X901 - Cuiseur à riz Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Capacité : 1,8 L, Puissance : 700 W, Matériau : acier inoxydable, Poids : 2,5 kg
Modes de cuisson	Cuisson vapeur, cuisson rapide, maintien au chaud
Utilisation	Facilité d'utilisation avec un panneau de contrôle numérique, indicateur de niveau d'eau
Maintenance	Nettoyage facile grâce à un revêtement antiadhésif, pièces amovibles compatibles lave-vaisselle
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe, arrêt automatique
Informations générales	Idéal pour préparer du riz, des légumes et des plats à la vapeur, garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - X901 Vevor

Comment utiliser le cuiseur à riz Vevor X901 pour la première fois ?

Avant la première utilisation, lavez le récipient intérieur avec de l'eau chaude et du savon doux. Rincez-le soigneusement. Ensuite, placez le récipient dans l'appareil, ajoutez la quantité de riz et d'eau selon les instructions, puis branchez l'appareil et sélectionnez le mode de cuisson.

Que faire si le riz est trop collant ?

Pour éviter que le riz ne soit trop collant, assurez-vous de rincer le riz à l'eau froide avant la cuisson. Vous pouvez également ajuster la quantité d'eau en réduisant légèrement celle-ci lors de votre prochaine cuisson.

Le cuiseur à riz Vevor X901 ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez si l'appareil est correctement branché et si la prise fonctionne. Assurez-vous également que le récipient intérieur est bien en place, car certains modèles ne s'allument pas si le récipient n'est pas correctement positionné.

Comment nettoyer le cuiseur à riz ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez le récipient intérieur avec de l'eau chaude savonneuse et une éponge douce. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau et n'utilisez pas de nettoyants abrasifs.

Pourquoi le riz ne cuit-il pas correctement ?

Assurez-vous de respecter les proportions de riz et d'eau recommandées dans le manuel. Si le riz est encore dur après la cuisson, vous pouvez ajouter un peu plus d'eau et relancer le cycle de cuisson.

Puis-je cuire d'autres aliments dans le cuiseur à riz ?

Oui, vous pouvez cuire d'autres aliments comme des légumes ou des soupes, mais il est conseillé de consulter le manuel pour des instructions spécifiques et des temps de cuisson adaptés.

Comment savoir quand le riz est prêt ?

Le cuiseur à riz Vevor X901 dispose d'un indicateur lumineux qui s'éteint lorsque le riz est prêt. Vous pouvez également vérifier la texture du riz après la cuisson en l'évaluant avec une fourchette.

Le cuiseur à riz émet une odeur étrange, que faire ?

Si vous remarquez une odeur étrange, il est conseillé de nettoyer le récipient intérieur et de vérifier que l'appareil n'est pas en surchauffe. Si l'odeur persiste, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI X901 Vevor

MODÈLE:X901/X1301/X1501

Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructions dumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanuel d'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuillez nouspardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesou logiciellessurnotreproduit. Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?N'hésitez pasànous contacter:Supporttechniqueetcertificatdegarantieélectronique www.vevor.com/support Cuiseuràrizcommercial BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS! Machine Translated by Google2 choc,cuisezuniquementdanslerécipientamoviblefourni.•Pendant etaprèslefonctionnement,latempératuredeslocauxaccessibles X1301 Pouvoir 60Hz 60Hz (rizcru) Pouvoir Fournir 1350W AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlire classe n'estpasutiliséetretirezlesaccessoiresfixés.•Nelaissezpaslecordon toucherdessurfaceschaudesoupendresurlebordd'uncomptoirou

• N'utilisezpasl'appareilàd'autresfinsquecellespourlesquellesilestprévu.•Uneextrêmeprudencedoitêtreutiliséelorsdudéplacementdel'appareilcontenantdelachaleur. débranchezlafichedelaprise(retirezlaficheellemêmeetnonlecâble)sil'appareil 5,2L/28tasses 120V~ 3,6L/20tasses 1200W

120V~ Numérodemodèle X901

fonctionnementetconservezlesinstructions.• Nel'utilisezpasàl'extérieur.Gardezleàl'écartdessourcesdechaleur,directement del'eauoud'autresliquides.•Utiliseruniquementavecuneprisedecourantde120V CA.•Utilisezuniquementlespiècesderechanged'originefournies.Pourréduirelerisquedechocélectrique. Quantitéderemplissage 6,0L/32tasses X1501 tableau. 60Hz protection attentivementlemanueld’instructions.

