Atavis 691842-PN - Porte-serviettes Brizo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Brizo
Modèle	Atavis 691842-PN
Type de produit	Porte-serviettes
Finition	Nickel poli (PN)
Matériau	Laiton ou acier inoxydable (selon la finition)
Dimensions	Barre de 60 cm (longueur standard, non spécifiée exactement)
Poids	Environ 0,5 kg
Alimentation	Sans (accessoire mécanique)
Fonctions principales	Suspension de serviettes, gain de place
Contenu de l'emballage	Barre, supports de fixation (2), vis, ancrages plastiques, clé hexagonale, notice
Fixation murale	Sur montant bois ou plaque de plâtre avec chevilles Molly
Type de montage	Encastré ou apparent, avec supports vissés
Outils nécessaires	Perceuse, foret 3 mm (bois) ou 6 mm (carrelage), niveau à bulle
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux humide, sécher immédiatement. Éviter les produits abrasifs.
Sécurité	Vérifier la solidité du mur avant perçage. Ne pas surcharger la barre.
Garantie	Garantie limitée à vie pour usage résidentiel, 5 ans pour usage commercial
Pièces détachées	RP73179 (kit de montage), RP63873 (vis de calage et clé hexagonale)
Réparabilité	Pièces de rechange disponibles auprès du fabricant
Informations générales	Fabriqué après le 1er janvier 2016. Compatible avec les montages muraux standard.

FOIRE AUX QUESTIONS - Atavis 691842-PN Brizo

Comment installer le porte-serviettes Brizo Atavis ?

Suivez les étapes de la notice : repérez les montants, marquez les trous, percez avec un foret adapté, insérez les chevilles, fixez les supports de montage, puis placez la barre et serrez les vis de calage à l'aide de la clé hexagonale fournie.

Quels outils sont nécessaires pour l'installation ?

Vous aurez besoin d'une perceuse, d'un foret de 1/8 po (3 mm) pour le bois ou de 1/4 po (6 mm) pour le carrelage, d'un niveau à bulle, d'un tournevis, et de la clé hexagonale fournie.

Le porte-serviettes peut-il être monté sur du carrelage ?

Oui, utilisez un foret au carbure de 1/4 po et placez du ruban adhésif pour éviter le glissement. Les ancrages plastiques fournis sont adaptés au carrelage.

Comment nettoyer le porte-serviettes sans l'abîmer ?

Frottez doucement avec un chiffon humide et séchez avec un chiffon doux. Évitez les nettoyants abrasifs ou à polir qui pourraient endommager le fini.

Quelle est la garantie de ce produit ?

La garantie limitée Brizo couvre les défauts de matériau et de fabrication pour une durée illimitée en usage résidentiel (tant que vous êtes propriétaire) et 5 ans en usage commercial. Les frais de main-d'œuvre ne sont pas inclus.

Que faire en cas de perte de pièces de montage ?

Commandez le kit de rechange RP73179 (kit de montage) ou RP63873 (vis de calage et clé hexagonale) auprès de Brizo ou d'un revendeur agréé.

Puis-je peindre le porte-serviettes ?

Il est déconseillé de peindre le porte-serviettes car cela pourrait annuler la garantie et altérer le fini. Utilisez-le tel quel.

Comment éviter que le porte-serviettes ne se desserre avec le temps ?

Assurez-vous que les vis de calage sont bien serrées. Vérifiez périodiquement le serrage des vis de fixation au mur.

Le produit est-il résistant à la rouille ?

Le fini nickel poli offre une bonne résistance à la corrosion. Pour préserver sa durée de vie, nettoyez-le régulièrement et évitez l'humidité stagnante.

Comment contacter le service client Brizo pour une réclamation ?

Appelez le 1-877-345-BRZO (2749) ou écrivez à Brizo Kitchen & Bath Company. Conservez la preuve d'achat originale.

