien et les réparations nécessitant l'assistance d'un autre personnel qualifié doivent être effectués sous la supervision de la personne compétente dans l'utilisation des réfrigérants inflammables.

Remarque : Les composants doivent être remplacés par des composants similaires afin de minimiser le risque d'inflammation possible en raison de pièces incorrectes.

L'appareil doit être installé conformément aux consignes de sécurité.

- AVERTISSEMENT

N'utilisez pas de moyens pour accélérer le processus de dégivrage ou pour nettoyer, autres que ceux recommandés par le fabricant.

L'appareil doit être stocké dans une pièce sans sources d'inflammation fonctionnant en permanence (par exemple : des flammes nues, un appareil à gaz en fonctionnement ou un radiateur électrique en fonctionnement).

Ne pas percer ni brûler.

Sachez que les réfrigérants peuvent ne pas contenir d'odeur.

- Avertissement : L'appareil doit être stocké dans un endroit bien ventilé, dont la taille de la pièce correspond à la surface spécifiée pour le fonctionnement.

Avertissement : L'appareil doit être stocké dans une pièce sans flammes nues en fonctionnement continu (par exemple un appareil à gaz en fonctionnement) ni sources d'inflammation (par exemple un radiateur électrique en fonctionnement). Avertissement : L'appareil doit être stocké de manière à éviter tout dommage mécanique.

- Vérifiez que le câblage ne sera pas soumis à l'usure, à la corrosion, à une pression excessive, à des vibrations, à des arêtes vives ou à tout autre effet environnemental néfaste. Le contrôle doit également prendre en compte les effets du vieillissement ou des vibrations continues provenant

de sources telles que les compresseurs ou les ventilateurs.

- Avant d'effectuer la procédure de déclassement, il est essentiel que le technicien connaisse parfaitement l'équipement et tous ses détails. Il est recommandé de récupérer tous les réfrigérants en toute sécurité. Avant l'exécution de la tâche, un échantillon d'huile et de réfrigérant doit être prélevé au cas où une analyse serait nécessaire avant la réutilisation du réfrigérant récupéré. Il est essentiel que l'alimentation électrique soit disponible avant le début de la tâche.

Lors du retrait du réfrigérant d'un système, que ce soit pour l'entretien ou la mise hors service, il est recommandé que tous les réfrigérants soient retirés en toute sécurité.

L'équipement de récupération doit être en bon état de fonctionnement avec un ensemble d'instructions concernant l'équipement disponible et être adapté à la récupération de tous les réfrigérants appropriés, y compris, le cas échéant,

RÉFRIGÉRANTS INFLAMMABLES

Le réfrigérant récupéré doit être renvoyé au fournisseur de réfrigérant dans le cylindre de récupération approprié et le bon de transfert des déchets correspondant doit être préparé. Ne mélangez pas de réfrigérants dans l'unité de récupération et surtout pas dans les cylindres.

Classe de réfrigérant A3 selon ANSI/ASHRAE 3

Avertissement :

Risque d'incendie / matériaux inflammables. Prendre soin d'éviter de provoquer un incendie en enflammant des matériaux inflammables.

La charge maximale de chaque type d'étagère est de 50 lb / 22,35 kg.

Les conditions de température et d'humidité ambiantes de la classe

climatique de la vitrine suivant l'onglet ci-dessous.

Climat de l'salle d'essaclasse	Températurede l'ampoulesèche°C	Humiditérelative%	RoséeIndiquer °C	Masse devapeur d'eaudans l'air secg/kg
0	20	50	9.3	7.3
1	16	80	12.6	9.1
8	23.9	55	14.3	10.2
2	22	65	15.2	10.8
3	25	60	16.7	12,0
4	30	55	20,0	14.8
6	27	70	21.1	15,8
5	40	40	23.9	18,8
7	35	75	30,0	27.3
REMARQUE La masse de vapeur d'eau et d'air sec est l'uprincipaux points influençant les performances et la consommaénergétique des armoires. Par conséquent, l'ordre des classclimatiques dans le tableau est basé sur la colonne de masse d'eau.Voir également l'annexe B pour comparer les conditions en labo en magasin.

• Tout le personnel de maintenance et toute autre personne travaillant dans la zone locale doivent être instruits sur la nature des travaux effectués. Le travail dans des espaces confinés doit être évité.
• Si des travaux à chaud doivent être effectués sur l'équipement de réfrigération ou sur toute pièce associée, un équipement d'extinction d'incendie approprié doit être disponible à portée de main. Un extincteur à poudre chimique ou à CO2 doit être placé à côté de la zone de chargement.
• Avis : Toute personne impliquée dans le fonctionnement, la maintenance ou la réparation d'un circuit de réfrigérant doit détenir un certificat en cours de validité délivré par une autorité d'évaluation

accréditée par l'industrie, qui autorise leur compétence à manipuler les réfrigérants en toute sécurité conformément à une spécification d'évaluation reconnue par l'industrie.