• Lisezattentivementlemoded'emploiavantdemettrel'appareilenservice. 1350W Consommation 120V~ lessurfacespeuventêtrechaudes.Teneztoujoursl’appareilparlapoignée.• Utilisezl'appareiluniquementsurunesurfacedetravailplane,sècheetrésistanteàlachaleur. GARANTIESIMPORTANTES donnéestechniques Machine Translated by Google3 appareilsélectroménagers,l’appareilpourraitnepasfonctionner correctement.•Unesurveillanceétroiteestnécessairelorsquel'appareilestutiliséparouàproximité d'autresappareilsenfonctionnement.Silecircuitélectriqueestsurchargéavecd'autres enfants. avantdemettreouderetirerdespiècesetavantdenettoyerl'appareil.•Uneextrêmeprudence doitêtrepriselorsdudéplacementdel'appareilcontenant àutilisercorrespondàceluidel'appareil.Voustrouverezcesinformationssurle

• Gardezl'appareiletsoncordonhorsdeportéedesenfantsdemoinsde8ans.•Lesenfantsne doiventpasjoueravecl'appareil.•Débranchezlaprisede courantlorsquevousnevousenservezpasetavantlenettoyage.Laissezl'appareilrefroidir. plaque signalétique.•Connectezl'appareilàuneprisedecontactdeprotectiondûmentinstallée.

• Cetappareildoitêtreutilisésuruncircuitélectriqueséparédu

• Nedéplacezpasl'appareiletneletouchezpaslorsqu'ilfonctionne.•Avantd'insérer lafichedanslaprise,assurezvousquelatensiondusecteur parunepersonnequalifiéeetavecuncâbledumêmetype.•Utilisez l'appareiluniquementdansunendroitsecetintérieur.•Sile cordond'alimentationestendommagé,ildoitêtreremplacéparuncordonspécialou assemblagedisponibleauprèsdufabricantoudesonagentdeservice. Lecâbledéfectueuxdoitêtreremplacéuniquementparlefabricant,notreserviceclientou eauchaudeouautresliquides,aliments.• N'essayezpasderéparerl'appareilvousmême.Contacteztoujoursun technicienagréé.Pourévitertouteexpositionaudanger,ayeztoujoursun Machine Translated by Google3.Verrouillageàlapoignée 4.Éventdevapeurdanslecouvercle 2.Poignéeducouvercle 1.Couvercle

8.Voyants«COOK»et«WARM»9. Boutondecuisson10. Cordond'alimentationetprise 11.Marmiteàriz Cetappareildoitêtremisàlaterrependantsonutilisationpourprotégerl'opérateurcontreleschocs électriques.L'appareilestéquipéd'uncordonà3conducteursetd'unefichedetypemiseàlaterreà3 brochespours'adapteràlaprisedeterreappropriée.L'appareilestdotéd'unefichequiressembleau croquisA.Unadaptateur,croquisB,doitêtreutilisépourconnecterlesfichesducroquisAàdesprises àdeuxfichesouàdeuxbroches.Lalanguettedemiseàlaterre,quis'étendde l'adaptateur,doitêtreconnectéeàuneterrepermanentetellequ'unboîtedeprisecorrectement miseàlaterrecommeindiquésurleschémaCàl'aided'unevismétallique. IDENTIFICATIONDESPIÈCES INSTRUCTIONSDEMISEÀLATERRE Machine Translated by Google2.Poussezleverroudelapoignéepourouvrirlecouvercle. COMMENTUTILISER 1.Avantlapremièreutilisation,retirezl'emballageetvérifiezlecontenudelalivraison.Nous vousrecommandonsdenettoyerl'appareilcommedécritsous«nettoyage». 12.Cuillèresettassesàmesurer13. Plaquechauffante14. Limiteurthermique 3.Assurezvousquelasurfaceinférieuredupotàrizetlaplaquechauffantedelacuisinièresont suffisammentpropres.Desprécautionsappropriéesdoiventêtreprisespourévitertoutedéformationdelasurface. 6.Poignéesdetransport 7.Cuisinièreduboîtier 5.Réservoird'eau