MODE D'EMPLOI Atavis 691842-PN Brizo

You may need / Usted pueda besoin / Articles dont vous pouvez avoir besoin:

102229

TOWEL BARS PARA TOALLAS PORTE-SERVETTES

2

REMARQUE: Dans la mesure du possible, il est préférible de fixer au moins une extrémité du porte-serviette dans un montant. Essayez de trouver un montant à l'aide d'un localisateur de montants ou en tapotant sur le mur. Placez le support de montage (1) à l'endroit voulu. Assurez-vous qu'il est de niveau, puis marquez la position des trous (2) sur le mur. Repétée les étapes pour l'installation du 2e abrazada de fixation en respectant l'espacement indiqué ci-dessus.

Si vous avez pu tracer un montant pour l'une ou les deux extrémités du porte-serviette, percez des trous de 1/8 po (3mm) et montez support de fixation à l'aide des deux vis no fourmie. (Passsez à l'été 4, si les deux éléments de fixation sont ancrés dans des montants).

Sur un carreau de ceramique, trouvez l'emplacement des trous de montage dans le couls dans la mesure du possible. Si vous installez votre accessoire sur un carreau de ceramique ou sur une surface dure, placez du ruban cache sur la zone ou sera fixe l'accessoire avant de marquer l'emplacement des trous pour évider que le foret ne glisse. Pour pincer des trous dans un carreau de ceramique, utilisez un foret au carburé de 1/4 po. Percez des trous de 1/4 po aux endroits indiqués. Insérez les anorages de plastique (1) en poussant jusqu'à ce quils seront bien appuyés contre le mur. Note : Dans les cloisons en placopâtère ou les portes creuses, il peut être nécessaire d'utiliser les boulons Molly ou les boulons à ailettes fournis avec ce produit.

3

4

Orientez le support (1) comme le montre la figure et place- le sur les ancrags installes (2) et montez les vis (3). Montez le deuxieme support de la meme maniere.

Placez le corps (1) sur le support de montage (2) et serrez la vis de calage (3). (La vis de calage doit se couver en dessous du corps.) Placez une extrémité du porte-serviette (4) dans le deuxième corps (5) et l'autre extrémité de celui-ci dans le premier corps (1). Glissez le deuxième corps sur l'autre support de montage (6) et serrez la vis de calage (7).

Replacement Parts:

Piezas de Repuesto:

Pieces de rechange :

-RP73179

Mounting Hardware Herraje de Instalacion Pioces de montage

RP63873

Set Screw & Hex Key

Tornillo de Ajuste y

Llave Allen Hexagonale

Vis de calage et Clé hexagonale

CLEANING AND CARE

Il faut le nettoyer avec soin. Meme si son fini est extrément durable, il peut etre abime par des produits fortement abrasifs ou des produits de polissage. Il faut simplement le froter doucement avec un chiffon humide et le secher a l'aide d'un chiffon doux.

Notes / Notas / Notes

CLEANING AND CARE

Il faut le nettoyer avec soin. Meme si son fini est extrément durable, il peut etre abime par des produits fortement abrasifs ou des produits de polissage. Il faut simplement le froter doucement avec un chiffon humide et le secher a l'aide d'un chiffon doux

Garantie limitée des accessoires Brizo®

Pieces et finis

Toutes les pieces et tous les finis de cet accessoire Brizo sont protégés contre les défectusils du matériel et les vices de fabrikation par une garantie qui est consentie au premier acheteur et qui demeure valide tant que celui-ci demeure propriétaire de la maison dans laquelle l'accessoire a été installé. Dans le cas d'une utilisation commerciale, la garantie est de 5 ans à compter de la date d'achat

Pendant la période de garantie applicable, Brizo Kitchen & Bath Company répérer ou remplacera gratuitement toute piece qui presentaerte une défectuosité de matériel et/ou un vice de fabrication pour autant que le produit ité esté installé, utilise et entretenu normalement. S'll est impossible de réparer ou de remplaner le produit, Brizo Kitchen & Bath Company poursur rembourser le prix d'achat en échange du produit retourné. Il s'aqit de vos seuls recours.