- Remarque : L'entretien doit être effectué uniquement selon les recommandations du fabricant de l'équipement. L'entretien et les réparations nécessitant l'assistance d'un autre personnel qualifié doivent être effectués sous la supervision de la personne compétente dans l'utilisation de réfrigérants inflammables.

- Aucune personne effectuant des travaux relatifs à un SYSTÈME DE RÉFRIGÉRATION impliquant l'exposition de canalisations ne doit utiliser des sources d'inflammation de telle manière que cela puisse entraîner un risque d'incendie ou d'explosion. Toutes les sources d'inflammation possibles, y compris la fumée de cigarette, doivent être maintenues suffisamment loin du site d'installation, de réparation, de retrait et d'élimination, pendant lequel le réfrigérant peut éventuellement être libéré dans l'espace environnant. Avant le début des travaux, la zone autour de l'équipement doit être inspectée pour s'assurer qu'il n'y a pas de danger d'inflammabilité ou de risque d'inflammation. Des panneaux « Interdit de fumer » doivent être affichés.

- Vérification de la présence de réfrigérant. La zone doit être vérifiée avec un détecteur de réfrigérant approprié avant et pendant le travail, pour garantir que le technicien est conscient des atmosphères potentiellement toxiques ou inflammables. Assurez-vous que l'équipement de détection de fuite utilisé est adapté à une utilisation avec tous les réfrigérants applicables, c'est-à-dire sans étincelles, correctement scellé ou intrinsèquement sûr.

- Assurez-vous que la zone est à l'air libre ou qu'elle est correctement ventilée avant de pénétrer dans le système ou d'effectuer tout travail chaud. Un certain degré de ventilation doit être maintenu pendant la durée des travaux. La ventilation doit disperser en toute sécurité tout réfrigérant libéré et, de préférence, l'expulser vers l'extérieur dans l'atmosphère. Lorsque des composants électriques sont modifiés, ils

doivent être adaptés à l'usage prévu et conformes aux spécifications correctes. À tout moment, les directives d'entretien et de service du fabricant doivent être suivies. En cas de doute, consulter le département technique du fabricant pour assistance.

- Détection de réfrigérants inflammables : En aucun cas des sources potentielles d'inflammation ne doivent être utilisées pour la recherche ou la détection de fuites de réfrigérant. Une torche aux halogénures (ou tout autre détecteur utilisant une flamme nue) ne doit pas être utilisée.

Détails du produit

Il utilise un compresseur de qualité, efficace et hermétique avec une plage de tension de démarrage, une température ambiante appropriée ne dépassant pas 100 °F / 38 °C, une adaptation raisonnable du système de vitrine garantit sa puissante capacité de réfrigération et ses économies d'énergie.

Les marchandises stockées peuvent être clairement exposées à travers la porte en verre transparent.

La couche d'isolation thermique de l'appareil en polyuréthane dur est légère et offre une bonne capacité à garder les articles froids à l'intérieur. Les armoires sont dotées d'un extérieur en acier thermolaqué et d'un intérieur HIPS blanc.

Caractéristiques :

• Portes : 1
• Température intérieure : 0°C -- 10°C / 32°F -- 50°F
• Auvent extérieur éclairé par LED
• Éclairage intérieur à LED
• Porte en verre trempé à double vitrage
• Compresseur très efficace avec réfrigérant hydrocarbure R600a et

R290

• Tablettes réglables pour différentes hauteurs de boissons et autres articles.
• Serrure intégrée pour sécuriser les marchandises en toute sécurité.

Attention pour la sécurité

1. S'il est utilisé dans la région de l'Amérique du Nord, la plage de fonctionnement est de 98 à 132 V. Afin d'éviter d'endommager les performances électriques du compresseur, veuillez l'équiper d'un stabilisateur de tension d'une puissance d'au moins 500 W, pour protéger le refroidisseur lorsque la tension est inférieure à 98 V ou supérieure à 132 V. Si utilisé dans la zone européenne, la plage de tension de fonctionnement est de 187 à 242 V.
2. Une prise monophasée individuelle doit être utilisée. Il doit être connecté de manière fiable à un fil de terre. Attention : le fil de terre ne doit pas être connecté à une conduite d'eau ou à une conduite de gaz.
3. Il est interdit de stocker des bases fortes, des acides forts, des solvants organiques et des produits corrosifs ou faciles à polluer par les aliments dans la vitrine ; sinon, cela peut provoquer une corrosivité ou un accident.
4. Lorsque la vitrine ne sera pas utilisée pendant une longue période, débranchez d'abord l'alimentation, puis nettoyez-la. Veuillez vérifier si le circuit est en bon état avant de la réutiliser.
5. L'appareil est de type à installation libre et ne convient pas à une utilisation en extérieur.