Machine Translated by GooglePRÉCAUTIONSLORSDEL'UTILISATION plusde12heures.Parconséquent,sivousdevezgarderlerizauchaudpendantdesheures,ilsuffit expérimentezplusieursfoiscarlesmeilleuresperformancesdecuissonvarient verslehaut,appuyezsurleboutondecuissonverslebas,levoyant«Cook»s'allumeet«Warm» Débrancheztoujourslafiched'alimentationdelaprisechaquefoisqueleriz àplat,puisajoutezunecertainequantitéd'eau.Ilestconseilléd'avoiruneproportionde1:1,3. 7.Appuyezsurlecouverclejusqu'àcequ'unclicsefasseentendre,lecouvercleestmaintenantbienverrouillé. 10.Débranchezlafiched'alimentationdelaprise. potderiz,sinonlaplaquechauffantepourraitêtredétruiteoulacuisson mauvaisfonctionnement. Levoyant«Cuisine»s'éteint. 24heures. 5.Assurezvousquel'extérieurdupotàrizestsecavantlacuisson.Silepotàriz 9.Unefoisl'eauévaporéedanslepotàriz,l'appareils'allume 8.Branchezlaficheausecteur,levoyant«Warm»s'allume 11.Cetappareilestspécialementconçupourgarderlerizoulesalimentsauchaudpendant delaprise. (rizcruvseau).Maisvousdevrezpeutêtreajustercetteproportionà

• Remplisseztoujourslepotàrizavecdel'eau,neremplissezjamaisleboîtierducuiseur. 4.Lavezsoigneusementlerizetmettezledanslepotàriz,faitesleriz seconnectebienaveclelimiteurthermique. pot. lepotestvide. estretournéàlacuisinièrelorsqu'ilestmouillé,celapeutendommagerouprovoquerleproduit Leriznedoitpasêtrelaissédanslepotàrizdotédelafonction«KEEPWARM»pendantplusde automatiquementsur«Warm»,mettantfinauprocessusdecuisson.Le«Warm»estalluméet lesperformancespeuventêtredétruites. 6.Placezlepotàrizdanslecuiseuretassurezvousquelepotestdeniveauet Astuce:laissezlerizencore5à10minutesavantdel'égoutterdu laissezlerizdanslacasserole,levoyant«Chaud»restealluméjusqu'àcequevousledébranchez selonletypederiz. lalumières'éteint.Lecuiseuràrizestentraindecuisiner.

Machine Translated by GooglePRÉCAUTIONSLORSDUNETTOYAGE COMMENTNETTOYER échappezvous,faitesattentionàlavapeur. 4.Laissezséchertouteslespiècesetremplacezlesbien. cuisinièrecarelleestextrêmementchaudeetpeutprovoquerdesbrûlures.Lavapeurchaude appareil. n’apasétéinsérécorrectement.• Netouchezpas,necouvrezpasetn'obstruezpasl'éventdevapeursurledessusduriz. 3.Retirezleréservoird'eau,nettoyezetrincez,puisremettezlebiendansle l'eau,carcelapourraitprovoquerunchocélectriqueouunincendie.

• Unmécanismedesécuritéempêchel'appareildecuiresilepotàrizest rincez,puisremettezlebiendanslecouvercle.

• Débrancheztoujourslafichedelaprisesecteuravantdenettoyeretattendez

• Neplongezjamaislacuisinière,lecordond'alimentationetlafichesecteurdans descuisinières! 1.Nettoyezlepotàriz,lacuillèreetlatasseàmesureràlamainavecunrinçagechaud. 2.Ilyaunefeuilleamovibledanslecouvercle,retirezladucouvercle,nettoyezet jusqu'àcequel'appareilaitrefroidi.