La presente garantie ne couve pas les frais de main-d'oeuvre encourus par l'acheteur pour la réparation, le remplacement, l'installation ou la déposse du produit. Brizo Kitchen & Bath Company se dégage de toute responsabilité à l'égard de toute dépréciation du produit resultant d'une usure raisonnable et des dommages causes par un mauvais usage, un usage abusif, la négligence ou l'utilisation d'une méthode d'installation, de maintenance ou de réparation incorrecte ou inéquaité, y compris les dommages resultant du non-respect des instructions de nettoyage et d'entretien aplocables.

Voupez prsenter une réclamation en vertu de la garantie et obtirnir les pièces de rechange en appel au 1-877-345-BRZO (2749) ou en écrivant à :

Aux Etats-Unis et au Mexique :

Brizo Kitchen & Bath Company Masco Canada Limited, Groupe plomberie

La preuve d'achat (original du reçu) du premier acheteur doit etre presentee a Brizo Kitchen & Bath

Company pour toutes les demandes en vertu de la garantie, sauf si le produit a ete enregistré aprous de Brizo Kitchen & Bath Company. La presente garantie s'applique uniquement aux accessoires Brigo fabriques après le 1er janvier 2016 et installes aux Etats-Unis d'Amerique, au Canada et au Mexique. DANS LA MESURE DE CE QUI EST PERMIS PAR LA LOI, TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITE MARCHANDE ET D'ADEQUATION A UN USAGEPARTICULAR, SE LIMITENT A LA PERiode FIXEAR LA LOI OU A LA DUREE DE LA PRESENTE GARANTIE, LA PLUS COURTE DES DEUX PERIODES S'APPLICANT. Dans les Etats ou les provinces ou il est interd it de limiter la durée d'une garantie implicte, les limites susmentionnées ne's'applique pas.

BRIZO KITCHEN & BATH COMPANY SE DÉGAGE DE TOUTE RESPONSABILÉTÀ L'AGGORD DES DOMMAGES PARTICULIERIS, CONSECTUITS ET INDIRECTS (Y COMPRIS LES FRAIS DE MAIN-D'ÉVÈTURE POUR LA REPARATION, LE REMPLACEMENT, L'INSTALLATION OU LA DEPOSE DU PRODUIT), PEU IMPORTE QU'ILS DECOULÉNT D'une RUPTURE D'une GARANTIE IMPLICITÉ OU EXPLICITÉ DUNE RUPTURE DE CONTRAT, D'un DELIT CIVIL OU D'une AUTRE CAUSE. BRIZO KITCHEN & BATH COMPANY SE DÉGAGE DE TOUTE RESPONSABILÉTÀ L'AGGORD DE TOUTE DETERIORATION DE L'ACCESSIRE RÉSULTANT D'une USURE RAISONNABLE ET DES DOMMAGES CAUSES PAR UN MAUVAIS USAGE, UN USAGE ABUSIF. LA NÉGLIGENCE OU L'UTILISATION D'une MÉTHODE D'INSTALLATION, DE MAINTENANCE OU DE RÉPARATION INCORRECTE OU INADEQUATE, Y COMPRIS LES DOMMAGES RÉSULTANT DU NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION, DE NETTOYAGE ET D'ENTRETIEN APPLICABLES. Dans les États ou les provinces où il est interidet d'exclure ou de limiter les dommages participuliers, consécutifs ou indirects, les excludons ou les limites susmentionnées ne s'availant pas. La presente garantie vous procure des droits participuliers reconns par la loi. Vous pouvez avoir d'autres droits qui varient selon l'État ou la province.

La presente garantie ecribe est la seule garantie offerte par Brizo Kitchen & Bath Company et elle est pas transforable.

Si vous ave des questions ou des préoccupations concernant notre garantie, veillez communiquer avec nous par téléphone, par la poste ou par courriel ou visiter notre site Web à l'adresse www.brizo.com.