Prudence pour la sécurité

1. Si utilisé en Amérique du Nord, plage de tension de fonctionnement : 98 à 132 V. Afin d'éviter d'endommager les performances électriques du compresseur, équipez-vous d'un régulateur d'au moins 500 W pour

protéger le refroidisseur lorsque la tension est inférieure à 98 V ou supérieure à 132 V. Si utilisé dans la région européenne, plage de tension de fonctionnement : 187 à 242 V.

1. La prise individuelle monophasée doit être utilisée. Il doit être raccordé de manière fiable à un fil de mise à la terre. ATTENTION : le fil de mise à la terre n'est pas autorisé à se raccorder à un tuyau d'eau ou à un tuyau de gaz.
2. La base forte, l'acide fort, le solvant organique et les produits corrosifs ou ceux qui sont faciles à polluer l'alimentation sont interdits de stockage dans la vitrine ; sinon, cela peut causer de la corrosivité ou un accident.
3. Ne soulevez pas la vitrine ou le capot des pièces électriques, car cela dégraderait l'isolant et provoquerait de la corrosion.
4. Lorsque la vitrine reste hors d'usage pendant une longue période, débranchez d'abord l'alimentation, puis nettoyez-la. Veuillez vérifier le circuit pour vous assurer qu'il est en bon état avant de la réutiliser.
5. Les appareils électriques sont de type autonome et ne conviennent pas à une utilisation en extérieur.

Opération

1. Déballez tous les paquets avant d'utiliser la vitrine. Ne la pliez pas à plus de 60° lors du déplacement.
2. La vitrine doit être installée dans un environnement bien ventilé, sec et sans gaz corrosif. Elle ne doit pas être installée à proximité de sources de chaleur ni directement sous la lumière du soleil. Un espace d'au moins quelques centimètres doit être laissé entre le mur avant et le mur arrière de la vitrine. Lors de l'installation, les roulettes doivent être bien calées afin que la vitrine soit de niveau et stable, sinon cela provoquerait des vibrations et trop de bruit.
3. Lors de la première utilisation, le réfrigérateur doit fonctionner à vide environ une heure avant d'y stocker des aliments.
4. Les ventilateurs de l'évaporateur fonctionnent en continu pendant les

cycles de réfrigération pour maintenir la plage de température interne réglée en usine.

1. Comment utiliser le contrôle de la température : le thermostat peut régler la température à l'intérieur de la vitrine. Lorsque vous tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre, plus le chiffre est grand, plus la température est basse. Généralement, la position « 5 » convient. La position « OFF » signifie pas de refroidissement. La position « Max » correspond à un refroidissement maximal. La température varie en fonction de la quantité de nourriture et de boissons stockées et de la fréquence à laquelle la porte est ouverte.

1. L'emplacement de l'interrupteur d'éclairage varie selon le modèle. La plupart des modèles ont un interrupteur d'éclairage situé sur le côté droit du caisson lumineux supérieur.
2. Pour économiser de l'énergie, la porte ne doit pas être ouverte fréquemment ou laissée ouverte pendant une longue période.
3. Les réfrigérateurs équipés de commandes mécaniques de température dégivrent à chaque arrêt du compresseur.

Schémas de câblage

Précaution d'utilisation

La surface et l'intérieur de la vitrine doivent être secs et propres. L'humidité à long terme fait rouiller lentement la vitrine. (Il y aura quelques taches sur la surface.)

Un nettoyage périodique est suggéré pour votre référence. Généralement, 30 à 45 jours une fois sont préférables. Lors du nettoyage, il est préférable d'essuyer l'intérieur et la surface de la vitrine avec un chiffon doux additionné de savon ou de détergent neutre.

Entretien des joints : les joints doivent être nettoyés pour éviter l'accumulation de moisissure et pour maintenir leur élasticité. Nettoyez les joints avec de l'eau chaude savonneuse. Évitez les produits de nettoyage forte puissance sur le joint, cela peut rendre les joints fragiles et une bonne étanchéité. N'utilisez jamais d'outils ou de couteaux tranchants qui pourraient déchirer le joint et/ou déchirer le soufflet, pour gratter ou nettoyer le joint. Les joints sont faciles à remplacer et ne nécessitent l'utilisation d'outils. Pour retirer et remplacer les joints de style fléchette, retirez le joint de la rainure de la porte et remettez le nouveau joint en place.

Prudence pour l'utilisation

• La surface et l'intérieur de la vitrine doivent être secs et propres. L'humidité à long terme avec la cause de la rouille de la vitrine lent (il y aura des taches sur la surface).
• Le nettoyage périodique est suggéré pour votre référence. En général, une fois tous les 30 à 45 jours est le meilleur.