• Utilisezlepotàrizuniquementcommeinsertdanscetappareil.Ilneconvientpasàd'autres Versezlecontenudupotderizunefoisrefroidi. bain. chiffon,puisessuyezleavecunchiffonsec. 5.Essuyezl'intérieuretl'extérieurduboîtierdelacuisinièreavecunchiffonhumide.

Machine Translated by Google8 Silerizestsecoudur/moelleuxlorsquelecuiseuràrizpasseenmode «CHAUD»,del'eauetuntempsdecuissonsupplémentairesramolliront leriz.Selonledegrédesécheresseduriz,ajoutez1/2à1tassed'eauet remuez.Fermezlecouvercleetappuyezsurl'interrupteurdecuissonsurle mode«CUISSON».Lorsqueleriz cuisson. SOLUTION etlaissezlecuiseuràrizresterenmode«CHAUD»pendant PROBLÈME humide/détrempé après DÉPANNAGEÉtantdonnéque lacompositiondurizvarie,lesrésultatspeuventvarierenfonctiondutypederizutilisé.Vous trouverezcidessousquelquesconseilsdedépannagepourvousaideràobtenirlaconsistance souhaitée. Lerizaussi devenirennuyeux. cuisson. Silerizestencoretrophumideoudétrempélorsquelecuiseuràriz passeenmode«CHAUD»,utilisezlaspatuledeservicepourremuerleriz. Celaredistribueralapartieinférieure(laplushumide)durizetlibéreral'excès d'humidité.Fermezlecouvercle.

Cuiseuràrizcommercial Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructions dumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanuel d'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuillez nouspardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesou logiciellessurnotreproduit.

Machine Translated by Googledonnéestechniques Ceproduitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne2012/19/CE.Lesymbolereprésentantunepoubellebarréeindiquequeleproduitnécessiteunecollectesélectivedesdéchetsdansl'Unioneuropéenne.Cecis'appliqueauproduitetàtouslesaccessoiresmarquésdecesymbole.Lesproduitsmarquéscommetelsnepeuventpasêtrejetésaveclesorduresménagèresnormales,maisdoiventêtredéposésdansunpointdecollectepourlerecyclagedesappareilsélectriquesetélectroniques. 220240V X901

Avertissement:Pourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlireattentivementlemanueld'instructions.

nclasse 5,2L/28tasses (rizcru) 1300W 1600W Pouvoir 220240V ~50/60Hz ~50/60Hz Quantitéderemplissage

• Lisezattentivementlemoded'emploiavantdemettrel'appareilenserviceetconservezle.• Nel'utilisezpasàl'extérieur.Gardezleàl'écartdessourcesdechaleur,delalumièredirectedusoleil,del'humidité(neleplongezjamaisdansunliquide)etdesbordstranchants.•Lorsdunettoyageoudurangement,éteignezl'appareiletdébrancheztoujourslafichedelaprise(tirezlaficheelle mêmeetnonlecordon)sil'appareiln'estpasutiliséetretirezlesaccessoiresfixés.•Nelaissez paslecordontoucherdessurfaceschaudesoupendredubordd'uncomptoiroud'unetable. X1501 ÉLIMINATIONCORRECTE

• N'utilisezpasl'appareilàd'autresfinsquecellespourlesquellesilestprévu. Fournir 220240V Numérodemodèle

Machine Translated by Google3 del'eauoud'autresliquides.• Utilisezuniquementlespiècesderechanged'originefournies.Pourréduirelerisquedechocélectrique. avantdemettreouderetirerdespiècesetavantdenettoyerl'appareil.•Uneextrêmeprudence doitêtrepriselorsdudéplacementdel'appareilcontenant choc,cuisezuniquementdanslerécipientamoviblefourni.•Pendantet aprèslefonctionnement,latempératuredeslocauxaccessibles eauchaudeouautresliquides,aliments.• N'essayezpasderéparerl'appareilvousmême.Contacteztoujoursun lessurfacespeuventêtrechaudes.Teneztoujoursl’appareilparlapoignée.• Utilisezl'appareiluniquementsurunesurfacedetravailplane,sècheetrésistanteàlachaleur.• Nedéplacezpasl'appareiletneletouchezpaslorsqu'ilfonctionne.•Avantd'insérer lafichedanslaprise,assurezvousquelatensiondusecteur technicienagréé.Pourévitertouteexpositionaudanger,ayeztoujoursun àutilisercorrespondàceluidel'appareil.Voustrouverezcesinformationssurle Lecâbledéfectueuxdoitêtreremplacéuniquementparlefabricant,notreserviceclientou plaque signalétique.•Connectezl'appareilàuneprisedecontactdeprotectiondûmentinstallée.

• Cetappareildoitêtreutilisésuruncircuitélectriqueséparédu parunepersonnequalifiéeetavecuncâbledumêmetype.•Utilisez l'appareiluniquementdansunendroitsecetintérieur.•Sile cordond'alimentationestendommagé,ildoitêtreremplacéparuncordonspécialou d'autresappareilsenfonctionnement.Silecircuitélectriqueestsurchargéavecd'autres assemblagedisponibleauprèsdufabricantoudesonagentdeservice. appareilsélectroménagers,l’appareilpourraitnepasfonctionner correctement.•Unesurveillanceétroiteestnécessairelorsquel'appareilestutiliséparouàproximité enfants.

• Uneextrêmeprudencedoitêtreutiliséelorsdudéplacementdel'appareilcontenantdelachaleur.

• Gardezl'appareiletsoncordonhorsdeportéedesenfantsdemoinsde8ans.•Lesenfantsne doiventpasjoueravecl'appareil.•Débranchezlaprisede courantlorsquevousnevousenservezpasetavantlenettoyage.Laissezl'appareilrefroidir. Machine Translated by Google8.Voyants«COOK»et«WARM» 9.Boutondecuisson 10.Cordond'alimentationet prise11. Marmiteàriz12.Cuillèresettassesà mesurer13.Plaque chauffante14.Limiteurthermique 3.Verrouillageàlapoignée2.Poignéeducouvercle1.Couvercle5.Réservoird'eau6.Poignéesdetransport7.Cuisinièreduboîtier 4.Éventdevapeurdanslecouvercle COMMENT UTILISER1.Avantlapremièreutilisation,retirezl'emballageetvérifiezle contenudelalivraison.Nousvousrecommandonsdenettoyerl'appareil commedécritsous«nettoyage». IDENTIFICATIONDESPIÈCES

Machine Translated by Google5 3.Assurezvousquelasurfaceinférieuredupotàrizetdelaplaquechauffantedanslacuisinière 5.Assurezvousquel'extérieurdupotàrizestsecavantlacuisson.Silepotàriz sontsuffisammentpropres.Desprécautionsappropriéesdoiventêtreprisespourévitertoutedéformationsurle estretournéàlacuisinièrelorsqu'ilestmouillé,celapeutendommagerouprovoquerleproduit 9.Unefoisl'eauévaporéedanslepotàriz,l'appareils'allume automatiquementsur«Warm»,mettantfinauprocessusdecuisson.Le«Warm»estalluméet potderiz,sinonlaplaquechauffantepourraitêtredétruiteoulacuisson mauvaisfonctionnement. Levoyant«Cuisine»s'éteint. lesperformancespeuventêtredétruites. 6.Placezlepotàrizdanslecuiseuretassurezvousquelepotestdeniveauet Astuce:laissezlerizencore5à10minutesavantdel'égoutterdu 4.Lavezsoigneusementlerizetmettezledanslepotàriz,faitesleriz seconnectebienaveclelimiteurthermique. pot. àplat,puisajoutezunecertainequantitéd'eau.Ilestconseilléd'avoiruneproportionde1:1,3. 7.Appuyezsurlecouverclejusqu'àcequ'unclicsefasseentendre,lecouvercleestmaintenantbienverrouillé. 10.Débranchezlafiched'alimentationdelaprise. (rizcruvseau).Maisvousdevrezpeutêtreajustercetteproportionà 8.Branchezlaficheausecteur,levoyant«Warm»s'allume expérimentezplusieursfoiscarlesmeilleuresperformancesdecuissonvarient verslehaut,appuyezsurleboutondecuissonverslebas,levoyant«Cook»s'allumeet«Warm» 2.Poussezleverroudelapoignéepourouvrirlecouvercle. selonletypederiz. lalumières'éteint.Lecuiseuràrizestentraindecuisiner. Machine Translated by GoogleCOMMENTNETTOYER PRÉCAUTIONSLORSDEL'UTILISATION plusde12heures.Parconséquent,sivousdevezgarderlerizauchaudpendantdesheures,ilsuffit descuisinières! laissezlerizdanslacasserole,levoyant«Chaud»restealluméjusqu'àcequevousledébranchez