Lors du nettoyage, il est préférable d'essuyer l'intérieur et la surface de la vitrine avec un chiffon doux avec du savon neutre ou détergent.

- Entretien du joint d'étanchéité : les joints nécessitent un nettoyage pour empêcher l'accumulation de moisissures et maintenir l'élasticité du joint. Nettoyez les joints avec de l'eau chaude savonneuse. Évitez les produits nettoyants agressifs sur les joints, cela peut rendre les garnitures cassantes et empêcher l'étanchéité appropriée. Ne jamais utiliser d'outils tranchants ou de couteaux pour gratter ou nettoyer le joint, car ils pourraient déchirer le joint et/ou déchirer le soufflet. Les joints sont faciles à remplacer et ne nécessitent pas l'utilisation d'outils. Pour retirer et réinstaller les joints de style DART, retirez le joint de la rainure de la porte et pressez le nouveau joint.

Attention : Pour garantir la sécurité, la fiche d'alimentation doit être débranchée avant le nettoyage. Toutes les précautions de sécurité doivent être respectées. Éliminer correctement conformément aux réglementations fédérales ou locales. Risque d'incendie ou d'explosion dû à la perforation du tube réfrigérant. Suivez attentivement les instructions de manipulation.

DANGER : Risque d'incendie ou d'explosion. Réfrigérant inflammable R600a ou R290 utilisé. À réparer uniquement par un personnel qualifié. N'utilisez pas d'appareils mécaniques pour dégivrer le réfrigérateur. Ne percez pas les tubes de réfrigérant.

ATTENTION : pour assurer la sécurité, la fiche d'alimentation doit être

retirée avant le nettoyage. Toutes les précautions de sécurité doivent être respectées. Disposer correctement conformément aux réglementations fédérales ou locales. Risque d'incendie ou d'explosion dû à la perforation du tube réfrigérant. Suivre les instructions de manipulation soigneusement.

Danger : risque d'incendie ou d'explosion. Réfrigérant inflammable R600a ou R290 utilisé. Être réparé uniquement par un technicien qualifié. N'utilisez pas de dispositifs mécaniques pour dégivrer le réfrigérateur. Ne pas perforer le tube réfrigérant.

Attention

Le manuel est uniquement à titre de référence. Nous avons le droit de modifier les matériaux et les spécifications sans préavis.

Dépannage

Panne	Cas	Méthode de suppressio
Le voyant n'est p allumé.Les doses du compresseur ne démarrent pas.	La fiche n'est pas vraiment connectée à prise.	Rebranchez-le.
	aucune puissance	Connectez la prise à l'alimentation.
Le voyant est allumé, mais le compresseur ne fonctionne pas et bourdonne seulement	La tension d'alimentation est de <98 V en Amérique du Nord ou < 187 V en Europe	Assemblez un régulateur puissance de plus de 1 W de puissance.
Le compresseurs'arrête une minut après le démarrag et redémarre après quelques minutes, et ainsi de suite	La tension d'alimentation est de >132 V en Amérique du Nord ou < 242 V en Europe
Le compresseur fonctionne normalement, mais la température dans le placard descend trop lentement.	La porte est ouvert aussi fréquemment.	Réduisez les temps d'ouverture.
	La nourriture dans l' placard est en trop grande quantité et m' placée.	Placez les aliments correctement et gardez-le entre eux pour permettre ventilation de l'air froid
	Le film de givre est épais.	Sortez les aliments et décongelez-les.
	La surface du condenseur est trop sale.	Arrêtez et nettoyez le condenseur.
	La porte ferme mal	Ajustez le joint de la p
Le bruit est trop	Le congélateur est pla de manière instable.	Placez-le de manière stable.
	La fixation du congélateur est lâche	Serrez la fixation.
	il y a un contact entit tuyaux.	Sépare les.

Les éléments suivants ne constituent pas des

défauts :

• Lorsque le congélateur fonctionne ou après un arrêt prolongé, le réfrigérant dans les tuyaux circule et émet des sons d'eau courante.
• La température de surface du compresseur peut atteindre 70°C -- 8

158°F -- 176°F lorsqu'il fonctionne.

• L'arrière du congélateur dégage de la chaleur. - Pendant la saison des pluies, la surface extérieure du meuble peut présenter de la rosée, ce qui est normal lors d'une utilisation normale.

Séchez-le simplement avec un morceau de tissu.

Fabriqué en Chine

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technique Assistance et certificat de garantie électronique

Prudence pour l'utilisation

Prudence pour l'utilisation

- La vitre et l'intérieur de la vitrine doivent être secs et propres. Une humidité à long terme avec la cause la rouille de la vitrine lentement. (il y aura des taches sur la vitre.)