• Unmécanismedesécuritéempêchel'appareildecuiresilepotàrizest 2.Ilyaunefeuilleamovibledanslecouvercle,retirezladucouvercle,nettoyezet rincez,puisremettezlebiendanslecouvercle. delaprise. n’apasétéinsérécorrectement.•Ne touchezpas,necouvrezpasetn'obstruezpasl'éventdevapeursurledessusduriz. 3.Retirezleréservoird'eau,nettoyezetrincez,puisremettezlebiendansle Leriznedoitpasêtrelaissédanslepotàrizdotédelafonction«KEEPWARM»pendantplusde cuisinièrecarelleestextrêmementchaudeetpeutprovoquerdesbrûlures.Lavapeurchaude appareil. 24heures. échappezvous,faitesattentionàlavapeur. 4.Laissezséchertouteslespiècesetremplacezlesbien. Débrancheztoujourslafiched'alimentationdelaprisechaquefoisqueleriz 5.Essuyezl'intérieuretl'extérieurduboîtierdelacuisinièreavecunchiffonhumide. lepotestvide. Versezlecontenudupotderizunefoisrefroidi. chiffon,puisessuyezleavecunchiffonsec. 1.Nettoyezlepotàriz,lacuillèreetlatasseàmesureràlamainavecunrinçagechaud.

• Remplisseztoujourslepotàrizavecdel'eau,neremplissezjamaisleboîtierdu cuiseur.•Utilisezlepotàrizuniquementcommeinsertdanscetappareil.Ilneconvientpasàd'autres 11.Cetappareilestspécialementconçupourgarderlerizoulesalimentsauchaudpendant bain.

Machine Translated by Google•Débrancheztoujourslafichedelaprisesecteuravantdenettoyeretattendez PROBLÈME jusqu'àcequel'appareilaitrefroidi. SOLUTION après cuisson.

• Neplongezjamaislacuisinière,lecordond'alimentationetlafichesecteurdans Silerizestsecoudur/moelleuxlorsquelecuiseuràrizs'allume lacuisinièrepasseenmode«CHAUD»,ouvrezlecouvercleetremuez l'eau,carcelapourraitprovoquerunchocélectriqueouunincendie.•N'utilisezpasde brossesmétalliquesoud'autresobjetsabrasifs.•N'utilisezpasd'agentsacides ouabrasifs.•Nenettoyezpaslesaccessoiresaulave vaisselle.Lessurfacespourraient enmode«CHAUD»,del'eauetdutempsdecuissonsupplémentairesseront lerizpourvérifierlaconsistance.Répétersinécessaire devenirennuyeux. ramollirleriz.Selonledegrédesécheresseduriz,ajouter1/2 jusqu'àcequelerizsoittendreethumide. à1tassed'eauetremuez.Fermezlecouvercleetappuyezsur Parcequelesvariationsderizdiffèrentdansleurcomposition,lesrésultatspeuventvarierenfonction baissezl'interrupteurdecuissonsurlemode«COOK».Lorsqueleriz selonletypederizutilisé.Voustrouverezcidessousquelquesconseilsdedépannagepour Lerizaussi vousaideràatteindrelacohérencesouhaitée. sec/dur PRÉCAUTIONSLORSDUNETTOYAGE DÉPANNAGE